Traduzir "cooperate" para chinês

Mostrando 41 de 41 traduções da frase "cooperate" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de cooperate

inglês
chinês

EN The de facto authorities pledged — in person and in a follow-up letter to Under-Secretary-General Griffiths — that they will cooperate to ensure assistance is delivered to the people of Afghanistan.

ZH 为了继续我们在阿富汗挽救生命的工作,我们现在就需要得到以下四项:

Transliteração wèi le jì xù wǒ men zài ā fù hàn wǎn jiù shēng mìng de gōng zuò, wǒ men xiàn zài jiù xū yào dé dào yǐ xià sì xiàng:

EN The de facto authorities pledged — in person and in a follow-up letter to Under-Secretary-General Griffiths — that they will cooperate to ensure assistance is delivered to the people of Afghanistan.

ZH 为了继续我们在阿富汗挽救生命的工作,我们现在就需要得到以下四项:

Transliteração wèi le jì xù wǒ men zài ā fù hàn wǎn jiù shēng mìng de gōng zuò, wǒ men xiàn zài jiù xū yào dé dào yǐ xià sì xiàng:

EN Cooperate and innovate to secure the future of libraries

ZH 寻找最具影响力的图书馆资源

Transliteração xún zhǎo zuì jù yǐng xiǎng lì de tú shū guǎn zī yuán

EN Provide SIM Profile and cooperate with designated vendors for unified card production.

ZH 提供SIM Profile並配合指定卡商統一制卡

Transliteração tí gōngSIM Profile bìng pèi hé zhǐ dìng kǎ shāng tǒng yī zhì kǎ

EN Rainbow Network may disclose any subscriber information to law enforcement agencies without further consent or notification to the subscriber upon lawful request from such agencies. We will cooperate fully with law enforcement agencies.

ZH 彩虹網路可在未經監管機構合法請求的情況下,向執法機構披露任何訂戶資訊,或通知使用者。 我們將與執法機構充分合作。

Transliteração cǎi hóng wǎng lù kě zài wèi jīng jiān guǎn jī gòu hé fǎ qǐng qiú de qíng kuàng xià, xiàng zhí fǎ jī gòu pī lù rèn hé dìng hù zī xùn, huò tōng zhī shǐ yòng zhě。 wǒ men jiāng yǔ zhí fǎ jī gòu chōng fēn hé zuò。

EN Only if what has been intended in the previous paragraph is impossible will the Processor cooperate fully and within due time with the Controller in order to:

ZH 只有在上段所述的情况不可能发生时,处理器才会在适当的时间内与控制器充分合作,以:

Transliteração zhǐ yǒu zài shàng duàn suǒ shù de qíng kuàng bù kě néng fā shēng shí, chù lǐ qì cái huì zài shì dāng de shí jiān nèi yǔ kòng zhì qì chōng fēn hé zuò, yǐ:

EN With a global footprint in supporting the most complex industrial projects, we cooperate with engineering partners to scale their business.

ZH 在全球范围内支持最复杂的工业项目,我们与工程合作伙伴合作,以扩大其业务规模。

Transliteração zài quán qiú fàn wéi nèi zhī chí zuì fù zá de gōng yè xiàng mù, wǒ men yǔ gōng chéng hé zuò huǒ bàn hé zuò, yǐ kuò dà qí yè wù guī mó。

EN The best subject experts are at your service! Cooperate with a certified writer who has an advanced degree in your discipline.

ZH 我们的写手都是妙笔生花的、有扎实的知识。你完全能委托在这里的写手负责你的纸张。

Transliteração wǒ men de xiě shǒu dōu shì miào bǐ shēng huā de、 yǒu zhā shí de zhī shì。nǐ wán quán néng wěi tuō zài zhè lǐ de xiě shǒu fù zé nǐ de zhǐ zhāng。

EN Teamwork skills are the ability to cooperate with others to achieve... Read more

ZH Teamwork skills are the ability to cooperate with others to achieve... 阅读更多

Transliteração Teamwork skills are the ability to cooperate with others to achieve... yuè dú gèng duō

EN We will cooperate with law enforcement officials and with other system administrators in the legitimate investigation of suspicious activity.

ZH 本公司將與執法人員和其他系統管理員合作,對可疑活動進行法律調查。

Transliteração běn gōng sī jiāng yǔ zhí fǎ rén yuán hé qí tā xì tǒng guǎn lǐ yuán hé zuò, duì kě yí huó dòng jìn xíng fǎ lǜ diào chá。

EN Thousand of retailers brows Syncee Marketplace day-by-day from the US, EU, AU, and globally. Once they find you and wish to cooperate with you, you can be in constant contact with them via the Syncee Messenger.

ZH 成千上万的零售商每天都在浏览Syncee Marketplace,他们来自美国、欧盟、澳大利亚和全球。一旦他们找到你并希望与你合作,你可以通过Syncee Messenger与他们保持联系。

Transliteração chéng qiān shàng wàn de líng shòu shāng měi tiān dōu zài liú lǎnSyncee Marketplace, tā men lái zì měi guó、 ōu méng、 ào dà lì yà hé quán qiú。yī dàn tā men zhǎo dào nǐ bìng xī wàng yǔ nǐ hé zuò, nǐ kě yǐ tōng guòSyncee Messenger yǔ tā men bǎo chí lián xì。

EN 8. Cooperate with the local community as a good corporate citizen

ZH 8.與當地社區合作,成為良好的企業公民

Transliteração 8. yǔ dāng de shè qū hé zuò, chéng wèi liáng hǎo de qǐ yè gōng mín

EN We, as good corporate citizens, strive to cooperate and exchange with the local community and conduct business with respect for local communities' culture and customs.

ZH 我們作為優秀的企業公民,努力與當地社區合作與交流,並在尊重當地社區文化和習俗的前提下開展業務。

Transliteração wǒ men zuò wèi yōu xiù de qǐ yè gōng mín, nǔ lì yǔ dāng de shè qū hé zuò yǔ jiāo liú, bìng zài zūn zhòng dāng de shè qū wén huà hé xí sú de qián tí xià kāi zhǎn yè wù。

EN Ansys Technology Partners cooperate with Ansys to host, extend, integrate, and interoperate their technology with Ansys' product capabilities.

ZH Ansys 解決方案合作夥伴與 Ansys 合作,透過 Ansys 的產品功能來託管、擴展、整合和互通其技術。

Transliteração Ansys jiě jué fāng àn hé zuò huǒ bàn yǔ Ansys hé zuò, tòu guò Ansys de chǎn pǐn gōng néng lái tuō guǎn、 kuò zhǎn、 zhěng hé hé hù tōng qí jì shù。

EN Search Engine Optimization Cooperate Monthly Report Template

ZH 搜索引擎优化合作月度报告模板

Transliteração sōu suǒ yǐn qíng yōu huà hé zuò yuè dù bào gào mó bǎn

EN Digital Marketing Company Cooperate Monthly Report Template

ZH 数字营销公司合作月报模板

Transliteração shù zì yíng xiāo gōng sī hé zuò yuè bào mó bǎn

EN We cooperate with Adsup for quite a long time already, and it is absolutely positive experience for us. Adsup deliver the needed volumes of qualitative traffic on schedule without any complications

ZH 我们已经与 Adsup 合作很长时间了,这对我们来说绝对是一次积极的体验。Adsup 按时交付所需的优质流量,没有任何困难

Transliteração wǒ men yǐ jīng yǔ Adsup hé zuò hěn zhǎng shí jiān le, zhè duì wǒ men lái shuō jué duì shì yī cì jī jí de tǐ yàn。Adsup àn shí jiāo fù suǒ xū de yōu zhì liú liàng, méi yǒu rèn hé kùn nán

EN The de facto authorities pledged — in person and in a follow-up letter to Under-Secretary-General Griffiths — that they will cooperate to ensure assistance is delivered to the people of Afghanistan.

ZH 为了继续我们在阿富汗挽救生命的工作,我们现在就需要得到以下四项:

Transliteração wèi le jì xù wǒ men zài ā fù hàn wǎn jiù shēng mìng de gōng zuò, wǒ men xiàn zài jiù xū yào dé dào yǐ xià sì xiàng:

EN Hyundai reserves the right to investigate any violations of its system, network, or website security, to involve and cooperate with law enforcement authorities in investigating such violations, and to prosecute violators to the fullest extent of the law.

ZH 現代汽車保留權利,得對任何違反其系統、網絡或網站安全情事進行調查,委請及配合執法主管機關進行該等調查,以及在法律許可最大範圍內,起訴違規者。

Transliteração xiàn dài qì chē bǎo liú quán lì, dé duì rèn hé wéi fǎn qí xì tǒng、 wǎng luò huò wǎng zhàn ān quán qíng shì jìn xíng diào chá, wěi qǐng jí pèi hé zhí fǎ zhǔ guǎn jī guān jìn xíng gāi děng diào chá, yǐ jí zài fǎ lǜ xǔ kě zuì dà fàn wéi nèi, qǐ sù wéi guī zhě。

EN 8. Cooperate with the local community as a good corporate citizen

ZH 8.與當地社區合作,成為良好的企業公民

Transliteração 8. yǔ dāng de shè qū hé zuò, chéng wèi liáng hǎo de qǐ yè gōng mín

EN We, as good corporate citizens, strive to cooperate and exchange with the local community and conduct business with respect for local communities' culture and customs.

ZH 我們作為優秀的企業公民,努力與當地社區合作與交流,並在尊重當地社區文化和習俗的前提下開展業務。

Transliteração wǒ men zuò wèi yōu xiù de qǐ yè gōng mín, nǔ lì yǔ dāng de shè qū hé zuò yǔ jiāo liú, bìng zài zūn zhòng dāng de shè qū wén huà hé xí sú de qián tí xià kāi zhǎn yè wù。

EN Only if what has been intended in the previous paragraph is impossible will the Processor cooperate fully and within due time with the Controller in order to:

ZH 只有在上段所述的情况不可能发生时,处理器才会在适当的时间内与控制器充分合作,以:

Transliteração zhǐ yǒu zài shàng duàn suǒ shù de qíng kuàng bù kě néng fā shēng shí, chù lǐ qì cái huì zài shì dāng de shí jiān nèi yǔ kòng zhì qì chōng fēn hé zuò, yǐ:

EN Provide SIM Profile and cooperate with designated vendors for unified card production.

ZH 提供SIM Profile並配合指定卡商統一制卡

Transliteração tí gōngSIM Profile bìng pèi hé zhǐ dìng kǎ shāng tǒng yī zhì kǎ

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

ZH 2. 專業服務的履行與接受。 2.1Zendesk 與訂閱者同意秉持善意合作,以便能夠以適時且專業方式,令人滿意地完成專業服務。

Transliteração 2. zhuān yè fú wù de lǚ xíng yǔ jiē shòu。 2.1Zendesk yǔ dìng yuè zhě tóng yì bǐng chí shàn yì hé zuò, yǐ biàn néng gòu yǐ shì shí qiě zhuān yè fāng shì, lìng rén mǎn yì de wán chéng zhuān yè fú wù。

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

ZH 2. 專業服務的履行與接受。 2.1Zendesk 與訂閱者同意秉持善意合作,以便能夠以適時且專業方式,令人滿意地完成專業服務。

Transliteração 2. zhuān yè fú wù de lǚ xíng yǔ jiē shòu。 2.1Zendesk yǔ dìng yuè zhě tóng yì bǐng chí shàn yì hé zuò, yǐ biàn néng gòu yǐ shì shí qiě zhuān yè fāng shì, lìng rén mǎn yì de wán chéng zhuān yè fú wù。

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

ZH 2. 專業服務的履行與接受。 2.1Zendesk 與訂閱者同意秉持善意合作,以便能夠以適時且專業方式,令人滿意地完成專業服務。

Transliteração 2. zhuān yè fú wù de lǚ xíng yǔ jiē shòu。 2.1Zendesk yǔ dìng yuè zhě tóng yì bǐng chí shàn yì hé zuò, yǐ biàn néng gòu yǐ shì shí qiě zhuān yè fāng shì, lìng rén mǎn yì de wán chéng zhuān yè fú wù。

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

ZH 2. 專業服務的履行與接受。 2.1Zendesk 與訂閱者同意秉持善意合作,以便能夠以適時且專業方式,令人滿意地完成專業服務。

Transliteração 2. zhuān yè fú wù de lǚ xíng yǔ jiē shòu。 2.1Zendesk yǔ dìng yuè zhě tóng yì bǐng chí shàn yì hé zuò, yǐ biàn néng gòu yǐ shì shí qiě zhuān yè fāng shì, lìng rén mǎn yì de wán chéng zhuān yè fú wù。

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

ZH 2. 專業服務的履行與接受。 2.1Zendesk 與訂閱者同意秉持善意合作,以便能夠以適時且專業方式,令人滿意地完成專業服務。

Transliteração 2. zhuān yè fú wù de lǚ xíng yǔ jiē shòu。 2.1Zendesk yǔ dìng yuè zhě tóng yì bǐng chí shàn yì hé zuò, yǐ biàn néng gòu yǐ shì shí qiě zhuān yè fāng shì, lìng rén mǎn yì de wán chéng zhuān yè fú wù。

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

ZH 2. 專業服務的履行與接受。 2.1Zendesk 與訂閱者同意秉持善意合作,以便能夠以適時且專業方式,令人滿意地完成專業服務。

Transliteração 2. zhuān yè fú wù de lǚ xíng yǔ jiē shòu。 2.1Zendesk yǔ dìng yuè zhě tóng yì bǐng chí shàn yì hé zuò, yǐ biàn néng gòu yǐ shì shí qiě zhuān yè fāng shì, lìng rén mǎn yì de wán chéng zhuān yè fú wù。

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

ZH 2. 專業服務的履行與接受。 2.1Zendesk 與訂閱者同意秉持善意合作,以便能夠以適時且專業方式,令人滿意地完成專業服務。

Transliteração 2. zhuān yè fú wù de lǚ xíng yǔ jiē shòu。 2.1Zendesk yǔ dìng yuè zhě tóng yì bǐng chí shàn yì hé zuò, yǐ biàn néng gòu yǐ shì shí qiě zhuān yè fāng shì, lìng rén mǎn yì de wán chéng zhuān yè fú wù。

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

ZH 2. 專業服務的履行與接受。 2.1Zendesk 與訂閱者同意秉持善意合作,以便能夠以適時且專業方式,令人滿意地完成專業服務。

Transliteração 2. zhuān yè fú wù de lǚ xíng yǔ jiē shòu。 2.1Zendesk yǔ dìng yuè zhě tóng yì bǐng chí shàn yì hé zuò, yǐ biàn néng gòu yǐ shì shí qiě zhuān yè fāng shì, lìng rén mǎn yì de wán chéng zhuān yè fú wù。

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

ZH 2. 專業服務的履行與接受。 2.1Zendesk 與訂閱者同意秉持善意合作,以便能夠以適時且專業方式,令人滿意地完成專業服務。

Transliteração 2. zhuān yè fú wù de lǚ xíng yǔ jiē shòu。 2.1Zendesk yǔ dìng yuè zhě tóng yì bǐng chí shàn yì hé zuò, yǐ biàn néng gòu yǐ shì shí qiě zhuān yè fāng shì, lìng rén mǎn yì de wán chéng zhuān yè fú wù。

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

ZH 2. 專業服務的履行與接受。 2.1Zendesk 與訂閱者同意秉持善意合作,以便能夠以適時且專業方式,令人滿意地完成專業服務。

Transliteração 2. zhuān yè fú wù de lǚ xíng yǔ jiē shòu。 2.1Zendesk yǔ dìng yuè zhě tóng yì bǐng chí shàn yì hé zuò, yǐ biàn néng gòu yǐ shì shí qiě zhuān yè fāng shì, lìng rén mǎn yì de wán chéng zhuān yè fú wù。

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

ZH 2. 專業服務的履行與接受。 2.1Zendesk 與訂閱者同意秉持善意合作,以便能夠以適時且專業方式,令人滿意地完成專業服務。

Transliteração 2. zhuān yè fú wù de lǚ xíng yǔ jiē shòu。 2.1Zendesk yǔ dìng yuè zhě tóng yì bǐng chí shàn yì hé zuò, yǐ biàn néng gòu yǐ shì shí qiě zhuān yè fāng shì, lìng rén mǎn yì de wán chéng zhuān yè fú wù。

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

ZH 2. 專業服務的履行與接受。 2.1Zendesk 與訂閱者同意秉持善意合作,以便能夠以適時且專業方式,令人滿意地完成專業服務。

Transliteração 2. zhuān yè fú wù de lǚ xíng yǔ jiē shòu。 2.1Zendesk yǔ dìng yuè zhě tóng yì bǐng chí shàn yì hé zuò, yǐ biàn néng gòu yǐ shì shí qiě zhuān yè fāng shì, lìng rén mǎn yì de wán chéng zhuān yè fú wù。

EN Ansys Technology Partners cooperate with Ansys to host, extend, integrate, and interoperate their technology with Ansys' product capabilities.

ZH Ansys 解決方案合作夥伴與 Ansys 合作,透過 Ansys 的產品功能來託管、擴展、整合和互通其技術。

Transliteração Ansys jiě jué fāng àn hé zuò huǒ bàn yǔ Ansys hé zuò, tòu guò Ansys de chǎn pǐn gōng néng lái tuō guǎn、 kuò zhǎn、 zhěng hé hé hù tōng qí jì shù。

EN The EDION Group is engaged in various activities to contribute to the development of the community and society. We will continue to cooperate with the local community and contribute to the realization of a sustainable society.

ZH 愛愛電王集團從事各種活動,為社區和社會的發展做出貢獻。我們將繼續與當地社區合作,為實現可持續發展的社會做出貢獻。

Transliteração ài ài diàn wáng jí tuán cóng shì gè zhǒng huó dòng, wèi shè qū hé shè huì de fā zhǎn zuò chū gòng xiàn。wǒ men jiāng jì xù yǔ dāng de shè qū hé zuò, wèi shí xiàn kě chí xù fā zhǎn de shè huì zuò chū gòng xiàn。

EN Rainbow Network may disclose any subscriber information to law enforcement agencies without further consent or notification to the subscriber upon lawful request from such agencies. We will cooperate fully with law enforcement agencies.

ZH 彩虹網路可在未經監管機構合法請求的情況下,向執法機構披露任何訂戶資訊,或通知使用者。 我們將與執法機構充分合作。

Transliteração cǎi hóng wǎng lù kě zài wèi jīng jiān guǎn jī gòu hé fǎ qǐng qiú de qíng kuàng xià, xiàng zhí fǎ jī gòu pī lù rèn hé dìng hù zī xùn, huò tōng zhī shǐ yòng zhě。 wǒ men jiāng yǔ zhí fǎ jī gòu chōng fēn hé zuò。

EN Cooperate with international investigations into the forced landing of the civilian airliner.

ZH 与调查民航班机被迫降事件的国际调查合作。

Transliteração yǔ diào chá mín háng bān jī bèi pò jiàng shì jiàn de guó jì diào chá hé zuò。

EN Make sure that your hazardous e-waste doesn’t end up being illegally exported. Cooperate with a professional waste management firm that handles your end of life products in a safe manner.

ZH 確保您的危險電子廢物最終不會被非法出口。與專業的廢物管理公司合作,以安全的方式處理您的報廢產品。

Transliteração què bǎo nín de wēi xiǎn diàn zi fèi wù zuì zhōng bù huì bèi fēi fǎ chū kǒu。yǔ zhuān yè de fèi wù guǎn lǐ gōng sī hé zuò, yǐ ān quán de fāng shì chù lǐ nín de bào fèi chǎn pǐn。

EN Cooperate with regulators, law enforcement agencies, and financial intelligence units in accordance with applicable law.

ZH 根据适用法律的要求,配合监管机构、执法机构和金融情报机构的工作。

Transliteração gēn jù shì yòng fǎ lǜ de yào qiú, pèi hé jiān guǎn jī gòu、 zhí fǎ jī gòu hé jīn róng qíng bào jī gòu de gōng zuò。

Mostrando 41 de 41 traduções