Traduzir "drill driver" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drill driver" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de drill driver

inglês
chinês

EN The SF 2-A12 (12V) drill driver, SF 2H-A12 (12V) hammer drill driver and SID 2-A12 (12V) impact driver are compact and lightweight choice for working overhead or in cramped spaces.

ZH SF 2-A12(12V)電鑽電絲批、SF 2H-A12(12V)鎚鑽電絲批及SID 2-A12(12V)衝擊電絲批,細小而輕巧,適用於頭頂上方或狹窄空間的工作。

Transliteração SF 2-A12(12V) diàn zuān diàn sī pī、SF 2H-A12(12V) chuí zuān diàn sī pī jíSID 2-A12(12V) chōng jī diàn sī pī, xì xiǎo ér qīng qiǎo, shì yòng yú tóu dǐng shàng fāng huò xiá zhǎi kōng jiān de gōng zuò。

EN The SF 6-A22 (22V) drill driver and SF 6H-A22 (22V) hammer drill driver have high torque and flexibility, built to get you through long days of demanding construction work.

ZH SF 6-A22(22V)電鑽電絲批及SF 6H-A22(22V)鎚鑽電絲批擁有高扭矩及靈活性,可助你輕鬆完成高要求的建築工作。

Transliteração SF 6-A22(22V) diàn zuān diàn sī pī jíSF 6H-A22(22V) chuí zuān diàn sī pī yōng yǒu gāo niǔ jǔ jí líng huó xìng, kě zhù nǐ qīng sōng wán chéng gāo yào qiú de jiàn zhú gōng zuò。

EN (2) Emergency Response drill. At the beginning of each year, the annual emergency response drill plan is developed, the drill is carried out within the year as planned.  

ZH (2)应急预案演练情况。我公司每年年初制定当年度的应急演练计划,并按照计划实施应急演练。

Transliteração (2) yīng jí yù àn yǎn liàn qíng kuàng。wǒ gōng sī měi nián nián chū zhì dìng dāng nián dù de yīng jí yǎn liàn jì huà, bìng àn zhào jì huà shí shī yīng jí yǎn liàn。

EN It is the driver's responsibility to remain alert at all times. Driver Attention Warning is only a warning to inform the driver of a potential lack of driver attention or drowsiness. It does not detect and provide an alert in every situation.

ZH 駕駛人有責任時刻保持警覺。駕駛人注意力警示僅是警告,通知駕駛人可能有注意力不集中或疲勞的情況。系統並非所有情況都能偵測到並提供警報。

Transliteração jià shǐ rén yǒu zé rèn shí kè bǎo chí jǐng jué。jià shǐ rén zhù yì lì jǐng shì jǐn shì jǐng gào, tōng zhī jià shǐ rén kě néng yǒu zhù yì lì bù jí zhōng huò pí láo de qíng kuàng。xì tǒng bìng fēi suǒ yǒu qíng kuàng dōu néng zhēn cè dào bìng tí gōng jǐng bào。

EN With a choice of tools to complete any task, from installation in tight spaces to undertaking the most demanding applications, you can rely upon our cordless drill, hammer drill and impact drivers without compromising on performance.

ZH 我們提供充電式電鑽、鎚鑽及衝擊電絲批等各種優質的工具選擇,助您完成任務,無論是在狹窄的空間進行安裝,或是執行要求嚴謹的應用,我們的產品方案都一應俱全。

Transliteração wǒ men tí gōng chōng diàn shì diàn zuān、 chuí zuān jí chōng jī diàn sī pī děng gè zhǒng yōu zhì de gōng jù xuǎn zé, zhù nín wán chéng rèn wù, wú lùn shì zài xiá zhǎi de kōng jiān jìn xíng ān zhuāng, huò shì zhí xíng yào qiú yán jǐn de yīng yòng, wǒ men de chǎn pǐn fāng àn dōu yī yīng jù quán。

EN Different levels of power are required to drill holes through metal, drive screws into drywalls or bolts into timber, and each of our cordless drill & impact drivers give you the right power for each application.

ZH 於金屬上鑽孔、將螺絲擰入間牆或將螺栓擰入木材要求不同的動力,喜利得充電式電鑽及衝擊電絲批系列為你提供適合於各種應用範圍的動力。

Transliteração yú jīn shǔ shàng zuān kǒng、 jiāng luó sī níng rù jiān qiáng huò jiāng luó shuān níng rù mù cái yào qiú bù tóng de dòng lì, xǐ lì dé chōng diàn shì diàn zuān jí chōng jī diàn sī pī xì liè wèi nǐ tí gōng shì hé yú gè zhǒng yīng yòng fàn wéi de dòng lì。

EN Simon Ingersoll’s steam-powered rock drill is patented Ingersoll Rock Drill Company is formed

ZH Simon Ingersoll 的蒸汽凿岩机获得专利,Ingersoll Rock Drill Company 成立

Transliteração Simon Ingersoll de zhēng qì záo yán jī huò dé zhuān lì,Ingersoll Rock Drill Company chéng lì

EN Merger of Ingersoll-Sergeant Drill Company and Rand Drill Company to form Ingersoll-Rand. ARO brand acquired Club Car acquired to broaden family of brands.

ZH Ingersoll-Sergeant Drill Company 和 Rand Drill Company 合并为 Ingersoll-Rand。ARO 品牌收购 Club Car,扩展了品牌范围。

Transliteração Ingersoll-Sergeant Drill Company hé Rand Drill Company hé bìng wèi Ingersoll-Rand。ARO pǐn pái shōu gòu Club Car, kuò zhǎn le pǐn pái fàn wéi。

EN Find out how our SDS hammer drill bits are designed to drill faster and last longer during serial drilling in concrete, masonry and other minerals

ZH 了解我們 SDS 充電式電鑽頭的設計,如何在混凝土、磚石和其他礦物連續鑽孔時鑽得更快、持續時間更長

Transliteração le jiě wǒ men SDS chōng diàn shì diàn zuān tóu de shè jì, rú hé zài hùn níng tǔ、 zhuān shí hé qí tā kuàng wù lián xù zuān kǒng shí zuān dé gèng kuài、 chí xù shí jiān gèng zhǎng

EN On Mac, the CUDA driver is separate from the NVIDIA graphics driver and must be installed, if you don't have it already. The minimum requirement for CUDA 4.2 is driver version 4.2.5**

ZH 在Mac系统上,CUDA驱动程序与NVIDIA图形驱动程序是分开的,如果您还未安装,请先行安装。 CUDA 4.2的最低要求是驱动程序版本4.2.5 **

Transliteração zàiMac xì tǒng shàng,CUDA qū dòng chéng xù yǔNVIDIA tú xíng qū dòng chéng xù shì fēn kāi de, rú guǒ nín hái wèi ān zhuāng, qǐng xiān xíng ān zhuāng。 CUDA 4.2de zuì dī yào qiú shì qū dòng chéng xù bǎn běn4.2.5 **

inglês chinês
mac mac

EN Subcompact-class cordless 12V Li-ion drill driver with brushless motor and 10 mm keyless chuck for when you need access, low weight and precise control

ZH 超精密級別的充電式 12V 電鑽電絲批,無碳刷馬達,具 10mm 三掌夾頭,輕巧卻提供精準操作,適用於輕型工序

Transliteração chāo jīng mì jí bié de chōng diàn shì 12V diàn zuān diàn sī pī, wú tàn shuā mǎ dá, jù 10mm sān zhǎng jiā tóu, qīng qiǎo què tí gōng jīng zhǔn cāo zuò, shì yòng yú qīng xíng gōng xù

EN Subcompact-class cordless 12V Li-ion hammer drill driver with brushless motor and 10 mm keyless chuck for when you need access, low weight and precise control

ZH 超精密級別的充電式 12V 錘擊電鑽電絲批,無碳刷馬達,具 10mm 三掌夾頭,輕巧卻提供精準操作,適用於輕型工序

Transliteração chāo jīng mì jí bié de chōng diàn shì 12V chuí jī diàn zuān diàn sī pī, wú tàn shuā mǎ dá, jù 10mm sān zhǎng jiā tóu, qīng qiǎo què tí gōng jīng zhǔn cāo zuò, shì yòng yú qīng xíng gōng xù

EN Compact class cordless 22V drill driver powered by Li-ion battery with 13 mm keyless chuck for light- and medium-duty applications

ZH 精密的充電式 22V 鑽孔電動起子,由鋰電池驅動,具 13 mm 無鍵卡盤,適用於輕型及中型應用

Transliteração jīng mì de chōng diàn shì 22V zuān kǒng diàn dòng qǐ zi, yóu lǐ diàn chí qū dòng, jù 13 mm wú jiàn kǎ pán, shì yòng yú qīng xíng jí zhōng xíng yīng yòng

EN Power class cordless 22V drill driver with Active Torque Control and electronic clutch for universal use on wood, metal and other materials

ZH 強大級別的充電式 22V 鑽孔機,具有主動扭矩控制和電子離合器,通用於木材、金屬和其他材料

Transliteração qiáng dà jí bié de chōng diàn shì 22V zuān kǒng jī, jù yǒu zhǔ dòng niǔ jǔ kòng zhì hé diàn zi lí hé qì, tōng yòng yú mù cái、 jīn shǔ hé qí tā cái liào

EN Power class cordless 22V hammer drill driver with Active Torque Control and electronic clutch for universal use on wood, metal, masonry and other materials

ZH 強大級別的充電式 22V 衝擊鑽,具有主動扭矩控制和電子離合器,通用於木材、金屬、磚石和其他材料

Transliteração qiáng dà jí bié de chōng diàn shì 22V chōng jī zuān, jù yǒu zhǔ dòng niǔ jǔ kòng zhì hé diàn zi lí hé qì, tōng yòng yú mù cái、 jīn shǔ、 zhuān shí hé qí tā cái liào

EN Subcompact-class cordless 12V Li-ion drill driver with four exchangeable chucks (offset, right-angle, 13 mm keyless and hex bit holder) for working in tight spaces and around corners

ZH 超精密級別的充電式 12V 多功能電鑽電絲批,具 4個可更換夾頭及接駁頭 (10mm 三掌夾頭、1/4"六角夾頭、Z 及 L 接駁頭),助你輕鬆完成獈窄空間或轉角的工序

Transliteração chāo jīng mì jí bié de chōng diàn shì 12V duō gōng néng diàn zuān diàn sī pī, jù 4gè kě gèng huàn jiā tóu jí jiē bó tóu (10mm sān zhǎng jiā tóu、1/4"liù jiǎo jiā tóu、Z jí L jiē bó tóu), zhù nǐ qīng sōng wán chéng yì zhǎi kōng jiān huò zhuǎn jiǎo de gōng xù

EN Benchmark specific driver optimizations are not allowed. Additionally, all generic driver optimizations that change the rendering quality or rendering technique requested or specified by the benchmark are prohibited:

ZH 不允许执行与基准测试有关的驱动程序优化。而且,严格禁止执行所有能够改变基准测试所请求或指定的渲染质量或渲染技术的通用驱动程序优化:

Transliteração bù yǔn xǔ zhí xíng yǔ jī zhǔn cè shì yǒu guān de qū dòng chéng xù yōu huà。ér qiě, yán gé jìn zhǐ zhí xíng suǒ yǒu néng gòu gǎi biàn jī zhǔn cè shì suǒ qǐng qiú huò zhǐ dìng de xuàn rǎn zhì liàng huò xuàn rǎn jì shù de tōng yòng qū dòng chéng xù yōu huà:

EN Please select* Applying for a Dominica driver license requires the applicant’sdriving qualification certificateAnd provideTax ID, orLocal premisesthe brochure freely.A Dominica driver license + as proof of address for wisely & more global purpose.

ZH 選擇住址證明類型* 申請多米尼克駕照需要申請人在其它國家的駕駛資格證明,並且提供稅號、本地住址。選擇申請駕照+作為地址證明作為更廣泛使用。

Transliteração xuǎn zé zhù zhǐ zhèng míng lèi xíng* shēn qǐng duō mǐ ní kè jià zhào xū yào shēn qǐng rén zài qí tā guó jiā de jià shǐ zī gé zhèng míng, bìng qiě tí gōng shuì hào、 běn de zhù zhǐ。xuǎn zé shēn qǐng jià zhào+zuò wèi de zhǐ zhèng míng zuò wèi gèng guǎng fàn shǐ yòng。

EN ?For driver license onlyFor driver license + as proof of addressAll inclusive + with local utility bills

ZH ?僅申請駕照使用申請駕照+作為地址證明全部包括+提供本地英文帳單

Transliteração ? jǐn shēn qǐng jià zhào shǐ yòng shēn qǐng jià zhào+zuò wèi de zhǐ zhèng míng quán bù bāo kuò+tí gōng běn de yīng wén zhàng dān

EN Housed in a curvilinear enclosure of custom birch and poplar plywood, the P12 employs a purpose-designed 12″ LF Neodymium driver and 3″ diaphragm HF driver?

ZH P12 的曲线外壳可选用桦木胶合板或杨木胶合板。P?

Transliteração P12 de qū xiàn wài ké kě xuǎn yòng huà mù jiāo hé bǎn huò yáng mù jiāo hé bǎn。P?

EN Housed in a curvilinear enclosure of custom birch and poplar plywood, the P15 employs a purpose-designed 15″ LF Neodymium driver and 3″ diaphragm HF driver?

ZH P15 的曲线外壳由定制的桦木和杨木胶合板支撑,内?

Transliteração P15 de qū xiàn wài ké yóu dìng zhì de huà mù hé yáng mù jiāo hé bǎn zhī chēng, nèi?

EN As a driver, wouldn’t it be easier to let your phone automatically submit load updates? Using geofence updates and your phone’s location services, Navisphere Driver submits near-real-time, in-transit load updates so you can stay focused on the road.

ZH 作為司機,讓您的手機自動提交載貨更新不是更為簡單?使用地理圍欄更新和您手機的位置服務,Navisphere Driver 提交近乎實時的運輸途中載貨更新資訊,讓您可以專注於道路狀況。

Transliteração zuò wèi sī jī, ràng nín de shǒu jī zì dòng tí jiāo zài huò gèng xīn bù shì gèng wèi jiǎn dān? shǐ yòng de lǐ wéi lán gèng xīn hé nín shǒu jī de wèi zhì fú wù,Navisphere Driver tí jiāo jìn hū shí shí de yùn shū tú zhōng zài huò gèng xīn zī xùn, ràng nín kě yǐ zhuān zhù yú dào lù zhuàng kuàng。

EN Show the CityU taxi card to taxi driver, the card provides the driver with guidance to reach CityU.

ZH 如乘坐的士至城大,请向司机出示城大的士卡,司机可根据卡上指引到达城大。

Transliteração rú chéng zuò de shì zhì chéng dà, qǐng xiàng sī jī chū shì chéng dà de shì kǎ, sī jī kě gēn jù kǎ shàng zhǐ yǐn dào dá chéng dà。

EN Safe Driver Service is available for your car to be driven for a flat fee of AED 80 across Dubai. Alternatively, if you need a car with a driver service, check out our Chauffeur Service options for you. Service is available 24x7 across the UAE.

ZH 安全司机服务 可让您的汽车以 80 迪拉姆的固定费用穿越迪拜。或者,如果您需要带司机服务的汽车,请查看我们的 司机服务 供您选择。在阿联酋提供 24x7 全天候服务.

Transliteração ān quán sī jī fú wù kě ràng nín de qì chē yǐ 80 dí lā mǔ de gù dìng fèi yòng chuān yuè dí bài。huò zhě, rú guǒ nín xū yào dài sī jī fú wù de qì chē, qǐng chá kàn wǒ men de sī jī fú wù gōng nín xuǎn zé。zài ā lián qiú tí gōng 24x7 quán tiān hòu fú wù.

EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day

ZH 迪拜安全司机服务,聘请安全司机 @ 80 迪拉姆/天

Transliteração dí bài ān quán sī jī fú wù, pìn qǐng ān quán sī jī @ 80 dí lā mǔ/tiān

EN Benchmark specific driver optimizations are not allowed. Additionally, all generic driver optimizations that change the rendering quality or rendering technique requested or specified by the benchmark are prohibited:

ZH 不允许执行与基准测试有关的驱动程序优化。而且,严格禁止执行所有能够改变基准测试所请求或指定的渲染质量或渲染技术的通用驱动程序优化:

Transliteração bù yǔn xǔ zhí xíng yǔ jī zhǔn cè shì yǒu guān de qū dòng chéng xù yōu huà。ér qiě, yán gé jìn zhǐ zhí xíng suǒ yǒu néng gòu gǎi biàn jī zhǔn cè shì suǒ qǐng qiú huò zhǐ dìng de xuàn rǎn zhì liàng huò xuàn rǎn jì shù de tōng yòng qū dòng chéng xù yōu huà:

EN The Renesas Advanced Low Voltage CMOS (ALVC) products, optimized for high-speed computing, include buffer driver/line driver, latch, and transceiver functions.

ZH Renesas 的 ALVC(高级低电压 CMOS)产品专为高速运算而优化,其中包括缓冲驱动器/线路驱动器、锁存器和收发器功能。

Transliteração Renesas de ALVC (gāo jí dī diàn yā CMOS) chǎn pǐn zhuān wèi gāo sù yùn suàn ér yōu huà, qí zhōng bāo kuò huǎn chōng qū dòng qì/xiàn lù qū dòng qì、 suǒ cún qì hé shōu fā qì gōng néng。

inglês chinês
cmos cmos

EN ?Large? format driver switches included and ?Grand? format driver switches available for a reduced fee.

ZH 包括 "大型 "格式的驱动器开关,以及 "Grand"格式的驱动器开关,费用较低。

Transliteração bāo kuò "dà xíng "gé shì de qū dòng qì kāi guān, yǐ jí "Grand"gé shì de qū dòng qì kāi guān, fèi yòng jiào dī。

EN Generic BYHX driver for EPson / Ricoh Print-Heads. No direct USB support / Windows submission tool required (See Generic-Driver Technote)

ZH Generic BYHX 驱动程序,用于EPson /Ricoh 打印头。不需要直接的USB支持/Windows 提交工具(见 Generic-驱动程序技术说明)

Transliteração Generic BYHX qū dòng chéng xù, yòng yúEPson /Ricoh dǎ yìn tóu。bù xū yào zhí jiē deUSB zhī chí/Windows tí jiāo gōng jù (jiàn Generic-qū dòng chéng xù jì shù shuō míng)

inglês chinês
usb usb

EN Generic BYHX driver for non Epson / Ricoh Print-Heads. No direct USB support / Windows submission tool required (See Generic-Driver Technote). < 100 inches roll, no special inks support

ZH Generic BYHX 用于非Epson /Ricoh 打印头的驱动程序。不需要直接的USB支持/Windows 提交工具(见驱动程序技术说明)。 Generic100英寸卷筒和特殊油墨

Transliteração Generic BYHX yòng yú fēiEpson /Ricoh dǎ yìn tóu de qū dòng chéng xù。bù xū yào zhí jiē deUSB zhī chí/Windows tí jiāo gōng jù (jiàn qū dòng chéng xù jì shù shuō míng)。 Generic100yīng cùn juǎn tǒng hé tè shū yóu mò

inglês chinês
usb usb

EN MongoDB\Driver\Monitoring\TopologyChangedEvent — The MongoDB\Driver\Monitoring\TopologyChangedEvent class

ZH MongoDB\Driver\Exception — Exception 类

Transliteração MongoDB\Driver\Exception — Exception lèi

EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.

ZH 此报告为您提供了各种过滤和排序选项,让您可以不借助站点浏览器而进行更加深入的分析。

Transliteração cǐ bào gào wèi nín tí gōng le gè zhǒng guò lǜ hé pái xù xuǎn xiàng, ràng nín kě yǐ bù jiè zhù zhàn diǎn liú lǎn qì ér jìn xíng gèng jiā shēn rù de fēn xī。

EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports. See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.

ZH 在站点浏览器里发现了感兴趣的信息?您的分析可以再深入一点。在高级报告中查看所有的反向链接,并利用强大的过滤能力,深入分析您感兴趣的具体链接。

Transliteração zài zhàn diǎn liú lǎn qì lǐ fā xiàn le gǎn xìng qù de xìn xī? nín de fēn xī kě yǐ zài shēn rù yī diǎn。zài gāo jí bào gào zhōng chá kàn suǒ yǒu de fǎn xiàng liàn jiē, bìng lì yòng qiáng dà de guò lǜ néng lì, shēn rù fēn xī nín gǎn xìng qù de jù tǐ liàn jiē。

EN Drill down to specific pages: see how visitors are arriving there, where they’re going next, and even their individual profile.

ZH 更深入地审视特定页面:了解访问者如何到达这些页面、他们接下来要访问何处,甚至可以查看他们的个人档案。

Transliteração gèng shēn rù de shěn shì tè dìng yè miàn: le jiě fǎng wèn zhě rú hé dào dá zhè xiē yè miàn、 tā men jiē xià lái yào fǎng wèn hé chù, shén zhì kě yǐ chá kàn tā men de gè rén dàng àn。

EN Advanced Filtering on Lead Lists lets you drill down to relevant results.

ZH 销售线索列表的高级过滤允许您直达相关结果。

Transliteração xiāo shòu xiàn suǒ liè biǎo de gāo jí guò lǜ yǔn xǔ nín zhí dá xiāng guān jié guǒ。

EN Spark new insights – even on the go. Give people the power to explore interactive dashboards from anywhere. Drill down, highlight and filter your data on the fly. Customise views with robust web editing and author new workbooks from published data.

ZH 隨時隨地激發新的靈感。讓使用者能夠從任何地方探索互動式儀表板。即時下鑽查詢、突出顯示和篩選資料。透過強大的網路編輯功能自訂視圖,並根據已發佈的資料創作新活頁簿。

Transliteração suí shí suí de jī fā xīn de líng gǎn。ràng shǐ yòng zhě néng gòu cóng rèn hé de fāng tàn suǒ hù dòng shì yí biǎo bǎn。jí shí xià zuān chá xún、 tū chū xiǎn shì hé shāi xuǎn zī liào。tòu guò qiáng dà de wǎng lù biān jí gōng néng zì dìng shì tú, bìng gēn jù yǐ fā bù de zī liào chuàng zuò xīn huó yè bù。

EN The reaction from our clients has been overwhelmingly positive. Clients that knew about Tableau, of course, they love it. Clients see how quickly we can drill into data combined with the prettiness. And, you know, smiles immediately pop onto their faces.

ZH 我們客戶的反應是一面倒的叫好。知道 Tableau 產品的客戶當然喜歡。客戶知道我們可以快速鑽取結合了美觀畫面的資料。所以,他們臉上馬上展露笑容。

Transliteração wǒ men kè hù de fǎn yīng shì yī miàn dào de jiào hǎo。zhī dào Tableau chǎn pǐn de kè hù dāng rán xǐ huān。kè hù zhī dào wǒ men kě yǐ kuài sù zuān qǔ jié hé le měi guān huà miàn de zī liào。suǒ yǐ, tā men liǎn shàng mǎ shàng zhǎn lù xiào róng。

EN Interactively explore disparate data. Drill down or across multi-layer sources with fully brush-linked, responsive visualizations. One-click predictions and insights driven by embedded data science models update in real time.

ZH 以互動方式探索完全不同的數據。運用已完全切換與連結的回應式視覺效果,深入探勘或綜覽多層數據來源。內嵌數據科學模型會即時更新,按一下即可獲得預測內容與深入洞見。

Transliteração yǐ hù dòng fāng shì tàn suǒ wán quán bù tóng de shù jù。yùn yòng yǐ wán quán qiè huàn yǔ lián jié de huí yīng shì shì jué xiào guǒ, shēn rù tàn kān huò zōng lǎn duō céng shù jù lái yuán。nèi qiàn shù jù kē xué mó xíng huì jí shí gèng xīn, àn yī xià jí kě huò dé yù cè nèi róng yǔ shēn rù dòng jiàn。

EN If you are only interested in results that specialize within a specific industry then the keyword filtering tool of a report will help you drill down into the most relevant results within a report.

ZH 如果您只对某行业相关的结果感兴趣,那么关键词过滤工具能帮助您迅速找到报告中的最相关的结果。

Transliteração rú guǒ nín zhǐ duì mǒu xíng yè xiāng guān de jié guǒ gǎn xìng qù, nà me guān jiàn cí guò lǜ gōng jù néng bāng zhù nín xùn sù zhǎo dào bào gào zhōng de zuì xiāng guān de jié guǒ。

EN Select, filter and drill down with a tap of your finger. Interact with your data using controls that are automatically optimised for touch. Your data has never felt this close.

ZH 只需要用手指輕點即可選擇、篩選並深入發掘。您還能使用針對觸控自動最佳化的控制項與您的資料進行互動。您從未如此緊密地掌握您的資料。

Transliteração zhǐ xū yào yòng shǒu zhǐ qīng diǎn jí kě xuǎn zé、 shāi xuǎn bìng shēn rù fā jué。nín hái néng shǐ yòng zhēn duì chù kòng zì dòng zuì jiā huà de kòng zhì xiàng yǔ nín de zī liào jìn xíng hù dòng。nín cóng wèi rú cǐ jǐn mì de zhǎng wò nín de zī liào。

EN Tactics Drill-Tiki-Taka- Underway!

ZH 战术演练-Tiki-Taka战术-进行中!

Transliteração zhàn shù yǎn liàn-Tiki-Taka zhàn shù-jìn xíng zhōng!

EN 2. Instal anchors (may need to drill a pilot hole).

ZH 2. 安裝錨釘(可能還需要鑽一個導向孔)。

Transliteração 2. ān zhuāng máo dīng (kě néng hái xū yào zuān yī gè dǎo xiàng kǒng)。

EN Intuitive, drill-through workflows reduce the mean time to resolution (MTTR) for subscriber troubleshooting and session analysis while equipping non-expert personnel with guidance on best next steps.

ZH 直观的钻取工作流可减少订阅者故障排除和会话分析的平均解决时间 (MTTR),同时为非专家人员提供最佳后续步骤的指导。

Transliteração zhí guān de zuān qǔ gōng zuò liú kě jiǎn shǎo dìng yuè zhě gù zhàng pái chú hé huì huà fēn xī de píng jūn jiě jué shí jiān (MTTR), tóng shí wèi fēi zhuān jiā rén yuán tí gōng zuì jiā hòu xù bù zhòu de zhǐ dǎo。

EN We provide disaster drill test and certifications for different customers to meet different business needs.

ZH 可為不同客戶提供災備演習及認證,以應對不同業務需求。

Transliteração kě wèi bù tóng kè hù tí gōng zāi bèi yǎn xí jí rèn zhèng, yǐ yīng duì bù tóng yè wù xū qiú。

EN The equipment for ice fishing is quite different to what you use for fishing in summer. First, you need a shovel to clear away the ice; then the hard work begins. Powered by hand, the drill’s super-sharp blades penetrate through the ice. 

ZH 冰上垂釣的裝備與夏天使用的釣魚設備截然不同。首先,需要一把鐵鏟用來清除冰塊;然後艱苦的工作就開始了。把超級鋒利的鑽孔機以全人工手力來鑽穿冰層。

Transliteração bīng shàng chuí diào de zhuāng bèi yǔ xià tiān shǐ yòng de diào yú shè bèi jié rán bù tóng。shǒu xiān, xū yào yī bǎ tiě chǎn yòng lái qīng chú bīng kuài; rán hòu jiān kǔ de gōng zuò jiù kāi shǐ le。bǎ chāo jí fēng lì de zuān kǒng jī yǐ quán rén gōng shǒu lì lái zuān chuān bīng céng。

EN Cordless Drill & Impact Drivers

ZH 喜利得充電式電鑽及衝擊起子

Transliteração xǐ lì dé chōng diàn shì diàn zuān jí chōng jī qǐ zi

EN Drill-down to detail and customize filters

ZH 向下切入詳細資訊和自訂篩選條件

Transliteração xiàng xià qiè rù xiáng xì zī xùn hé zì dìng shāi xuǎn tiáo jiàn

EN Competitive Intelligence focused on technology, patents, and/or business news. This is delivered via Insightloupe as you need it, in a drill-down insights report and customized curated data.

ZH 侧重于技术、专利和/或商业新闻的竞争情报。这将在您需要时通过Insightloupe以深入了解报告和定制的策划数据的形式提供。

Transliteração cè zhòng yú jì shù、 zhuān lì hé/huò shāng yè xīn wén de jìng zhēng qíng bào。zhè jiāng zài nín xū yào shí tōng guòInsightloupe yǐ shēn rù le jiě bào gào hé dìng zhì de cè huà shù jù de xíng shì tí gōng。

EN Men- Brendan Phillips and Noah Jones - Soap Studs Part 3 - Drill My Hole at Gay0Day

ZH Gay0Day的 男装-布伦丹·菲利普斯(Brendan Phillips)和诺亚·琼斯(Noah Jones)-肥皂钉第3部分-钻我的洞

Transliteração Gay0Day de nán zhuāng-bù lún dān·fēi lì pǔ sī (Brendan Phillips) hé nuò yà·qióng sī (Noah Jones)-féi zào dīng dì3bù fēn-zuān wǒ de dòng

EN Allows non-technical users to quickly drill down into buy and sell-side reports, including invoices issues, orders accepted and ship notices received.

ZH 允许非技术用户快速深入到买方和卖方报告,包括发票问题,已接受的订单和已收到的发货通知。

Transliteração yǔn xǔ fēi jì shù yòng hù kuài sù shēn rù dào mǎi fāng hé mài fāng bào gào, bāo kuò fā piào wèn tí, yǐ jiē shòu de dìng dān hé yǐ shōu dào de fā huò tōng zhī。

Mostrando 50 de 50 traduções