Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enhance patient safety" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enhance patient safety" de inglês para chinês

Traduções de enhance patient safety

"enhance patient safety" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

enhance 增强
safety 安全

Tradução de inglês para chinês de enhance patient safety

inglês
chinês

EN The APSF Revisits Its Top 10 Patient Safety Priorities - Anesthesia Patient Safety Foundation

ZH APSF 重新审视其 十大患者安全优先事项 - Anesthesia Patient Safety Foundation

Transliteração APSF zhòng xīn shěn shì qí shí dà huàn zhě ān quán yōu xiān shì xiàng - Anesthesia Patient Safety Foundation

inglês chinês
apsf apsf

EN Perioperative Hypersensitivity: Recognition and Evaluation to Optimize Patient Safety - Anesthesia Patient Safety Foundation

ZH 围手术期过敏反应：识别和评估，以优化患者的安全 - Anesthesia Patient Safety Foundation

Transliteração wéi shǒu shù qī guò mǐn fǎn yīng： shì bié hé píng gū， yǐ yōu huà huàn zhě de ān quán - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN The APSF Revisits Its Top 10 Patient Safety Priorities - Anesthesia Patient Safety Foundation

ZH APSF 重新审视其 十大患者安全优先事项 - Anesthesia Patient Safety Foundation

Transliteração APSF zhòng xīn shěn shì qí shí dà huàn zhě ān quán yōu xiān shì xiàng - Anesthesia Patient Safety Foundation

inglês chinês
apsf apsf

EN Pulse Oximeters: The Invention That Changed the Paradigm of Patient Safety Around the World - A Japanese Perspective - Anesthesia Patient Safety Foundation

ZH 脉搏血氧饱和度仪：改变了全世界患者安全模式的发明—一个日本人的心路历程 - Anesthesia Patient Safety Foundation

Transliteração mài bó xuè yǎng bǎo hé dù yí： gǎi biàn le quán shì jiè huàn zhě ān quán mó shì de fā míng—yī gè rì běn rén de xīn lù lì chéng - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Perioperative Hypersensitivity: Recognition and Evaluation to Optimize Patient Safety - Anesthesia Patient Safety Foundation

ZH 围手术期过敏反应：识别和评估，以优化患者的安全 - Anesthesia Patient Safety Foundation

Transliteração wéi shǒu shù qī guò mǐn fǎn yīng： shì bié hé píng gū， yǐ yōu huà huàn zhě de ān quán - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Safety vs. Quality—The 2020 APSF/ASA Ellison C. Pierce, Jr., MD, Memorial Safety Lecture - Anesthesia Patient Safety Foundation

ZH 安全与质量 - 2020 APSF/ASA Ellison C. Pierce, Jr.MD 纪念安全演讲 - Anesthesia Patient Safety Foundation

Transliteração ān quán yǔ zhì liàng - 2020 APSF/ASA Ellison C. Pierce, Jr.MD jì niàn ān quán yǎn jiǎng - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN With Ansys Digital Safety Manager, organizations introduce a central safety hub to manage their safety plans and establish their safety cases.

ZH 有了 Ansys Digital Safety Manager?企業組織就會引進一個中央安全中心來管理安全計畫、並建立安全保護案例。

Transliteração yǒu le Ansys Digital Safety Manager? qǐ yè zǔ zhī jiù huì yǐn jìn yī gè zhōng yāng ān quán zhōng xīn lái guǎn lǐ ān quán jì huà、 bìng jiàn lì ān quán bǎo hù àn lì。

EN Galvanic skin response measures the response from sweat glands. It is the reflection of a patient?s emotional state or mood. As a result, doctors & the patient’s loved ones can get idea about patient’s mental state.

ZH 加尔瓦尼奇皮肤反应测量汗腺的反应。 它是患者情绪状态或情绪的反映。 因此，医生和病人的亲人可以了解病人的精神状态。

Transliteração jiā ěr wǎ ní qí pí fū fǎn yīng cè liàng hàn xiàn de fǎn yīng。 tā shì huàn zhě qíng xù zhuàng tài huò qíng xù de fǎn yìng。 yīn cǐ， yī shēng hé bìng rén de qīn rén kě yǐ le jiě bìng rén de jīng shén zhuàng tài。

EN If a patient tests positive for SARS-CoV-2, elective surgical procedures should be delayed until the patient is no longer infectious and has demonstrated recovery from COVID-19. A patient may be infectious until either:

ZH 如果患者新型冠状病毒检测呈阳性，应推迟择期手术，直到患者不再具有传染性并证明其已康复。在以下任一情况之前，患者均可能有传染性：

Transliteração rú guǒ huàn zhě xīn xíng guān zhuàng bìng dú jiǎn cè chéng yáng xìng， yīng tuī chí zé qī shǒu shù， zhí dào huàn zhě bù zài jù yǒu chuán rǎn xìng bìng zhèng míng qí yǐ kāng fù。zài yǐ xià rèn yī qíng kuàng zhī qián， huàn zhě jūn kě néng yǒu chuán rǎn xìng：

EN Vaccine Safety: The Benefit-Risk Ratio - Anesthesia Patient Safety Foundation

ZH 疫苗安全性：收益-风险比 - Anesthesia Patient Safety Foundation

Transliteração yì miáo ān quán xìng： shōu yì-fēng xiǎn bǐ - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN CULTURE OF SAFETY: The Multidisciplinary Anesthesia Professional Relationship - Anesthesia Patient Safety Foundation

ZH 安全文化：多学科协作过程中团队成员间的关系 - Anesthesia Patient Safety Foundation

Transliteração ān quán wén huà： duō xué kē xié zuò guò chéng zhōng tuán duì chéng yuán jiān de guān xì - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Laryngoscope Hook Poses Safety Issue - Anesthesia Patient Safety Foundation

ZH 喉镜挂钩带来安全问题 - Anesthesia Patient Safety Foundation

Transliteração hóu jìng guà gōu dài lái ān quán wèn tí - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Five Mayo Clinic hospitals scored high marks for safety, earning an "A" grade for patient safety from The Leapfrog Group, an independent, national nonprofit organization run by employers and other large purchasers of health benefits.

ZH 妙佑医疗国际的五家医院在安全方面获评高分，在患者安全方面获得了 The Leapfrog Group 的“A”级评价，后者是一个由雇主和其他健康福利大买家运营的独立、全国性非营利组织。

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì de wǔ jiā yī yuàn zài ān quán fāng miàn huò píng gāo fēn， zài huàn zhě ān quán fāng miàn huò dé le The Leapfrog Group de “A” jí píng jià， hòu zhě shì yī gè yóu gù zhǔ hé qí tā jiàn kāng fú lì dà mǎi jiā yùn yíng de dú lì、 quán guó xìng fēi yíng lì zǔ zhī。

EN Vaccine Safety: The Benefit-Risk Ratio - Anesthesia Patient Safety Foundation

ZH 疫苗安全性：收益-风险比 - Anesthesia Patient Safety Foundation

Transliteração yì miáo ān quán xìng： shōu yì-fēng xiǎn bǐ - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN CULTURE OF SAFETY: The Multidisciplinary Anesthesia Professional Relationship - Anesthesia Patient Safety Foundation

ZH 安全文化：多学科协作过程中团队成员间的关系 - Anesthesia Patient Safety Foundation

Transliteração ān quán wén huà： duō xué kē xié zuò guò chéng zhōng tuán duì chéng yuán jiān de guān xì - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Laryngoscope Hook Poses Safety Issue - Anesthesia Patient Safety Foundation

ZH 喉镜挂钩带来安全问题 - Anesthesia Patient Safety Foundation

Transliteração hóu jìng guà gōu dài lái ān quán wèn tí - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Time-Out Checklists Promote Safety in Nonoperating Room Anesthesia (NORA) - Anesthesia Patient Safety Foundation

ZH 暂停核查清单可提升非手术室麻醉 (Nonoperating Room Anesthesia, NORA) 的安全性 - Anesthesia Patient Safety Foundation

Transliteração zàn tíng hé chá qīng dān kě tí shēng fēi shǒu shù shì má zuì (Nonoperating Room Anesthesia, NORA) de ān quán xìng - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers

ZH 健康與安全環境管理，團隊擁有逾300名健康、安全、保安和環境（HSSE）專業人員與及逾40名通過職業安全衛生管理局（OSHA）501課程的培訓員

Transliteração jiàn kāng yǔ ān quán huán jìng guǎn lǐ， tuán duì yōng yǒu yú300míng jiàn kāng、 ān quán、 bǎo ān hé huán jìng （HSSE） zhuān yè rén yuán yǔ jí yú40míng tōng guò zhí yè ān quán wèi shēng guǎn lǐ jú （OSHA）501kè chéng de péi xùn yuán

EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.

ZH 員工服務，如郵件發送、接待、人口統計、食品服務及記錄管理

Transliteração yuán gōng fú wù， rú yóu jiàn fā sòng、 jiē dài、 rén kǒu tǒng jì、 shí pǐn fú wù jí jì lù guǎn lǐ

EN No chances can be taken with safety in the automotive industry, and SCHOTT offers a variety of components for safety devices, sensors and information systems that increase driver awareness and improve safety in an accident situation.

ZH 在汽车行业，安全性至关重要，肖特为安全设备、传感器和信息系统提供多种元件，以提高驾驶员的意识，并提高事故发生时的安全性。

Transliteração zài qì chē xíng yè， ān quán xìng zhì guān zhòng yào， xiào tè wèi ān quán shè bèi、 chuán gǎn qì hé xìn xī xì tǒng tí gōng duō zhǒng yuán jiàn， yǐ tí gāo jià shǐ yuán de yì shì， bìng tí gāo shì gù fā shēng shí de ān quán xìng。

EN FDA through the MedWatch Voluntary Reporting System for any type of device malfunction. Reporting form https://www.fda.gov/safety/medical-product-safety-information/medwatch-forms-fda-safety-reporting

ZH FDA 通过 MedWatch 自愿报告系统，收集任何类型的设备故障。报告表下载：https://www.fda.gov/safety/medical-product-safety-information/medwatch-forms-fda-safety-reporting

Transliteração FDA tōng guò MedWatch zì yuàn bào gào xì tǒng， shōu jí rèn hé lèi xíng de shè bèi gù zhàng。bào gào biǎo xià zài：https://www.fda.gov/safety/medical-product-safety-information/medwatch-forms-fda-safety-reporting

inglês chinês
fda fda
https https

EN Safety, recall and warranty: for safety, recall and warranty purposes, such as to send recall notices, process recall and warranty claims, and for other purposes related to vehicle safety.

ZH 安全、召回與保固：為了安全、召回和保固目的，如傳送召回通知、處理召回和保固索賠，以及有關於車輛安全的其他目的。

Transliteração ān quán、 zhào huí yǔ bǎo gù： wèi le ān quán、 zhào huí hé bǎo gù mù de， rú chuán sòng zhào huí tōng zhī、 chù lǐ zhào huí hé bǎo gù suǒ péi， yǐ jí yǒu guān yú chē liàng ān quán de qí tā mù de。

EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers

ZH 健康與安全環境管理，團隊擁有逾300名健康、安全、保安和環境（HSSE）專業人員與及逾40名通過職業安全衛生管理局（OSHA）501課程的培訓員

Transliteração jiàn kāng yǔ ān quán huán jìng guǎn lǐ， tuán duì yōng yǒu yú300míng jiàn kāng、 ān quán、 bǎo ān hé huán jìng （HSSE） zhuān yè rén yuán yǔ jí yú40míng tōng guò zhí yè ān quán wèi shēng guǎn lǐ jú （OSHA）501kè chéng de péi xùn yuán

EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.

ZH 員工服務，如郵件發送、接待、人口統計、食品服務及記錄管理

Transliteração yuán gōng fú wù， rú yóu jiàn fā sòng、 jiē dài、 rén kǒu tǒng jì、 shí pǐn fú wù jí jì lù guǎn lǐ

EN No chances can be taken with safety in the automotive industry, and SCHOTT offers a variety of components for safety devices, sensors and information systems that increase driver awareness and improve safety in an accident situation.

ZH 在汽车行业，安全性至关重要，肖特为安全设备、传感器和信息系统提供多种元件，以提高驾驶员的意识，并提高事故发生时的安全性。

Transliteração zài qì chē xíng yè， ān quán xìng zhì guān zhòng yào， xiào tè wèi ān quán shè bèi、 chuán gǎn qì hé xìn xī xì tǒng tí gōng duō zhǒng yuán jiàn， yǐ tí gāo jià shǐ yuán de yì shì， bìng tí gāo shì gù fā shēng shí de ān quán xìng。

EN First Responders Children & Educators Committed to Safety Power Lines & You Safety on the Job Disaster Support Assistance Center Power Lines & Trees Safety FAQs Battery Energy Storage System (BESS)

ZH First Responders 兒童和教育人員 安全至上 電纜與您 職業安全 災難支援 Assistance Center Power Lines & Trees 常見安全問題 Battery Energy Storage System (BESS)

Transliteração First Responders ér tóng hé jiào yù rén yuán ān quán zhì shàng diàn lǎn yǔ nín zhí yè ān quán zāi nán zhī yuán Assistance Center Power Lines & Trees cháng jiàn ān quán wèn tí Battery Energy Storage System (BESS)

EN EDION, we regularly hold "fire drills", "evacuation drills" assuming a large-scale disaster, and "safety confirmation drills" to confirm the safety of all employees, including those who are out of the office, using a safety confirmation system

ZH 愛電王，我們定期舉行“消防演習”、假設發生大規模災難的“疏散演習”和“安全確認演習”，以使用安全確認系統確認所有員工的安全，包括不在辦公室的員工

Transliteração ài diàn wáng， wǒ men dìng qī jǔ xíng “xiāo fáng yǎn xí”、 jiǎ shè fā shēng dà guī mó zāi nán de “shū sàn yǎn xí” hé “ān quán què rèn yǎn xí”， yǐ shǐ yòng ān quán què rèn xì tǒng què rèn suǒ yǒu yuán gōng de ān quán， bāo kuò bù zài bàn gōng shì de yuán gōng

EN Discover Ansys Digital Safety Manager, a new product in our Safety Analysis collection, and how it is revolutionizing the overall management of safety-related activities.

ZH 探索我們安全分析系列中的全新產品 Ansys Digital Safety Manager?瞭解這項產品如何徹底翻轉安全相關活動的整體管理方式。

Transliteração tàn suǒ wǒ men ān quán fēn xī xì liè zhōng de quán xīn chǎn pǐn Ansys Digital Safety Manager? liǎo jiě zhè xiàng chǎn pǐn rú hé chè dǐ fān zhuǎn ān quán xiāng guān huó dòng de zhěng tǐ guǎn lǐ fāng shì。

EN FDA through the MedWatch Voluntary Reporting System for any type of device malfunction. Reporting form https://www.fda.gov/safety/medical-product-safety-information/medwatch-forms-fda-safety-reporting

ZH FDA 通过 MedWatch 自愿报告系统，收集任何类型的设备故障。报告表下载：https://www.fda.gov/safety/medical-product-safety-information/medwatch-forms-fda-safety-reporting

Transliteração FDA tōng guò MedWatch zì yuàn bào gào xì tǒng， shōu jí rèn hé lèi xíng de shè bèi gù zhàng。bào gào biǎo xià zài：https://www.fda.gov/safety/medical-product-safety-information/medwatch-forms-fda-safety-reporting

inglês chinês
fda fda
https https

EN Unlocking the power of food to enhance quality of life for everyone, today and for generations to come Every day we touch billions of lives, that's why we believe in the power of food to enhance life.

ZH 提升生活品質，貢獻於更健康的未來 每天，我們與數十億人的生活息息相關。

Transliteração tí shēng shēng huó pǐn zhì， gòng xiàn yú gèng jiàn kāng de wèi lái měi tiān， wǒ men yǔ shù shí yì rén de shēng huó xī xī xiāng guān。

EN Enhance your medical education and patient support programmes with a strategic sponsorship in selected chapter reprints, either in print or digital format.

ZH 在印刷格式或數位格式的精選章節重印內容中，以策略贊助提升您的醫學教育和患者支持計畫。

Transliteração zài yìn shuā gé shì huò shù wèi gé shì de jīng xuǎn zhāng jié zhòng yìn nèi róng zhōng， yǐ cè lüè zàn zhù tí shēng nín de yī xué jiào yù hé huàn zhě zhī chí jì huà。

EN Ovid helps researchers, librarians, clinicians, and other healthcare professionals find important medical information so that they can make critical decisions to improve patient care, enhance ongoing research, and fuel new discoveries.

ZH Ovid 協助研究者、圖書館員、臨床醫師和其他健康照護專業人士找到重要醫療資訊，讓他們能做出關鍵決策，改善患者照護、加強進行中研究，和刺激新發現。

Transliteração Ovid xié zhù yán jiū zhě、 tú shū guǎn yuán、 lín chuáng yī shī hé qí tā jiàn kāng zhào hù zhuān yè rén shì zhǎo dào zhòng yào yī liáo zī xùn， ràng tā men néng zuò chū guān jiàn jué cè， gǎi shàn huàn zhě zhào hù、 jiā qiáng jìn xíng zhōng yán jiū， hé cì jī xīn fā xiàn。

EN Help meet the emotional, recreational, social, and medical needs of our patients. Enhance our quality of care and the overall patient experience.

ZH 協助滿足病患在情緒、休閒、社交及醫療上的需求。提升照護品質及整體病患體驗。

Transliteração xié zhù mǎn zú bìng huàn zài qíng xù、 xiū xián、 shè jiāo jí yī liáo shàng de xū qiú。tí shēng zhào hù pǐn zhì jí zhěng tǐ bìng huàn tǐ yàn。

EN Enhance the patient experience and personalize telehealth

ZH 增强患者体验并实现远程医疗的个性化

Transliteração zēng qiáng huàn zhě tǐ yàn bìng shí xiàn yuǎn chéng yī liáo de gè xìng huà

EN Enhance continuity of care for patients, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.

ZH 提高患者护理的连续性，从而实现更安全的护理过渡并改善患者预后。

Transliteração tí gāo huàn zhě hù lǐ de lián xù xìng， cóng ér shí xiàn gèng ān quán de hù lǐ guò dù bìng gǎi shàn huàn zhě yù hòu。

EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.

ZH 通过改善记录共享来提高护理的连续性，从而实现更安全的护理过渡并改善患者的治疗效果。

Transliteração tōng guò gǎi shàn jì lù gòng xiǎng lái tí gāo hù lǐ de lián xù xìng， cóng ér shí xiàn gèng ān quán de hù lǐ guò dù bìng gǎi shàn huàn zhě de zhì liáo xiào guǒ。

EN Cloud services, mobile devices, IoT, electronic records and many new technologies can enable health professionals to enhance care, but this digitization can also complicate protecting sensitive patient data.

ZH 云服务，移动设备，物联网，电子记录和许多新技术可以使卫生专业人员增强护理水平，但是这种数字化也可能使保护敏感的患者数据变得复杂。

Transliteração yún fú wù， yí dòng shè bèi， wù lián wǎng， diàn zi jì lù hé xǔ duō xīn jì shù kě yǐ shǐ wèi shēng zhuān yè rén yuán zēng qiáng hù lǐ shuǐ píng， dàn shì zhè zhǒng shù zì huà yě kě néng shǐ bǎo hù mǐn gǎn de huàn zhě shù jù biàn dé fù zá。

EN Stevanato Group provides different solutions that can enhance effective drug delivery, improving patient’s adherence and therapies outcomes

ZH 斯蒂瓦那托集团可提供不同的解决方案，能有效增强给药，提高患者的依从性和治疗效果

Transliteração sī dì wǎ nà tuō jí tuán kě tí gōng bù tóng de jiě jué fāng àn， néng yǒu xiào zēng qiáng gěi yào， tí gāo huàn zhě de yī cóng xìng hé zhì liáo xiào guǒ

EN Ovid helps researchers, librarians, clinicians, and other healthcare professionals find important medical information so that they can make critical decisions to improve patient care, enhance ongoing research, and fuel new discoveries.

ZH Ovid 協助研究者、圖書館員、臨床醫師和其他健康照護專業人士找到重要醫療資訊，讓他們能做出關鍵決策，改善患者照護、加強進行中研究，和刺激新發現。

Transliteração Ovid xié zhù yán jiū zhě、 tú shū guǎn yuán、 lín chuáng yī shī hé qí tā jiàn kāng zhào hù zhuān yè rén shì zhǎo dào zhòng yào yī liáo zī xùn， ràng tā men néng zuò chū guān jiàn jué cè， gǎi shàn huàn zhě zhào hù、 jiā qiáng jìn xíng zhōng yán jiū， hé cì jī xīn fā xiàn。

EN Enhance your medical education and patient support programmes with a strategic sponsorship in selected chapter reprints, either in print or digital format.

ZH 在印刷格式或數位格式的精選章節重印內容中，以策略贊助提升您的醫學教育和患者支持計畫。

Transliteração zài yìn shuā gé shì huò shù wèi gé shì de jīng xuǎn zhāng jié zhòng yìn nèi róng zhōng， yǐ cè lüè zàn zhù tí shēng nín de yī xué jiào yù hé huàn zhě zhī chí jì huà。

EN Enhance the patient experience and personalize telehealth

ZH 增强患者体验并实现远程医疗的个性化

Transliteração zēng qiáng huàn zhě tǐ yàn bìng shí xiàn yuǎn chéng yī liáo de gè xìng huà

EN Help meet the emotional, recreational, social, and medical needs of our patients. Enhance our quality of care and the overall patient experience.

ZH 協助滿足病患在情緒、休閒、社交及醫療上的需求。提升照護品質及整體病患體驗。

Transliteração xié zhù mǎn zú bìng huàn zài qíng xù、 xiū xián、 shè jiāo jí yī liáo shàng de xū qiú。tí shēng zhào hù pǐn zhì jí zhěng tǐ bìng huàn tǐ yàn。

EN Simplify lab and EMR integration to enhance patient diagnosis and treatment

ZH 简化实验室和EMR集成以增强患者的诊断和治疗

Transliteração jiǎn huà shí yàn shì héEMR jí chéng yǐ zēng qiáng huàn zhě de zhěn duàn hé zhì liáo

EN Organisations in healthcare and life sciences bring together public health and patient data to evaluate and better allocate resources to programmes that improve patient care and save lives.

ZH 醫療保健和生命科學領域的組織將公共衛生和患者資料彙整在一起，藉以評估且更確實將資源分配給改善患者照護和挽救生命的計劃。

Transliteração yī liáo bǎo jiàn hé shēng mìng kē xué lǐng yù de zǔ zhī jiāng gōng gòng wèi shēng hé huàn zhě zī liào huì zhěng zài yī qǐ， jí yǐ píng gū qiě gèng què shí jiāng zī yuán fēn pèi gěi gǎi shàn huàn zhě zhào hù hé wǎn jiù shēng mìng de jì huà。

EN We also provide subspecialty care, with a focus on improving patient access and decreasing patient wait time.

ZH 我們也提供次專科 (subspecialty) 照護，希望可以改善病患能使用到醫療資源的情況，並減少病患的等候時間。

Transliteração wǒ men yě tí gōng cì zhuān kē (subspecialty) zhào hù， xī wàng kě yǐ gǎi shàn bìng huàn néng shǐ yòng dào yī liáo zī yuán de qíng kuàng， bìng jiǎn shǎo bìng huàn de děng hòu shí jiān。

EN Our Lady Of Maryknoll Hospital, Our Lady Of Maryknoll Hospital Family Medicine Clinic, Robert Black General Out-patient Clinic, Wu York Yu General Out-patient Clinic, Tung Wah Group Of Hospitals Wong Tai Sin Hospital

ZH 圣母医院， 圣母医院家庭医学诊所， 柏立基普通科门诊诊所， 伍若瑜普通科门诊诊所， 东华三院黄大仙医院

Transliteração shèng mǔ yī yuàn， shèng mǔ yī yuàn jiā tíng yī xué zhěn suǒ， bǎi lì jī pǔ tōng kē mén zhěn zhěn suǒ， wǔ ruò yú pǔ tōng kē mén zhěn zhěn suǒ， dōng huá sān yuàn huáng dà xiān yī yuàn

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.

ZH 我们为制造商提供所需的实时信息智能化，让他们缩短生产周期、减少缺陷和提高工作安全性，帮助他们成功致胜。

Transliteração wǒ men wèi zhì zào shāng tí gōng suǒ xū de shí shí xìn xī zhì néng huà， ràng tā men suō duǎn shēng chǎn zhōu qī、 jiǎn shǎo quē xiàn hé tí gāo gōng zuò ān quán xìng， bāng zhù tā men chéng gōng zhì shèng。

EN Zebra is at the forefront of innovating the latest technology solutions in healthcare—from patient identity to mobile healthcare and real-time intelligence—empowering front line staff with a performance edge to deliver the best patient care.

ZH Zebra 处于创新医疗保健先进解决方案的前沿，可提供患者识别、移动医疗保健和实时智能数据，为一线员工提供性能优势，有助于实现卓越的患者护理。

Transliteração Zebra chù yú chuàng xīn yī liáo bǎo jiàn xiān jìn jiě jué fāng àn de qián yán， kě tí gōng huàn zhě shì bié、 yí dòng yī liáo bǎo jiàn hé shí shí zhì néng shù jù， wèi yī xiàn yuán gōng tí gōng xìng néng yōu shì， yǒu zhù yú shí xiàn zhuō yuè de huàn zhě hù lǐ。

EN Certain Subscriptions include a license to use the Services for the purposes of patient education (“Patient Education License”). Such a license permits the User to use the Services for demonstration purposes in a consultation setting.

ZH 某些订阅包括了将服务用于病患教育之目的的许可（“病患教育许可”）。该许可允许用户在会诊场合将服务用于示范目的。

Transliteração mǒu xiē dìng yuè bāo kuò le jiāng fú wù yòng yú bìng huàn jiào yù zhī mù de de xǔ kě （“bìng huàn jiào yù xǔ kě”）。gāi xǔ kě yǔn xǔ yòng hù zài huì zhěn chǎng hé jiāng fú wù yòng yú shì fàn mù de。

EN When teams are left to make decisions on incomplete data, patient experience suffers and negatively impacts overall patient health.

ZH 当团队不得不对不完整的数据做出决策时，患者体验就会受到影响，并对患者的整体健康产生负面影响。

Transliteração dāng tuán duì bù dé bù duì bù wán zhěng de shù jù zuò chū jué cè shí， huàn zhě tǐ yàn jiù huì shòu dào yǐng xiǎng， bìng duì huàn zhě de zhěng tǐ jiàn kāng chǎn shēng fù miàn yǐng xiǎng。

Mostrando 50 de 50 traduções