EN To speak with someone about your options, contact your Patient Access Coordinator (PAC). You can call your doctor’s office to learn who your PAC is. If you don’t know your doctor’s office phone number, you can look it up on our Find a Doctor page.
ZH 如需諮詢您有資格獲取的各種選擇，請聯絡您的指定客服專員 (PAC)。 您可以致電主治醫生辦公室，瞭解誰是您的指定 PAC。 如果您不知道主治醫生的辦公室電話號碼，可查詢查找醫生頁面。
Transliteração rú xū zī xún nín yǒu zī gé huò qǔ de gè zhǒng xuǎn zé， qǐng lián luò nín de zhǐ dìng kè fú zhuān yuán (PAC)。 nín kě yǐ zhì diàn zhǔ zhì yī shēng bàn gōng shì， liǎo jiě shuí shì nín de zhǐ dìng PAC。 rú guǒ nín bù zhī dào zhǔ zhì yī shēng de bàn gōng shì diàn huà hào mǎ， kě chá xún chá zhǎo yī shēng yè miàn。
EN Yes. Your CCHP Pharmacist or OutcomesMTM Pharmacist may make recommendations to you and your doctor(s) – but only your doctor can change your prescription. Pharmacists will not be able to change your prescription without your doctor’s approval.
ZH 會。CCHP或OutcomesMTM藥劑師可向您及您的醫生提出建議。不過，只有您的醫生才可更改您的藥物處方；沒有醫生的批准，藥劑師並無法更改處方。
Transliteração huì。CCHP huòOutcomesMTM yào jì shī kě xiàng nín jí nín de yī shēng tí chū jiàn yì。bù guò， zhǐ yǒu nín de yī shēng cái kě gèng gǎi nín de yào wù chù fāng； méi yǒu yī shēng de pī zhǔn， yào jì shī bìng wú fǎ gèng gǎi chù fāng。
EN To speak with someone about your options, contact your Patient Access Coordinator (PAC). You can call your doctor’s office to learn who your PAC is. If you don’t know your doctor’s office phone number, you can look it up on our Find a Doctor page.
ZH 如需諮詢您有資格獲取的各種選擇，請聯絡您的指定客服專員 (PAC)。 您可以致電主治醫生辦公室，瞭解誰是您的指定 PAC。 如果您不知道主治醫生的辦公室電話號碼，可查詢查找醫生頁面。
Transliteração rú xū zī xún nín yǒu zī gé huò qǔ de gè zhǒng xuǎn zé， qǐng lián luò nín de zhǐ dìng kè fú zhuān yuán (PAC)。 nín kě yǐ zhì diàn zhǔ zhì yī shēng bàn gōng shì， liǎo jiě shuí shì nín de zhǐ dìng PAC。 rú guǒ nín bù zhī dào zhǔ zhì yī shēng de bàn gōng shì diàn huà hào mǎ， kě chá xún chá zhǎo yī shēng yè miàn。
EN Or, you and your doctor or other prescriber can ask the plan to make an exception and continue to cover the brand name drug for you. For information on how to ask for an exception, see Chapter 9 of the Evidence of Coverage (EOC).
ZH 或者，您與家庭醫生或其他處方醫生要求計劃做出特例處理，繼續保障您所需要的商標藥物。欲知更多關於要求特例處理的資料，請參與保障說明書(EOC)第九章。
Transliteração huò zhě， nín yǔ jiā tíng yī shēng huò qí tā chù fāng yī shēng yào qiú jì huà zuò chū tè lì chù lǐ， jì xù bǎo zhàng nín suǒ xū yào de shāng biāo yào wù。yù zhī gèng duō guān yú yào qiú tè lì chù lǐ de zī liào， qǐng cān yǔ bǎo zhàng shuō míng shū (EOC) dì jiǔ zhāng。
EN Ask if the images are available on disc and if the Dicom format was used. If Dicom was used, ask for a disc that contains all the images that were taken. If Dicom was not used or the images are not available on disc, then ask for the actual films.
ZH 詢問光碟上是否有圖像以及是否使用了 Dicom 格式。 如果使用 Dicom 格式，則請索取存有所有被拍攝圖像的光碟。如果他們並未使用 Dicom 或光碟上沒有圖像，則請要求他們提供實際的菲林。
Transliteração xún wèn guāng dié shàng shì fǒu yǒu tú xiàng yǐ jí shì fǒu shǐ yòng le Dicom gé shì。 rú guǒ shǐ yòng Dicom gé shì， zé qǐng suǒ qǔ cún yǒu suǒ yǒu bèi pāi shè tú xiàng de guāng dié。rú guǒ tā men bìng wèi shǐ yòng Dicom huò guāng dié shàng méi yǒu tú xiàng， zé qǐng yào qiú tā men tí gōng shí jì de fēi lín。
EN Ask their midwife or doctor where they feel is the safest place to give birth and have a birth plan in place to reduce anxiety and to ensure they get to the place on time;
ZH 征求助产士或医生的意见，以确定最安全的分娩场所，同时与他们共同制定分娩方案，以确保他们能够及时到达分娩场所。这样做还能缓解自己的焦虑情绪；
Transliteração zhēng qiú zhù chǎn shì huò yī shēng de yì jiàn， yǐ què dìng zuì ān quán de fēn miǎn chǎng suǒ， tóng shí yǔ tā men gòng tóng zhì dìng fēn miǎn fāng àn， yǐ què bǎo tā men néng gòu jí shí dào dá fēn miǎn chǎng suǒ。zhè yàng zuò hái néng huǎn jiě zì jǐ de jiāo lǜ qíng xù；
EN If you have had a severe or immediate reaction to any ingredient in an mRNA COVID-19 vaccine, do not get the Pfizer or Moderna vaccine. Ask your doctor if you can get the Janssen vaccine.
ZH 如果您曾對mRNA COVID-19疫苗的任何成分出現過嚴重或速髮型反應，則不要接種Pfizer或Moderna疫苗。請諮詢您的醫生您是否能接種Janssen疫苗。
Transliteração rú guǒ nín céng duìmRNA COVID-19yì miáo de rèn hé chéng fēn chū xiàn guò yán zhòng huò sù fà xíng fǎn yīng， zé bù yào jiē zhǒngPfizer huòModerna yì miáo。qǐng zī xún nín de yī shēng nín shì fǒu néng jiē zhǒngJanssen yì miáo。
| inglês | chinês |
|---|---|
| or | 或 |
EN If you have had a severe or immediate reaction to any ingredient in the Janssen COVID-19 vaccine, do not get the Janssen vaccine. Ask your doctor if you can get the Pfizer or Moderna vaccine.
ZH 如果您曾對Janssen COVID-19疫苗的任何成分出現過嚴重或速髮型反應，則不要接種Janssen疫苗。請諮詢您的醫生您是否能接種Pfizer或Moderna疫苗。
Transliteração rú guǒ nín céng duìJanssen COVID-19yì miáo de rèn hé chéng fēn chū xiàn guò yán zhòng huò sù fà xíng fǎn yīng， zé bù yào jiē zhǒngJanssen yì miáo。qǐng zī xún nín de yī shēng nín shì fǒu néng jiē zhǒngPfizer huòModerna yì miáo。
| inglês | chinês |
|---|---|
| or | 或 |
EN If you are allergic to PEG, you should not get the Pfizer or Moderna vaccine. Ask your doctor if you can get the Janssen vaccine.
ZH 如果您對聚乙二醇 (PEG) 過敏，則您不應該接種Pfizer或Moderna疫苗。請諮詢您的醫生您是否能接種Janssen疫苗。
Transliteração rú guǒ nín duì jù yǐ èr chún (PEG) guò mǐn， zé nín bù yīng gāi jiē zhǒngPfizer huòModerna yì miáo。qǐng zī xún nín de yī shēng nín shì fǒu néng jiē zhǒngJanssen yì miáo。
| inglês | chinês |
|---|---|
| or | 或 |
EN If you are allergic to polysorbate, you should not get the Janssen vaccine. Ask your doctor if you can get the Pfizer or Moderna vaccine.
ZH 如果您對聚山梨酯過敏，則您不應該接種Janssen疫苗。請諮詢您的醫生您是否能接種Pfizer或Moderna疫苗。
Transliteração rú guǒ nín duì jù shān lí zhǐ guò mǐn， zé nín bù yīng gāi jiē zhǒngJanssen yì miáo。qǐng zī xún nín de yī shēng nín shì fǒu néng jiē zhǒngPfizer huòModerna yì miáo。
| inglês | chinês |
|---|---|
| or | 或 |
EN Social workers are available on every patient floor of the main hospital and at all of the outpatient facilities, including our regional clinics. To speak with a social worker, ask your doctor or nurse, or call the number listed above.
ZH 醫院主樓的每個病患樓層和所有的門診設施中均有社工值守。 如需獲取社工服務，請諮詢您的醫生或護士，或撥打上面列出的電話號碼。
Transliteração yī yuàn zhǔ lóu de měi gè bìng huàn lóu céng hé suǒ yǒu de mén zhěn shè shī zhōng jūn yǒu shè gōng zhí shǒu。 rú xū huò qǔ shè gōng fú wù， qǐng zī xún nín de yī shēng huò hù shì， huò bō dǎ shàng miàn liè chū de diàn huà hào mǎ。
EN Your medication co-pay is high and you would like to learn more about prescription assistance programs.Call your doctor’s office and ask to meet with your Patient Access Coordinator.
ZH 您的藥物治療共付額高昂，想要了解更多有關處方藥援助計劃的資訊。致電您醫生的辦公室，要求與指定客服專員 (PAC) 見面。
Transliteração nín de yào wù zhì liáo gòng fù é gāo áng， xiǎng yào le jiě gèng duō yǒu guān chù fāng yào yuán zhù jì huà de zī xùn。zhì diàn nín yī shēng de bàn gōng shì， yào qiú yǔ zhǐ dìng kè fú zhuān yuán (PAC) jiàn miàn。
EN First, call the doctor and ask who has the slides. They may be at a hospital or a lab.
ZH 首先，致電醫生以詢問誰有玻璃片。 它們可能在醫院或實驗室。
Transliteração shǒu xiān， zhì diàn yī shēng yǐ xún wèn shuí yǒu bō lí piàn。 tā men kě néng zài yī yuàn huò shí yàn shì。
EN In some cases, your Memorial Sloan Kettering doctor may ask that you send in the slides before your first appointment.
ZH 在某些情況下，您的 Memorial Sloan Kettering 醫生可能會要求您在首次見面之前寄出玻璃片。
Transliteração zài mǒu xiē qíng kuàng xià， nín de Memorial Sloan Kettering yī shēng kě néng huì yào qiú nín zài shǒu cì jiàn miàn zhī qián jì chū bō lí piàn。
EN You have started cancer treatment before coming to Memorial Sloan Kettering. Call the doctor who treated you and ask for a written summary or a copy of your records.
ZH 您來 Memorial Sloan Kettering 之前已經開始癌症治療。致電為您進行治療的醫生，要求其提供書面概要或記錄的副本。
Transliteração nín lái Memorial Sloan Kettering zhī qián yǐ jīng kāi shǐ ái zhèng zhì liáo。zhì diàn wèi nín jìn xíng zhì liáo de yī shēng， yào qiú qí tí gōng shū miàn gài yào huò jì lù de fù běn。
EN You are seeing a Memorial Sloan Kettering radiation oncologist and have ever received radiation therapy. Call the doctor who ordered the therapy and ask for copies of the simulation or port films.
ZH 您正向 Memorial Sloan Kettering 放射腫瘤學家求醫，並且曾接受放射治療。致電下達治療指令的醫生，並索取模擬或驗證片的副本。
Transliteração nín zhèng xiàng Memorial Sloan Kettering fàng shè zhǒng liú xué jiā qiú yī， bìng qiě céng jiē shòu fàng shè zhì liáo。zhì diàn xià dá zhì liáo zhǐ lìng de yī shēng， bìng suǒ qǔ mó nǐ huò yàn zhèng piàn de fù běn。
EN You have ever seen a cardiologist or other doctor for a heart problem. In addition to the summary, ask for results from all recent tests you have had, including, for example, a stress test and echocardiogram.
ZH 您從未因心臟問題看過心臟病專家或醫生。除概要外，還要求您提供壓力測試和超聲心動圖等最近所有測試的結果。
Transliteração nín cóng wèi yīn xīn zàng wèn tí kàn guò xīn zàng bìng zhuān jiā huò yī shēng。chú gài yào wài， hái yào qiú nín tí gōng yā lì cè shì hé chāo shēng xīn dòng tú děng zuì jìn suǒ yǒu cè shì de jié guǒ。
EN If you ask for a fast decision on your own (without your doctor’s or other prescriber’s support), our Plan will decide whether your health requires that we give you a fast decision.
ZH 如果您（在沒有醫生證明的情況下）自行要求快速裁決，本計劃會根據您的健康狀況來判斷是否予以快速裁決
Transliteração rú guǒ nín （zài méi yǒu yī shēng zhèng míng de qíng kuàng xià） zì xíng yào qiú kuài sù cái jué， běn jì huà huì gēn jù nín de jiàn kāng zhuàng kuàng lái pàn duàn shì fǒu yǔ yǐ kuài sù cái jué
EN Ask their midwife or doctor where they feel is the safest place to give birth and have a birth plan in place to reduce anxiety and to ensure they get to the place on time;
ZH 征求助产士或医生的意见，以确定最安全的分娩场所，同时与他们共同制定分娩方案，以确保他们能够及时到达分娩场所。这样做还能缓解自己的焦虑情绪；
Transliteração zhēng qiú zhù chǎn shì huò yī shēng de yì jiàn， yǐ què dìng zuì ān quán de fēn miǎn chǎng suǒ， tóng shí yǔ tā men gòng tóng zhì dìng fēn miǎn fāng àn， yǐ què bǎo tā men néng gòu jí shí dào dá fēn miǎn chǎng suǒ。zhè yàng zuò hái néng huǎn jiě zì jǐ de jiāo lǜ qíng xù；
EN Social workers are available on every patient floor of the main hospital and at all of the outpatient facilities, including our regional clinics. To speak with a social worker, ask your doctor or nurse, or call the number listed above.
ZH 醫院主樓的每個病患樓層和所有的門診設施中均有社工值守。 如需獲取社工服務，請諮詢您的醫生或護士，或撥打上面列出的電話號碼。
Transliteração yī yuàn zhǔ lóu de měi gè bìng huàn lóu céng hé suǒ yǒu de mén zhěn shè shī zhōng jūn yǒu shè gōng zhí shǒu。 rú xū huò qǔ shè gōng fú wù， qǐng zī xún nín de yī shēng huò hù shì， huò bō dǎ shàng miàn liè chū de diàn huà hào mǎ。
EN MSK bills services as an “Outpatient Hospital” rather than a “Doctor’s Office.” Many insurance carriers have different benefits for “Outpatient Hospital” services, so be sure to ask about your coverage.
ZH MSK 作為「門診醫院」而非「醫生診所」對服務計費。許多保險公司針對「門診醫院」服務的承保提供不同福利，請確認您已確認自身的承保範圍。
Transliteração MSK zuò wèi 「mén zhěn yī yuàn」 ér fēi 「yī shēng zhěn suǒ」 duì fú wù jì fèi。xǔ duō bǎo xiǎn gōng sī zhēn duì 「mén zhěn yī yuàn」 fú wù de chéng bǎo tí gōng bù tóng fú lì， qǐng què rèn nín yǐ què rèn zì shēn de chéng bǎo fàn wéi。
EN Your medication co-pay is high and you would like to learn more about prescription assistance programs.Call your doctor’s office and ask to meet with your Patient Access Coordinator.
ZH 您的藥物治療共付額高昂，想要了解更多有關處方藥援助計劃的資訊。致電您醫生的辦公室，要求與指定客服專員 (PAC) 見面。
Transliteração nín de yào wù zhì liáo gòng fù é gāo áng， xiǎng yào le jiě gèng duō yǒu guān chù fāng yào yuán zhù jì huà de zī xùn。zhì diàn nín yī shēng de bàn gōng shì， yào qiú yǔ zhǐ dìng kè fú zhuān yuán (PAC) jiàn miàn。
EN I couldn't ask for a better place to be going through my pregnancy! My doctor is amazing and the nurses are so sweet! I love the care and support they give!!!
ZH 我不能要求一個更好的地方來度過我的懷孕！我的醫生很棒，護士們也很貼心！我喜歡他們給予的關心和支持！！！
Transliteração wǒ bù néng yào qiú yī gè gèng hǎo de de fāng lái dù guò wǒ de huái yùn！ wǒ de yī shēng hěn bàng， hù shì men yě hěn tiē xīn！ wǒ xǐ huān tā men gěi yǔ de guān xīn hé zhī chí！！！
EN Step Five. Next, it will ask how Filezilla Server should be started. It is recommended to go with the default if you plan to use FTP frequently. It will also ask for the port you wish to set. Input the port you wish to use and click Next.
ZH 第五步。 接下来，它会询问如何启动FileZilla服务器。 如果您计划经常使用FTP，建议使用默认值。 它还将要求您想要设置的港口。 输入要使用的端口，然后单击"下一步"。
Transliteração dì wǔ bù。 jiē xià lái， tā huì xún wèn rú hé qǐ dòngFileZilla fú wù qì。 rú guǒ nín jì huà jīng cháng shǐ yòngFTP， jiàn yì shǐ yòng mò rèn zhí。 tā hái jiāng yào qiú nín xiǎng yào shè zhì de gǎng kǒu。 shū rù yào shǐ yòng de duān kǒu， rán hòu dān jī"xià yī bù"。
| inglês | chinês |
|---|---|
| filezilla | filezilla |
| ftp | ftp |
EN Try out Ask Data on Superstore, a global retail data set. Ask questions about sales by location or determine what total profit looks like each month.
ZH 在全球零售資料集 Superstore 上試用資料問答。根據地點提出關於銷售的問題，或是判定每個月的總利潤為何。
Transliteração zài quán qiú líng shòu zī liào jí Superstore shàng shì yòng zī liào wèn dá。gēn jù de diǎn tí chū guān yú xiāo shòu de wèn tí， huò shì pàn dìng měi gè yuè de zǒng lì rùn wèi hé。
EN Stack Overflow is a popular forum to ask code-level questions or if you're stuck with a specific error. Read through the existing questions tagged with docusaurus or ask your own!
ZH Stack Overflow 是一个很受欢迎的编程问答论坛。您可以提问代码问题，也可了解如何解决特定错误。 您可以查看与 Docusaurus 相关的现有问题或自己提问！
Transliteração Stack Overflow shì yī gè hěn shòu huān yíng de biān chéng wèn dá lùn tán。nín kě yǐ tí wèn dài mǎ wèn tí， yě kě le jiě rú hé jiě jué tè dìng cuò wù。 nín kě yǐ chá kàn yǔ Docusaurus xiāng guān de xiàn yǒu wèn tí huò zì jǐ tí wèn！
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
ZH 考虑主持，不知道要问什么？询问Hostwinds.
Transliteração kǎo lǜ zhǔ chí， bù zhī dào yào wèn shén me？ xún wènHostwinds.
EN If your health requires a quick response, you must ask us to make a “fast decision.” You cannot ask for a fast decision if you are asking us to pay you back for a drug you already bought.
ZH 如果您的健康狀況需要我們做出快速回覆，您必須要求我們進行「加急裁決」。如果您要求我們償付您已經購買的藥物，則不得提出加急裁決的申請
Transliteração rú guǒ nín de jiàn kāng zhuàng kuàng xū yào wǒ men zuò chū kuài sù huí fù， nín bì xū yào qiú wǒ men jìn xíng 「jiā jí cái jué」。rú guǒ nín yào qiú wǒ men cháng fù nín yǐ jīng gòu mǎi de yào wù， zé bù dé tí chū jiā jí cái jué de shēn qǐng
EN So how do we decide what questions to ask? Do not ask trick questions just for the sake of a filter. Candidates get pissed. And it doesn't give you any meaningful signal about the ability of the candidate. No one is happy.
ZH 那么我们如何决定要问什么问题呢？不要仅仅为了过滤而提出棘手的问题。候选人很生气。它并没有给你任何关于候选人能力的有意义的信号。没有人是快乐的。
Transliteração nà me wǒ men rú hé jué dìng yào wèn shén me wèn tí ne？ bù yào jǐn jǐn wèi le guò lǜ ér tí chū jí shǒu de wèn tí。hòu xuǎn rén hěn shēng qì。tā bìng méi yǒu gěi nǐ rèn hé guān yú hòu xuǎn rén néng lì de yǒu yì yì de xìn hào。méi yǒu rén shì kuài lè de。
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
ZH 有一种简单的方法可以同时修复它们：偏见→要求他们用数据证明这一点。未对齐的比例 → 告诉他们您的比例，并要求他们根据您的比例评分。
Transliteração yǒu yī zhǒng jiǎn dān de fāng fǎ kě yǐ tóng shí xiū fù tā men： piān jiàn→yào qiú tā men yòng shù jù zhèng míng zhè yī diǎn。wèi duì qí de bǐ lì → gào sù tā men nín de bǐ lì， bìng yào qiú tā men gēn jù nín de bǐ lì píng fēn。
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
ZH 考虑主持，不知道要问什么？询问Hostwinds.
Transliteração kǎo lǜ zhǔ chí， bù zhī dào yào wèn shén me？ xún wènHostwinds.
EN Ask you for personal information. Fraudulent e-mails often claim that your information or account has been compromised and ask you to confirm the authenticity of your transactions.
ZH 询问您的个人资料：欺诈电邮通常声称您的资料或帐户已经被入侵，并要求您确认进行过的交易。
Transliteração xún wèn nín de gè rén zī liào： qī zhà diàn yóu tōng cháng shēng chēng nín de zī liào huò zhàng hù yǐ jīng bèi rù qīn， bìng yào qiú nín què rèn jìn xíng guò de jiāo yì。
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
ZH 考虑主持，不知道要问什么？询问Hostwinds.
Transliteração kǎo lǜ zhǔ chí， bù zhī dào yào wèn shén me？ xún wènHostwinds.
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
ZH 考虑主持，不知道要问什么？询问Hostwinds.
Transliteração kǎo lǜ zhǔ chí， bù zhī dào yào wèn shén me？ xún wènHostwinds.
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
ZH 考虑主持，不知道要问什么？询问Hostwinds.
Transliteração kǎo lǜ zhǔ chí， bù zhī dào yào wèn shén me？ xún wènHostwinds.
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
ZH 考虑主持，不知道要问什么？询问Hostwinds.
Transliteração kǎo lǜ zhǔ chí， bù zhī dào yào wèn shén me？ xún wènHostwinds.
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
ZH 考虑主持，不知道要问什么？询问Hostwinds.
Transliteração kǎo lǜ zhǔ chí， bù zhī dào yào wèn shén me？ xún wènHostwinds.
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
ZH 考虑主持，不知道要问什么？询问Hostwinds.
Transliteração kǎo lǜ zhǔ chí， bù zhī dào yào wèn shén me？ xún wènHostwinds.
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
ZH 考虑主持，不知道要问什么？询问Hostwinds.
Transliteração kǎo lǜ zhǔ chí， bù zhī dào yào wèn shén me？ xún wènHostwinds.
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
ZH 考虑主持，不知道要问什么？询问Hostwinds.
Transliteração kǎo lǜ zhǔ chí， bù zhī dào yào wèn shén me？ xún wènHostwinds.
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
ZH 考虑主持，不知道要问什么？询问Hostwinds.
Transliteração kǎo lǜ zhǔ chí， bù zhī dào yào wèn shén me？ xún wènHostwinds.
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
ZH 考虑主持，不知道要问什么？询问Hostwinds.
Transliteração kǎo lǜ zhǔ chí， bù zhī dào yào wèn shén me？ xún wènHostwinds.
EN Step Five. Next, it will ask how Filezilla Server should be started. It is recommended to go with the default if you plan to use FTP frequently. It will also ask for the port you wish to set. Input the port you wish to use and click Next.
ZH 第五步。 接下来，它会询问如何启动FileZilla服务器。 如果您计划经常使用FTP，建议使用默认值。 它还将要求您想要设置的港口。 输入要使用的端口，然后单击"下一步"。
Transliteração dì wǔ bù。 jiē xià lái， tā huì xún wèn rú hé qǐ dòngFileZilla fú wù qì。 rú guǒ nín jì huà jīng cháng shǐ yòngFTP， jiàn yì shǐ yòng mò rèn zhí。 tā hái jiāng yào qiú nín xiǎng yào shè zhì de gǎng kǒu。 shū rù yào shǐ yòng de duān kǒu， rán hòu dān jī"xià yī bù"。
| inglês | chinês |
|---|---|
| filezilla | filezilla |
| ftp | ftp |
EN Stack Overflow is a popular forum to ask code-level questions or if you're stuck with a specific error. Read through the existing questions tagged with docusaurus or ask your own!
ZH Stack Overflow 是个很受欢迎的编程问答论坛。你可以提问代码问题，也可了解怎么修复某个错误。 你可以读读与 Docusaurus 相关的现有问题，或者自己提问！
Transliteração Stack Overflow shì gè hěn shòu huān yíng de biān chéng wèn dá lùn tán。nǐ kě yǐ tí wèn dài mǎ wèn tí， yě kě le jiě zěn me xiū fù mǒu gè cuò wù。 nǐ kě yǐ dú dú yǔ Docusaurus xiāng guān de xiàn yǒu wèn tí， huò zhě zì jǐ tí wèn！
EN Battling doctor shortage, Indian hospitals offer intensive care from afar | Reuters
ZH Battling doctor shortage, Indian hospitals offer intensive care from afar | 路透
Transliteração Battling doctor shortage, Indian hospitals offer intensive care from afar | lù tòu
EN Immunization schedules vary by country depending on which diseases are most prevalent. You can find an overview of the recommended vaccines and approximate dates from your local health centre, doctor or your government’s Ministry of Health.
ZH 各国免疫接种程序表根据流行最广的疾病的不同而有所差异。您可以咨询当地卫生保健中心、医生或政府卫生部门了解推荐的疫苗和大致的接种日期。
Transliteração gè guó miǎn yì jiē zhǒng chéng xù biǎo gēn jù liú xíng zuì guǎng de jí bìng de bù tóng ér yǒu suǒ chà yì。nín kě yǐ zī xún dāng de wèi shēng bǎo jiàn zhōng xīn、 yī shēng huò zhèng fǔ wèi shēng bù mén le jiě tuī jiàn de yì miáo hé dà zhì de jiē zhǒng rì qī。
EN Special conditions pertaining to the registration of .doctor
EN In most cases, discomfort from pain or fever is a normal sign that your body is building protection. Contact your doctor or healthcare provider if:
ZH 在大多數情況下，由於疼痛或發燒而感到不適屬於正常現象，因為這表明您的身體正在建立保護機制。如有以下情況，請聯絡您的醫生或醫療保健提供者：
Transliteração zài dà duō shù qíng kuàng xià， yóu yú téng tòng huò fā shāo ér gǎn dào bù shì shǔ yú zhèng cháng xiàn xiàng， yīn wèi zhè biǎo míng nín de shēn tǐ zhèng zài jiàn lì bǎo hù jī zhì。rú yǒu yǐ xià qíng kuàng， qǐng lián luò nín de yī shēng huò yī liáo bǎo jiàn tí gōng zhě：
EN Talk to your doctor to see if getting an additional dose is right for you. If you meet these criteria, you can book your shot at My Turn.
ZH 向您的醫生諮詢您是否適合接種額外劑量。如果您符合條件，您可以在My Turn預約疫苗注射。
Transliteração xiàng nín de yī shēng zī xún nín shì fǒu shì hé jiē zhǒng é wài jì liàng。rú guǒ nín fú hé tiáo jiàn， nín kě yǐ zàiMy Turn yù yuē yì miáo zhù shè。
| inglês | chinês |
|---|---|
| turn | turn |
EN Talk to your doctor to see if getting an additional dose is right for you. If you meet these criteria, you can book your third dose at My Turn.
ZH 向您的醫生諮詢您是否適合接種額外劑量。如果您符合條件，您可以在My Turn預約第三劑疫苗。
Transliteração xiàng nín de yī shēng zī xún nín shì fǒu shì hé jiē zhǒng é wài jì liàng。rú guǒ nín fú hé tiáo jiàn， nín kě yǐ zàiMy Turn yù yuē dì sān jì yì miáo。
| inglês | chinês |
|---|---|
| turn | turn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe