Traduzir "create community" para chinês

ZH 您可以填写我们的社区许可证申请表来申请社区许可证。关于我们如何确定许可证资格的更多信息，请参阅 Atlassian 如何确定哪些人有资格获得社区许可证？

Transliteração nín kě yǐ tián xiě wǒ men de shè qū xǔ kě zhèng shēn qǐng biǎo lái shēn qǐng shè qū xǔ kě zhèng。guān yú wǒ men rú hé què dìng xǔ kě zhèng zī gé de gèng duō xìn xī， qǐng cān yuè Atlassian rú hé què dìng nǎ xiē rén yǒu zī gé huò dé shè qū xǔ kě zhèng？

• Atlassian

ZH 基於衡量社區健康水平的健康地方指數的得分，得分從社區狀況最不健康（第1個四分位數）排至社區狀況最健康（第4個四分位數）。

Transliteração jī yú héng liàng shè qū jiàn kāng shuǐ píng de jiàn kāng de fāng zhǐ shù de dé fēn， dé fēn cóng shè qū zhuàng kuàng zuì bù jiàn kāng （dì1gè sì fēn wèi shù） pái zhì shè qū zhuàng kuàng zuì jiàn kāng （dì4gè sì fēn wèi shù）。

ZH 38. 加入 Esri 的社区地图计划，并开始与 ArcGIS 社区中的其他人共享您的社区数据

Transliteração 38. jiā rù Esri de shè qū de tú jì huà， bìng kāi shǐ yǔ ArcGIS shè qū zhōng de qí tā rén gòng xiǎng nín de shè qū shù jù

• 加入 Esri
• ArcGIS 社区中的其他人共享您的社区数据

ZH 您可以填写我们的社区许可证申请表来申请社区许可证。关于我们如何确定许可证资格的更多信息，请参阅 Atlassian 如何确定哪些人有资格获得社区许可证？

Transliteração nín kě yǐ tián xiě wǒ men de shè qū xǔ kě zhèng shēn qǐng biǎo lái shēn qǐng shè qū xǔ kě zhèng。guān yú wǒ men rú hé què dìng xǔ kě zhèng zī gé de gèng duō xìn xī， qǐng cān yuè Atlassian rú hé què dìng nǎ xiē rén yǒu zī gé huò dé shè qū xǔ kě zhèng？

• Atlassian

ZH Discord服务器是一个社区。作为一个基于社区的平台，Discord以特定群体为中心。这些群组的范围可能从3个人的朋友群组到围绕特定主题的成千上万的社区。

Transliteração Discord fú wù qì shì yī gè shè qū。zuò wèi yī gè jī yú shè qū de píng tái，Discord yǐ tè dìng qún tǐ wèi zhōng xīn。zhè xiē qún zǔ de fàn wéi kě néng cóng3gè rén de péng yǒu qún zǔ dào wéi rào tè dìng zhǔ tí de chéng qiān shàng wàn de shè qū。

ZH [1] 要在Vectornator中创建新的调色板，点击~ic-create-doc~~ic-create-doc~ 按钮，然后点击创建。一个新的空白调色板出现在调色板面板的最底部。

Transliteração [1] yào zàiVectornator zhōng chuàng jiàn xīn de diào sè bǎn， diǎn jī~ic-create-doc~~ic-create-doc~ àn niǔ， rán hòu diǎn jī chuàng jiàn。yī gè xīn de kōng bái diào sè bǎn chū xiàn zài diào sè bǎn miàn bǎn de zuì dǐ bù。

ZH 我们欢迎您通过贡献代码、报告问题、解决漏洞和提供改善建议，一起帮助改进 PatternFly。如需了解有关如何参加我们社区项目的更多信息，请访问我们的社区指南。

Transliteração wǒ men huān yíng nín tōng guò gòng xiàn dài mǎ、 bào gào wèn tí、 jiě jué lòu dòng hé tí gōng gǎi shàn jiàn yì， yī qǐ bāng zhù gǎi jìn PatternFly。rú xū le jiě yǒu guān rú hé cān jiā wǒ men shè qū xiàng mù de gèng duō xìn xī， qǐng fǎng wèn wǒ men de shè qū zhǐ nán。

ZH 也就是说，WordPress的大规模支持社区在您可以获得的帮助方面是惊人的。众多的WordPress专家在社区中活跃，经常帮助新手。

Transliteração yě jiù shì shuō，WordPress de dà guī mó zhī chí shè qū zài nín kě yǐ huò dé de bāng zhù fāng miàn shì jīng rén de。zhòng duō deWordPress zhuān jiā zài shè qū zhōng huó yuè， jīng cháng bāng zhù xīn shǒu。

ZH 無論是從概念到部署，您都可以將我們當成是您的擴展團隊。您不但有我們開放來源資源的支援，更可以獲得全球最熱情且多樣化的資料社群 - Tableau 社群 - 開發人員與視覺化項專家的支援。

Transliteração wú lùn shì cóng gài niàn dào bù shǔ， nín dōu kě yǐ jiāng wǒ men dāng chéng shì nín de kuò zhǎn tuán duì。nín bù dàn yǒu wǒ men kāi fàng lái yuán zī yuán de zhī yuán， gèng kě yǐ huò dé quán qiú zuì rè qíng qiě duō yàng huà de zī liào shè qún - Tableau shè qún - kāi fā rén yuán yǔ shì jué huà xiàng zhuān jiā de zhī yuán。

• Tableau 社群

ZH 舊金山健康網路由頂尖診所、醫院與健康計劃所組成，包含 ZSFG、Laguna Honda 和整個舊金山的社區診所在內都屬於這個社區健康網路。

Transliteração jiù jīn shān jiàn kāng wǎng lù yóu dǐng jiān zhěn suǒ、 yī yuàn yǔ jiàn kāng jì huà suǒ zǔ chéng， bāo hán ZSFG、Laguna Honda hé zhěng gè jiù jīn shān de shè qū zhěn suǒ zài nèi dōu shǔ yú zhè gè shè qū jiàn kāng wǎng lù。

• Honda

ZH 在 SUSE Package Hub 中连接到我们的开发人员社区。一旦您准备好从开发过渡到生产，只需点击几下，您就可以从我们的社区 Linux 发行套件 openSUSE Leap 无缝过渡到 SUSE Linux Enterprise。

Transliteração zài SUSE Package Hub zhōng lián jiē dào wǒ men de kāi fā rén yuán shè qū。yī dàn nín zhǔn bèi hǎo cóng kāi fā guò dù dào shēng chǎn， zhǐ xū diǎn jī jǐ xià， nín jiù kě yǐ cóng wǒ men de shè qū Linux fā xíng tào jiàn openSUSE Leap wú fèng guò dù dào SUSE Linux Enterprise。

• SUSE Package Hub
• 发行套件 openSUSE Leap
• SUSE Linux

ZH 加入一个以连接用户为中心的社区！随着我们的成长，Camo 社区将提供用于讨论和支持、视频流、游戏、赠品等的论坛。

Transliteração jiā rù yī gè yǐ lián jiē yòng hù wèi zhōng xīn de shè qū！ suí zhe wǒ men de chéng zhǎng，Camo shè qū jiāng tí gōng yòng yú tǎo lùn hé zhī chí、 shì pín liú、 yóu xì、 zèng pǐn děng de lùn tán。

ZH 我们可以把他们叫做“背包志愿者”，这种情况下，家园也就成为“田野里的儿童友好家园”。帐篷搭好以后，社区工作者们还是会经常走出去来帮助更多的儿童。

Transliteração wǒ men kě yǐ bǎ tā men jiào zuò “bèi bāo zhì yuàn zhě”， zhè zhǒng qíng kuàng xià， jiā yuán yě jiù chéng wèi “tián yě lǐ de ér tóng yǒu hǎo jiā yuán”。zhàng péng dā hǎo yǐ hòu， shè qū gōng zuò zhě men hái shì huì jīng cháng zǒu chū qù lái bāng zhù gèng duō de ér tóng。

• 我们可以把他们叫做

ZH Last.fm 拥有一个相当开放和受人尊敬的社区，我们希望保持这一社区传统。我们的社区准则订立了清除的条款，明确指出了不可接受的行为。

Transliteração Last.fm yōng yǒu yī gè xiāng dāng kāi fàng hé shòu rén zūn jìng de shè qū， wǒ men xī wàng bǎo chí zhè yī shè qū chuán tǒng。wǒ men de shè qū zhǔn zé dìng lì le qīng chú de tiáo kuǎn， míng què zhǐ chū le bù kě jiē shòu de xíng wèi。

ZH *Cloud Free 计划还可获得社区支持（由 Atlassian 社区提供），除了文档和公共 bug 等自助资源之外。

Transliteração *Cloud Free jì huà hái kě huò dé shè qū zhī chí （yóu Atlassian shè qū tí gōng）， chú le wén dàng hé gōng gòng bug děng zì zhù zī yuán zhī wài。

• Free
• Atlassian
• bug

ZH 您可以填写我们的社区许可证申请表来申请 Cloud 社区订阅。

Transliteração nín kě yǐ tián xiě wǒ men de shè qū xǔ kě zhèng shēn qǐng biǎo lái shēn qǐng Cloud shè qū dìng yuè。

• 您可以填写我们的社区许可证申请表来申请 Cloud

ZH 学术和社区组织专享 Cloud 价格：为了支持对社区产生重大影响的团队，我们向学术和社区组织提供专享 Cloud 价格。了解更多。

Transliteração xué shù hé shè qū zǔ zhī zhuān xiǎng Cloud jià gé： wèi le zhī chí duì shè qū chǎn shēng zhòng dà yǐng xiǎng de tuán duì， wǒ men xiàng xué shù hé shè qū zǔ zhī tí gōng zhuān xiǎng Cloud jià gé。le jiě gèng duō。

• 学术和社区组织专享 Cloud
• Cloud

ZH 还有什么？ phpBB有大量的开发人员社区，他们会不断编辑和改进软件。 这个社区负责今天创建大量的phpBB扩展。

Transliteração hái yǒu shén me？ phpBB yǒu dà liàng de kāi fā rén yuán shè qū， tā men huì bù duàn biān jí hé gǎi jìn ruǎn jiàn。 zhè gè shè qū fù zé jīn tiān chuàng jiàn dà liàng dephpBB kuò zhǎn。

ZH Tableau Ambassadors 是所有線上論壇、使用者群組、社群媒體與 Tableau Public 中的社群領導者與大師。他們密切合作、貢獻一己之力，並且與使用者互動，讓社群成為一個更美好的地方。瞭解詳情。

Transliteração Tableau Ambassadors shì suǒ yǒu xiàn shàng lùn tán、 shǐ yòng zhě qún zǔ、 shè qún méi tǐ yǔ Tableau Public zhōng de shè qún lǐng dǎo zhě yǔ dà shī。tā men mì qiè hé zuò、 gòng xiàn yī jǐ zhī lì， bìng qiě yǔ shǐ yòng zhě hù dòng， ràng shè qún chéng wèi yī gè gèng měi hǎo de de fāng。liǎo jiě xiáng qíng。

• Tableau Ambassadors
• Tableau Public

ZH 本院歷史 新聞與媒體 社區與醫院活動 ZSFG 工作機會 院區計劃

Transliteração běn yuàn lì shǐ xīn wén yǔ méi tǐ shè qū yǔ yī yuàn huó dòng ZSFG gōng zuò jī huì yuàn qū jì huà

• 本院歷史 新聞與媒體 社區與醫院活動
• 工作機會 院區計劃

ZH 協助 ZSFG 無菸草戒菸計劃 (Tobacco Free Stop Smoking Program) 落實「無菸舊金山」的社區目標，邁向健康生活。我們的社區康體計劃提供免費的日間及夜間戒菸團體課程。

Transliteração xié zhù ZSFG wú yān cǎo jiè yān jì huà (Tobacco Free Stop Smoking Program) luò shí 「wú yān jiù jīn shān」 de shè qū mù biāo， mài xiàng jiàn kāng shēng huó。wǒ men de shè qū kāng tǐ jì huà tí gōng miǎn fèi de rì jiān jí yè jiān jiè yān tuán tǐ kè chéng。

• 協助 ZSFG 無菸草戒菸計劃
• Tobacco Free Stop
• Program

ZH 協助 ZSFG 無菸草戒菸計劃 (Tobacco Free Stop Smoking Program) 落實「無菸舊金山」的社區目標，邁向健康生活。我們在社區康體中心提供免費的日間及夜間戒菸團體課程。

Transliteração xié zhù ZSFG wú yān cǎo jiè yān jì huà (Tobacco Free Stop Smoking Program) luò shí 「wú yān jiù jīn shān」 de shè qū mù biāo， mài xiàng jiàn kāng shēng huó。wǒ men zài shè qū kāng tǐ zhōng xīn tí gōng miǎn fèi de rì jiān jí yè jiān jiè yān tuán tǐ kè chéng。

• 協助 ZSFG 無菸草戒菸計劃
• Tobacco Free Stop
• Program

ZH 新聞與媒體 社區與醫院活動 加入我們 ZSFG 工作機會 院區計劃

Transliteração xīn wén yǔ méi tǐ shè qū yǔ yī yuàn huó dòng jiā rù wǒ men ZSFG gōng zuò jī huì yuàn qū jì huà

• 新聞與媒體 社區與醫院活動 加入我們
• 工作機會 院區計劃

ZH 關於我們 Our Vision, Mission, and Values 健康公平 本院歷史 院區建案計劃 院區建案計劃 社區康體中心 加入我們 工作機會

Transliteração guān yú wǒ men Our Vision, Mission, and Values jiàn kāng gōng píng běn yuàn lì shǐ yuàn qū jiàn àn jì huà yuàn qū jiàn àn jì huà shè qū kāng tǐ zhōng xīn jiā rù wǒ men gōng zuò jī huì

• 關於我們 Our Vision
• Mission
• Values 健康公平 本院歷史
• 院區建案計劃 社區康體中心 加入我們

ZH 本院歷史 新聞與媒體 社區與醫院活動 加入我們 ZSFG 工作機會

Transliteração běn yuàn lì shǐ xīn wén yǔ méi tǐ shè qū yǔ yī yuàn huó dòng jiā rù wǒ men ZSFG gōng zuò jī huì

• 本院歷史 新聞與媒體 社區與醫院活動
• ZSFG 工作機會

ZH 本院歷史 最新消息 活動 加入我們 院區計劃

Transliteração běn yuàn lì shǐ zuì xīn xiāo xī huó dòng jiā rù wǒ men yuàn qū jì huà

• 本院歷史 最新消息 活動
• 院區計劃

ZH 欢迎加入 MQTT X 社区，您可以通过以下途径关注社区动态及获取帮助。

Transliteração huān yíng jiā rù MQTT X shè qū， nín kě yǐ tōng guò yǐ xià tú jìng guān zhù shè qū dòng tài jí huò qǔ bāng zhù。

• 欢迎加入

ZH 社區從州府受領的Roomkey專案拖車式活動房屋總數（社區還必須有必要的拖車式活動房屋支持設備，才能提供拖車式活動房屋並將其算入總數）。

Transliteração shè qū cóng zhōu fǔ shòu lǐng deRoomkey zhuān àn tuō chē shì huó dòng fáng wū zǒng shù （shè qū hái bì xū yǒu bì yào de tuō chē shì huó dòng fáng wū zhī chí shè bèi， cái néng tí gōng tuō chē shì huó dòng fáng wū bìng jiāng qí suàn rù zǒng shù）。

ZH 无论是现金礼物，还是婴儿食品和纸尿裤等用品，我们邀请您加入这个充满热情和忠诚的社区，以确保我们社区儿童的安全和福祉。

Transliteração wú lùn shì xiàn jīn lǐ wù， hái shì yīng ér shí pǐn hé zhǐ niào kù děng yòng pǐn， wǒ men yāo qǐng nín jiā rù zhè gè chōng mǎn rè qíng hé zhōng chéng de shè qū， yǐ què bǎo wǒ men shè qū ér tóng de ān quán hé fú zhǐ。

ZH Sarah Desjarlais一直对社会正义有着深刻的承诺。她的职业生涯始于当地一家咖啡店的社区参与专员，并很快爱上了回馈社区。

Transliteração Sarah Desjarlais yī zhí duì shè huì zhèng yì yǒu zhe shēn kè de chéng nuò。tā de zhí yè shēng yá shǐ yú dāng de yī jiā kā fēi diàn de shè qū cān yǔ zhuān yuán， bìng hěn kuài ài shàng le huí kuì shè qū。

• Sarah

ZH Recap of Community AMA with 5 Different Fetch.ai Validators on Reddit 社区 11月 4, 2021 阅读更多

Transliteração Recap of Community AMA with 5 Different Fetch.ai Validators on Reddit shè qū 11yuè 4, 2021 yuè dú gèng duō

• Recap of Community
• Different
• Validators on Reddit
• 阅读更多

ZH 风暴一周年后： 危地马拉社区青年领袖播种希望

Transliteração fēng bào yī zhōu nián hòu： wēi de mǎ lā shè qū qīng nián lǐng xiù bō zhǒng xī wàng

• 危地马拉社区青年领袖播种希望

ZH Brave 搜索不使用秘密技术或算法来扭曲或审查结果。我们以社群提供的匿名资料来提升搜索品质，并依赖社区创建的多种排名模型来确保搜索结果的多样性。

Transliteração Brave sōu suǒ bù shǐ yòng mì mì jì shù huò suàn fǎ lái niǔ qū huò shěn chá jié guǒ。wǒ men yǐ shè qún tí gōng de nì míng zī liào lái tí shēng sōu suǒ pǐn zhì， bìng yī lài shè qū chuàng jiàn de duō zhǒng pái míng mó xíng lái què bǎo sōu suǒ jié guǒ de duō yàng xìng。

• Brave

ZH Center Community, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气，每小时预测的今天，明天，详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: Center Community. [2334241]

Transliteração Center Community, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì， měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān， míng tiān， xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: Center Community. [2334241]

• Center Community
• 阿拉巴马
• 美国
• 国家
• 城市

ZH 積極的實況主、YouTube 名人和遊戲社群管理者都可以申請參加。您必須提交有關自己和您的頻道、實況或社群的資訊；接著，SteelSeries 團隊就會評估您的申請。

Transliteração jī jí de shí kuàng zhǔ、YouTube míng rén hé yóu xì shè qún guǎn lǐ zhě dōu kě yǐ shēn qǐng cān jiā。nín bì xū tí jiāo yǒu guān zì jǐ hé nín de pín dào、 shí kuàng huò shè qún de zī xùn； jiē zhe，SteelSeries tuán duì jiù huì píng gū nín de shēn qǐng。

ZH 您可以在社区请求图标；我们每天都绘制图标。嘿，社区的小伙伴们，我们爱你们！也许是因为你们的想法，也许只是因为氛围，还因为你们让我们欢笑。

Transliteração nín kě yǐ zài shè qū qǐng qiú tú biāo； wǒ men měi tiān dōu huì zhì tú biāo。hēi， shè qū de xiǎo huǒ bàn men， wǒ men ài nǐ men！ yě xǔ shì yīn wèi nǐ men de xiǎng fǎ， yě xǔ zhǐ shì yīn wèi fēn wéi， hái yīn wèi nǐ men ràng wǒ men huān xiào。

ZH 您可以在社区请求图标；我们每天都绘制图标。嘿，社区的小伙伴们，我们爱你们！也许是因为你们的想法，也许只是因为氛围，还因为你们让我们欢笑。

Transliteração nín kě yǐ zài shè qū qǐng qiú tú biāo； wǒ men měi tiān dōu huì zhì tú biāo。hēi， shè qū de xiǎo huǒ bàn men， wǒ men ài nǐ men！ yě xǔ shì yīn wèi nǐ men de xiǎng fǎ， yě xǔ zhǐ shì yīn wèi fēn wéi， hái yīn wèi nǐ men ràng wǒ men huān xiào。

ZH 您可以在社区请求图标；我们每天都绘制图标。嘿，社区的小伙伴们，我们爱你们！也许是因为你们的想法，也许只是因为氛围，还因为你们让我们欢笑。

Transliteração nín kě yǐ zài shè qū qǐng qiú tú biāo； wǒ men měi tiān dōu huì zhì tú biāo。hēi， shè qū de xiǎo huǒ bàn men， wǒ men ài nǐ men！ yě xǔ shì yīn wèi nǐ men de xiǎng fǎ， yě xǔ zhǐ shì yīn wèi fēn wéi， hái yīn wèi nǐ men ràng wǒ men huān xiào。

ZH 您可以在社区请求图标；我们每天都绘制图标。嘿，社区的小伙伴们，我们爱你们！也许是因为你们的想法，也许只是因为氛围，还因为你们让我们欢笑。

Transliteração nín kě yǐ zài shè qū qǐng qiú tú biāo； wǒ men měi tiān dōu huì zhì tú biāo。hēi， shè qū de xiǎo huǒ bàn men， wǒ men ài nǐ men！ yě xǔ shì yīn wèi nǐ men de xiǎng fǎ， yě xǔ zhǐ shì yīn wèi fēn wéi， hái yīn wèi nǐ men ràng wǒ men huān xiào。

ZH 让祖先的智慧随着节拍摇摆：土著人语言振兴的3个成功案例

Transliteração ràng zǔ xiān de zhì huì suí zhe jié pāi yáo bǎi： tǔ zhe rén yǔ yán zhèn xìng de3gè chéng gōng àn lì

ZH 为推广学术交流及激发知识上的追寻，城大会邀请世界著名学者、本地卓越精英及社会贤达，为校内师生及社会大众就多个不同议题发表演讲。

Transliteração wèi tuī guǎng xué shù jiāo liú jí jī fā zhī shì shàng de zhuī xún， chéng dà huì yāo qǐng shì jiè zhe míng xué zhě、 běn de zhuō yuè jīng yīng jí shè huì xián dá， wèi xiào nèi shī shēng jí shè huì dà zhòng jiù duō gè bù tóng yì tí fā biǎo yǎn jiǎng。

ZH Brave 搜索不使用秘密技术或算法来扭曲或审查结果。我们以社群提供的匿名资料来提升搜索品质，并依赖社区创建的多种排名模型来确保搜索结果的多样性。

Transliteração Brave sōu suǒ bù shǐ yòng mì mì jì shù huò suàn fǎ lái niǔ qū huò shěn chá jié guǒ。wǒ men yǐ shè qún tí gōng de nì míng zī liào lái tí shēng sōu suǒ pǐn zhì， bìng yī lài shè qū chuàng jiàn de duō zhǒng pái míng mó xíng lái què bǎo sōu suǒ jié guǒ de duō yàng xìng。

• Brave

ZH 在 SUSE Package Hub 中连接到我们的开发人员社区。一旦您准备好从开发过渡到生产，只需点击几下，您就可以从我们的社区 Linux 发行套件 openSUSE Leap 无缝过渡到 SUSE Linux Enterprise。

Transliteração zài SUSE Package Hub zhōng lián jiē dào wǒ men de kāi fā rén yuán shè qū。yī dàn nín zhǔn bèi hǎo cóng kāi fā guò dù dào shēng chǎn， zhǐ xū diǎn jī jǐ xià， nín jiù kě yǐ cóng wǒ men de shè qū Linux fā xíng tào jiàn openSUSE Leap wú fèng guò dù dào SUSE Linux Enterprise。

• SUSE Package Hub
• 发行套件 openSUSE Leap
• SUSE Linux

ZH 舊金山健康網路由頂尖診所、醫院與健康計劃所組成，包含 ZSFG、Laguna Honda 和整個舊金山的社區診所在內都屬於這個社區健康網路。

Transliteração jiù jīn shān jiàn kāng wǎng lù yóu dǐng jiān zhěn suǒ、 yī yuàn yǔ jiàn kāng jì huà suǒ zǔ chéng， bāo hán ZSFG、Laguna Honda hé zhěng gè jiù jīn shān de shè qū zhěn suǒ zài nèi dōu shǔ yú zhè gè shè qū jiàn kāng wǎng lù。

• Honda

ZH 本院歷史 新聞與媒體 社區與醫院活動 ZSFG 工作機會 院區計劃

Transliteração běn yuàn lì shǐ xīn wén yǔ méi tǐ shè qū yǔ yī yuàn huó dòng ZSFG gōng zuò jī huì yuàn qū jì huà

• 本院歷史 新聞與媒體 社區與醫院活動
• 工作機會 院區計劃

ZH 協助 ZSFG 無菸草戒菸計劃 (Tobacco Free Stop Smoking Program) 落實「無菸舊金山」的社區目標，邁向健康生活。我們的社區康體計劃提供免費的日間及夜間戒菸團體課程。

Transliteração xié zhù ZSFG wú yān cǎo jiè yān jì huà (Tobacco Free Stop Smoking Program) luò shí 「wú yān jiù jīn shān」 de shè qū mù biāo， mài xiàng jiàn kāng shēng huó。wǒ men de shè qū kāng tǐ jì huà tí gōng miǎn fèi de rì jiān jí yè jiān jiè yān tuán tǐ kè chéng。

• 協助 ZSFG 無菸草戒菸計劃
• Tobacco Free Stop
• Program

ZH 協助 ZSFG 無菸草戒菸計劃 (Tobacco Free Stop Smoking Program) 落實「無菸舊金山」的社區目標，邁向健康生活。我們在社區康體中心提供免費的日間及夜間戒菸團體課程。

Transliteração xié zhù ZSFG wú yān cǎo jiè yān jì huà (Tobacco Free Stop Smoking Program) luò shí 「wú yān jiù jīn shān」 de shè qū mù biāo， mài xiàng jiàn kāng shēng huó。wǒ men zài shè qū kāng tǐ zhōng xīn tí gōng miǎn fèi de rì jiān jí yè jiān jiè yān tuán tǐ kè chéng。

• 協助 ZSFG 無菸草戒菸計劃
• Tobacco Free Stop
• Program

ZH 新聞與媒體 社區與醫院活動 加入我們 ZSFG 工作機會 院區計劃

Transliteração xīn wén yǔ méi tǐ shè qū yǔ yī yuàn huó dòng jiā rù wǒ men ZSFG gōng zuò jī huì yuàn qū jì huà

• 新聞與媒體 社區與醫院活動 加入我們
• 工作機會 院區計劃

ZH 本院歷史 新聞與媒體 社區與醫院活動 加入我們 ZSFG 工作機會

Transliteração běn yuàn lì shǐ xīn wén yǔ méi tǐ shè qū yǔ yī yuàn huó dòng jiā rù wǒ men ZSFG gōng zuò jī huì

• 本院歷史 新聞與媒體 社區與醫院活動
• ZSFG 工作機會

ZH 關於我們 Our Vision, Mission, and Values 健康公平 本院歷史 院區建案計劃 院區建案計劃 社區康體中心 加入我們 工作機會

Transliteração guān yú wǒ men Our Vision, Mission, and Values jiàn kāng gōng píng běn yuàn lì shǐ yuàn qū jiàn àn jì huà yuàn qū jiàn àn jì huà shè qū kāng tǐ zhōng xīn jiā rù wǒ men gōng zuò jī huì

• 關於我們 Our Vision
• Mission
• Values 健康公平 本院歷史
• 院區建案計劃 社區康體中心 加入我們