EN Business relationship data: We may collect or obtain your Personal Information in the ordinary course of our relationship with you (e.g., if you make a purchase from us).
Traduzir "closer relationship" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "closer relationship" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de closer relationship
inglês
chinês
ZH 业务关系数据：我们可能会在与您建立关系的正常过程中（例如，如果您从我们处购买）收集或获取您的个人信息。
Transliteração yè wù guān xì shù jù： wǒ men kě néng huì zài yǔ nín jiàn lì guān xì de zhèng cháng guò chéng zhōng （lì rú， rú guǒ nín cóng wǒ men chù gòu mǎi） shōu jí huò huò qǔ nín de gè rén xìn xī。
EN Your guests deserve a one-to-one relationship with you! Our Customer Relationship Management solution - powered by dailypoint™ - is essential to centralise data and empower your staff with the knowledge to personalise and improve the guest experience.
ZH 您的宾客值得您的一对一个性化服务！ 我们的客户关系管理解决方案是数据集中化的关键，能够为您的员工提供必要信息，从而创造个性化、更优质的宾客体验。
Transliteração nín de bīn kè zhí dé nín de yī duì yī gè xìng huà fú wù！ wǒ men de kè hù guān xì guǎn lǐ jiě jué fāng àn shì shù jù jí zhōng huà de guān jiàn， néng gòu wèi nín de yuán gōng tí gōng bì yào xìn xī， cóng ér chuàng zào gè xìng huà、 gèng yōu zhì de bīn kè tǐ yàn。
EN Your guests deserve a one-to-one relationship with you! Our Customer Relationship Management solution ? powered by dailypoint™ ? is essential to centralise data and empower your staff with the knowledge to personalise and improve the guest experience .
ZH 您的宾客值得您的一对一个性化服务！ 我们的客户关系管理解决方案是数据集中化的关键，能够为您的员工提供必要信息，从而创造个性化、更优质的宾客体验。
Transliteração nín de bīn kè zhí dé nín de yī duì yī gè xìng huà fú wù！ wǒ men de kè hù guān xì guǎn lǐ jiě jué fāng àn shì shù jù jí zhōng huà de guān jiàn， néng gòu wèi nín de yuán gōng tí gōng bì yào xìn xī， cóng ér chuàng zào gè xìng huà、 gèng yōu zhì de bīn kè tǐ yàn。
EN Relationship data: We collect or obtain Personal Data in the ordinary course of our contractual relationship with you (e.g., we provide a service to you, or to your employer).
ZH 关系数据：我们在与您的合同关系的正常过程中收集或获取个人数据（例如，我们向您或您的雇主提供服务）。
Transliteração guān xì shù jù： wǒ men zài yǔ nín de hé tóng guān xì de zhèng cháng guò chéng zhōng shōu jí huò huò qǔ gè rén shù jù （lì rú， wǒ men xiàng nín huò nín de gù zhǔ tí gōng fú wù）。
EN 33.6 No Agency Relationship. Zoom and you are independent contractors and do not intend to create an express or implied agency relationship by entering into this Agreement, whether arising under federal or state common law of agency.
ZH 33.6 非代理關係： Zoom 與您均為獨立簽約方，無意藉由簽訂本協議而建立明示或默示之代理關係，無論係根據聯邦或州之代理關係相關普通法皆然。
Transliteração 33.6 fēi dài lǐ guān xì： Zoom yǔ nín jūn wèi dú lì qiān yuē fāng， wú yì jí yóu qiān dìng běn xié yì ér jiàn lì míng shì huò mò shì zhī dài lǐ guān xì， wú lùn xì gēn jù lián bāng huò zhōu zhī dài lǐ guān xì xiāng guān pǔ tōng fǎ jiē rán。
EN If you have an employer-employee relationship, it makes no difference how it is labeled. The substance of the relationship, not the label, governs the worker’s status. It doesn’t matter whether the individual is employed full time or part time.
ZH 如果您具備僱主——僱員關係，那麼這段關係是如何標記的並沒有區別。關係的實質，而不是標籤，決定了勞工的身份。個人是全職還是兼職並不重要。
Transliteração rú guǒ nín jù bèi gù zhǔ——gù yuán guān xì， nà me zhè duàn guān xì shì rú hé biāo jì de bìng méi yǒu qū bié。guān xì de shí zhì， ér bù shì biāo qiān， jué dìng le láo gōng de shēn fèn。gè rén shì quán zhí hái shì jiān zhí bìng bù zhòng yào。
EN Cloudflare Workers lets developers deploy serverless code written in JavaScript, Rust, C, and C++ to Cloudflare's edge, closer to the end user.
ZH Cloudflare Workers 能讓開發人員在距離使用者更近的 Cloudflare 邊緣部署以 JavaScript、Rust、C 和 C++ 撰寫的無伺服器代碼。
Transliteração Cloudflare Workers néng ràng kāi fā rén yuán zài jù lí shǐ yòng zhě gèng jìn de Cloudflare biān yuán bù shǔ yǐ JavaScript、Rust、C hé C++ zhuàn xiě de wú cì fú qì dài mǎ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| c | c |
EN Delivering fast web experiences is not just about moving files closer to your visitors.
ZH 提供快速的 Web 體驗不只是將檔案移近您的訪問者；
Transliteração tí gōng kuài sù de Web tǐ yàn bù zhǐ shì jiāng dàng àn yí jìn nín de fǎng wèn zhě；
EN Bring content closer to users to decrease load time and provide resilience and intelligence to combat new and large attacks.
ZH 使內容更貼近使用者以減少載入時間，並提供彈性和智慧，以對抗新的和大型的攻擊。
Transliteração shǐ nèi róng gèng tiē jìn shǐ yòng zhě yǐ jiǎn shǎo zài rù shí jiān， bìng tí gōng dàn xìng hé zhì huì， yǐ duì kàng xīn de hé dà xíng de gōng jī。
EN Let’s take a closer look at BLEU and similar methods and PED to better understand what they actually measure.
ZH 让我们仔细了解 BLEU 及类似的方法与 PED，以更好地理解它们到底在衡量什么。
Transliteração ràng wǒ men zǐ xì le jiě BLEU jí lèi shì de fāng fǎ yǔ PED， yǐ gèng hǎo de lǐ jiě tā men dào dǐ zài héng liàng shén me。
EN Take a closer look at your competitors’ Google Ads campaigns to gain even more great insights. Discover which subdomains your competitors are directing their paid traffic to the most
ZH 进一步了解竞争对手的 Google Ads 广告系列， 获取更深入的见解。了解竞争对手向哪些子域名引导的付费流量最多。
Transliteração jìn yī bù le jiě jìng zhēng duì shǒu de Google Ads guǎng gào xì liè， huò qǔ gèng shēn rù de jiàn jiě。le jiě jìng zhēng duì shǒu xiàng nǎ xiē zi yù míng yǐn dǎo de fù fèi liú liàng zuì duō。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Get a closer look with an expert-led tour of the platform. It’s simple – just fill out the form on the next page, and we’ll be in touch with you to discuss how our solutions can best fit your needs.
ZH 与我们的专家交谈，获取专门为贵企业提供的信息。
Transliteração yǔ wǒ men de zhuān jiā jiāo tán， huò qǔ zhuān mén wèi guì qǐ yè tí gōng de xìn xī。
EN Of course there’s no such thing as a perfectly secure operating system, but there are steps you can take—and advantages that Linux offers—to get closer to being secure.
ZH 当然，百分百安全的操作系统并不存在。但是，您可以采取相应措施并利用 Linux 所具备的优势来尽可能提高安全性。
Transliteração dāng rán， bǎi fēn bǎi ān quán de cāo zuò xì tǒng bìng bù cún zài。dàn shì， nín kě yǐ cǎi qǔ xiāng yīng cuò shī bìng lì yòng Linux suǒ jù bèi de yōu shì lái jǐn kě néng tí gāo ān quán xìng。
EN Speaking together with one distinct voice amplifies the power of the agencies, funds and programmes worldwide, and brings us closer to achieving the 2030 global commitment.
ZH 以整齐划一的声音共同发声能增强全球各地机构、基金和方案的力量，让我们距离实现2030年全球承诺更进一步。
Transliteração yǐ zhěng qí huà yī de shēng yīn gòng tóng fā shēng néng zēng qiáng quán qiú gè de jī gòu、 jī jīn hé fāng àn de lì liàng， ràng wǒ men jù lí shí xiàn2030nián quán qiú chéng nuò gèng jìn yī bù。
EN Take a closer look at our two observation decks and learn about the exhibits to see during your visit.
ZH 近距離觀賞我們的兩個觀景台，並了解您參觀期間可以參觀的展品。
Transliteração jìn jù lí guān shǎng wǒ men de liǎng gè guān jǐng tái， bìng le jiě nín cān guān qī jiān kě yǐ cān guān de zhǎn pǐn。
EN We aim to bring that closer to reality by supporting exceptional initiatives and collaborations in learning and education.
ZH 我们支持优秀的教育项目，推动教育领域合作，努力实现我们的理念。
Transliteração wǒ men zhī chí yōu xiù de jiào yù xiàng mù， tuī dòng jiào yù lǐng yù hé zuò， nǔ lì shí xiàn wǒ men de lǐ niàn。
EN The metaphor of a radar says that the closer a blip is to you, the sooner it will be on top of you. Like most metaphors, you can't take it too seriously, but there's an essential sense to it.
ZH 雷达是一个比喻：当一个技术条目越接近你，你就越快接触到它。像很多的比喻一样，你不能对比喻很太苛刻，而是应该理解它的比喻内涵。
Transliteração léi dá shì yī gè bǐ yù： dāng yī gè jì shù tiáo mù yuè jiē jìn nǐ， nǐ jiù yuè kuài jiē chù dào tā。xiàng hěn duō de bǐ yù yī yàng， nǐ bù néng duì bǐ yù hěn tài kē kè， ér shì yīng gāi lǐ jiě tā de bǐ yù nèi hán。
EN Want to tinker a bit closer to the hardware? Read about Linux kernel-level development and features you can play with.
ZH 想要改进硬件？阅读有关 Linux 内核级开发及可用功能的信息。
Transliteração xiǎng yào gǎi jìn yìng jiàn？ yuè dú yǒu guān Linux nèi hé jí kāi fā jí kě yòng gōng néng de xìn xī。
| inglês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
EN With the flexibility to deploy workloads in a variety of locations, you can move your applications closer to where your customers interact, supporting an edge computing strategy.
ZH 由于可在各种位置灵活部署工作负载，您可以让应用靠近客户交互的位置，为边缘计算策略提供支持。
Transliteração yóu yú kě zài gè zhǒng wèi zhì líng huó bù shǔ gōng zuò fù zài， nín kě yǐ ràng yīng yòng kào jìn kè hù jiāo hù de wèi zhì， wèi biān yuán jì suàn cè lüè tí gōng zhī chí。
EN Running the candy store allows DeChant to stay closer to home and provide comfort for those seeking a measure of normalcy.
ZH 经营甜品点可以使她在离家较近的地方工作，同时也可以为希望正常生活的人们提供一些安慰。
Transliteração jīng yíng tián pǐn diǎn kě yǐ shǐ tā zài lí jiā jiào jìn de de fāng gōng zuò， tóng shí yě kě yǐ wèi xī wàng zhèng cháng shēng huó de rén men tí gōng yī xiē ān wèi。
EN Olympic Channel TV is giving you access to the greatest movement in sport up close, 24/7 non-stop. From every angle. Through all in, all out coverage, original programming, unseen footage and interviews that get you closer than ever before.
ZH Olympic Channel TV为您打开通往精彩体育赛事的大门，7天24小时不停息。通过各种角度，各种赛场内外报道、原创节目、前所未见的视频、采访让你比以往任何时候都更接近体育赛事。
Transliteração Olympic Channel TV wèi nín dǎ kāi tōng wǎng jīng cǎi tǐ yù sài shì de dà mén，7tiān24xiǎo shí bù tíng xī。tōng guò gè zhǒng jiǎo dù， gè zhǒng sài chǎng nèi wài bào dào、 yuán chuàng jié mù、 qián suǒ wèi jiàn de shì pín、 cǎi fǎng ràng nǐ bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu gèng jiē jìn tǐ yù sài shì。
EN Neural networks expand human possibility, overcome language barriers,and bring cultures closer together.
ZH 神经网络 拓展人类的可能性， 克服语言障碍，将不同的文化紧密相连。
Transliteração shén jīng wǎng luò tà zhǎn rén lèi de kě néng xìng， kè fú yǔ yán zhàng ài， jiāng bù tóng de wén huà jǐn mì xiāng lián。
EN Greater citizen engagement and closer collaboration with the private and social sectors
ZH 提升公民参与度，与私营和社会部门实现更紧密的合作
Transliteração tí shēng gōng mín cān yǔ dù， yǔ sī yíng hé shè huì bù mén shí xiàn gèng jǐn mì de hé zuò
EN DeepL continues to develop artificial intelligence products that will expand human possibility, overcome language barriers, and bring cultures closer together.
ZH DeepL将持续开发人工智能产品，这将扩大人类的可能性，克服语言障碍，并使文化更紧密相连。
Transliteração DeepL jiāng chí xù kāi fā rén gōng zhì néng chǎn pǐn， zhè jiāng kuò dà rén lèi de kě néng xìng， kè fú yǔ yán zhàng ài， bìng shǐ wén huà gèng jǐn mì xiāng lián。
EN Choose an available location from Select a Data Center Location. The closer a server is to its users, the less latency those users will experience.
ZH 从选择数据中心位置选择可用位置。服务器越靠近用户，用户将遇到的延迟越少。
Transliteração cóng xuǎn zé shù jù zhōng xīn wèi zhì xuǎn zé kě yòng wèi zhì。fú wù qì yuè kào jìn yòng hù， yòng hù jiāng yù dào de yán chí yuè shǎo。
EN Select the location to place your Load Balancer. Note: The closer location is to the majority of your users, the better performance you will get.
ZH 选择要放置负载均衡器的位置。注意：较近的位置是您的大多数用户，您将获得更好的性能。
Transliteração xuǎn zé yào fàng zhì fù zài jūn héng qì de wèi zhì。zhù yì： jiào jìn de wèi zhì shì nín de dà duō shù yòng hù， nín jiāng huò dé gèng hǎo de xìng néng。
EN Speaking together with one distinct voice amplifies the power of the agencies, funds and programmes worldwide, and brings us closer to achieving the 2030 global commitment.
ZH 以整齐划一的声音共同发声能增强全球各地机构、基金和方案的力量，让我们距离实现2030年全球承诺更进一步。
Transliteração yǐ zhěng qí huà yī de shēng yīn gòng tóng fā shēng néng zēng qiáng quán qiú gè de jī gòu、 jī jīn hé fāng àn de lì liàng， ràng wǒ men jù lí shí xiàn2030nián quán qiú chéng nuò gèng jìn yī bù。
EN [HKOSCon 2021] Open to Trust and getting closer
ZH 【香港開源年會2021】門票開售！建立互信 緊密相連
Transliteração 【xiāng gǎng kāi yuán nián huì2021】 mén piào kāi shòu！ jiàn lì hù xìn jǐn mì xiāng lián
EN We’re taking a closer look at the complexities and the significant gateways to increased profit and growth...
ZH 在过去的二十年中，电商平台数量成倍增长。...
Transliteração zài guò qù de èr shí nián zhōng， diàn shāng píng tái shù liàng chéng bèi zēng zhǎng。...
EN The idea is to get the microphone closer to your mouth so it’s recording what you say, not other sounds or echoes in the room. If you type during meetings, mount the mic on an arm instead of resting it on the same surface as your keyboard.
ZH 这样做的目的是使麦克风靠近您的嘴，以便记录您的讲话内容，而不是录制房间中的其他声音或回声。如果您在会议期间打字，请将麦克风放在手臂上，而不要放在与键盘相同的表面上。
Transliteração zhè yàng zuò de mù de shì shǐ mài kè fēng kào jìn nín de zuǐ， yǐ biàn jì lù nín de jiǎng huà nèi róng， ér bù shì lù zhì fáng jiān zhōng de qí tā shēng yīn huò huí shēng。rú guǒ nín zài huì yì qī jiān dǎ zì， qǐng jiāng mài kè fēng fàng zài shǒu bì shàng， ér bù yào fàng zài yǔ jiàn pán xiāng tóng de biǎo miàn shàng。
EN New Farm’s has transformed from a modest immigrant neighbourhood to a magnet for inner-city cool cats (of any age) who want everything they could ever need on their doorstep – or closer.
ZH 新农场(New Farm)已经从一个不起眼的移民社区转变成独具吸引力的城区。它吸引着期待享受市区便捷生活的人士（各个年龄阶段），他们希望一切生活设施都近在咫尺 - 或更近。
Transliteração xīn nóng chǎng (New Farm) yǐ jīng cóng yī gè bù qǐ yǎn de yí mín shè qū zhuǎn biàn chéng dú jù xī yǐn lì de chéng qū。tā xī yǐn zhe qī dài xiǎng shòu shì qū biàn jié shēng huó de rén shì （gè gè nián líng jiē duàn）， tā men xī wàng yī qiè shēng huó shè shī dōu jìn zài zhǐ chǐ - huò gèng jìn。
EN Move your mobile device closer to your panels.
ZH 將您的流動裝置拿近燈板。
Transliteração jiāng nín de liú dòng zhuāng zhì ná jìn dēng bǎn。
EN The results have the potential to aid future space exploration and improve life on Earth. Take a closer look at five experiments the crew is working on now, taking advantage of the space station?s microgravity environment.
ZH 实验结果有可能协助未来的太空探索和帮助改善地球上的生活。以下是太空站宇航员正在利用微重力环境从事的五项实验。
Transliteração shí yàn jié guǒ yǒu kě néng xié zhù wèi lái de tài kōng tàn suǒ hé bāng zhù gǎi shàn de qiú shàng de shēng huó。yǐ xià shì tài kōng zhàn yǔ háng yuán zhèng zài lì yòng wēi zhòng lì huán jìng cóng shì de wǔ xiàng shí yàn。
EN Acquired to contribute to the region as a company headquartered in Osaka Prefecture, and by naming it a historic facility, so that people in the Kansai area, mainly in Osaka, can get closer to our company. .
ZH 作為總部設在大阪府的公司，為該地區做出了貢獻，並將其命名為歷史悠久的設施，從而使關西地區（主要是大阪）的人們可以與我們公司保持更近的距離。 。
Transliteração zuò wèi zǒng bù shè zài dà bǎn fǔ de gōng sī， wèi gāi de qū zuò chū le gòng xiàn， bìng jiāng qí mìng míng wèi lì shǐ yōu jiǔ de shè shī， cóng ér shǐ guān xī de qū （zhǔ yào shì dà bǎn） de rén men kě yǐ yǔ wǒ men gōng sī bǎo chí gèng jìn de jù lí。 。
EN Testing helps you identify what’s working and what’s not. Sitecore helps you ensure that your optimization efforts are actually bringing you closer to your business goals.
ZH 测试可以帮助您确定哪些方面有效、哪些方面无效。 Sitecore 有助于确保优化工作确实使您更接近实现业务目标。
Transliteração cè shì kě yǐ bāng zhù nín què dìng nǎ xiē fāng miàn yǒu xiào、 nǎ xiē fāng miàn wú xiào。 Sitecore yǒu zhù yú què bǎo yōu huà gōng zuò què shí shǐ nín gèng jiē jìn shí xiàn yè wù mù biāo。
| inglês | chinês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
EN By optimizing these pages, you?ll be able to drive more engagement and ultimately get closer to your strategic objectives.
ZH 通过优化这些页面，您将能够提高互动程度，最终更接近实现您的战略目标。
Transliteração tōng guò yōu huà zhè xiē yè miàn， nín jiāng néng gòu tí gāo hù dòng chéng dù， zuì zhōng gèng jiē jìn shí xiàn nín de zhàn lüè mù biāo。
EN Testing with Sitecore gives you unparalleled clarity on how your marketing efforts are bringing you closer to your strategic objectives, as well as the information you need to drive maximum engagement with your customers.
ZH 使用 Sitecore 进行测试时，可以非常清楚地了解您的营销工作如何使您更接近实现战略目标，以及您与客户进行最大程度的互动所需的信息。
Transliteração shǐ yòng Sitecore jìn xíng cè shì shí， kě yǐ fēi cháng qīng chǔ de le jiě nín de yíng xiāo gōng zuò rú hé shǐ nín gèng jiē jìn shí xiàn zhàn lüè mù biāo， yǐ jí nín yǔ kè hù jìn xíng zuì dà chéng dù de hù dòng suǒ xū de xìn xī。
| inglês | chinês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
EN Communicate and share attack data upstream to mitigate attacks closer to the attacker.
ZH 与上游运营商通信和共享攻击数据，以在更靠近攻击者位置来缓解攻击。
Transliteração yǔ shàng yóu yùn yíng shāng tōng xìn hé gòng xiǎng gōng jī shù jù， yǐ zài gèng kào jìn gōng jī zhě wèi zhì lái huǎn jiě gōng jī。
EN This allows mitigation of the attack to occur closer to the source so that these upstream and peering links are not overloaded.
ZH 这允许在更靠近源的地方缓解攻击，因此这些上游和对等互连链路不会过载。
Transliteração zhè yǔn xǔ zài gèng kào jìn yuán de de fāng huǎn jiě gōng jī， yīn cǐ zhè xiē shàng yóu hé duì děng hù lián liàn lù bù huì guò zài。
EN Make the financial world of tomorrow closer to businesses here and now.
ZH 是让未来的金融环境更贴近此时此地的企业需求。
Transliteração shì ràng wèi lái de jīn róng huán jìng gèng tiē jìn cǐ shí cǐ de de qǐ yè xū qiú。
EN Customized learning If you continue to develop, you will get closer to your chosen career goals. We offer our full guidance and support, placing the greatest value on what?s important to you.
ZH 定制化学习 如果您不断发展自我，您就会越来越接近所选择的职业目标。 我们提供全面的指导和支持，在您认为最重要的事情上投入最大的关注。
Transliteração dìng zhì huà xué xí rú guǒ nín bù duàn fā zhǎn zì wǒ， nín jiù huì yuè lái yuè jiē jìn suǒ xuǎn zé de zhí yè mù biāo。 wǒ men tí gōng quán miàn de zhǐ dǎo hé zhī chí， zài nín rèn wèi zuì zhòng yào de shì qíng shàng tóu rù zuì dà de guān zhù。
EN Get closer to your leads and customers with a live chat software. adding a chat to your website will make your customer service experience even more exceptional.
ZH 用即时聊天软件拉近与您的线索和客户的距离。在您的网站上添加聊天功能会使您的客户服务体验更加卓越。
Transliteração yòng jí shí liáo tiān ruǎn jiàn lā jìn yǔ nín de xiàn suǒ hé kè hù de jù lí。zài nín de wǎng zhàn shàng tiān jiā liáo tiān gōng néng huì shǐ nín de kè hù fú wù tǐ yàn gèng jiā zhuō yuè。
EN Online games and game streaming depend on low latency to preserve the user experience. Outposts allows you to place your game servers closer to your end users – providing better performance for the most demanding games.
ZH 線上遊戲和遊戲串流依賴於低延遲來保持使用者體驗。Outposts 讓您能夠將游戲伺服器放置在更靠近最終使用者的位置，從而為要求最苛刻的遊戲提供更佳效能。
Transliteração xiàn shàng yóu xì hé yóu xì chuàn liú yī lài yú dī yán chí lái bǎo chí shǐ yòng zhě tǐ yàn。Outposts ràng nín néng gòu jiāng yóu xì cì fú qì fàng zhì zài gèng kào jìn zuì zhōng shǐ yòng zhě de wèi zhì， cóng ér wèi yào qiú zuì kē kè de yóu xì tí gōng gèng jiā xiào néng。
EN Insightsfirst: Taking You Closer to a Next-Generation Business Model
ZH Insightsfirst。带领您更接近下一代商业模式
Transliteração Insightsfirst。dài lǐng nín gèng jiē jìn xià yī dài shāng yè mó shì
EN Lesson 3: A Closer Look at the Interface
EN Rebreather divers enjoy longer dive times and closer animal encounters
ZH 循环式呼吸器潜水员可延长潜水时间，尽情接近神奇生物
Transliteração xún huán shì hū xī qì qián shuǐ yuán kě yán zhǎng qián shuǐ shí jiān， jǐn qíng jiē jìn shén qí shēng wù
EN Every specialty certification you complete brings you one step closer to becoming a PADI Master Scuba Diver™. Fewer than two percent of divers ever achieve this elite rating.
ZH 您完成的每項專長課程都會讓您更接近成爲 PADI 名仕潜水員 Master Scuba Diver™。 只有不到 2% 的潜水員達到了這一精英等級。
Transliteração nín wán chéng de měi xiàng zhuān zhǎng kè chéng dōu huì ràng nín gèng jiē jìn chéng wèi PADI míng shì qián shuǐ yuán Master Scuba Diver™。 zhǐ yǒu bù dào 2% de qián shuǐ yuán dá dào le zhè yī jīng yīng děng jí。
EN In this guide, we’ll look closer at what a supply chain attack is, how to detect it, and how to prevent your business from becoming the next victim of a supply chain cyberattack.
ZH 在本指南中，我们将进一步了解什么是供应链攻击，如何进行检测，以及如何防止您的企业成为供应链网络攻击的下一个受害者。
Transliteração zài běn zhǐ nán zhōng， wǒ men jiāng jìn yī bù le jiě shén me shì gōng yīng liàn gōng jī， rú hé jìn xíng jiǎn cè， yǐ jí rú hé fáng zhǐ nín de qǐ yè chéng wèi gōng yīng liàn wǎng luò gōng jī de xià yī gè shòu hài zhě。
EN Let’s look a little closer at how phishing affects small businesses, large corporations, and everyday people so we can better understand why it’s so effective and used so frequently by cybercriminals.
ZH 让我们仔细看一下网络钓鱼如何影响小企业、大公司和普通人，以便我们更好地理解为什么它如此有效并被网络犯罪分子频繁使用。
Transliteração ràng wǒ men zǐ xì kàn yī xià wǎng luò diào yú rú hé yǐng xiǎng xiǎo qǐ yè、 dà gōng sī hé pǔ tōng rén， yǐ biàn wǒ men gèng hǎo de lǐ jiě wèi shén me tā rú cǐ yǒu xiào bìng bèi wǎng luò fàn zuì fēn zi pín fán shǐ yòng。
EN If your team is experiencing frequent disconnections or delays on your network, it might be a good idea to look closer to make sure it’s not just a network issue.
ZH 如果您的团队在网络上经常遇到连接断开或延迟，最好仔细查看，以确保这不仅仅是网络问题。
Transliteração rú guǒ nín de tuán duì zài wǎng luò shàng jīng cháng yù dào lián jiē duàn kāi huò yán chí， zuì hǎo zǐ xì chá kàn， yǐ què bǎo zhè bù jǐn jǐn shì wǎng luò wèn tí。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
a closer relationship closer closer look applications closer content closer edge closer little closer step closer closer collaboration look closer storage closer we’ll look closer customers closer visitors closer bring content closer compute closer much closer even closer bring closer team closer move closer coming closer getting closer bringing you closer marketing closer becoming closer brings us closer city closer company closer closer together closer together – closer look at closer to realizing bring cultures closer allows for closer closer to reality gradually gets closer closer to excellent closer to a bring you closer pay closer attention a little closer closer to rural closer to achieving taking you closer a closer a closer look closer in touch taking a closer a closer transatlantic
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe