Traduzir "discovery environment" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "discovery environment" de inglês para chinês

Traduções de discovery environment

"discovery environment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

environment 环境 環境

Tradução de inglês para chinês de discovery environment

inglês
chinês

EN Discovery College, Discovery College, Discovery Bay International School, Discovery Bay International School, Discovery Montessori School

ZH 智新书院, 智新书院, Discovery Bay International School, Discovery Bay International School, 香港国际蒙特梭利学校

Transliteração zhì xīn shū yuàn, zhì xīn shū yuàn, Discovery Bay International School, Discovery Bay International School, xiāng gǎng guó jì méng tè suō lì xué xiào

inglêschinês
baybay

EN Discovery Mind Kindergarten, Discovery Bay International School, Discovery Bay International School

ZH 弘志幼稚园, Discovery Bay International School, Discovery Bay International School (Wholeday)

Transliteração hóng zhì yòu zhì yuán, Discovery Bay International School, Discovery Bay International School (Wholeday)

inglêschinês
baybay

EN A discovery environment. The library network can be accessed as a unit, enhancing convenience and reach. This network can be delivered into other discovery environments.

ZH 检索环境。可以访问作为一个整体的图书馆网络,既方便又快捷。该网络还可以嵌入到其他检索环境中。

Transliteração jiǎn suǒ huán jìng。kě yǐ fǎng wèn zuò wèi yī gè zhěng tǐ de tú shū guǎn wǎng luò, jì fāng biàn yòu kuài jié。gāi wǎng luò hái kě yǐ qiàn rù dào qí tā jiǎn suǒ huán jìng zhōng。

EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.

ZH 持续外部资产发现 - 我们使用 Assetnote 在外部边界进行持续的资产发现和安全分析。

Transliteração chí xù wài bù zī chǎn fā xiàn - wǒ men shǐ yòng Assetnote zài wài bù biān jiè jìn xíng chí xù de zī chǎn fā xiàn hé ān quán fēn xī。

EN Data discovery is invaluable in helping decision makers detect early warning signs about customer dissatisfaction. Data discovery helps business leaders gain a more thorough understanding of how customers view the company.

ZH 數據發現對於幫助決策者檢測有關客戶不滿意的早期預警信號非常寶貴。數據發現可幫助企業領導者更全面地了解客戶對公司的看法。

Transliteração shù jù fā xiàn duì yú bāng zhù jué cè zhě jiǎn cè yǒu guān kè hù bù mǎn yì de zǎo qī yù jǐng xìn hào fēi cháng bǎo guì。shù jù fā xiàn kě bāng zhù qǐ yè lǐng dǎo zhě gèng quán miàn de le jiě kè hù duì gōng sī de kàn fǎ。

EN “After implementing WMS and WorldCat Discovery, we did a usability study. We found that students were able to complete tasks with ease. The students think WorldCat Discovery is intuitive, which is great.”

ZH “在使用 WMS 和 WorldCat 检索服务之后,我们进行了一项可用性研究。研究发现学生能够轻松完成任务。学生们认为 WorldCat 检索服务很直观,这一点很棒。”

Transliteração “zài shǐ yòng WMS hé WorldCat jiǎn suǒ fú wù zhī hòu, wǒ men jìn xíng le yī xiàng kě yòng xìng yán jiū。yán jiū fā xiàn xué shēng néng gòu qīng sōng wán chéng rèn wù。xué shēng men rèn wèi WorldCat jiǎn suǒ fú wù hěn zhí guān, zhè yī diǎn hěn bàng。”

EN DBay Phase 12 - Siena Two, Siena Two, Discovery Bay Apartment with 1 bedroom 1 bathroom for sale in Discovery Bay, Hong Kong SAR

ZH 离岛43平米1卧室1浴室550万高层公寓 - 中国香港买房网

Transliteração lí dǎo43píng mǐ1wò shì1yù shì550wàn gāo céng gōng yù - zhōng guó xiāng gǎng mǎi fáng wǎng

inglêschinês
bathroom浴室

EN Discovery Bay House / Villa, Discovery Bay

ZH 愉景湾洋房/独立屋, 愉景湾

Transliteração yú jǐng wān yáng fáng/dú lì wū, yú jǐng wān

EN DBay Phase 4 Peninsula Village - Coastline Villa: 4 Discovery Bay Road, Discovery Bay

ZH 愉景湾 4期 - 蘅峰: 碧涛轩 愉景湾道4号, 愉景湾

Transliteração yú jǐng wān 4qī - héng fēng: bì tāo xuān yú jǐng wān dào4hào, yú jǐng wān

EN DBay Phase 4 Peninsula Village - Coastline Villa: 6 Discovery Bay Road, Discovery Bay

ZH 愉景湾 4期 - 蘅峰: 碧涛轩 愉景湾道6号, 愉景湾

Transliteração yú jǐng wān 4qī - héng fēng: bì tāo xuān yú jǐng wān dào6hào, yú jǐng wān

EN DBay Phase 4 Peninsula Village - Coastline Villa: 6 Discovery Bay Road is a/an Estate located at . DBay Phase 4 Peninsula Village - Coastline Villa: 6 Discovery Bay Road was built in 1996 consists of 5 floors and has a total of 10 units.

ZH 愉景湾 4期 - 蘅峰: 碧涛轩 愉景湾道6号是位于的屋苑,于1996年落成,共建有5层及10个单位。

Transliteração yú jǐng wān 4qī - héng fēng: bì tāo xuān yú jǐng wān dào6hào shì wèi yú de wū yuàn, yú1996nián luò chéng, gòng jiàn yǒu5céng jí10gè dān wèi。

EN About DBay Phase 4 Peninsula Village - Coastline Villa: 8 Discovery Bay Road, Discovery Bay

ZH 愉景灣 4期 - 蘅峰: 碧濤軒 愉景灣道8號, 愉景灣简介

Transliteração yú jǐng wān 4qī - héng fēng: bì tāo xuān yú jǐng wān dào8hào, yú jǐng wān jiǎn jiè

EN About DBay Phase 4 Peninsula Village - Coastline Villa: 10 Discovery Bay Road, Discovery Bay

ZH 愉景灣 4期 - 蘅峰: 碧濤軒 愉景灣道10號, 愉景灣简介

Transliteração yú jǐng wān 4qī - héng fēng: bì tāo xuān yú jǐng wān dào10hào, yú jǐng wān jiǎn jiè

EN About DBay Phase 4 Peninsula Village - Coastline Villa: 12 Discovery Bay Road, Discovery Bay

ZH 愉景湾 4期 - 蘅峰: 碧涛轩 愉景湾道12号, 愉景湾简介

Transliteração yú jǐng wān 4qī - héng fēng: bì tāo xuān yú jǐng wān dào12hào, yú jǐng wān jiǎn jiè

EN About DBay Phase 4 Peninsula Village - Coastline Villa: 18 Discovery Bay Road, Discovery Bay

ZH 愉景湾 4期 - 蘅峰: 碧涛轩 愉景湾道18号, 愉景湾简介

Transliteração yú jǐng wān 4qī - héng fēng: bì tāo xuān yú jǐng wān dào18hào, yú jǐng wān jiǎn jiè

EN DBay Phase 4 Peninsula Village - Coastline Villa: 24 Discovery Bay Road is a/an Estate located at . DBay Phase 4 Peninsula Village - Coastline Villa: 24 Discovery Bay Road was built in 1996 consists of 5 floors and has a total of 10 units.

ZH 愉景湾 4期 - 蘅峰: 碧涛轩 愉景湾道24号是位于的屋苑,于1996年落成,共建有5层及10个单位。

Transliteração yú jǐng wān 4qī - héng fēng: bì tāo xuān yú jǐng wān dào24hào shì wèi yú de wū yuàn, yú1996nián luò chéng, gòng jiàn yǒu5céng jí10gè dān wèi。

EN About DBay Phase 4 Peninsula Village - Coastline Villa: 26 Discovery Bay Road, Discovery Bay

ZH 愉景湾 4期 - 蘅峰: 碧涛轩 愉景湾道26号, 愉景湾简介

Transliteração yú jǐng wān 4qī - héng fēng: bì tāo xuān yú jǐng wān dào26hào, yú jǐng wān jiǎn jiè

EN DBay Phase 4 Peninsula Village - Coastline Villa: 14 Discovery Bay Road is a/an Estate located at . DBay Phase 4 Peninsula Village - Coastline Villa: 14 Discovery Bay Road was built in 1996 consists of 5 floors and has a total of 10 units.

ZH 愉景湾 4期 - 蘅峰: 碧涛轩 愉景湾道14号是位于的屋苑,于1996年落成,共建有5层及10个单位。

Transliteração yú jǐng wān 4qī - héng fēng: bì tāo xuān yú jǐng wān dào14hào shì wèi yú de wū yuàn, yú1996nián luò chéng, gòng jiàn yǒu5céng jí10gè dān wèi。

EN DBay Phase 4 Peninsula Village - Coastline Villa: 28 Discovery Bay Road is a/an Estate located at . DBay Phase 4 Peninsula Village - Coastline Villa: 28 Discovery Bay Road was built in 1996 consists of 5 floors and has a total of 10 units.

ZH DBay Phase 4 Peninsula Village - Coastline Villa: 28 Discovery Bay Road是位于的Estate,于1996年落成,共建有5层及10个单位。

Transliteração DBay Phase 4 Peninsula Village - Coastline Villa: 28 Discovery Bay Road shì wèi yú deEstate, yú1996nián luò chéng, gòng jiàn yǒu5céng jí10gè dān wèi。

inglêschinês
dbaydbay
baybay

EN About DBay Phase 4 Peninsula Village - Coastline Villa: 46 Discovery Bay Road, Discovery Bay

ZH 愉景湾 4期 - 蘅峰: 碧涛轩 愉景湾道46号, 愉景湾简介

Transliteração yú jǐng wān 4qī - héng fēng: bì tāo xuān yú jǐng wān dào46hào, yú jǐng wān jiǎn jiè

EN About DBay Phase 4 Peninsula Village - Coastline Villa: 44 Discovery Bay Road, Discovery Bay

ZH 愉景灣 4期 - 蘅峰: 碧濤軒 愉景灣道44號, 愉景灣简介

Transliteração yú jǐng wān 4qī - héng fēng: bì tāo xuān yú jǐng wān dào44hào, yú jǐng wān jiǎn jiè

EN Can be used as a computer forensic tool and electronic discovery (or e-discovery, eDiscovery) tool.

ZH 可以用作计算机取证工具和电子发现(或电子发现,电子发现)工具。

Transliteração kě yǐ yòng zuò jì suàn jī qǔ zhèng gōng jù hé diàn zi fā xiàn (huò diàn zi fā xiàn, diàn zi fā xiàn) gōng jù。

EN In “Discovery Room” over there, they have special exhibition under the theme, “the history of discovery.” At the present, “KANJI - 4000 Years of Chinese Characters in east Asia” is held until September 23rd, 2019.

ZH 前方的探索间,是以“探索(discovery)”的历史为主题的企划展。目前正在举办“汉字展-4000年的旅程” (截止2019年9月23日(星期一·节日))。

Transliteração qián fāng de tàn suǒ jiān, shì yǐ “tàn suǒ (discovery)” de lì shǐ wèi zhǔ tí de qǐ huà zhǎn。mù qián zhèng zài jǔ bàn “hàn zì zhǎn-4000nián de lǚ chéng” (jié zhǐ2019nián9yuè23rì (xīng qī yī·jié rì))。

EN Drug Discovery Industry Roundup with Barry Bunin — June 9, 2021 - Collaborative Drug Discovery Inc. (CDD)

ZH Barry Bunin的药物发现行业综述 - 2021年6月9日 - Collaborative Drug Discovery Inc.(CDD)

Transliteração Barry Bunin de yào wù fā xiàn xíng yè zōng shù - 2021nián6yuè9rì - Collaborative Drug Discovery Inc.(CDD)

EN Data discovery is invaluable in helping decision makers detect early warning signs about customer dissatisfaction. Data discovery helps business leaders gain a more thorough understanding of how customers view the company.

ZH 數據發現對於幫助決策者檢測有關客戶不滿意的早期預警信號非常寶貴。數據發現可幫助企業領導者更全面地了解客戶對公司的看法。

Transliteração shù jù fā xiàn duì yú bāng zhù jué cè zhě jiǎn cè yǒu guān kè hù bù mǎn yì de zǎo qī yù jǐng xìn hào fēi cháng bǎo guì。shù jù fā xiàn kě bāng zhù qǐ yè lǐng dǎo zhě gèng quán miàn de le jiě kè hù duì gōng sī de kàn fǎ。

EN Embrace the speed of Ansys Discovery to discovery meaningful flow, then pair with the embedded Fluent solver without switching your workflow.

ZH 採用 Ansys Discovery,就能透過其驚人速度來探索有意義的流程,然後與內嵌式 Fluent 解算器配對,不需切換您的工作流程。

Transliteração cǎi yòng Ansys Discovery, jiù néng tòu guò qí jīng rén sù dù lái tàn suǒ yǒu yì yì de liú chéng, rán hòu yǔ nèi qiàn shì Fluent jiě suàn qì pèi duì, bù xū qiè huàn nín de gōng zuò liú chéng。

EN Ansys Discovery answers critical design questions early in your process with speed and accuracy. Boost productivity and performance by eliminating long waits for simulation results. Discovery lets engineers focus on innovation and product performance. 

ZH Ansys Discovery 可讓您在程序初期?以快速且準確的方式找到重要的設計問題解答。縮短等待模擬結果的時間?提高生產力和成效。Discovery 讓工程師專注於創新與產品性能。 

Transliteração Ansys Discovery kě ràng nín zài chéng xù chū qī? yǐ kuài sù qiě zhǔn què de fāng shì zhǎo dào zhòng yào de shè jì wèn tí jiě dá。suō duǎn děng dài mó nǐ jié guǒ de shí jiān? tí gāo shēng chǎn lì hé chéng xiào。Discovery ràng gōng chéng shī zhuān zhù yú chuàng xīn yǔ chǎn pǐn xìng néng。 

EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.

ZH Bamboo 为持续交付的“交付”方面提供一流的支持。单调乏味的部署项目会自动发布到每个环境中,同时让您能够使用按环境授予的权限来控制流程。

Transliteração Bamboo wèi chí xù jiāo fù de “jiāo fù” fāng miàn tí gōng yī liú de zhī chí。dān diào fá wèi de bù shǔ xiàng mù huì zì dòng fā bù dào měi gè huán jìng zhōng, tóng shí ràng nín néng gòu shǐ yòng àn huán jìng shòu yǔ de quán xiàn lái kòng zhì liú chéng。

inglêschinês
bamboobamboo

EN Try to talk about different things with your infant, such as nature, pictures and things from the surrounding environment. You should see your toddler move around and be willing to explore the environment.

ZH 尝试与孩子谈论不同的主题,例如周围的大自然、图片和各种事物。你会看到孩子四处走动,愿意探索周围的环境

Transliteração cháng shì yǔ hái zi tán lùn bù tóng de zhǔ tí, lì rú zhōu wéi de dà zì rán、 tú piàn hé gè zhǒng shì wù。nǐ huì kàn dào hái zi sì chù zǒu dòng, yuàn yì tàn suǒ zhōu wéi de huán jìng;

EN A toxic environment is a very serious thing for children; it's an environment full of stress.

ZH 有害的成长环境对儿童来讲是非常糟糕的,它将儿童置于充斥着压力的环境当中。 

Transliteração yǒu hài de chéng zhǎng huán jìng duì ér tóng lái jiǎng shì fēi cháng zāo gāo de, tā jiāng ér tóng zhì yú chōng chì zhe yā lì de huán jìng dāng zhōng。 

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.

ZH 团队使用部署权限可以控制能部署到给定环境中的人员,以及从哪个分支进行部署。这可以根据环境自定义,并有助于确保由正确的人部署正确的代码。

Transliteração tuán duì shǐ yòng bù shǔ quán xiàn kě yǐ kòng zhì néng bù shǔ dào gěi dìng huán jìng zhōng de rén yuán, yǐ jí cóng nǎ gè fēn zhī jìn xíng bù shǔ。zhè kě yǐ gēn jù huán jìng zì dìng yì, bìng yǒu zhù yú què bǎo yóu zhèng què de rén bù shǔ zhèng què de dài mǎ。

EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers

ZH 健康與安全環境管理,團隊擁有逾300名健康、安全、保安和環境(HSSE)專業人員與及逾40名通過職業安全衛生管理局(OSHA)501課程的培訓員

Transliteração jiàn kāng yǔ ān quán huán jìng guǎn lǐ, tuán duì yōng yǒu yú300míng jiàn kāng、 ān quán、 bǎo ān hé huán jìng (HSSE) zhuān yè rén yuán yǔ jí yú40míng tōng guò zhí yè ān quán wèi shēng guǎn lǐ jú (OSHA)501kè chéng de péi xùn yuán

EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.

ZH 員工服務,如郵件發送、接待、人口統計、食品服務及記錄管理

Transliteração yuán gōng fú wù, rú yóu jiàn fā sòng、 jiē dài、 rén kǒu tǒng jì、 shí pǐn fú wù jí jì lù guǎn lǐ

EN Subaru has the utmost respect for the environment and is a proud partner of Leave No Trace. Care was taken not to harm the environment when taking this photo.

ZH Subaru 非常重視環境保護,是無痕山林 (Leave No Trace) 的合夥人。拍攝這張照片時已盡可能不會對環境造成危害。

Transliteração Subaru fēi cháng zhòng shì huán jìng bǎo hù, shì wú hén shān lín (Leave No Trace) de hé huǒ rén。pāi shè zhè zhāng zhào piàn shí yǐ jǐn kě néng bù huì duì huán jìng zào chéng wēi hài。

EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.

ZH 是。您可以透過 AWS Lambda 主控台、CLI 或軟體開發套件輕鬆建立和修改環境變數。要進一步了解環境變數,請參閱文件。

Transliteração shì。nín kě yǐ tòu guò AWS Lambda zhǔ kòng tái、CLI huò ruǎn tǐ kāi fā tào jiàn qīng sōng jiàn lì hé xiū gǎi huán jìng biàn shù。yào jìn yī bù le jiě huán jìng biàn shù, qǐng cān yuè wén jiàn。

inglêschinês
awsaws
lambdalambda

EN Before installing Chaos Mesh, make sure that Docker is installed and the Kubernetes cluster is deployed in the offline environment. If the environment is not prepared, refer to the following documents to install Docker and deploy the Kubernetes cluster:

ZH 在安装前,请先确保离线环境中已经安装 Docker 并部署了 Kubernetes 集群。如果环境尚未准备好,请参考以下链接安装 Docker 并部署 Kubernetes 集群:

Transliteração zài ān zhuāng qián, qǐng xiān què bǎo lí xiàn huán jìng zhōng yǐ jīng ān zhuāng Docker bìng bù shǔ le Kubernetes jí qún。rú guǒ huán jìng shàng wèi zhǔn bèi hǎo, qǐng cān kǎo yǐ xià liàn jiē ān zhuāng Docker bìng bù shǔ Kubernetes jí qún:

EN Assumes default configuration in an average environment. Actual space used will depend on your environment and any data collection/storage configuration changes that are made.

ZH 假设在一般环境中采用默认配置计算得出。实际占用空间将取决于您的环境以及所做的任何数据收集/存储配置更改。

Transliteração jiǎ shè zài yī bān huán jìng zhōng cǎi yòng mò rèn pèi zhì jì suàn dé chū。shí jì zhàn yòng kōng jiān jiāng qǔ jué yú nín de huán jìng yǐ jí suǒ zuò de rèn hé shù jù shōu jí/cún chǔ pèi zhì gèng gǎi。

EN With Binary Tree Power365 Directory Sync, you get continuous sync from environment to environment to ensure that subsequent changes are reflected. It handles secure password synchronization, with Near Real-Time (NRT) password sync.

ZH 借助Binary Tree Power365 Directory Sync,您可以实现各环境之间的持续同步,以确保后续更改得到体现。 它可以处理安全的密码同步和准实时(NRT)密码同步。

Transliteração jiè zhùBinary Tree Power365 Directory Sync, nín kě yǐ shí xiàn gè huán jìng zhī jiān de chí xù tóng bù, yǐ què bǎo hòu xù gèng gǎi dé dào tǐ xiàn。 tā kě yǐ chù lǐ ān quán de mì mǎ tóng bù hé zhǔn shí shí (NRT) mì mǎ tóng bù。

inglêschinês
syncsync

EN The environmental performance has a direct and indirect impact on human health and on the environment. For this reason, the Group is committed to exceeding customer expectations in terms of respect for the environment and sustainability.

ZH 环境绩效对人类健康和环境具有直接和间接的影响。因此,集团致力于在环境保护和可持续性方面超越客户期望。

Transliteração huán jìng jī xiào duì rén lèi jiàn kāng hé huán jìng jù yǒu zhí jiē hé jiān jiē de yǐng xiǎng。yīn cǐ, jí tuán zhì lì yú zài huán jìng bǎo hù hé kě chí xù xìng fāng miàn chāo yuè kè hù qī wàng。

EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.

ZH 是。您可以透過 AWS Lambda 主控台、CLI 或軟體開發套件輕鬆建立和修改環境變數。要進一步了解環境變數,請參閱文件。

Transliteração shì。nín kě yǐ tòu guò AWS Lambda zhǔ kòng tái、CLI huò ruǎn tǐ kāi fā tào jiàn qīng sōng jiàn lì hé xiū gǎi huán jìng biàn shù。yào jìn yī bù le jiě huán jìng biàn shù, qǐng cān yuè wén jiàn。

inglêschinês
awsaws
lambdalambda

EN Before installing Chaos Mesh, make sure that Docker is installed and the Kubernetes cluster is deployed in the offline environment. If the environment is not prepared, refer to the following documents to install Docker and deploy the Kubernetes cluster:

ZH 在安装前,请先确保离线环境中已经安装 Docker 并部署了 Kubernetes 集群。如果环境尚未准备好,请参考以下链接安装 Docker 并部署 Kubernetes 集群:

Transliteração zài ān zhuāng qián, qǐng xiān què bǎo lí xiàn huán jìng zhōng yǐ jīng ān zhuāng Docker bìng bù shǔ le Kubernetes jí qún。rú guǒ huán jìng shàng wèi zhǔn bèi hǎo, qǐng cān kǎo yǐ xià liàn jiē ān zhuāng Docker bìng bù shǔ Kubernetes jí qún:

EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers

ZH 健康與安全環境管理,團隊擁有逾300名健康、安全、保安和環境(HSSE)專業人員與及逾40名通過職業安全衛生管理局(OSHA)501課程的培訓員

Transliteração jiàn kāng yǔ ān quán huán jìng guǎn lǐ, tuán duì yōng yǒu yú300míng jiàn kāng、 ān quán、 bǎo ān hé huán jìng (HSSE) zhuān yè rén yuán yǔ jí yú40míng tōng guò zhí yè ān quán wèi shēng guǎn lǐ jú (OSHA)501kè chéng de péi xùn yuán

EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.

ZH 員工服務,如郵件發送、接待、人口統計、食品服務及記錄管理

Transliteração yuán gōng fú wù, rú yóu jiàn fā sòng、 jiē dài、 rén kǒu tǒng jì、 shí pǐn fú wù jí jì lù guǎn lǐ

EN Subaru has the utmost respect for the environment and is a proud partner of Leave No Trace. Care was taken not to harm the environment when taking this photo.

ZH Subaru 非常重視環境保護,是無痕山林 (Leave No Trace) 的合夥人。拍攝這張照片時已盡可能不會對環境造成危害。

Transliteração Subaru fēi cháng zhòng shì huán jìng bǎo hù, shì wú hén shān lín (Leave No Trace) de hé huǒ rén。pāi shè zhè zhāng zhào piàn shí yǐ jǐn kě néng bù huì duì huán jìng zào chéng wēi hài。

EN Both the Environment Ministry and the Transport Ministry take the stance that a speed limit would do little to protect the environment. Federal Transport Minister Andreas Scheuer (CSU) puts the reduction in CO2 emissions at less than 0.5%.

ZH 环境部和交通部的立场是:限速对气候保护的贡献太小了。联邦交通部长Andreas Scheuer(安德里亚斯·朔伊尔)认为,限速对减少二氧化碳排放的贡献不到0.5%。

Transliteração huán jìng bù hé jiāo tōng bù de lì chǎng shì: xiàn sù duì qì hòu bǎo hù de gòng xiàn tài xiǎo le。lián bāng jiāo tōng bù zhǎngAndreas Scheuer (ān dé lǐ yà sī·shuò yī ěr) rèn wèi, xiàn sù duì jiǎn shǎo èr yǎng huà tàn pái fàng de gòng xiàn bù dào0.5%。

EN A deployment environment is where you could configure the workspace, email for contact and domain for your applications globally. A typical set of deployment environment is test, staging, prod, etc.

ZH 通过部署环境,可以为你的应用配置全局工作空间、email 以及域名。通常情况下,部署环境分为 test (测试环境)、staging (生产镜像环境)、prod(生产环境)等。

Transliteração tōng guò bù shǔ huán jìng, kě yǐ wèi nǐ de yīng yòng pèi zhì quán jú gōng zuò kōng jiān、email yǐ jí yù míng。tōng cháng qíng kuàng xià, bù shǔ huán jìng fēn wèi test (cè shì huán jìng)、staging (shēng chǎn jìng xiàng huán jìng)、prod (shēng chǎn huán jìng) děng。

EN (2) We schedule two environments, test and prod. Test environment links to the target for dev and prod environment select the other two targets.

ZH (2)环境规划时我们分配两个环境,测试环境和生产环境,其中开发环境选择 1 个准备的开发用交付目标, 生产环境选择多个交付目标。

Transliteração (2) huán jìng guī huà shí wǒ men fēn pèi liǎng gè huán jìng, cè shì huán jìng hé shēng chǎn huán jìng, qí zhōng kāi fā huán jìng xuǎn zé 1 gè zhǔn bèi de kāi fā yòng jiāo fù mù biāo, shēng chǎn huán jìng xuǎn zé duō gè jiāo fù mù biāo。

EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.

ZH Bamboo 为持续交付的“交付”方面提供一流的支持。单调乏味的部署项目会自动发布到每个环境中,同时让您能够使用按环境授予的权限来控制流程。

Transliteração Bamboo wèi chí xù jiāo fù de “jiāo fù” fāng miàn tí gōng yī liú de zhī chí。dān diào fá wèi de bù shǔ xiàng mù huì zì dòng fā bù dào měi gè huán jìng zhōng, tóng shí ràng nín néng gòu shǐ yòng àn huán jìng shòu yǔ de quán xiàn lái kòng zhì liú chéng。

inglêschinês
bamboobamboo

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.

ZH 团队使用部署权限可以控制能部署到给定环境中的人员,以及从哪个分支进行部署。这可以根据环境自定义,并有助于确保由正确的人部署正确的代码。

Transliteração tuán duì shǐ yòng bù shǔ quán xiàn kě yǐ kòng zhì néng bù shǔ dào gěi dìng huán jìng zhōng de rén yuán, yǐ jí cóng nǎ gè fēn zhī jìn xíng bù shǔ。zhè kě yǐ gēn jù huán jìng zì dìng yì, bìng yǒu zhù yú què bǎo yóu zhèng què de rén bù shǔ zhèng què de dài mǎ。

EN Before you complete your migration, check that your production environment matches your testing environment so that everything works correctly on production, as you'll be completing the same steps as you did during the testing phase.

ZH 在完成迁移之前,请检查您的生产环境是否与测试环境相匹配,以确保生产过程完全正常,因为您要在生产环境中完成与测试阶段相同的步骤。

Transliteração zài wán chéng qiān yí zhī qián, qǐng jiǎn chá nín de shēng chǎn huán jìng shì fǒu yǔ cè shì huán jìng xiāng pǐ pèi, yǐ què bǎo shēng chǎn guò chéng wán quán zhèng cháng, yīn wèi nín yào zài shēng chǎn huán jìng zhōng wán chéng yǔ cè shì jiē duàn xiāng tóng de bù zhòu。

Mostrando 50 de 50 traduções