EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Greater Sudbury! Every day our bus partners (Ontario Northland) bring people from major cities to Greater Sudbury. Enjoy the convenience of taking the bus to Greater Sudbury!
Traduzir "delivers greater value" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "delivers greater value" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de delivers greater value
inglês
chinês
ZH 我们发现了旅客最喜欢的前往 大薩德伯里 的巴士路线！我们的巴士合作伙伴（Ontario Northland）每天都会将人们从各大城市送往 大薩德伯里。享受乘坐巴士前往 大薩德伯里 的便利!
Transliteração wǒ men fā xiàn le lǚ kè zuì xǐ huān de qián wǎng dà sà dé bó lǐ de bā shì lù xiàn！ wǒ men de bā shì hé zuò huǒ bàn （Ontario Northland） měi tiān dōu huì jiāng rén men cóng gè dà chéng shì sòng wǎng dà sà dé bó lǐ。xiǎng shòu chéng zuò bā shì qián wǎng dà sà dé bó lǐ de biàn lì!
EN Through the commitment and inventiveness of its people, Air Liquide leverages energy and environment transition, changes in healthcare and digitization, and delivers greater value to all its stakeholders.
ZH 2017年，液化空气集团的销售额达203亿欧元，其中用于保护生命与环境的解决方案占到40%以上。
Transliteração 2017nián， yè huà kōng qì jí tuán de xiāo shòu é dá203yì ōu yuán， qí zhōng yòng yú bǎo hù shēng mìng yǔ huán jìng de jiě jué fāng àn zhàn dào40%yǐ shàng。
EN The establishment of these companies adds value for the Greater Zurich Area in the form of innovative strength, jobs, taxes, increased competitiveness and greater crisis resilience.
ZH 这些公司的成立以创新实力，就业，税收，增强的竞争力和更大的抵御危机能力等各种形式，为大苏黎世地区增加附加值。
Transliteração zhè xiē gōng sī de chéng lì yǐ chuàng xīn shí lì， jiù yè， shuì shōu， zēng qiáng de jìng zhēng lì hé gèng dà de dǐ yù wēi jī néng lì děng gè zhǒng xíng shì， wèi dà sū lí shì de qū zēng jiā fù jiā zhí。
EN If an order value is greater than the value of the Voucher, the difference must be paid by credit/debit card, or using Paypal.
ZH 若一張訂單的金額超過折價券金額，則須以信用卡/簽帳卡或 Paypal 支付差額。
Transliteração ruò yī zhāng dìng dān de jīn é chāo guò zhé jià quàn jīn é， zé xū yǐ xìn yòng kǎ/qiān zhàng kǎ huò Paypal zhī fù chà é。
| inglês | chinês |
|---|---|
| paypal | paypal |
EN If an order value is greater than the value of the Voucher, the difference must be paid by credit/debit card, or using Paypal.
ZH 若一張訂單的金額超過折價券金額，則須以信用卡/簽帳卡或 Paypal 支付差額。
Transliteração ruò yī zhāng dìng dān de jīn é chāo guò zhé jià quàn jīn é， zé xū yǐ xìn yòng kǎ/qiān zhàng kǎ huò Paypal zhī fù chà é。
| inglês | chinês |
|---|---|
| paypal | paypal |
EN The resulting value is multiplied by 100 to convert it to an integer (e.g., 0.6 * 100 = 60). If the value is greater than 1, it's truncated to 1.
ZH 得到的值乘以100，将其转换为整数（例如，0.6 * 100 = 60）。如果该值大于1，则截断为1。
Transliteração dé dào de zhí chéng yǐ100， jiāng qí zhuǎn huàn wèi zhěng shù （lì rú，0.6 * 100 = 60）。rú guǒ gāi zhí dà yú1， zé jié duàn wèi1。
EN Delivers e-invoices from the seller to the buyer through legal means as defined by each country and delivers to tax authorities of more than 45 countries using mandated formats and protocols.
ZH 通过每个国家/地区定义的法律手段从卖方向买方提供电子发票，并使用强制格式和协议将其发送给45个以上国家/地区的税务机关。
Transliteração tōng guò měi gè guó jiā/de qū dìng yì de fǎ lǜ shǒu duàn cóng mài fāng xiàng mǎi fāng tí gōng diàn zi fā piào， bìng shǐ yòng qiáng zhì gé shì hé xié yì jiāng qí fā sòng gěi45gè yǐ shàng guó jiā/de qū de shuì wù jī guān。
EN SUSE Linux Enterprise Server for Arm delivers solutions based on a broad set of Arm System-on-Chip (SOC) vendors with enterprise-class security, greater reliability and superior support.
ZH SUSE Linux Enterprise Server for Arm 提供基于一系列 Arm 片上系统 (SOC) 供应商的解决方案，提供企业级安全性、更高的可靠性和卓越支持。
Transliteração SUSE Linux Enterprise Server for Arm tí gōng jī yú yī xì liè Arm piàn shàng xì tǒng (SOC) gōng yīng shāng de jiě jué fāng àn， tí gōng qǐ yè jí ān quán xìng、 gèng gāo de kě kào xìng hé zhuō yuè zhī chí。
| inglês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
EN Some types of businesses (like a barbershop or car repair service) are restricted to one area. Other types of businesses (like a restaurant that delivers) can serve a greater range of customers. Be sure to include this information.
ZH 某些類型的企業（例如理髮店或汽車維修服務）僅限於一個地區。其他類型的企業（例如提供外賣服務的餐館）可以為更多客戶提供服務，確保包括此信息。
Transliteração mǒu xiē lèi xíng de qǐ yè （lì rú lǐ fà diàn huò qì chē wéi xiū fú wù） jǐn xiàn yú yī gè de qū。qí tā lèi xíng de qǐ yè （lì rú tí gōng wài mài fú wù de cān guǎn） kě yǐ wèi gèng duō kè hù tí gōng fú wù， què bǎo bāo kuò cǐ xìn xī。
EN Multi-layered technology ensures that all content (not just some of it) is routed through a single wire. A platform that delivers greater flexibility and efficiency.
ZH 多层技术可确保所有内容（而不只是其中的一部分）都通过一条网线路由。提供更高灵活性和效率的平台。
Transliteração duō céng jì shù kě què bǎo suǒ yǒu nèi róng （ér bù zhǐ shì qí zhōng de yī bù fēn） dōu tōng guò yī tiáo wǎng xiàn lù yóu。tí gōng gèng gāo líng huó xìng hé xiào lǜ de píng tái。
EN A one-step spun-dyeing process incorporates indigo pigment into TENCEL™ Modal fibers. This new product delivers long-lasting indigo color with greater convenience and multiple environmental benefits.
ZH 在蘭精的萊賽爾纖維和莫代爾纖維系列產品當中，Micro技術在自身纖度良好的基礎上，令纖維更輕盈，質感柔軟無比，可製成輕薄面料。
Transliteração zài lán jīng de lái sài ěr xiān wéi hé mò dài ěr xiān wéi xì liè chǎn pǐn dāng zhōng，Micro jì shù zài zì shēn xiān dù liáng hǎo de jī chǔ shàng， lìng xiān wéi gèng qīng yíng， zhì gǎn róu ruǎn wú bǐ， kě zhì chéng qīng báo miàn liào。
EN The SmartStream real time control layer delivers greater visibility into digital payments processing, and allows exceptions to be found rapidly and investigated, meaning problems can be identified promptly with risk exposure managed effectively.
ZH SmartStream 的实时控制层大大提升了数字支付处理的可见性，可以迅速发现和查询异常情况，也就是说可以让您及时发现并处理问题，进而有效规避风险。
Transliteração SmartStream de shí shí kòng zhì céng dà dà tí shēng le shù zì zhī fù chù lǐ de kě jiàn xìng， kě yǐ xùn sù fā xiàn hé chá xún yì cháng qíng kuàng， yě jiù shì shuō kě yǐ ràng nín jí shí fā xiàn bìng chù lǐ wèn tí， jìn ér yǒu xiào guī bì fēng xiǎn。
EN SUSE Linux Enterprise Server for Arm delivers solutions based on a broad set of Arm System-on-Chip (SOC) vendors with enterprise-class security, greater reliability and superior support.
ZH SUSE Linux Enterprise Server for Arm 提供基于一系列 Arm 片上系统 (SOC) 供应商的解决方案，提供企业级安全性、更高的可靠性和卓越支持。
Transliteração SUSE Linux Enterprise Server for Arm tí gōng jī yú yī xì liè Arm piàn shàng xì tǒng (SOC) gōng yīng shāng de jiě jué fāng àn， tí gōng qǐ yè jí ān quán xìng、 gèng gāo de kě kào xìng hé zhuō yuè zhī chí。
| inglês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
EN Multi-layered technology ensures that all content (not just some of it) is routed through a single wire. A platform that delivers greater flexibility and efficiency.
ZH 多层技术可确保所有内容（而不只是其中的一部分）都通过一条网线路由。提供更高灵活性和效率的平台。
Transliteração duō céng jì shù kě què bǎo suǒ yǒu nèi róng （ér bù zhǐ shì qí zhōng de yī bù fēn） dōu tōng guò yī tiáo wǎng xiàn lù yóu。tí gōng gèng gāo líng huó xìng hé xiào lǜ de píng tái。
EN global financial services firm, gains rapid access to talent, creates cost savings and delivers greater workforce agility.
ZH 领先的全球金融服务公司通过MSP快速获得临时人才。
Transliteração lǐng xiān de quán qiú jīn róng fú wù gōng sī tōng guòMSP kuài sù huò dé lín shí rén cái。
EN Deliver greater innovation and higher quality at lower cost. NX product design software from Siemens PLM Software delivers power, efficiency and cost savings that extend beyond the design process to all phases of product development.
ZH 以更低的成本实现创新和品质提升。Siemens PLM Software 的 NX 产品设计软件具有强大的功能和效率，并可从设计流程到产品开发的所有阶段实现成本节约。
Transliteração yǐ gèng dī de chéng běn shí xiàn chuàng xīn hé pǐn zhì tí shēng。Siemens PLM Software de NX chǎn pǐn shè jì ruǎn jiàn jù yǒu qiáng dà de gōng néng hé xiào lǜ， bìng kě cóng shè jì liú chéng dào chǎn pǐn kāi fā de suǒ yǒu jiē duàn shí xiàn chéng běn jié yuē。
| inglês | chinês |
|---|---|
| plm | plm |
EN Value is the 3DMark score divided by price. A higher value means more performance for your money. It does not account for the value of the motherboard, memory, storage or any accessories.
ZH 数值是 3DMark 分数除以价格。数值越高，表示性价比越好。它并未考虑主板、内存、存储或任何附件的价值。
Transliteração shù zhí shì 3DMark fēn shù chú yǐ jià gé。shù zhí yuè gāo， biǎo shì xìng jià bǐ yuè hǎo。tā bìng wèi kǎo lǜ zhǔ bǎn、 nèi cún、 cún chǔ huò rèn hé fù jiàn de jià zhí。
EN From respect and realization of value, we work with our partners to create shared value, contribute to social progress and to ensure the long-term successful development of Nestlé. We create shared value bit by bit, diligently and strictly.
ZH 源於尊重，實現價值，我們與合作夥伴一起，創造共享價值，為社會進步貢獻力量，為雀巢公司的長期成功發展護航。創造共享價值，點點滴滴，勤懇厲行。
Transliteração yuán yú zūn zhòng， shí xiàn jià zhí， wǒ men yǔ hé zuò huǒ bàn yī qǐ， chuàng zào gòng xiǎng jià zhí， wèi shè huì jìn bù gòng xiàn lì liàng， wèi què cháo gōng sī de zhǎng qī chéng gōng fā zhǎn hù háng。chuàng zào gòng xiǎng jià zhí， diǎn diǎn dī dī， qín kěn lì xíng。
EN Value is the 3DMark score divided by price. A higher value means more performance for your money. It does not account for the value of the motherboard, memory, storage or any accessories.
ZH 数值是 3DMark 分数除以价格。数值越高，表示性价比越好。它并未考虑主板、内存、存储或任何附件的价值。
Transliteração shù zhí shì 3DMark fēn shù chú yǐ jià gé。shù zhí yuè gāo， biǎo shì xìng jià bǐ yuè hǎo。tā bìng wèi kǎo lǜ zhǔ bǎn、 nèi cún、 cún chǔ huò rèn hé fù jiàn de jià zhí。
EN Up to $370 in value is calculated as follows: 1) 50,000 TD Rewards Points = $250 in value + 2) Annual Fee Rebate for the Primary and 1st Additional Cardholder = $120 in value
ZH 高達$370獎勵金額的計算方式如下：1) 50,000點TD獎勵積分 = $250價值 + 2) 主要持卡人和首位附屬卡用戶年費回贈 = $120價值
Transliteração gāo dá$370jiǎng lì jīn é de jì suàn fāng shì rú xià：1) 50,000diǎnTD jiǎng lì jī fēn = $250jià zhí + 2) zhǔ yào chí kǎ rén hé shǒu wèi fù shǔ kǎ yòng hù nián fèi huí zèng = $120jià zhí
EN Up to $670 in value is calculated as follows: 1) 100,000 TD Points = $500 in value + 2) Annual Fee Rebate for the Primary and 1st Additional Cardholder = $170 in value
ZH 價值高達$670的獎勵按照下列方式計算：1) 100,000點TD積分 = $500價值 + 2) 主卡持卡人和首位附屬卡用戶年費回贈 = $170價值
Transliteração jià zhí gāo dá$670de jiǎng lì àn zhào xià liè fāng shì jì suàn：1) 100,000diǎnTD jī fēn = $500jià zhí + 2) zhǔ kǎ chí kǎ rén hé shǒu wèi fù shǔ kǎ yòng hù nián fèi huí zèng = $170jià zhí
EN 4.4. Ongoing Value. Subscriptions are not intended to be one-time transactions. The value may differ for each subscription depending on the content and benefits offered by creators, but the subscription must supply ongoing value to subscribers.
ZH 4.4. 持續提供價值。訂閱服務不該止於一次性的交易。視創作者提供的內容和福利而定，每個訂閱服務的價值可能有所不同，但訂閱服務必須能持續提供價值給訂閱者。
Transliteração 4.4. chí xù tí gōng jià zhí。dìng yuè fú wù bù gāi zhǐ yú yī cì xìng de jiāo yì。shì chuàng zuò zhě tí gōng de nèi róng hé fú lì ér dìng， měi gè dìng yuè fú wù de jià zhí kě néng yǒu suǒ bù tóng， dàn dìng yuè fú wù bì xū néng chí xù tí gōng jià zhí gěi dìng yuè zhě。
EN /* first, $g is incremented by 10 and ends with the value of 24. the value of the assignment (24) is then assigned into $h, and $h ends with the value of 24 as well. */
ZH /* 首先，$g 自增 10 后等于 24。然后将值（24）赋值给了 $h， $h 的值也等于 24。 */
Transliteração /* shǒu xiān，$g zì zēng 10 hòu děng yú 24。rán hòu jiāng zhí （24） fù zhí gěi le $h， $h de zhí yě děng yú 24。 */
| inglês | chinês |
|---|---|
| g | g |
EN The innovative inner strengthening frame offers a greater mechanical strength and a better compactness. In case of shock it prevents the helmet from breaking into many pieces, allowing greater safety for every rider.
ZH 采用创新型内部强化框架，提供更高的机械强度和紧密度。 发生撞击时，可防止头盔破裂解体，更全面地保护每位骑手的安全。
Transliteração cǎi yòng chuàng xīn xíng nèi bù qiáng huà kuāng jià， tí gōng gèng gāo de jī xiè qiáng dù hé jǐn mì dù。 fā shēng zhuàng jī shí， kě fáng zhǐ tóu kuī pò liè jiě tǐ， gèng quán miàn de bǎo hù měi wèi qí shǒu de ān quán。
EN Flexibility. Flexibility refers to the options developers have when adopting APIs. Greater flexibility in an API means greater effort (and cost) for the organization managing the API.
ZH 灵活性。灵活性是指开发人员在采用 API 时是否拥有多种选项。API 的灵活性更大，则企业管理 API 需要投入的精力（和成本）更多。
Transliteração líng huó xìng。líng huó xìng shì zhǐ kāi fā rén yuán zài cǎi yòng API shí shì fǒu yōng yǒu duō zhǒng xuǎn xiàng。API de líng huó xìng gèng dà， zé qǐ yè guǎn lǐ API xū yào tóu rù de jīng lì （hé chéng běn） gèng duō。
| inglês | chinês |
|---|---|
| api | api |
EN We know there is no single solution to tackle the e-waste challenge and that it will require greater collaboration between governments, industry, as well as greater consumer engagement.
ZH 我們知道沒有單一的解決方案來應對電子廢物挑戰，這將需要政府、行業之間加強合作，以及更多的消費者參與。
Transliteração wǒ men zhī dào méi yǒu dān yī de jiě jué fāng àn lái yīng duì diàn zi fèi wù tiāo zhàn， zhè jiāng xū yào zhèng fǔ、 xíng yè zhī jiān jiā qiáng hé zuò， yǐ jí gèng duō de xiāo fèi zhě cān yǔ。
EN MySQL version 8.0 or greater, or MariaDB 10.5 or greater.
ZH MySQL 8.0 或更新版本或 MariaDB 10.5 或更新版本。
Transliteração MySQL 8.0 huò gèng xīn bǎn běn huò MariaDB 10.5 huò gèng xīn bǎn běn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN From company vision to customer value, define your goals and the strategy that lets you stand out in the market. Use Confluence to get everyone aligned with work that delivers on your objectives.
ZH 从公司愿景到客户价值，定义您的目标和战略，让您在市场上脱颖而出。使用 Confluence 凝聚所有人的力量，专心一意地实现您的目标。
Transliteração cóng gōng sī yuàn jǐng dào kè hù jià zhí， dìng yì nín de mù biāo hé zhàn lüè， ràng nín zài shì chǎng shàng tuō yǐng ér chū。shǐ yòng Confluence níng jù suǒ yǒu rén de lì liàng， zhuān xīn yī yì de shí xiàn nín de mù biāo。
EN Insight is built on Jira, giving teams a simple and quick way to tie assets and configuration items (CIs) to service requests, incidents, problems, changes, and workloads. Insight is quick to try and delivers value fast!
ZH Insight 是在 Jira 平台上构建的，是团队将资产和配置项目 (CI) 与服务请求、事件、问题、变更和工作量关联起来的快速便捷的方法。Insight 易于使用，并可快速实现价值！
Transliteração Insight shì zài Jira píng tái shàng gòu jiàn de， shì tuán duì jiāng zī chǎn hé pèi zhì xiàng mù (CI) yǔ fú wù qǐng qiú、 shì jiàn、 wèn tí、 biàn gèng hé gōng zuò liàng guān lián qǐ lái de kuài sù biàn jié de fāng fǎ。Insight yì yú shǐ yòng， bìng kě kuài sù shí xiàn jià zhí！
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Dell EMC PowerProtect Data Manager delivers next-generation data protection that enables faster IT transformation, while giving you the assurance that you can easily safeguard and quickly unlock your data’s value.
ZH Dell EMC PowerProtect Data Manager 可提供新一代数据保护，不仅支持更快的 IT 转型，也能为您提供保障，让您更加轻松地保护数据，快速释放数据的价值。
Transliteração Dell EMC PowerProtect Data Manager kě tí gōng xīn yī dài shù jù bǎo hù， bù jǐn zhī chí gèng kuài de IT zhuǎn xíng， yě néng wèi nín tí gōng bǎo zhàng， ràng nín gèng jiā qīng sōng de bǎo hù shù jù， kuài sù shì fàng shù jù de jià zhí。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dell | dell |
EN With mobile apps, the shopping experience begins whenever and wherever customers start to learn about new brands and products. Ensure that each digital touchpoint delivers value through a cohesive shopping experience.
ZH 随着 App 的兴起，用户在最初了解品牌和产品的时刻，购物体验也就开始了。确保每一次与客户的线上接触能够形成一个完整的购物体验。
Transliteração suí zhe App de xìng qǐ， yòng hù zài zuì chū le jiě pǐn pái hé chǎn pǐn de shí kè， gòu wù tǐ yàn yě jiù kāi shǐ le。què bǎo měi yī cì yǔ kè hù de xiàn shàng jiē chù néng gòu xíng chéng yī gè wán zhěng de gòu wù tǐ yàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| apps | app |
EN Cathay Pacific delivers customer value faster with open hybrid cloud
ZH 国泰航空借助开放混合云加速交付客户价值
Transliteração guó tài háng kōng jiè zhù kāi fàng hùn hé yún jiā sù jiāo fù kè hù jià zhí
EN Choose an analytics platform that delivers value
ZH 選擇可以展現價值的分析平台
Transliteração xuǎn zé kě yǐ zhǎn xiàn jià zhí de fēn xī píng tái
EN The Alcatel-Lucent OmniSwitch 2360 Stackable Gigabit Ethernet LAN switch family delivers value and is optimised for small and medium businesses (SMB), as well as branch/campus workgroup solutions.
ZH 阿尔卡特朗讯OmniSwitch 2360增强型可堆叠千兆以太网LAN交换机系列的价值在于针对中小型企业（SMB）以及分支机构/园区工作组提供优化的解决方案。
Transliteração ā ěr kǎ tè lǎng xùnOmniSwitch 2360zēng qiáng xíng kě duī dié qiān zhào yǐ tài wǎngLAN jiāo huàn jī xì liè de jià zhí zài yú zhēn duì zhōng xiǎo xíng qǐ yè （SMB） yǐ jí fēn zhī jī gòu/yuán qū gōng zuò zǔ tí gōng yōu huà de jiě jué fāng àn。
EN Perhaps you do not have your own laboratory or want to have your own analyses periodically checked by an accredited partner? Our Analytical Service delivers fast, reliable and good-value results.
ZH 您没有自己的实验室或您希望能由获认证的合作伙伴对您自己的分析进行定期审查？ 我们的分析服务能为您提供迅捷、可靠和费用经济合理的结果。
Transliteração nín méi yǒu zì jǐ de shí yàn shì huò nín xī wàng néng yóu huò rèn zhèng de hé zuò huǒ bàn duì nín zì jǐ de fēn xī jìn xíng dìng qī shěn chá？ wǒ men de fēn xī fú wù néng wèi nín tí gōng xùn jié、 kě kào hé fèi yòng jīng jì hé lǐ de jié guǒ。
EN Built for style with our signature audio quality, comfort and reliability. The Blackwire 3300 Series delivers the best value in its category.
ZH 此款时尚耳机经过专门打造，兼具我们的经典音质且舒适可靠。Blackwire 3300 系列在同类型产品中具有最高的性价比。
Transliteração cǐ kuǎn shí shàng ěr jī jīng guò zhuān mén dǎ zào， jiān jù wǒ men de jīng diǎn yīn zhì qiě shū shì kě kào。Blackwire 3300 xì liè zài tóng lèi xíng chǎn pǐn zhōng jù yǒu zuì gāo de xìng jià bǐ。
EN IP & Innovation Intelligence delivers meaningful insights to R&D and IP professionals to power and protect innovation strategies and develop, maintain and exploit the value of the IP portfolio.
ZH 知识产权与创新情报》为研发和知识产权专业人士提供有意义的见解，以推动和保护创新战略，开发、维护和利用知识产权组合的价值。
Transliteração zhī shì chǎn quán yǔ chuàng xīn qíng bào》 wèi yán fā hé zhī shì chǎn quán zhuān yè rén shì tí gōng yǒu yì yì de jiàn jiě， yǐ tuī dòng hé bǎo hù chuàng xīn zhàn lüè， kāi fā、 wéi hù hé lì yòng zhī shì chǎn quán zǔ hé de jià zhí。
EN Business Network delivers value beyond managing the IT complexities of information exchange, offering measurable impact to bottom line savings, topline growth and overall process agility.
ZH Business Network 除了管理信息交换的IT复杂性以外，还可以提供其他价值，对底线节省，顶线增长和整体流程敏捷性产生可观的影响。
Transliteração Business Network chú le guǎn lǐ xìn xī jiāo huàn deIT fù zá xìng yǐ wài， hái kě yǐ tí gōng qí tā jià zhí， duì dǐ xiàn jié shěng， dǐng xiàn zēng zhǎng hé zhěng tǐ liú chéng mǐn jié xìng chǎn shēng kě guān de yǐng xiǎng。
EN Built for style with our signature audio quality, comfort and reliability. The Blackwire 3300 Series delivers the best value in its category.
ZH 此款时尚耳机经过专门打造，兼具我们的经典音质且舒适可靠。Blackwire 3300 系列在同类型产品中具有最高的性价比。
Transliteração cǐ kuǎn shí shàng ěr jī jīng guò zhuān mén dǎ zào， jiān jù wǒ men de jīng diǎn yīn zhì qiě shū shì kě kào。Blackwire 3300 xì liè zài tóng lèi xíng chǎn pǐn zhōng jù yǒu zuì gāo de xìng jià bǐ。
EN The Alcatel-Lucent OmniSwitch 2360 Stackable Gigabit Ethernet LAN switch family delivers value and is optimised for small and medium businesses (SMB), as well as branch/campus workgroup solutions.
ZH 阿尔卡特朗讯OmniSwitch 2360增强型可堆叠千兆以太网LAN交换机系列的价值在于针对中小型企业（SMB）以及分支机构/园区工作组提供优化的解决方案。
Transliteração ā ěr kǎ tè lǎng xùnOmniSwitch 2360zēng qiáng xíng kě duī dié qiān zhào yǐ tài wǎngLAN jiāo huàn jī xì liè de jià zhí zài yú zhēn duì zhōng xiǎo xíng qǐ yè （SMB） yǐ jí fēn zhī jī gòu/yuán qū gōng zuò zǔ tí gōng yōu huà de jiě jué fāng àn。
EN The digital economy is forcing private and public enterprises to redevelop IT infrastructures into a decentralized model that creates and delivers value. This is an essential transformation initiative that provides immediate advantages, including:
ZH 数字经济正迫使未上市公司和上市公司重新开发IT基础架构，将其转变为可以创造并提供价值的去中心化模式。这是一项重要转型计划，可立即带来以下优势：
Transliteração shù zì jīng jì zhèng pò shǐ wèi shàng shì gōng sī hé shàng shì gōng sī zhòng xīn kāi fāIT jī chǔ jià gòu， jiāng qí zhuǎn biàn wèi kě yǐ chuàng zào bìng tí gōng jià zhí de qù zhōng xīn huà mó shì。zhè shì yī xiàng zhòng yào zhuǎn xíng jì huà， kě lì jí dài lái yǐ xià yōu shì：
EN From company vision to customer value, define your goals and the strategy that lets you stand out in the market. Use Confluence to get everyone aligned with work that delivers on your objectives.
ZH 从公司愿景到客户价值，定义您的目标和战略，让您在市场上脱颖而出。使用 Confluence 凝聚所有人的力量，专心一意地实现您的目标。
Transliteração cóng gōng sī yuàn jǐng dào kè hù jià zhí， dìng yì nín de mù biāo hé zhàn lüè， ràng nín zài shì chǎng shàng tuō yǐng ér chū。shǐ yòng Confluence níng jù suǒ yǒu rén de lì liàng， zhuān xīn yī yì de shí xiàn nín de mù biāo。
EN Insight is built on Jira, giving teams a simple and quick way to tie assets and configuration items (CIs) to service requests, incidents, problems, changes, and workloads. Insight is quick to try and delivers value fast!
ZH Insight 是在 Jira 平台上构建的，是团队将资产和配置项目 (CI) 与服务请求、事件、问题、变更和工作量关联起来的快速便捷的方法。Insight 易于使用，并可快速实现价值！
Transliteração Insight shì zài Jira píng tái shàng gòu jiàn de， shì tuán duì jiāng zī chǎn hé pèi zhì xiàng mù (CI) yǔ fú wù qǐng qiú、 shì jiàn、 wèn tí、 biàn gèng hé gōng zuò liàng guān lián qǐ lái de kuài sù biàn jié de fāng fǎ。Insight yì yú shǐ yòng， bìng kě kuài sù shí xiàn jià zhí！
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Cathay Pacific delivers customer value faster with open hybrid cloud
ZH 国泰航空借助开放混合云加速交付客户价值
Transliteração guó tài háng kōng jiè zhù kāi fàng hùn hé yún jiā sù jiāo fù kè hù jià zhí
EN Dell EMC PowerProtect Data Manager delivers next-generation data protection that enables faster IT transformation, while giving you the assurance that you can easily safeguard and quickly unlock your data’s value.
ZH Dell EMC PowerProtect Data Manager 可提供新一代数据保护，不仅支持更快的 IT 转型，也能为您提供保障，让您更加轻松地保护数据，快速释放数据的价值。
Transliteração Dell EMC PowerProtect Data Manager kě tí gōng xīn yī dài shù jù bǎo hù， bù jǐn zhī chí gèng kuài de IT zhuǎn xíng， yě néng wèi nín tí gōng bǎo zhàng， ràng nín gèng jiā qīng sōng de bǎo hù shù jù， kuài sù shì fàng shù jù de jià zhí。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dell | dell |
EN Perhaps you do not have your own laboratory or want to have your own analyses periodically? Our Analytical Service delivers fast, reliable and good-value results.
ZH 您没有自己的实验室或您希望能由获认证的合作伙伴对您自己的分析进行定期审查？ 我们的分析服务能为您提供迅捷、可靠和费用经济合理的结果。
Transliteração nín méi yǒu zì jǐ de shí yàn shì huò nín xī wàng néng yóu huò rèn zhèng de hé zuò huǒ bàn duì nín zì jǐ de fēn xī jìn xíng dìng qī shěn chá？ wǒ men de fēn xī fú wù néng wèi nín tí gōng xùn jié、 kě kào hé fèi yòng jīng jì hé lǐ de jié guǒ。
EN A team that listens and delivers value to members and leads and supports staff.
ZH 一个倾听并为会员提供价值的团队，领导并支持员工。
Transliteração yī gè qīng tīng bìng wèi huì yuán tí gōng jià zhí de tuán duì， lǐng dǎo bìng zhī chí yuán gōng。
EN ICA’s Executive Team delivers value to members while leading and supporting ICA’s expert staff.
ZH ICA的执行团队为会员提供价值，同时领导和支持ICA的专业工作人员。
Transliteração ICA de zhí xíng tuán duì wèi huì yuán tí gōng jià zhí， tóng shí lǐng dǎo hé zhī chíICA de zhuān yè gōng zuò rén yuán。
EN As global integrated value chains become increasingly complex and volatile, businesses need greater visibility into their assets. We can help you identify where your assets are, and also what state they are in.
ZH 随着全球综合价值链变得越来越复杂并不断波动，企业需要更好地了解其资产情况。我们可以帮助您确定资产的位置及其状态。
Transliteração suí zhe quán qiú zōng hé jià zhí liàn biàn dé yuè lái yuè fù zá bìng bù duàn bō dòng， qǐ yè xū yào gèng hǎo de le jiě qí zī chǎn qíng kuàng。wǒ men kě yǐ bāng zhù nín què dìng zī chǎn de wèi zhì jí qí zhuàng tài。
EN Go to Creating Shared Value in Nestlé Greater China
ZH 前往 雀巢全球創造共享價值
Transliteração qián wǎng què cháo quán qiú chuàng zào gòng xiǎng jià zhí
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
delivers greater value layer delivers greater delivers greater workforce delivers value delivers value fast delivers value beyond touchpoint delivers value greater value greater business value deliver greater value value greater value value delivers cognex delivers delivers traffic delivers real she delivers splashtop delivers securely delivers hybrid cloud delivers then delivers else delivers suse delivers solutions delivers experiences delivers exactly delivers performance team delivers document delivers delivers goods partner delivers delivers results delivers access email delivers delivers products delivers live delivers continuous delivers software always delivers delivers insights delivers certainty countries delivers rival 710 delivers freightquote delivers delivers patient restaurant that delivers cloud delivers suse manager delivers delivers business delivers advanced protection delivers same day
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe