Traduzir "compact spaces" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compact spaces" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de compact spaces

inglês
chinês

EN Compact DIN Mount - Secure mounting in compact spaces with high shock vibration applications.

ZH 紧凑的DIN导轨安装设计 - 在紧凑空间内实现安全安装,适用于高冲击振动应用场景。

Transliteração jǐn còu deDIN dǎo guǐ ān zhuāng shè jì - zài jǐn còu kōng jiān nèi shí xiàn ān quán ān zhuāng, shì yòng yú gāo chōng jī zhèn dòng yīng yòng chǎng jǐng。

EN Compact DIN Mount - Secure mounting in compact spaces with high shock vibration applications.

ZH 紧凑的DIN导轨安装设计 - 在紧凑空间内实现安全安装,适用于高冲击振动应用场景。

Transliteração jǐn còu deDIN dǎo guǐ ān zhuāng shè jì - zài jǐn còu kōng jiān nèi shí xiàn ān quán ān zhuāng, shì yòng yú gāo chōng jī zhèn dòng yīng yòng chǎng jǐng。

EN VenueHub is Hong Kong’s leading venue booking platform with 1,000+ memorable event spaces to choose from. The company has revolutionised how event spaces are sourced and booked.

ZH VenueHub是香港一個網上預訂場地的平台,擁有超過1000個優質場地給客戶選擇,符合不同用途和需要。

Transliteração VenueHub shì xiāng gǎng yī gè wǎng shàng yù dìng chǎng de de píng tái, yōng yǒu chāo guò1000gè yōu zhì chǎng de gěi kè hù xuǎn zé, fú hé bù tóng yòng tú hé xū yào。

EN Public spaces that are accessible to all are an important part of creating healthy communities. We are committed to working with our global partners to create, rehabilitate, and protect the public spaces around us.

ZH 我們借助自家推出的技術和計畫來不斷促進大家的身心健康。

Transliteração wǒ men jiè zhù zì jiā tuī chū de jì shù hé jì huà lái bù duàn cù jìn dà jiā de shēn xīn jiàn kāng。

EN VenueHub is Hong Kong’s leading venue booking platform with 1,000+ memorable event spaces to choose from. The company has revolutionised how event spaces are sourced and booked.

ZH VenueHub是香港一個網上預訂場地的平台,擁有超過1000個優質場地給客戶選擇,符合不同用途和需要。

Transliteração VenueHub shì xiāng gǎng yī gè wǎng shàng yù dìng chǎng de de píng tái, yōng yǒu chāo guò1000gè yōu zhì chǎng de gěi kè hù xuǎn zé, fú hé bù tóng yòng tú hé xū yào。

EN Connect, present and collaborate. Ideal for huddle spaces, small and meeting rooms, boardrooms, conference rooms and multi-use spaces.

ZH 连接、呈现和协作。适合拥挤的空间、小型会议室、董事会会议室、会议室和多功能空间。

Transliteração lián jiē、 chéng xiàn hé xié zuò。shì hé yōng jǐ de kōng jiān、 xiǎo xíng huì yì shì、 dǒng shì huì huì yì shì、 huì yì shì hé duō gōng néng kōng jiān。

EN The Crestron Flex Tabletop delivers collaboration at its best in huddle spaces, medium rooms, boardrooms, larger conference rooms, and multi-use spaces.

ZH Crestron Flex 桌上型电脑在拥挤的空间、中型房间、董事会会议室、大会议室和多用途空间提供最佳的协作。

Transliteração Crestron Flex zhuō shàng xíng diàn nǎo zài yōng jǐ de kōng jiān、 zhōng xíng fáng jiān、 dǒng shì huì huì yì shì、 dà huì yì shì hé duō yòng tú kōng jiān tí gōng zuì jiā de xié zuò。

EN Whether you produce lighting items for hotels, healthcare facilities, offices, educational buildings, retail spaces, cultural centers or industrial spaces, Sukano?s experts will support you to achieve optimum illumination effects and aesthetic freedom.

ZH 无论您是为酒店、医疗机构、写字楼、教学楼、零售店、文化中心还是工业空间生产照明产品,Sukano?的专家都能为您提供支持,助力您实现最佳照明效果和审美自由。

Transliteração wú lùn nín shì wèi jiǔ diàn、 yī liáo jī gòu、 xiě zì lóu、 jiào xué lóu、 líng shòu diàn、 wén huà zhōng xīn hái shì gōng yè kōng jiān shēng chǎn zhào míng chǎn pǐn,Sukano? de zhuān jiā dōu néng wèi nín tí gōng zhī chí, zhù lì nín shí xiàn zuì jiā zhào míng xiào guǒ hé shěn měi zì yóu。

EN VenueHub is Hong Kong’s leading venue booking platform with 1,000+ memorable event spaces to choose from. The company has revolutionised how event spaces are sourced and booked.

ZH VenueHub是香港一個網上預訂場地的平台,擁有超過1000個優質場地給客戶選擇,符合不同用途和需要。

Transliteração VenueHub shì xiāng gǎng yī gè wǎng shàng yù dìng chǎng de de píng tái, yōng yǒu chāo guò1000gè yōu zhì chǎng de gěi kè hù xuǎn zé, fú hé bù tóng yòng tú hé xū yào。

EN One approach that has been much discussed of late is multiple use spaces. The focus here is particularly on so-called “grey infrastructure”, that is to say streets, squares, parking spaces and buildings that could be made more green.

ZH 最近讨论较多的一点是土地的多重利用。这里的重点是所谓的 "灰色基础设施",即街道、广场、停车位和建筑物,它们应该被塑造得更绿色。

Transliteração zuì jìn tǎo lùn jiào duō de yī diǎn shì tǔ de de duō zhòng lì yòng。zhè lǐ de zhòng diǎn shì suǒ wèi de "huī sè jī chǔ shè shī", jí jiē dào、 guǎng chǎng、 tíng chē wèi hé jiàn zhù wù, tā men yīng gāi bèi sù zào dé gèng lǜ sè。

EN Get detailed insights on which spaces are being used, how they?re being used, and by whom so you can make sure spaces are right-sized, occupied, and fully functional.

ZH 获取关于哪些空间正在被使用、这些空间正在被如何使用以及由谁使用的详细见解,以确保空间大小合适、妥善占用且功能齐全。

Transliteração huò qǔ guān yú nǎ xiē kōng jiān zhèng zài bèi shǐ yòng、 zhè xiē kōng jiān zhèng zài bèi rú hé shǐ yòng yǐ jí yóu shéi shǐ yòng de xiáng xì jiàn jiě, yǐ què bǎo kōng jiān dà xiǎo hé shì、 tuǒ shàn zhàn yòng qiě gōng néng qí quán。

EN Public spaces that are accessible to all are an important part of creating healthy communities. We are committed to working with our global partners to create, rehabilitate, and protect the public spaces around us.

ZH 我們借助自家推出的技術和計畫來不斷促進大家的身心健康。

Transliteração wǒ men jiè zhù zì jiā tuī chū de jì shù hé jì huà lái bù duàn cù jìn dà jiā de shēn xīn jiàn kāng。

EN Their compact size means that Swiss cities embody quality of life and urban flair. You’ll find well-preserved historical centres, modern architectural masterpieces and a vast number of green spaces – all within easy reach.

ZH 瑞士城市的精巧意味著品質與都市風情的濃縮。您可以找到保存完好的曆史中心、現代化的建築和大片的綠地空間,所有這一切都在咫尺間。

Transliteração ruì shì chéng shì de jīng qiǎo yì wèi zhe pǐn zhì yǔ dōu shì fēng qíng de nóng suō。nín kě yǐ zhǎo dào bǎo cún wán hǎo de lì shǐ zhōng xīn、 xiàn dài huà de jiàn zhú hé dà piàn de lǜ de kōng jiān, suǒ yǒu zhè yī qiè dōu zài zhǐ chǐ jiān。

EN The SF 2-A12 (12V) drill driver, SF 2H-A12 (12V) hammer drill driver and SID 2-A12 (12V) impact driver are compact and lightweight choice for working overhead or in cramped spaces.

ZH SF 2-A12(12V)電鑽電絲批、SF 2H-A12(12V)鎚鑽電絲批及SID 2-A12(12V)衝擊電絲批,細小而輕巧,適用於頭頂上方或狹窄空間的工作。

Transliteração SF 2-A12(12V) diàn zuān diàn sī pī、SF 2H-A12(12V) chuí zuān diàn sī pī jíSID 2-A12(12V) chōng jī diàn sī pī, xì xiǎo ér qīng qiǎo, shì yòng yú tóu dǐng shàng fāng huò xiá zhǎi kōng jiān de gōng zuò。

EN Their compact size means that Swiss cities embody quality of life and urban flair. You’ll find well-preserved historical centres, modern architectural masterpieces and a vast number of green spaces – all within easy reach.

ZH 瑞士城市的精巧意味著品質與都市風情的濃縮。您可以找到保存完好的曆史中心、現代化的建築和大片的綠地空間,所有這一切都在咫尺間。

Transliteração ruì shì chéng shì de jīng qiǎo yì wèi zhe pǐn zhì yǔ dōu shì fēng qíng de nóng suō。nín kě yǐ zhǎo dào bǎo cún wán hǎo de lì shǐ zhōng xīn、 xiàn dài huà de jiàn zhú hé dà piàn de lǜ de kōng jiān, suǒ yǒu zhè yī qiè dōu zài zhǐ chǐ jiān。

EN When it comes to creating the perfect immersive audio experience, directivity control is key to the superior performance of NEXO’s compact and super-compact ID Series speakers.

ZH NEXO紧凑型和超紧凑型ID系列扬声器的指向性控制创造了卓越且完美的沉浸式音频体验。

Transliteração NEXO jǐn còu xíng hé chāo jǐn còu xíngID xì liè yáng shēng qì de zhǐ xiàng xìng kòng zhì chuàng zào le zhuō yuè qiě wán měi de chén jìn shì yīn pín tǐ yàn。

inglês chinês
id id

EN New Release: Windows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 Release V1.0 for Toradex Vybrid Modules

ZH 新版发布: 适用于 Toradex Vybrid 模块的Windows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 Release V1.0

Transliteração xīn bǎn fā bù: shì yòng yú Toradex Vybrid mó kuài deWindows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 Release V1.0

inglês chinês
ce ce

EN New Release: Windows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 V1.0 beta7 Release for Toradex Vybrid Modules

ZH 新版发布:适用于Toradex Vybrid 模块的Windows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 V1.0 beta7现在上线

Transliteração xīn bǎn fā bù: shì yòng yúToradex Vybrid mó kuài deWindows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 V1.0 beta7xiàn zài shàng xiàn

inglês chinês
ce ce

EN The Keysight Streamline Series consists of compact, faceless, USB instruments that offer the same trusted measurement algorithms and application software you’ll find in Keysight’s solutions, in a compact, portable test form.

ZH Keysight Streamline 系列包括多款小型無面板 USB 儀器,提供與是德科技解決方案相同的可信賴量測演算法和應用軟體,並具備小型的可攜式外觀設計。

Transliteração Keysight Streamline xì liè bāo kuò duō kuǎn xiǎo xíng wú miàn bǎn USB yí qì, tí gōng yǔ shì dé kē jì jiě jué fāng àn xiāng tóng de kě xìn lài liàng cè yǎn suàn fǎ hé yīng yòng ruǎn tǐ, bìng jù bèi xiǎo xíng de kě xié shì wài guān shè jì。

inglês chinês
usb usb

EN Xaxis is a subsidiary of WPP and is covered by WPP’s Modern Slavery statement here. WPP are members of the United Nations Global Compact and committed to making progress against its ten principles, see United Nations Global Compact Index.

ZH Xaxis是WPP的一个子公司,在WPP的现代奴隶制声明中也有涉及。WPP是联合国全球契约的成员,并致力于根据其十项原则取得进展,见联合国全球契约指数。

Transliteração Xaxis shìWPP de yī gè zi gōng sī, zàiWPP de xiàn dài nú lì zhì shēng míng zhōng yě yǒu shè jí。WPP shì lián hé guó quán qiú qì yuē de chéng yuán, bìng zhì lì yú gēn jù qí shí xiàng yuán zé qǔ dé jìn zhǎn, jiàn lián hé guó quán qiú qì yuē zhǐ shù。

EN Xaxis is a subsidiary of WPP and is covered by WPP’s Modern Slavery statement here. WPP are members of the United Nations Global Compact and committed to making progress against its ten principles, see United Nations Global Compact Index.

ZH Xaxis是WPP的一个子公司,在WPP的现代奴隶制声明中也有涉及。WPP是联合国全球契约的成员,并致力于根据其十项原则取得进展,见联合国全球契约指数。

Transliteração Xaxis shìWPP de yī gè zi gōng sī, zàiWPP de xiàn dài nú lì zhì shēng míng zhōng yě yǒu shè jí。WPP shì lián hé guó quán qiú qì yuē de chéng yuán, bìng zhì lì yú gēn jù qí shí xiàng yuán zé qǔ dé jìn zhǎn, jiàn lián hé guó quán qiú qì yuē zhǐ shù。

EN New Release: Windows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 Release V1.0 for Toradex Vybrid Modules

ZH 新版发布: 适用于 Toradex Vybrid 模块的Windows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 Release V1.0

Transliteração xīn bǎn fā bù: shì yòng yú Toradex Vybrid mó kuài deWindows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 Release V1.0

inglês chinês
ce ce

EN New Release: Windows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 V1.0 beta7 Release for Toradex Vybrid Modules

ZH 新版发布:适用于Toradex Vybrid 模块的Windows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 V1.0 beta7现在上线

Transliteração xīn bǎn fā bù: shì yòng yúToradex Vybrid mó kuài deWindows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 V1.0 beta7xiàn zài shàng xiàn

inglês chinês
ce ce

EN When it comes to creating the perfect immersive audio experience, directivity control is key to the superior performance of NEXO’s compact and super-compact ID Series speakers.

ZH NEXO紧凑型和超紧凑型ID系列扬声器的指向性控制创造了卓越且完美的沉浸式音频体验。

Transliteração NEXO jǐn còu xíng hé chāo jǐn còu xíngID xì liè yáng shēng qì de zhǐ xiàng xìng kòng zhì chuàng zào le zhuō yuè qiě wán měi de chén jìn shì yīn pín tǐ yàn。

inglês chinês
id id

EN When it comes to creating the perfect immersive audio experience, directivity control is key to the superior performance of NEXO’s compact and super-compact ID Series speakers.

ZH NEXO紧凑型和超紧凑型ID系列扬声器的指向性控制创造了卓越且完美的沉浸式音频体验。

Transliteração NEXO jǐn còu xíng hé chāo jǐn còu xíngID xì liè yáng shēng qì de zhǐ xiàng xìng kòng zhì chuàng zào le zhuō yuè qiě wán měi de chén jìn shì yīn pín tǐ yàn。

inglês chinês
id id

EN Works with your identity providers and endpoint protection platforms to enforce default-deny, Zero Trust rules that limit access to corporate applications, private IP spaces and hostnames. Connects users faster and more safely than a VPN.

ZH 為每個應用程式帶來一致的登入體驗,並為針對應用程式的每個請求評估其使用者身分、裝置、位置和安全內容。

Transliteração wèi měi gè yīng yòng chéng shì dài lái yī zhì de dēng rù tǐ yàn, bìng wèi zhēn duì yīng yòng chéng shì de měi gè qǐng qiú píng gū qí shǐ yòng zhě shēn fēn、 zhuāng zhì、 wèi zhì hé ān quán nèi róng。

EN Singapore’s first fully loft inspired hotel. Designed by Italian Style Maestro and architect, Piero Lissoni, Studio M Hotel offers contemporary living spaces in which to work, rest and play.

ZH 新加坡第一家以閣樓空間為靈感的設計酒店。由義大利設計國寶皮耶羅・利索尼 (Piero Lissoni) 操刀設計, Studio M 酒店提供了合適工作、休息與玩樂的現代生活空間。

Transliteração xīn jiā pō dì yī jiā yǐ gé lóu kōng jiān wèi líng gǎn de shè jì jiǔ diàn。yóu yì dà lì shè jì guó bǎo pí yé luó・lì suǒ ní (Piero Lissoni) cāo dāo shè jì, Studio M jiǔ diàn tí gōng le hé shì gōng zuò、 xiū xī yǔ wán lè de xiàn dài shēng huó kōng jiān。

EN Connect employees, partners and suppliers through common spaces with a familiar social interface to promote open dialogues, collaboration and networking.

ZH 采用熟悉的社交界面在公共空间构筑员工、合作伙伴和供应商畅通联系的网络,促进开放的对话协作和成员间关系的建立。

Transliteração cǎi yòng shú xī de shè jiāo jiè miàn zài gōng gòng kōng jiān gòu zhù yuán gōng、 hé zuò huǒ bàn hé gōng yīng shāng chàng tōng lián xì de wǎng luò, cù jìn kāi fàng de duì huà xié zuò hé chéng yuán jiān guān xì de jiàn lì。

EN Our amazing offices are unique collaborative spaces that inspire creativity and teamwork. We’ve got the all important coffee bar, foosball tables, shower and change rooms if you run or cycle to work.

ZH 我们的高品格办公室具有独特的协作空间,能激发创造力和团队精神。我们的办公室配备了必不可少的咖啡吧、放松休闲的桌上足球以及舒适的浴室和更衣室(方便您跑步或骑车来上班)。

Transliteração wǒ men de gāo pǐn gé bàn gōng shì jù yǒu dú tè de xié zuò kōng jiān, néng jī fā chuàng zào lì hé tuán duì jīng shén。wǒ men de bàn gōng shì pèi bèi le bì bù kě shǎo de kā fēi ba、 fàng sōng xiū xián de zhuō shàng zú qiú yǐ jí shū shì de yù shì hé gèng yī shì (fāng biàn nín pǎo bù huò qí chē lái shàng bān)。

EN Work in RGB or LAB color spaces - even up to 32-bits per channel. Plus if you’re designing for print, pantone support, end-to-end CMYK and ICC color management are built in as standard.

ZH 在 RGB 或 LAB 色彩空间中工作 - 每个通道多达 32 位。此外,如果针对打印 pantone 支持进行设计,则端到端 CMYK 和 ICC 颜色管理是内置标准。

Transliteração zài RGB huò LAB sè cǎi kōng jiān zhōng gōng zuò - měi gè tōng dào duō dá 32 wèi。cǐ wài, rú guǒ zhēn duì dǎ yìn pantone zhī chí jìn xíng shè jì, zé duān dào duān CMYK hé ICC yán sè guǎn lǐ shì nèi zhì biāo zhǔn。

inglês chinês
rgb rgb
cmyk cmyk

EN Affinity Publisher can handle RGB, LAB, grayscale and CMYK color spaces, with advanced control over professional color requirements for print.

ZH Affinity Publisher 可以处理 RGB、LAB、灰度和 CMYK 色彩空间,并可对打印的专业色彩要求进行高级控制。

Transliteração Affinity Publisher kě yǐ chù lǐ RGB、LAB、 huī dù hé CMYK sè cǎi kōng jiān, bìng kě duì dǎ yìn de zhuān yè sè cǎi yào qiú jìn xíng gāo jí kòng zhì。

inglês chinês
rgb rgb
cmyk cmyk

EN Mount Taranaki’s creative influence extends right around its base, inspiring a journey through studios, galleries and public art in the form of outdoor sculpture and exhibition spaces.

ZH 塔拉纳基山带给人们的饱满灵感也扩散到了山下,为游客串联起一趟工作室、美术馆以及露天雕塑和展览等公共点景的艺术之旅。

Transliteração tǎ lā nà jī shān dài gěi rén men de bǎo mǎn líng gǎn yě kuò sàn dào le shān xià, wèi yóu kè chuàn lián qǐ yī tàng gōng zuò shì、 měi shù guǎn yǐ jí lù tiān diāo sù hé zhǎn lǎn děng gōng gòng diǎn jǐng de yì shù zhī lǚ。

EN Strips tabs, spaces, and newlines (all whitespace) from the left and right side of a string. Learn more

ZH Strips tabs, spaces, and newlines (all whitespace) from the left and right side of a string. 進一步了解

Transliteração Strips tabs, spaces, and newlines (all whitespace) from the left and right side of a string. jìn yī bù le jiě

EN Strips tabs, spaces, and newlines (all whitespace) from the left side of a string. Learn more

ZH Strips tabs, spaces, and newlines (all whitespace) from the left side of a string. 進一步了解

Transliteração Strips tabs, spaces, and newlines (all whitespace) from the left side of a string. jìn yī bù le jiě

EN Strips tabs, spaces, and newlines (all whitespace) from the right side of a string. Learn more

ZH Strips tabs, spaces, and newlines (all whitespace) from the right side of a string. 進一步了解

Transliteração Strips tabs, spaces, and newlines (all whitespace) from the right side of a string. jìn yī bù le jiě

EN Children’s health and development are being harmed by air pollution. Increased risks from chemicals, waste, polluted water and the lack of green and clean spaces for children to play are harming children’s health and development.

ZH 空气污染危害儿童的健康和发展。化学品、废料、水污染以及缺乏供儿童玩耍的绿色清洁空间带来的风险与日俱增。

Transliteração kōng qì wū rǎn wēi hài ér tóng de jiàn kāng hé fā zhǎn。huà xué pǐn、 fèi liào、 shuǐ wū rǎn yǐ jí quē fá gōng ér tóng wán shuǎ de lǜ sè qīng jié kōng jiān dài lái de fēng xiǎn yǔ rì jù zēng。

EN Child-Friendly Spaces - Factsheet

ZH 项目概览:儿童友好家园

Transliteração xiàng mù gài lǎn: ér tóng yǒu hǎo jiā yuán

EN UNICEF supports the Government of China in quality scale up of community-based child-friendly spaces that deliver protection and welfare services.

ZH 联合国儿童基金会为中国政府提供支持,在确保质量的基础上,推广社区儿童友好家园,为弱势儿童和家庭提供保护和福利服务。

Transliteração lián hé guó ér tóng jī jīn huì wèi zhōng guó zhèng fǔ tí gōng zhī chí, zài què bǎo zhì liàng de jī chǔ shàng, tuī guǎng shè qū ér tóng yǒu hǎo jiā yuán, wèi ruò shì ér tóng hé jiā tíng tí gōng bǎo hù hé fú lì fú wù。

EN "The Child Friendly Space has changed from a temporary project for disaster relief into a permanent government-supported model for children in need. There will be more An Xiang's benefiting from Child Friendly Spaces very soon," Yang Haiyu smiled.

ZH  “儿童友好家园项目从一个灾害应急项目转变为了政府支持的为有需要儿童设立的固定项目。很快,会有更多像‘安香’这样的孩子从中受益。”杨海宇笑着说。 

Transliteração  “ér tóng yǒu hǎo jiā yuán xiàng mù cóng yī gè zāi hài yīng jí xiàng mù zhuǎn biàn wèi le zhèng fǔ zhī chí de wèi yǒu xū yào ér tóng shè lì de gù dìng xiàng mù。hěn kuài, huì yǒu gèng duō xiàng ‘ān xiāng’ zhè yàng de hái zi cóng zhōng shòu yì。” yáng hǎi yǔ xiào zhe shuō。 

EN Child Friendly Spaces are supporting the development of a new child rearing culture in rebuilt communities in the earthquake zone.

ZH 红白镇儿童友好家园,有一个重要的职责,就是对那些在地震中受伤的儿童及其家庭进行心理康复服务,帮助他们重塑信心,回归社会。

Transliteração hóng bái zhèn ér tóng yǒu hǎo jiā yuán, yǒu yī gè zhòng yào de zhí zé, jiù shì duì nà xiē zài de zhèn zhōng shòu shāng de ér tóng jí qí jiā tíng jìn xíng xīn lǐ kāng fù fú wù, bāng zhù tā men zhòng sù xìn xīn, huí guī shè huì。

EN Safe spaces help children deal with aftermath of China's 2008 earthquake | UNICEF China

ZH 汶川地震周年特稿:在儿童友好家园找回快乐和童真 | UNICEF 中国

Transliteração wèn chuān de zhèn zhōu nián tè gǎo: zài ér tóng yǒu hǎo jiā yuán zhǎo huí kuài lè hé tóng zhēn | UNICEF zhōng guó

EN Safe spaces help children deal with aftermath of China's 2008 earthquake

ZH 汶川地震周年特稿:在儿童友好家园找回快乐和童真

Transliteração wèn chuān de zhèn zhōu nián tè gǎo: zài ér tóng yǒu hǎo jiā yuán zhǎo huí kuài lè hé tóng zhēn

EN Child Friendly Spaces to help children bounce back | UNICEF China

ZH 儿童友好家园帮助孩子们走出地震的阴影 | UNICEF 中国

Transliteração ér tóng yǒu hǎo jiā yuán bāng zhù hái zi men zǒu chū de zhèn de yīn yǐng | UNICEF zhōng guó

EN Child Friendly Spaces to help children bounce back

ZH 儿童友好家园帮助孩子们走出地震的阴影

Transliteração ér tóng yǒu hǎo jiā yuán bāng zhù hái zi men zǒu chū de zhèn de yīn yǐng

EN Safe spaces help children deal with aftermath of earthquake

ZH 在儿童友好家园找回快乐和童真

Transliteração zài ér tóng yǒu hǎo jiā yuán zhǎo huí kuài lè hé tóng zhēn

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

ZH 使您的 Confluence 页面功能更为强大,您可将日历嵌入页面,或将事件链接到空间和页面。

Transliteração shǐ nín de Confluence yè miàn gōng néng gèng wèi qiáng dà, nín kě jiāng rì lì qiàn rù yè miàn, huò jiāng shì jiàn liàn jiē dào kōng jiān hé yè miàn。

EN Everything in Confluence is organized in pages and spaces.

ZH Confluence 中的全部内容整理在页面和空间中。

Transliteração Confluence zhōng de quán bù nèi róng zhěng lǐ zài yè miàn hé kōng jiān zhōng。

EN Spaces are areas that contain pages for individuals, teams, and strategic projects. 

ZH 空间是区域,包含个人、团队和战略项目的页面。

Transliteração kōng jiān shì qū yù, bāo hán gè rén、 tuán duì hé zhàn lüè xiàng mù de yè miàn。

EN Get back to recent spaces, in-progress work, and drafts and stay updated with activity and popular feeds on your personal homepage.

ZH 返回到最近使用的空间、进行中的工作和草稿,并通过个人主页上的动态和热门源掌握最新的资讯。

Transliteração fǎn huí dào zuì jìn shǐ yòng de kōng jiān、 jìn xíng zhōng de gōng zuò hé cǎo gǎo, bìng tōng guò gè rén zhǔ yè shàng de dòng tài hé rè mén yuán zhǎng wò zuì xīn de zī xùn。

EN Learn how to set up your Confluence site and spaces, make beautiful pages, and more in these short demo videos

ZH 观看这些简短的演示视频,了解如何设置您的 Confluence 网站和空间、装饰漂亮页面和执行其他操作。

Transliteração guān kàn zhè xiē jiǎn duǎn de yǎn shì shì pín, le jiě rú hé shè zhì nín de Confluence wǎng zhàn hé kōng jiān、 zhuāng shì piào liàng yè miàn hé zhí xíng qí tā cāo zuò。

Mostrando 50 de 50 traduções