EN Cancer immune cell therapy is divided into two most distinctive types: activated autologous lymphocyte therapy (αβT- cell therapy = CD3-LAK therapy or NK cell therapy) and Dendritic cell vaccine therapy.
Traduzir "clearance therapy" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clearance therapy" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de clearance therapy
inglês
chinês
ZH 癌症免疫细胞疗法分为两种最独特的类型：激活自体淋巴细胞疗法（αβT-细胞疗法= CD3-LAK疗法或NK细胞疗法）和树突细胞疫苗疗法。
Transliteração ái zhèng miǎn yì xì bāo liáo fǎ fēn wèi liǎng zhǒng zuì dú tè de lèi xíng： jī huó zì tǐ lín bā xì bāo liáo fǎ （abT-xì bāo liáo fǎ= CD3-LAK liáo fǎ huòNK xì bāo liáo fǎ） hé shù tū xì bāo yì miáo liáo fǎ。
EN You are seeing a Memorial Sloan Kettering radiation oncologist and have ever received radiation therapy. Call the doctor who ordered the therapy and ask for copies of the simulation or port films.
ZH 您正向 Memorial Sloan Kettering 放射腫瘤學家求醫，並且曾接受放射治療。致電下達治療指令的醫生，並索取模擬或驗證片的副本。
Transliteração nín zhèng xiàng Memorial Sloan Kettering fàng shè zhǒng liú xué jiā qiú yī， bìng qiě céng jiē shòu fàng shè zhì liáo。zhì diàn xià dá zhì liáo zhǐ lìng de yī shēng， bìng suǒ qǔ mó nǐ huò yàn zhèng piàn de fù běn。
EN Ethos™ therapy is a comprehensive, revolutionary new therapy that is patient-centric and personalised—from initial planning to on-couch adaptation and treatment monitoring.
ZH Ethos™ 是全方位的創新療法，以病患為本並提供個人化的治療：從一開始初始放療計畫、治療床上即時適應性調整與療程監控。
Transliteração Ethos™ shì quán fāng wèi de chuàng xīn liáo fǎ， yǐ bìng huàn wèi běn bìng tí gōng gè rén huà de zhì liáo： cóng yī kāi shǐ chū shǐ fàng liáo jì huà、 zhì liáo chuáng shàng jí shí shì yīng xìng diào zhěng yǔ liáo chéng jiān kòng。
EN Delivers proton therapy without compromise, making proton therapy more accessible.
ZH 無懈可擊的質子治療現在更容易取得。
Transliteração wú xiè kě jī de zhì zi zhì liáo xiàn zài gèng róng yì qǔ dé。
EN Walgreens Boots Alliance receives regulatory clearance to purchase 1,942 Rite Aid drugstores in the U.S.
ZH “沃尔格林” 获得美国监管方批准收购1932家 “莱爱德” 药店
Transliteração “wò ěr gé lín” huò dé měi guó jiān guǎn fāng pī zhǔn shōu gòu1932jiā “lái ài dé” yào diàn
EN Hapag-Lloyd welcomes the unconditional clearance under Brazilian merger regulations for the planned integration Read more
ZH Hapag-Lloyd welcomes the unconditional clearance under Brazilian merger regulations for the planned integration 阅读更多
Transliteração Hapag-Lloyd welcomes the unconditional clearance under Brazilian merger regulations for the planned integration yuè dú gèng duō
EN Only regularly stocked items may be returned, discontinued and clearance items are final sale. These will be clearly marked as final sale on the product page.
ZH 僅定期進貨商品可以退貨，停產及出清商品為最終售出商品。這些會在產品頁面上清楚標示為最終售出商品。
Transliteração jǐn dìng qī jìn huò shāng pǐn kě yǐ tuì huò， tíng chǎn jí chū qīng shāng pǐn wèi zuì zhōng shòu chū shāng pǐn。zhè xiē huì zài chǎn pǐn yè miàn shàng qīng chǔ biāo shì wèi zuì zhōng shòu chū shāng pǐn。
EN Customs clearance of overseas equipment
ZH 設備（網絡、服務器設備）境內代購，備件維護
Transliteração shè bèi （wǎng luò、 fú wù qì shè bèi） jìng nèi dài gòu， bèi jiàn wéi hù
EN Standard All-Wheel Drive Plus 8.7 Inches of Ground Clearance.
ZH 標準四輪驅動 + 8.7 英吋離地距離。
Transliteração biāo zhǔn sì lún qū dòng + 8.7 yīng cùn lí de jù lí。
EN The 2022 Subaru Outback features up to 9.5 inches of ground clearance, a capability the Toyota RAV4, Hyundai Santa Fe, and Honda Passport can't match.
ZH 2022 Subaru Outback 離地間隙高達 9.5 英吋，這是 Toyota RAV4、Hyundai Santa Fe 和 Honda Passport 無法匹敵的。
Transliteração 2022 Subaru Outback lí de jiān xì gāo dá 9.5 yīng cùn， zhè shì Toyota RAV4、Hyundai Santa Fe hé Honda Passport wú fǎ pǐ dí de。
EN The 2022 Subaru Ascent features standard Symmetrical All-Wheel Drive + 8.7 inches of ground clearance, a combination the Honda Pilot, Toyota Highlander, and Ford Explorer can't match.
ZH 2022 Subaru Ascent 配備標準對稱式四輪驅動 + 8.7 英吋離地距離，這種組合使得 Honda Pilot、Toyota Highlander 和 Ford Explorer 都無法匹敵。
Transliteração 2022 Subaru Ascent pèi bèi biāo zhǔn duì chēng shì sì lún qū dòng + 8.7 yīng cùn lí de jù lí， zhè zhǒng zǔ hé shǐ dé Honda Pilot、Toyota Highlander hé Ford Explorer dōu wú fǎ pǐ dí。
EN Rescue Diver, 40 logged dives, CPR and First Aid certification within 24 months, medical clearance to dive
ZH 救援潛水員，40次潛水記錄，24個月內完成的CPR和急救培訓，潛水體檢合格
Transliteração jiù yuán qián shuǐ yuán，40cì qián shuǐ jì lù，24gè yuè nèi wán chéng deCPR hé jí jiù péi xùn， qián shuǐ tǐ jiǎn hé gé
EN We develop and manage national and international trademark portfolios, ranging from trademark clearance and prosecution through to national and multinational defense and enforcement.
ZH 我们开发和管理国家、国际商标组合，从商标检索、商标申请到国内和跨国的辩护和执法。
Transliteração wǒ men kāi fā hé guǎn lǐ guó jiā、 guó jì shāng biāo zǔ hé， cóng shāng biāo jiǎn suǒ、 shāng biāo shēn qǐng dào guó nèi hé kuà guó de biàn hù hé zhí fǎ。
EN Streamline your clearance process, identify your needs, and reveal opportunities to control costs and minimise risk. Our experts stay up to date on ever-shifting trade laws and regulations—in the Asian market and beyond—so you don’t have to.
ZH 簡化清關流程、精準地找出您的需求，並且發掘控制成本並降低風險的契機。我們的專家隨時掌握亞洲市場內外不斷變化的貿易法律和規範，可為您免去諸多麻煩。
Transliteração jiǎn huà qīng guān liú chéng、 jīng zhǔn de zhǎo chū nín de xū qiú， bìng qiě fā jué kòng zhì chéng běn bìng jiàng dī fēng xiǎn de qì jī。wǒ men de zhuān jiā suí shí zhǎng wò yà zhōu shì chǎng nèi wài bù duàn biàn huà de mào yì fǎ lǜ hé guī fàn， kě wèi nín miǎn qù zhū duō má fán。
EN Clear customs with ease. As the economy ebbs and flows, customs clearance can be a complex, changing landscape of rules, regulations, and administration. Work with our local Trusted Advisor® experts to manage your customs clearances in the region.
ZH 輕鬆完成清關手續。經濟情勢起伏不定，清關作業又牽涉各項規定、法規與行政作業，因此情況有可能複雜多變。與我們的 Trusted Advisor® 在地專家合作，輕鬆管理您在該區域的報關業務。
Transliteração qīng sōng wán chéng qīng guān shǒu xù。jīng jì qíng shì qǐ fú bù dìng， qīng guān zuò yè yòu qiān shè gè xiàng guī dìng、 fǎ guī yǔ xíng zhèng zuò yè， yīn cǐ qíng kuàng yǒu kě néng fù zá duō biàn。yǔ wǒ men de Trusted Advisor® zài de zhuān jiā hé zuò， qīng sōng guǎn lǐ nín zài gāi qū yù de bào guān yè wù。
EN 9.5 Inches of Ground Clearance with Front Skid Plate, Improved Angles, and Enhanced X-MODE
ZH 9.5 英吋離地間隙帶前防滑板，改進角度，增強 X-MODE
Transliteração 9.5 yīng cùn lí de jiān xì dài qián fáng huá bǎn， gǎi jìn jiǎo dù， zēng qiáng X-MODE
EN African Consulting Surveyors and GESS use laser surveying to capture over 221 million points along a 640-meter tunnel haulage route 3.5 kilometers underground to ensure clearance for substation equipment.
ZH ENFI 首个完整的三维工程项目使用 Bentley 软件交付了蒙古 338 公顷的钼矿采矿作业的精确三维设计模型。
Transliteração ENFI shǒu gè wán zhěng de sān wéi gōng chéng xiàng mù shǐ yòng Bentley ruǎn jiàn jiāo fù le méng gǔ 338 gōng qǐng de mù kuàng cǎi kuàng zuò yè de jīng què sān wéi shè jì mó xíng。
EN Nutrilite Kids Clearance Promo | AmwayNow
ZH Nutrilite Kids 清货促销 | AmwayNow
Transliteração Nutrilite Kids qīng huò cù xiāo | AmwayNow
EN Only regularly stocked items may be returned, discontinued and clearance items are final sale. These will be clearly marked as final sale on the product page.
ZH 僅定期進貨商品可以退貨，停產及出清商品為最終售出商品。這些會在產品頁面上清楚標示為最終售出商品。
Transliteração jǐn dìng qī jìn huò shāng pǐn kě yǐ tuì huò， tíng chǎn jí chū qīng shāng pǐn wèi zuì zhōng shòu chū shāng pǐn。zhè xiē huì zài chǎn pǐn yè miàn shàng qīng chǔ biāo shì wèi zuì zhōng shòu chū shāng pǐn。
EN Customs clearance of overseas equipment
ZH 設備（網絡、服務器設備）境內代購，備件維護
Transliteração shè bèi （wǎng luò、 fú wù qì shè bèi） jìng nèi dài gòu， bèi jiàn wéi hù
EN Standard All-Wheel Drive Plus 8.7 Inches of Ground Clearance.
ZH 標準四輪驅動 + 8.7 英吋離地距離。
Transliteração biāo zhǔn sì lún qū dòng + 8.7 yīng cùn lí de jù lí。
EN The 2022 Subaru Ascent features standard Symmetrical All-Wheel Drive + 8.7 inches of ground clearance, a combination the Honda Pilot, Toyota Highlander, and Ford Explorer can't match.
ZH 2022 Subaru Ascent 配備標準對稱式四輪驅動 + 8.7 英吋離地距離，這種組合使得 Honda Pilot、Toyota Highlander 和 Ford Explorer 都無法匹敵。
Transliteração 2022 Subaru Ascent pèi bèi biāo zhǔn duì chēng shì sì lún qū dòng + 8.7 yīng cùn lí de jù lí， zhè zhǒng zǔ hé shǐ dé Honda Pilot、Toyota Highlander hé Ford Explorer dōu wú fǎ pǐ dí。
EN The 2022 Subaru Outback features up to 9.5 inches of ground clearance, a capability the Toyota RAV4, Hyundai Santa Fe, and Honda Passport can't match.
ZH 2022 Subaru Outback 離地間隙高達 9.5 英吋，這是 Toyota RAV4、Hyundai Santa Fe 和 Honda Passport 無法匹敵的。
Transliteração 2022 Subaru Outback lí de jiān xì gāo dá 9.5 yīng cùn， zhè shì Toyota RAV4、Hyundai Santa Fe hé Honda Passport wú fǎ pǐ dí de。
EN Rescue Diver, 40 logged dives, CPR and First Aid certification within 24 months, medical clearance to dive
ZH 救援潛水員，40次潛水記錄，24個月內完成的CPR和急救培訓，潛水體檢合格
Transliteração jiù yuán qián shuǐ yuán，40cì qián shuǐ jì lù，24gè yuè nèi wán chéng deCPR hé jí jiù péi xùn， qián shuǐ tǐ jiǎn hé gé
EN The Engine 17 perfectly solves the co-existing problem of high performance RAM and CPU coolers, achieving the best RAM clearance.
ZH Engine 17以其聰明的不干涉設計，輕鬆化解高階記憶卡和散熱器無法並存於主機內的窘境，效能及兼容性方面可同時並存。
Transliteração Engine 17yǐ qí cōng míng de bù gàn shè shè jì， qīng sōng huà jiě gāo jiē jì yì kǎ hé sàn rè qì wú fǎ bìng cún yú zhǔ jī nèi de jiǒng jìng， xiào néng jí jiān róng xìng fāng miàn kě tóng shí bìng cún。
EN The non-interference cooling design eliminates the co-existing problem of high performance RAM and CPU coolers to achieve the best RAM clearance.
ZH 以其聰明的不干涉設計，輕鬆化解高階記憶卡和散熱器無法並存於主機內的窘境。在效能及兼容性方面皆顛覆傳統，屢屢創新。
Transliteração yǐ qí cōng míng de bù gàn shè shè jì， qīng sōng huà jiě gāo jiē jì yì kǎ hé sàn rè qì wú fǎ bìng cún yú zhǔ jī nèi de jiǒng jìng。zài xiào néng jí jiān róng xìng fāng miàn jiē diān fù chuán tǒng， lǚ lǚ chuàng xīn。
EN The new Contac Silent 12 solves the co-existing problem of high performance RAM and CPU coolers, achieving the best RAM clearance.
ZH Contac Silent 12 CPU以其聰明的不干涉設計，輕鬆化解高階記憶卡和散熱器無法並存於主機內的窘境。在效能及兼容性方面皆顛覆傳統，屢屢創新。
Transliteração Contac Silent 12 CPU yǐ qí cōng míng de bù gàn shè shè jì， qīng sōng huà jiě gāo jiē jì yì kǎ hé sàn rè qì wú fǎ bìng cún yú zhǔ jī nèi de jiǒng jìng。zài xiào néng jí jiān róng xìng fāng miàn jiē diān fù chuán tǒng， lǚ lǚ chuàng xīn。
EN The Engine 27 perfectly solves the co-existing problem of high performance RAM and CPU coolers, achieving the best RAM clearance.
ZH Engine 27以其聰明的不干涉設計，輕鬆化解高階記憶卡和散熱器無法並存於主機內的窘境，效能及兼容性方面可同時並存。
Transliteração Engine 27yǐ qí cōng míng de bù gàn shè shè jì， qīng sōng huà jiě gāo jiē jì yì kǎ hé sàn rè qì wú fǎ bìng cún yú zhǔ jī nèi de jiǒng jìng， xiào néng jí jiān róng xìng fāng miàn kě tóng shí bìng cún。
EN Frio Slient 14 solves the co-existing problem on high performance RAM and CPU coolers, it achieves the best RAM clearance allowing user easily install high-end overclock RAM with coolers.
ZH Frio Slient 14以其聰明的不干涉設計，輕鬆化解高階記憶卡和散熱器無法並存於主機內的窘境。在效能及兼容性方面皆顛覆傳統，屢屢創新。
Transliteração Frio Slient 14yǐ qí cōng míng de bù gàn shè shè jì， qīng sōng huà jiě gāo jiē jì yì kǎ hé sàn rè qì wú fǎ bìng cún yú zhǔ jī nèi de jiǒng jìng。zài xiào néng jí jiān róng xìng fāng miàn jiē diān fù chuán tǒng， lǚ lǚ chuàng xīn。
EN Frio Slient 12 solves the co-existing problem on high performance RAM and CPU coolers, it achieves the best RAM clearance allowing user to easily install high-end overclock RAM with CPU coolers.
ZH Frio Slient 12以其聰明的不干涉設計，輕鬆化解高階記憶卡和散熱器無法並存於主機內的窘境。在效能及兼容性方面皆顛覆傳統，屢屢創新。
Transliteração Frio Slient 12yǐ qí cōng míng de bù gàn shè shè jì， qīng sōng huà jiě gāo jiē jì yì kǎ hé sàn rè qì wú fǎ bìng cún yú zhǔ jī nèi de jiǒng jìng。zài xiào néng jí jiān róng xìng fāng miàn jiē diān fù chuán tǒng， lǚ lǚ chuàng xīn。
EN NiC L32 solves the problem that high performance RAM and CPU coolers cannot co-exist in the past, it achieves the best RAM clearance allowing user to install high end overclock RAM with coolers with ease.
ZH NiC不干涉CPU散熱器系列，以其巧妙的設計，輕鬆化解高階記憶卡和散熱器無法並存於主機內的窘境。在效能及兼容性方面皆顛覆傳統，屢屢創新。
Transliteração NiC bù gàn shèCPU sàn rè qì xì liè， yǐ qí qiǎo miào de shè jì， qīng sōng huà jiě gāo jiē jì yì kǎ hé sàn rè qì wú fǎ bìng cún yú zhǔ jī nèi de jiǒng jìng。zài xiào néng jí jiān róng xìng fāng miàn jiē diān fù chuán tǒng， lǚ lǚ chuàng xīn。
EN NiC L31 solves the problem that high performance RAM and CPU coolers cannot co-exist in the past, it achieves the best RAM clearance allowing user to install high end overclock RAM with coolers with ease.
ZH NiC不干涉CPU散熱器系列，以其巧妙的設計，輕鬆化解高階記憶卡和散熱器無法並存於主機內的窘境。在效能及兼容性方面皆顛覆傳統，屢屢創新。
Transliteração NiC bù gàn shèCPU sàn rè qì xì liè， yǐ qí qiǎo miào de shè jì， qīng sōng huà jiě gāo jiē jì yì kǎ hé sàn rè qì wú fǎ bìng cún yú zhǔ jī nèi de jiǒng jìng。zài xiào néng jí jiān róng xìng fāng miàn jiē diān fù chuán tǒng， lǚ lǚ chuàng xīn。
EN Enable fully compliant e-Invoicing from vendor portals to B2B integration, from government clearance portals to PEPPOL, from PDFs via email to OCR.
ZH 从供应商门户启用完全合规的电子发票到 B2B 集成，从政府许可门户到 PEPPOL，从通过电子邮件的 PDF 到 OCR。
Transliteração cóng gōng yīng shāng mén hù qǐ yòng wán quán hé guī de diàn zi fā piào dào B2B jí chéng， cóng zhèng fǔ xǔ kě mén hù dào PEPPOL， cóng tōng guò diàn zi yóu jiàn de PDF dào OCR。
| inglês | chinês |
|---|---|
| pdfs |
EN Comply with ever-changing post-audit requirements and increasing mandatory clearance country regulations in more than 45 countries.
ZH 在超过 45 个国家/地区遵守不断变化的审核后要求和不断增加的强制性清关国家/地区法规。
Transliteração zài chāo guò 45 gè guó jiā/de qū zūn shǒu bù duàn biàn huà de shěn hé hòu yào qiú hé bù duàn zēng jiā de qiáng zhì xìng qīng guān guó jiā/de qū fǎ guī。
EN Supports PDF or structured formats, through various means as legally permitted in more than 45 countries, including email, secure portal, secure EDI protocols, PEPPOL network and government clearance portals.
ZH 通过超过 45 个国家/地区法律允许的各种方式支持 PDF 或结构化格式，包括电子邮件、安全门户、安全 EDI 协议、PEPPOL 网络和政府许可门户。
Transliteração tōng guò chāo guò 45 gè guó jiā/de qū fǎ lǜ yǔn xǔ de gè zhǒng fāng shì zhī chí PDF huò jié gòu huà gé shì， bāo kuò diàn zi yóu jiàn、 ān quán mén hù、 ān quán EDI xié yì、PEPPOL wǎng luò hé zhèng fǔ xǔ kě mén hù。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Supports country-specific digital signature, EDI and government clearance requirements to ensure that e-Invoices come from the claimed source and have not been altered.
ZH 支持特定国家/地区的数字签名、EDI 和政府许可要求，以确保电子发票来自声明的来源并且未被更改。
Transliteração zhī chí tè dìng guó jiā/de qū de shù zì qiān míng、EDI hé zhèng fǔ xǔ kě yào qiú， yǐ què bǎo diàn zi fā piào lái zì shēng míng de lái yuán bìng qiě wèi bèi gèng gǎi。
EN Walgreens Boots Alliance receives regulatory clearance to purchase 1,942 Rite Aid drugstores in the U.S.
ZH “沃尔格林” 获得美国监管方批准收购1932家 “莱爱德” 药店
Transliteração “wò ěr gé lín” huò dé měi guó jiān guǎn fāng pī zhǔn shōu gòu1932jiā “lái ài dé” yào diàn
EN Hurry! Clearance Sale, Upto 75% OFF on every purchase. Discount Already Applied
ZH 匆忙！ 清仓大甩卖，每次购买最高可享受 75% 的折扣。 已申请折扣
Transliteração cōng máng！ qīng cāng dà shuǎi mài， měi cì gòu mǎi zuì gāo kě xiǎng shòu 75% de zhé kòu。 yǐ shēn qǐng zhé kòu
EN Due to season clearance and other commercial reasons, www.zegna.cn (“Website”) will launch certain limited time promotion for goods listed in the Promotion Zone on the Website.
ZH 因为换季清仓以及其它商业原因， www.zegna.cn 将会对本网站促销专区中的商品进行限时促销销售。
Transliteração yīn wèi huàn jì qīng cāng yǐ jí qí tā shāng yè yuán yīn， www.zegna.cn jiāng huì duì běn wǎng zhàn cù xiāo zhuān qū zhōng de shāng pǐn jìn xíng xiàn shí cù xiāo xiāo shòu。
EN We provide very competitive shipping rates for all the goods you purchased in China. You will get them safe and on time. Additionally, we provide a 20-30-day free warehouse service, product classification, and customs clearance.
ZH 我们为您在中国购买的所有商品提供极具竞争力的运费。 您将按时安全地得到它们。 此外，我们提供 20-30 天免费 仓库 服务、产品分类和清关。
Transliteração wǒ men wèi nín zài zhōng guó gòu mǎi de suǒ yǒu shāng pǐn tí gōng jí jù jìng zhēng lì de yùn fèi。 nín jiāng àn shí ān quán de dé dào tā men。 cǐ wài， wǒ men tí gōng 20-30 tiān miǎn fèi cāng kù fú wù、 chǎn pǐn fēn lèi hé qīng guān。
EN Anti-diabetics is forecast to remain the second biggest therapy area with sales of $60bn in 2024 and anti-rheumatic completing the top three.
ZH 預測抗糖尿病在 2024 年銷售額達 600 億美元，續居第二大治療領域，而抗風濕病盤踞在第三。
Transliteração yù cè kàng táng niào bìng zài 2024 nián xiāo shòu é dá 600 yì měi yuán， xù jū dì èr dà zhì liáo lǐng yù， ér kàng fēng shī bìng pán jù zài dì sān。
EN Primary Club: Active Edge Sports Therapy
ZH 主要俱乐部: Active Edge Sports Therapy
Transliteração zhǔ yào jù lè bù: Active Edge Sports Therapy
EN Abel Moreira, third from left, interprets for physical and occupational therapy students, faculty and patients in Babahoyo, Ecuador, in August 2019. (Courtesy of Liz Zayat)
ZH 阿韦尔·莫雷拉，左三，2019年8月在厄瓜多尔的巴巴奥约（Babahoyo）为物理理疗和职业理疗专业的学生、教师和病患当翻译。(Courtesy of Liz Zayat)
Transliteração ā wéi ěr·mò léi lā， zuǒ sān，2019nián8yuè zài è guā duō ěr de bā bā ào yuē （Babahoyo） wèi wù lǐ lǐ liáo hé zhí yè lǐ liáo zhuān yè de xué shēng、 jiào shī hé bìng huàn dāng fān yì。(Courtesy of Liz Zayat)
EN Throughout the healthcare industry, medical devices benefit from SCHOTT technology, components and customized glass products, from optimizing surgical tools and facilitating photodynamic therapy to protecting delicate electronics.
ZH 在整个医疗行业，从优化手术工具和促进光动力疗法到保护精密电子元件，肖特的技术、元件和定制化玻璃产品能为医疗设备带来诸多益处。
Transliteração zài zhěng gè yī liáo xíng yè， cóng yōu huà shǒu shù gōng jù hé cù jìn guāng dòng lì liáo fǎ dào bǎo hù jīng mì diàn zi yuán jiàn， xiào tè de jì shù、 yuán jiàn hé dìng zhì huà bō lí chǎn pǐn néng wèi yī liáo shè bèi dài lái zhū duō yì chù。
EN Bioactive glass has been found to be a highly effective component in a wide variety of cosmetic products, while fiber optics provide effective support for surgical procedures such as laser skin treatment and light therapy.
ZH 生物活性玻璃是多种化妆品中的高效成分，而光纤可为外科手术（如激光皮肤治疗和光疗）提供有效的支持。
Transliteração shēng wù huó xìng bō lí shì duō zhǒng huà zhuāng pǐn zhōng de gāo xiào chéng fēn， ér guāng xiān kě wèi wài kē shǒu shù （rú jī guāng pí fū zhì liáo hé guāng liáo） tí gōng yǒu xiào de zhī chí。
EN ?Awesome neck and shoulder therapy wrap. I will be buying more for family and friends! On time delivery.?
ZH “这个肩颈理疗垫棒极了。我还要再买一些送给亲朋好友！送货很准时。”
Transliteração “zhè gè jiān jǐng lǐ liáo diàn bàng jí le。wǒ hái yào zài mǎi yī xiē sòng gěi qīn péng hǎo yǒu！ sòng huò hěn zhǔn shí。”
EN The characteristics of the calls and the recommendations of the HLCs provide a useful way for anesthesia professionals to decide on the likelihood of MH and subsequent therapy:
ZH 呼叫电话的特点和 HLC 的建议可为麻醉专业人员提供一种有用的方法来决定 MH 的发生几率和后续的治疗。
Transliteração hū jiào diàn huà de tè diǎn hé HLC de jiàn yì kě wèi má zuì zhuān yè rén yuán tí gōng yī zhǒng yǒu yòng de fāng fǎ lái jué dìng MH de fā shēng jǐ lǜ hé hòu xù de zhì liáo。
EN I live in the suburbs, and although I don’t mind coming into Manhattan for surgery, I would prefer to avoid commuting for follow-up chemotherapy or radiation therapy visits. Can I receive these services closer to my home?
ZH 我住在郊區，雖然不介意到曼克頓接受手術，但還是希望在進行後續化療或放射治療時能避免跨區往來。 我可以在住宅附近接受這些服務嗎？
Transliteração wǒ zhù zài jiāo qū， suī rán bù jiè yì dào màn kè dùn jiē shòu shǒu shù， dàn hái shì xī wàng zài jìn xíng hòu xù huà liáo huò fàng shè zhì liáo shí néng bì miǎn kuà qū wǎng lái。 wǒ kě yǐ zài zhù zhái fù jìn jiē shòu zhè xiē fú wù ma？
EN Yes, that can certainly be arranged. For information, call our Radiation Oncology Department’s Physician Access Office at 212-639-6809. You can also receive your therapy at one of Memorial Sloan Kettering’s regional sites.
ZH 是的，這當然是可以安排的。 如需了解相關資訊，請致電 212-639-6809 聯絡我們放射腫瘤科的醫師門診辦公室。 您也可以在 Memorial Sloan Kettering 的其中一個地區中心接受治療。
Transliteração shì de， zhè dāng rán shì kě yǐ ān pái de。 rú xū le jiě xiāng guān zī xùn， qǐng zhì diàn 212-639-6809 lián luò wǒ men fàng shè zhǒng liú kē de yī shī mén zhěn bàn gōng shì。 nín yě kě yǐ zài Memorial Sloan Kettering de qí zhōng yī gè de qū zhōng xīn jiē shòu zhì liáo。
EN Given the cost of their investments, and the short window of opportunity before generic versions of the therapy come to market, the pharmaceutical company will be keen to run super smart, date-driven campaigns. That means detailed insights and analytics:
ZH 鑒於他們的投資成本，以及非專利療法上市前的短暫機會視窗，這家製藥公司將熱衷於開展超級智慧、日期驅動的活動。這意味著詳細的見解和分析：
Transliteração jiàn yú tā men de tóu zī chéng běn， yǐ jí fēi zhuān lì liáo fǎ shàng shì qián de duǎn zàn jī huì shì chuāng， zhè jiā zhì yào gōng sī jiāng rè zhōng yú kāi zhǎn chāo jí zhì huì、 rì qī qū dòng de huó dòng。zhè yì wèi zhe xiáng xì de jiàn jiě hé fēn xī：
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
clearance customs clearance government clearance portals clearance under brazilian streamline your clearance clearance sale nutrilite kids clearance clearance for substation therapy physical therapy family therapy radiation therapy therapy—and light therapy red light therapy additional systemic therapy thermo therapy facilitating photodynamic therapy therapy sessions flash therapy my therapy therapy towards metastatic effective therapy massage therapy bubble therapy approach to therapy physical therapy software medical therapy led light therapy therapy of peripheral medication therapy management proton beam therapy japanese cell therapy conversion therapy shoulder therapy wrap therapy and diagnosis to therapy therapy is thought therapy is a edge sports therapy adaptive therapy combine revolutionary new therapy accelerate therapy development delivers proton therapy dc vaccine therapy radiation therapy visits adherence to therapy vaccine therapy received radiation therapy nk cell therapy
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe