Traduzir "complete freedom" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "complete freedom" de inglês para chinês

Traduções de complete freedom

"complete freedom" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

complete

Tradução de inglês para chinês de complete freedom

inglês
chinês

EN byFreedom House) The world freedom survey is divided into freedom, partial freedom, and non-freedom. You can also go tohereView the full report.

ZH 由自由之家(Freedom House)的世界自由度調查,分成自由、部份自由、不自由。你也可以到這裡查看完整的報告。

Transliteração yóu zì yóu zhī jiā (Freedom House) de shì jiè zì yóu dù diào chá, fēn chéng zì yóu、 bù fèn zì yóu、 hé bù zì yóu。nǐ yě kě yǐ dào zhè lǐ chá kàn wán zhěng de bào gào。

EN 1 Freedom House, Freedom on the Net 2014. Copyright © 2014 Freedom House, available at https://freedomhouse.org/sites/default/files/resources/FOTN%202014%20Summary%20of%20Findings.pdf

ZH 1自由之家,网路自由2014 。版權所有© 2014 自由之家,可在 https://freedomhouse.org/sites/default/files/resources/FOTN%202014%20Summary%20of%20Findings.pdf找到

Transliteração 1zì yóu zhī jiā, wǎng lù zì yóu2014 。bǎn quán suǒ yǒu© 2014 zì yóu zhī jiā, kě zài https://freedomhouse.org/sites/default/files/resources/FOTN%202014%20Summary%20of%20Findings.pdf zhǎo dào

inglês chinês
https https
pdf pdf

EN 1 Freedom House, Freedom on the Net 2014. Copyright © 2014 Freedom House, available at https://freedomhouse.org/sites/default/files/resources/FOTN%202014%20Summary%20of%20Findings.pdf

ZH 1自由之家,网路自由2014 。版權所有© 2014 自由之家,可在 https://freedomhouse.org/sites/default/files/resources/FOTN%202014%20Summary%20of%20Findings.pdf找到

Transliteração 1zì yóu zhī jiā, wǎng lù zì yóu2014 。bǎn quán suǒ yǒu© 2014 zì yóu zhī jiā, kě zài https://freedomhouse.org/sites/default/files/resources/FOTN%202014%20Summary%20of%20Findings.pdf zhǎo dào

inglês chinês
https https
pdf pdf

EN A freedom fighter is a person who fights against what they think is an unfair government or system. During the time period of John Brown’s raid, a freedom fighter was someone who fought to end the system of slavery.

ZH A freedom fighter :自由斗士,在约翰·布朗发起反叛的时代,指的是为结束奴隶制而战的人。

Transliteração A freedom fighter : zì yóu dòu shì, zài yuē hàn·bù lǎng fā qǐ fǎn pàn de shí dài, zhǐ de shì wèi jié shù nú lì zhì ér zhàn de rén。

EN Independent journalism: how the coronavirus crisis affects press freedom, and how Germany is supporting freedom of the press.

ZH 独立的新闻业:新冠危机对新闻自由有哪些影响,德国如何致力于新闻自由。

Transliteração dú lì de xīn wén yè: xīn guān wēi jī duì xīn wén zì yóu yǒu nǎ xiē yǐng xiǎng, dé guó rú hé zhì lì yú xīn wén zì yóu。

EN Freedom of the press and freedom of reporting by means of broadcasts and films shall be guaranteed. There shall be no censorship.

ZH 保障新闻出版自由广播、电视、电影的报道自由。对此不得进行内容审查。

Transliteração bǎo zhàng xīn wén chū bǎn zì yóu hé guǎng bō、 diàn shì、 diàn yǐng de bào dào zì yóu。duì cǐ bù dé jìn xíng nèi róng shěn chá。

EN The freedom of the press and freedom of expression are among the nation’s most important basic principles.

ZH 媒体与言论自由是德国最重要的立国之本之一。

Transliteração méi tǐ yǔ yán lùn zì yóu shì dé guó zuì zhòng yào de lì guó zhī běn zhī yī。

EN Freedom of opinion and freedom of the press are anchored in law in article 5 of the German Basic Law.

ZH 德国《基本法》第五条规定了新闻言论自由。

Transliteração dé guó 《jī běn fǎ》 dì wǔ tiáo guī dìng le xīn wén hé yán lùn zì yóu。

EN Press Freedom Day, held annually on May 3, reminds people all over the world that a free and independent media is necessary for a well-functioning democracy. The World Press Freedom Index appears on the same day. In 2022, it ranks Finland at number five.

ZH 每年的5月3日是新闻自由日。它提醒世界各地的人们,自由独立的媒体是运作良好的民主制度的必要条件。全球新闻自由指数也在同一天公布。2022年,芬兰在排行榜上名列第五位。

Transliteração měi nián de5yuè3rì shì xīn wén zì yóu rì。tā tí xǐng shì jiè gè de de rén men, zì yóu hé dú lì de méi tǐ shì yùn zuò liáng hǎo de mín zhǔ zhì dù de bì yào tiáo jiàn。quán qiú xīn wén zì yóu zhǐ shù yě zài tóng yī tiān gōng bù。2022nián, fēn lán zài pái xíng bǎng shàng míng liè dì wǔ wèi。

inglês chinês
may

EN A freedom fighter is a person who fights against what they think is an unfair government or system. During the time period of John Brown’s raid, a freedom fighter was someone who fought to end the system of slavery.

ZH A freedom fighter :自由斗士,在约翰·布朗发起反叛的时代,指的是为结束奴隶制而战的人。

Transliteração A freedom fighter : zì yóu dòu shì, zài yuē hàn·bù lǎng fā qǐ fǎn pàn de shí dài, zhǐ de shì wèi jié shù nú lì zhì ér zhàn de rén。

EN Secretary of State Antony J. Blinken on May 12 released the 2020 International Religious Freedom report, which tracks abuses of religious freedom worldwide. (State Dept./Freddie Everett)

ZH 5月12日, 美国国务卿安东尼·布林肯发布记录世界各地侵犯宗教自由行为的2020年度国际宗教自由报告。 (State Dept./Freddie Everett)

Transliteração 5yuè12rì, měi guó guó wù qīng ān dōng ní·bù lín kěn fā bù jì lù shì jiè gè de qīn fàn zōng jiào zì yóu xíng wèi de2020nián dù guó jì zōng jiào zì yóu bào gào。 (State Dept./Freddie Everett)

inglês chinês
may

EN The U.S. Constitution, through the First Amendment, guarantees freedom of the press, a cornerstone of American democracy. Reporting on the White House is one way members of the press exercise that freedom.

ZH 美国宪法的第一修正案(First Amendment)所保障的新闻自由是美国民主制度的基石。报道白宫事务是新闻工作者行使这项自由的方式之一。

Transliteração měi guó xiàn fǎ de dì yī xiū zhèng àn (First Amendment) suǒ bǎo zhàng de xīn wén zì yóu shì měi guó mín zhǔ zhì dù de jī shí。bào dào bái gōng shì wù shì xīn wén gōng zuò zhě xíng shǐ zhè xiàng zì yóu de fāng shì zhī yī。

EN Whether on Windows, Mac or iPad, the file format is exactly the same. This gives complete freedom to seamlessly work across your (or your team’s) different devices with the same file.

ZH 无论在 Windows、Mac 还是 iPad 上,文件格式都完全相同。这样,您可以完全自由地在您(或您的团队)的不同设备上无缝处理同一文件。

Transliteração wú lùn zài Windows、Mac hái shì iPad shàng, wén jiàn gé shì dōu wán quán xiāng tóng。zhè yàng, nín kě yǐ wán quán zì yóu de zài nín (huò nín de tuán duì) de bù tóng shè bèi shàng wú fèng chù lǐ tóng yī wén jiàn。

inglês chinês
mac mac
ipad ipad

EN Vector shapes can now possess an unlimited number of strokes and fills, with complete freedom to interleave different attributes and control how they are blended together. Arrowheads have been added to the stroke panel too.

ZH 矢量形状现在可以拥有无限数量的笔划填充,而且可以完全自由地交错不同的属性并控制它们如何混合在一起。箭头也已添加到笔划面板中。

Transliteração shǐ liàng xíng zhuàng xiàn zài kě yǐ yōng yǒu wú xiàn shù liàng de bǐ huà hé tián chōng, ér qiě kě yǐ wán quán zì yóu de jiāo cuò bù tóng de shǔ xìng bìng kòng zhì tā men rú hé hùn hé zài yī qǐ。jiàn tóu yě yǐ tiān jiā dào bǐ huà miàn bǎn zhōng。

EN Smart modular light panels for complete design freedom and customisation.

ZH 智能模組化燈板,實現完全的自由客製化設計。

Transliteração zhì néng mó zǔ huà dēng bǎn, shí xiàn wán quán de zì yóu hé kè zhì huà shè jì。

EN The Best VPN for Complete Internet Freedom in Hong Kong

ZH 在香港实现全面网络自由的最佳 VPN

Transliteração zài xiāng gǎng shí xiàn quán miàn wǎng luò zì yóu de zuì jiā VPN

inglês chinês
vpn vpn

EN You can’t predict the weather, but you can prepare for it with our all-new Trail Pants designed to offer durable protection, consistent comfort and complete freedom of movement on even the wettest winter rides.

ZH 您無法預測天氣,但您可以用全新的 Trail Pants 做好準備,即使是在最濕冷的冬季騎乘中,它也能提供耐久的保護、穩定的舒適度,以及完全方便靈活運動的合身度。

Transliteração nín wú fǎ yù cè tiān qì, dàn nín kě yǐ yòng quán xīn de Trail Pants zuò hǎo zhǔn bèi, jí shǐ shì zài zuì shī lěng de dōng jì qí chéng zhōng, tā yě néng tí gōng nài jiǔ de bǎo hù、 wěn dìng de shū shì dù, yǐ jí wán quán fāng biàn líng huó yùn dòng de hé shēn dù。

EN Whether on Windows, Mac or iPad, the file format is exactly the same. This gives complete freedom to seamlessly work across your (or your team’s) different devices with the same file.

ZH 无论在 Windows、Mac 还是 iPad 上,文件格式都完全相同。这样,您可以完全自由地在您(或您的团队)的不同设备上无缝处理同一文件。

Transliteração wú lùn zài Windows、Mac hái shì iPad shàng, wén jiàn gé shì dōu wán quán xiāng tóng。zhè yàng, nín kě yǐ wán quán zì yóu de zài nín (huò nín de tuán duì) de bù tóng shè bèi shàng wú fèng chù lǐ tóng yī wén jiàn。

inglês chinês
mac mac
ipad ipad

EN Smart modular light panels for complete design freedom and customisation.

ZH 智能模組化燈板,實現完全的自由客製化設計。

Transliteração zhì néng mó zǔ huà dēng bǎn, shí xiàn wán quán de zì yóu hé kè zhì huà shè jì。

EN Blended Pricing means there?s no billing surprises or sticker shock, while Consumption Pricing means there?s complete freedom to only pay for what is used.

ZH 混合定价意味着没有意外的账单或震惊的标价,而按量定价意味着可以完全自由地仅按使用量付费。

Transliteração hùn hé dìng jià yì wèi zhe méi yǒu yì wài de zhàng dān huò zhèn jīng de biāo jià, ér àn liàng dìng jià yì wèi zhe kě yǐ wán quán zì yóu de jǐn àn shǐ yòng liàng fù fèi。

EN Watch the video below for a complete overview of how the Pencil Tool works in Vectornator when working on your iPad. Especially if you're an illustrator who loves the freedom of a free-hand tool, the Pencil Tool is exactly what you're looking for.

ZH 以下的视频可以帮助您更好地了解我们的铅笔工具,它涵盖了iPad模式中铅笔工具的综合运用。如果您是一个喜欢自由手绘工具的插画家,那么千万别错过铅笔工具的介绍!

Transliteração yǐ xià de shì pín kě yǐ bāng zhù nín gèng hǎo de le jiě wǒ men de qiān bǐ gōng jù, tā hán gài leiPad mó shì zhōng qiān bǐ gōng jù de zōng hé yùn yòng。rú guǒ nín shì yī gè xǐ huān zì yóu shǒu huì gōng jù de chā huà jiā, nà me qiān wàn bié cuò guò qiān bǐ gōng jù de jiè shào!

inglês chinês
ipad ipad

EN Drupal is a flexible CMS that provides more freedom and developer focused features. Get started with Drupal optimized web hosting and experience complete control and top-notch performance.

ZH Drupal 是一个灵活的 CMS,提供更多自由以开发人员为中心的功能。开始使用 Drupal 优化的网站主机并体验完全的控制一流的性能。

Transliteração Drupal shì yī gè líng huó de CMS, tí gōng gèng duō zì yóu hé yǐ kāi fā rén yuán wèi zhōng xīn de gōng néng。kāi shǐ shǐ yòng Drupal yōu huà de wǎng zhàn zhǔ jī bìng tǐ yàn wán quán de kòng zhì hé yī liú de xìng néng。

inglês chinês
drupal drupal

EN Affinity Photo for iPad is a genuine desktop-grade, professional photo editing app. With all the power of its desktop counterpart and complete file format compatibility, it gives you the freedom to create wherever you are, without any compromise.

ZH Affinity Photo iPad 版是一款真正的桌面级专业照片编辑应用程序。它具有其台式机版的所有强大功能,并具备完善的文件格式兼容性,让您无论身在何处都能自由创作,作品质量丝毫不打折扣。

Transliteração Affinity Photo iPad bǎn shì yī kuǎn zhēn zhèng de zhuō miàn jí zhuān yè zhào piàn biān jí yīng yòng chéng xù。tā jù yǒu qí tái shì jī bǎn de suǒ yǒu qiáng dà gōng néng, bìng jù bèi wán shàn de wén jiàn gé shì jiān róng xìng, ràng nín wú lùn shēn zài hé chù dōu néng zì yóu chuàng zuò, zuò pǐn zhì liàng sī háo bù dǎ zhé kòu。

EN Follow the complete design process of four classic professional projects. Links to downloadable resources are provided for each project so you’ll have everything you need to complete them yourself.

ZH 遵循四个经典专业项目的完整设计流程。每个项目都提供了可下载资源的链接,让您拥有独立完成这些项目所需的一切资源。

Transliteração zūn xún sì gè jīng diǎn zhuān yè xiàng mù de wán zhěng shè jì liú chéng。měi gè xiàng mù dōu tí gōng le kě xià zài zī yuán de liàn jiē, ràng nín yōng yǒu dú lì wán chéng zhè xiē xiàng mù suǒ xū de yī qiè zī yuán。

EN Better yet, you get complete control over your budget. We maintain 100% transparency with absolutely no hidden fees, so you can have complete peace of mind.

ZH 更理想的是,支出預算完全由你掌控, 我們保持100%的高透明度,絕對沒有任何隱藏費用,您可以完全放心。

Transliteração gèng lǐ xiǎng de shì, zhī chū yù suàn wán quán yóu nǐ zhǎng kòng, wǒ men bǎo chí100%de gāo tòu míng dù, jué duì méi yǒu rèn hé yǐn cáng fèi yòng, nín kě yǐ wán quán fàng xīn。

EN Click here for information about Professional Training and Workshops. Click here for links and resources. Click here to complete the volunteer application. Click here to complete the internship application.

ZH 点击这里 有关专业培训研讨会的信息。 点击这里 链接资源。 点击这里 完成志愿者申请。 点击这里 完成实习申请。

Transliteração diǎn jī zhè lǐ yǒu guān zhuān yè péi xùn hé yán tǎo huì de xìn xī。 diǎn jī zhè lǐ liàn jiē hé zī yuán。 diǎn jī zhè lǐ wán chéng zhì yuàn zhě shēn qǐng。 diǎn jī zhè lǐ wán chéng shí xí shēn qǐng。

EN Any Complete Anatomy customer is permitted to share up to 5 images and 10 seconds of video from Complete Anatomy, one time only per entity, at no cost, provided that:

ZH 允许Complete Anatomy的客户每个实体只有一次免费共享最多5张图像10秒的 Complete Anatomy视频,条件是:

Transliteração yǔn xǔComplete Anatomy de kè hù měi gè shí tǐ zhǐ yǒu yī cì miǎn fèi gòng xiǎng zuì duō5zhāng tú xiàng hé10miǎo de Complete Anatomy shì pín, tiáo jiàn shì:

EN Our API allows for a complete and transparent integration of Gandi's services with your design and your platform. Boost your product catalog to offer a complete ecosystem with your brand and guarantee the fidelity of your customers.

ZH Gandi 的 API 能完整且透明地整合 Gandi 的服務與您的設計平台,提升您的產品目錄,以提供客戶您品牌完整的生態系統,並且保持您客戶的忠實度。

Transliteração Gandi de API néng wán zhěng qiě tòu míng de zhěng hé Gandi de fú wù yǔ nín de shè jì hé píng tái, tí shēng nín de chǎn pǐn mù lù, yǐ tí gōng kè hù nín pǐn pái wán zhěng de shēng tài xì tǒng, bìng qiě bǎo chí nín kè hù de zhōng shí dù。

inglês chinês
api api

EN Complete OverhaulDepending on your watch model, your personal use and your local climate, we recommend a complete overhaul every 6 years. This service includes :

ZH 全面檢修根據腕錶款式、個人使用習慣當地氣候的不同,我們建議毎 6 年進行一次全面檢修。服務包括:

Transliteração quán miàn jiǎn xiū gēn jù wàn biǎo kuǎn shì、 gè rén shǐ yòng xí guàn hé dāng de qì hòu de bù tóng, wǒ men jiàn yì měi 6 nián jìn xíng yī cì quán miàn jiǎn xiū。fú wù bāo kuò:

EN Complete monitoring and control for complete peace of mind - door locks, video intercom, cameras, and alarm

ZH 提供全面的监控控制,让您高枕无忧 - 门锁、视频对讲、摄像头警报器

Transliteração tí gōng quán miàn de jiān kòng hé kòng zhì, ràng nín gāo zhěn wú yōu - mén suǒ、 shì pín duì jiǎng、 shè xiàng tóu hé jǐng bào qì

EN Complete monitoring and control for complete peace of mind – door locks, video intercom, cameras, and alarm

ZH 提供全面的监控控制,让您高枕无忧 - 门锁、视频对讲、摄像头警报器

Transliteração tí gōng quán miàn de jiān kòng hé kòng zhì, ràng nín gāo zhěn wú yōu - mén suǒ、 shì pín duì jiǎng、 shè xiàng tóu hé jǐng bào qì

EN Complete OverhaulDepending on your watch model, your personal use and your local climate, we recommend a complete overhaul every 6 years. This service includes :

ZH 全面檢修根據腕錶款式、個人使用習慣當地氣候的不同,我們建議毎 6 年進行一次全面檢修。服務包括:

Transliteração quán miàn jiǎn xiū gēn jù wàn biǎo kuǎn shì、 gè rén shǐ yòng xí guàn hé dāng de qì hòu de bù tóng, wǒ men jiàn yì měi 6 nián jìn xíng yī cì quán miàn jiǎn xiū。fú wù bāo kuò:

EN Our API allows for a complete and transparent integration of Gandi's services with your design and your platform. Boost your product catalog to offer a complete ecosystem with your brand and guarantee the fidelity of your customers.

ZH Gandi 的 API 能完整且透明地整合 Gandi 的服務與您的設計平台,提升您的產品目錄,以提供客戶您品牌完整的生態系統,並且保持您客戶的忠實度。

Transliteração Gandi de API néng wán zhěng qiě tòu míng de zhěng hé Gandi de fú wù yǔ nín de shè jì hé píng tái, tí shēng nín de chǎn pǐn mù lù, yǐ tí gōng kè hù nín pǐn pái wán zhěng de shēng tài xì tǒng, bìng qiě bǎo chí nín kè hù de zhōng shí dù。

inglês chinês
api api

EN Better yet, you get complete control over your budget. We maintain 100% transparency with absolutely no hidden fees, so you can have complete peace of mind.

ZH 更理想的是,支出預算完全由你掌控, 我們保持100%的高透明度,絕對沒有任何隱藏費用,您可以完全放心。

Transliteração gèng lǐ xiǎng de shì, zhī chū yù suàn wán quán yóu nǐ zhǎng kòng, wǒ men bǎo chí100%de gāo tòu míng dù, jué duì méi yǒu rèn hé yǐn cáng fèi yòng, nín kě yǐ wán quán fàng xīn。

EN Complete OverhaulDepending on your watch model, your personal use and your local climate, we recommend a complete overhaul every 6 years. This service includes :

ZH 全面檢修根據腕錶款式、個人使用習慣當地氣候的不同,我們建議毎 6 年進行一次全面檢修。服務包括:

Transliteração quán miàn jiǎn xiū gēn jù wàn biǎo kuǎn shì、 gè rén shǐ yòng xí guàn hé dāng de qì hòu de bù tóng, wǒ men jiàn yì měi 6 nián jìn xíng yī cì quán miàn jiǎn xiū。fú wù bāo kuò:

EN For the Complete the Project and Submit Product(s) for Qualification section, read and select the checkboxes and enter a signature to complete the listing.

ZH 在"完成项目提交产品以获得资格"部分,阅读并选择复选框,并输入签名以完成列表。

Transliteração zài"wán chéng xiàng mù hé tí jiāo chǎn pǐn yǐ huò dé zī gé"bù fēn, yuè dú bìng xuǎn zé fù xuǎn kuāng, bìng shū rù qiān míng yǐ wán chéng liè biǎo。

EN Complete monitoring and control for complete peace of mind - door locks, video intercom, cameras, and alarm

ZH 提供全面的监控控制,让您高枕无忧 - 门锁、视频对讲、摄像头警报器

Transliteração tí gōng quán miàn de jiān kòng hé kòng zhì, ràng nín gāo zhěn wú yōu - mén suǒ、 shì pín duì jiǎng、 shè xiàng tóu hé jǐng bào qì

EN Complete monitoring and control for complete peace of mind – door locks, video intercom, cameras, and alarm

ZH 提供全面的监控控制,让您高枕无忧 - 门锁、视频对讲、摄像头警报器

Transliteração tí gōng quán miàn de jiān kòng hé kòng zhì, ràng nín gāo zhěn wú yōu - mén suǒ、 shì pín duì jiǎng、 shè xiàng tóu hé jǐng bào qì

EN Streaming Business Intelligence provides complete point-and-click visual analytics on real-time data alongside historical data for complete contextual awareness and deeper, faster insights.

ZH 串流商業情報可針對即時數據與歷史數據提供完整的點按式視覺化分析,助您充分掌握情境,並更快取得更為深入的洞見。

Transliteração chuàn liú shāng yè qíng bào kě zhēn duì jí shí shù jù yǔ lì shǐ shù jù tí gōng wán zhěng de diǎn àn shì shì jué huà fēn xī, zhù nín chōng fēn zhǎng wò qíng jìng, bìng gèng kuài qǔ dé gèng wèi shēn rù de dòng jiàn。

EN Complete documents must be uploaded. A complete document is defined as:

ZH 必须上传完整的文件。完整文件的定义如下:

Transliteração bì xū shàng chuán wán zhěng de wén jiàn。wán zhěng wén jiàn de dìng yì rú xià:

EN Cross Platform Flexibility with support for over 20 platforms providing the freedom to ship products on multiple hardware and operating system combinations and into more markets.

ZH 跨平台灵活性 — 支持 20 多个平台,可随意在多种硬件操作系统组合上交付产品,从而覆盖更广大的市场。

Transliteração kuà píng tái líng huó xìng — zhī chí 20 duō gè píng tái, kě suí yì zài duō zhǒng yìng jiàn hé cāo zuò xì tǒng zǔ hé shàng jiāo fù chǎn pǐn, cóng ér fù gài gèng guǎng dà de shì chǎng。

EN In Mississippi, follow the Freedom Trail recognizing sites of the U.S. Civil Rights Movement, browse museums in capital city Jackson and visit Tupelo to see Elvis' birthplace.

ZH 在密西西比州沿自由之路行驶,探索美国民权运动的各个遗迹,参观首府杰克逊市的博物馆,游览猫王的出生地图珀洛。

Transliteração zài mì xī xī bǐ zhōu yán zì yóu zhī lù xíng shǐ, tàn suǒ měi guó mín quán yùn dòng de gè gè yí jī, cān guān shǒu fǔ jié kè xùn shì de bó wù guǎn, yóu lǎn māo wáng de chū shēng de tú pò luò。

EN Tour Massachusetts from big-city Boston to the natural wonders of the coast. Follow the Freedom Trail through Boston, then kick back in Cape Cod, Nantucket and Martha’s Vineyard.

ZH 从大都市波士顿开始游览马萨诸塞州,欣赏海滨自然奇观。沿自由之路穿过波士顿,然后在科德角、楠塔基特岛玛萨葡萄园岛好好放松一下。

Transliteração cóng dà dōu shì bō shì dùn kāi shǐ yóu lǎn mǎ sà zhū sāi zhōu, xīn shǎng hǎi bīn zì rán qí guān。yán zì yóu zhī lù chuān guò bō shì dùn, rán hòu zài kē dé jiǎo、 nán tǎ jī tè dǎo hé mǎ sà pú táo yuán dǎo hǎo hǎo fàng sōng yī xià。

EN In Mississippi, follow the Freedom Trail recognizing sites of the U.S. Civil Rights Movement, browse museums in capital city Jackson and visit Tupelo to see Elvis' birthplace.

ZH 在密西西比州沿自由之路行驶,探索美国民权运动的各个遗迹,参观首府杰克逊市的博物馆,游览猫王的出生地图珀洛。

Transliteração zài mì xī xī bǐ zhōu yán zì yóu zhī lù xíng shǐ, tàn suǒ měi guó mín quán yùn dòng de gè gè yí jī, cān guān shǒu fǔ jié kè xùn shì de bó wù guǎn, yóu lǎn māo wáng de chū shēng de tú pò luò。

EN Tour Massachusetts from big-city Boston to the natural wonders of the coast. Follow the Freedom Trail through Boston, then kick back in Cape Cod, Nantucket and Martha’s Vineyard.

ZH 从大都市波士顿开始游览马萨诸塞州,欣赏海滨自然奇观。沿自由之路穿过波士顿,然后在科德角、楠塔基特岛玛萨葡萄园岛好好放松一下。

Transliteração cóng dà dōu shì bō shì dùn kāi shǐ yóu lǎn mǎ sà zhū sāi zhōu, xīn shǎng hǎi bīn zì rán qí guān。yán zì yóu zhī lù chuān guò bō shì dùn, rán hòu zài kē dé jiǎo、 nán tǎ jī tè dǎo hé mǎ sà pú táo yuán dǎo hǎo hǎo fàng sōng yī xià。

EN Our job is to give [the business] the freedom to govern themselves, and at the same time, behind the curtain, make sure that there's order and that it’s maintained.

ZH 我們的工作是讓[企業]自由地管控自己,同時在幕後確保一切井然有序並加以維持。

Transliteração wǒ men de gōng zuò shì ràng [qǐ yè] zì yóu de guǎn kòng zì jǐ, tóng shí zài mù hòu què bǎo yī qiè jǐng rán yǒu xù bìng jiā yǐ wéi chí。

EN If you’re freedom camping, you are usually required to be travelling in a self-contained vehicle with toilet facilities. Make sure you use these, instead of answering the call of nature in nature.

ZH 如果您选择自由露营,通常需要驾驶自带如厕设施的自给自足式车辆。请务必使用这些设施,不要在自然环境中如厕。

Transliteração rú guǒ nín xuǎn zé zì yóu lù yíng, tōng cháng xū yào jià shǐ zì dài rú cè shè shī de zì gěi zì zú shì chē liàng。qǐng wù bì shǐ yòng zhè xiē shè shī, bù yào zài zì rán huán jìng zhōng rú cè。

EN You have the freedom to solve problems your way, and the opportunity to make your mark.

ZH 你可以自由地以自己的方式解決問題,同時讓自己的事業更上一層樓。

Transliteração nǐ kě yǐ zì yóu de yǐ zì jǐ de fāng shì jiě jué wèn tí, tóng shí ràng zì jǐ de shì yè gèng shàng yī céng lóu。

EN Our goal is to give you the freedom to innovate everywhere. We are driven by the power of many: everything we do is empowered by the skills, creativity and vision of our employees, partners, customers and community.

ZH 我们的目标是让您能够随心所欲地随处创新。我们受到众多强大力量的驱动:我们所做的一切都得到了员工、合作伙伴、客户社区的技能、创造力愿景的鼎力支持。

Transliteração wǒ men de mù biāo shì ràng nín néng gòu suí xīn suǒ yù de suí chù chuàng xīn。wǒ men shòu dào zhòng duō qiáng dà lì liàng de qū dòng: wǒ men suǒ zuò de yī qiè dōu dé dào le yuán gōng、 hé zuò huǒ bàn、 kè hù hé shè qū de jì néng、 chuàng zào lì hé yuàn jǐng de dǐng lì zhī chí。

EN European alliance that defends the freedom to support, repair, and resell vital technologies.

ZH 捍卫自由支持、维修转售重要技术的欧洲联盟。

Transliteração hàn wèi zì yóu zhī chí、 wéi xiū hé zhuǎn shòu zhòng yào jì shù de ōu zhōu lián méng。

Mostrando 50 de 50 traduções