Traduzir "schott technology" para chinês

ZH 肖特生产基地和肖特产品通过 ISO 9001 and ISO 15378（GMP）认证。

Transliteração xiào tè shēng chǎn jī de hé xiào tè chǎn pǐn tōng guò ISO 9001 and ISO 15378（GMP） rèn zhèng。

ZH 肖特业务涉及众多市场 | SCHOTT

Transliteração xiào tè yè wù shè jí zhòng duō shì chǎng | SCHOTT

• 肖特业务涉及众多市场xSCHOTT

ZH 凭借赛绚® Flex ，肖特推出了首款超薄玻璃（UTG），且它可进行化学钢化。 它解决了可折叠显示器的关键技术问题。

Transliteração píng jiè sài xuàn® Flex ， xiào tè tuī chū le shǒu kuǎn chāo báo bō lí （UTG）， qiě tā kě jìn xíng huà xué gāng huà。 tā jiě jué le kě zhé dié xiǎn shì qì de guān jiàn jì shù wèn tí。

• Flex

ZH 在我们位于德国耶拿（Jena）的初创基地，您可以深入了解我们的历史。 在肖特别墅参观我们的博物馆，了解肖特档案，我们精彩的历史文档和物品系列。

Transliteração zài wǒ men wèi yú dé guó yé ná （Jena） de chū chuàng jī de， nín kě yǐ shēn rù le jiě wǒ men de lì shǐ。 zài xiào tè bié shù cān guān wǒ men de bó wù guǎn， le jiě xiào tè dàng àn， wǒ men jīng cǎi de lì shǐ wén dàng hé wù pǐn xì liè。

ZH 作为肖特专利的即用型平台，SCHOTT iQ® 曾荣获享有盛誉的药物厂商评价创新大奖。

Transliteração zuò wèi xiào tè zhuān lì de jí yòng xíng píng tái，SCHOTT iQ® céng róng huò xiǎng yǒu shèng yù de yào wù chǎng shāng píng jià chuàng xīn dà jiǎng。

ZH 肖特业务涉及众多市场 | SCHOTT

Transliteração xiào tè yè wù shè jí zhòng duō shì chǎng | SCHOTT

• 肖特业务涉及众多市场xSCHOTT

ZH 凭借赛绚® Flex ，肖特推出了首款超薄玻璃（UTG），且它可进行化学钢化。 它解决了可折叠显示器的关键技术问题。

Transliteração píng jiè sài xuàn® Flex ， xiào tè tuī chū le shǒu kuǎn chāo báo bō lí （UTG）， qiě tā kě jìn xíng huà xué gāng huà。 tā jiě jué le kě zhé dié xiǎn shì qì de guān jiàn jì shù wèn tí。

• Flex

ZH 在我们位于德国耶拿（Jena）的初创基地，您可以深入了解我们的历史。 在肖特别墅参观我们的博物馆，了解肖特档案，我们精彩的历史文档和物品系列。

Transliteração zài wǒ men wèi yú dé guó yé ná （Jena） de chū chuàng jī de， nín kě yǐ shēn rù le jiě wǒ men de lì shǐ。 zài xiào tè bié shù cān guān wǒ men de bó wù guǎn， le jiě xiào tè dàng àn， wǒ men jīng cǎi de lì shǐ wén dàng hé wù pǐn xì liè。

ZH 了解更多 SCHOTT CR, s.r.o. and SCHOTT Flat Glass CR, s.r.o.

Transliteração le jiě gèng duō SCHOTT CR, s.r.o. and SCHOTT Flat Glass CR, s.r.o.

• 了解更多 SCHOTT CR
• SCHOTT Flat Glass

ZH 商店和餐厅依赖于时尚、高效和节能的制冷设备，肖特 Termofrost® 玻璃门的品质卓越，且肖特元件还能为压缩机的使用寿命和安全提供支持。

Transliteração shāng diàn hé cān tīng yī lài yú shí shàng、 gāo xiào hé jié néng de zhì lěng shè bèi， xiào tè Termofrost® bō lí mén de pǐn zhì zhuō yuè， qiě xiào tè yuán jiàn hái néng wèi yā suō jī de shǐ yòng shòu mìng hé ān quán tí gōng zhī chí。

ZH 数十年来，肖特一直是药品封装材料的供应商，也是制药行业值得信赖的合作伙伴。 肖特玻璃和其他特殊产品在生物技术领域有许多应用。

Transliteração shù shí nián lái， xiào tè yī zhí shì yào pǐn fēng zhuāng cái liào de gōng yīng shāng， yě shì zhì yào xíng yè zhí dé xìn lài de hé zuò huǒ bàn。 xiào tè bō lí hé qí tā tè shū chǎn pǐn zài shēng wù jì shù lǐng yù yǒu xǔ duō yīng yòng。

ZH 如今，现代汽车成为了移动通信枢纽，肖特拥有专业技术和行业知识，可为触摸屏和抬头显示等技术开发特种玻璃解决方案。

Transliteração rú jīn， xiàn dài qì chē chéng wèi le yí dòng tōng xìn shū niǔ， xiào tè yōng yǒu zhuān yè jì shù hé xíng yè zhī shì， kě wèi chù mō píng hé tái tóu xiǎn shì děng jì shù kāi fā tè zhǒng bō lí jiě jué fāng àn。

ZH 健康行业的玻璃技术 | 肖特

Transliteração jiàn kāng xíng yè de bō lí jì shù | xiào tè

• 健康行业的玻璃技术x肖特

ZH 健康行业在很大程度上取决于技术的进步，尽管肖特已在这一领域发挥了重要作用，但我们一直在与专家加强合作，开拓新领域，开发创新技术，以改进治疗方式、设备和技术。

Transliteração jiàn kāng xíng yè zài hěn dà chéng dù shàng qǔ jué yú jì shù de jìn bù， jǐn guǎn xiào tè yǐ zài zhè yī lǐng yù fā huī le zhòng yào zuò yòng， dàn wǒ men yī zhí zài yǔ zhuān jiā jiā qiáng hé zuò， kāi tà xīn lǐng yù， kāi fā chuàng xīn jì shù， yǐ gǎi jìn zhì liáo fāng shì、 shè bèi hé jì shù。

ZH 在整个医疗行业，从优化手术工具和促进光动力疗法到保护精密电子元件，肖特的技术、元件和定制化玻璃产品能为医疗设备带来诸多益处。

Transliteração zài zhěng gè yī liáo xíng yè， cóng yōu huà shǒu shù gōng jù hé cù jìn guāng dòng lì liáo fǎ dào bǎo hù jīng mì diàn zi yuán jiàn， xiào tè de jì shù、 yuán jiàn hé dìng zhì huà bō lí chǎn pǐn néng wèi yī liáo shè bèi dài lái zhū duō yì chù。

ZH 肖特与卫星制造商紧密合作，利用其在创新领域的声誉以及具有未来科技感的突破性产品系列，提供反射镜基板、透镜和电子封装等解决方案。

Transliteração xiào tè yǔ wèi xīng zhì zào shāng jǐn mì hé zuò， lì yòng qí zài chuàng xīn lǐng yù de shēng yù yǐ jí jù yǒu wèi lái kē jì gǎn de tū pò xìng chǎn pǐn xì liè， tí gōng fǎn shè jìng jī bǎn、 tòu jìng hé diàn zi fēng zhuāng děng jiě jué fāng àn。

ZH 科技正在快速升级。 肖特提供从盖板玻璃到电池保护的可靠解决方案。

Transliteração kē jì zhèng zài kuài sù shēng jí。 xiào tè tí gōng cóng gài bǎn bō lí dào diàn chí bǎo hù de kě kào jiě jué fāng àn。

ZH 多年来，肖特的激光光学一直发挥着关键作用，涉及工业、医学、科学和航空领域。 我们的激光玻璃和元件系列让这一技术发展领域的可能性不断扩大。

Transliteração duō nián lái， xiào tè de jī guāng guāng xué yī zhí fā huī zhe guān jiàn zuò yòng， shè jí gōng yè、 yī xué、 kē xué hé háng kōng lǐng yù。 wǒ men de jī guāng bō lí hé yuán jiàn xì liè ràng zhè yī jì shù fā zhǎn lǐng yù de kě néng xìng bù duàn kuò dà。

ZH 多年来，肖特一直致力于光学元件的开发，以推动医疗技术的发展。 我们的产品和持续创新在整个健康行业一直受到高度重视。

Transliteração duō nián lái， xiào tè yī zhí zhì lì yú guāng xué yuán jiàn de kāi fā， yǐ tuī dòng yī liáo jì shù de fā zhǎn。 wǒ men de chǎn pǐn hé chí xù chuàng xīn zài zhěng gè jiàn kāng xíng yè yī zhí shòu dào gāo dù zhòng shì。

ZH 现代消费者要求其相机和智能手机具有更先进的性能，肖特为制造该技术的客户提供高级镜头和截止滤光片，以实现最佳成像性能。

Transliteração xiàn dài xiāo fèi zhě yào qiú qí xiāng jī hé zhì néng shǒu jī jù yǒu gèng xiān jìn de xìng néng， xiào tè wèi zhì zào gāi jì shù de kè hù tí gōng gāo jí jìng tóu hé jié zhǐ lǜ guāng piàn， yǐ shí xiàn zuì jiā chéng xiàng xìng néng。

ZH 肖特一直与业界携手合作，开发并调整玻璃技术，以满足他们的独特需求，而我们的众多的产品具有耐用和多功能的特点，一再展现出在广泛应用中的极高价值。

Transliteração xiào tè yī zhí yǔ yè jiè xié shǒu hé zuò， kāi fā bìng diào zhěng bō lí jì shù， yǐ mǎn zú tā men de dú tè xū qiú， ér wǒ men de zhòng duō de chǎn pǐn jù yǒu nài yòng hé duō gōng néng de tè diǎn， yī zài zhǎn xiàn chū zài guǎng fàn yīng yòng zhōng de jí gāo jià zhí。

ZH 绿色科技创新解决方案 | SCHOTT

Transliteração lǜ sè kē jì chuàng xīn jiě jué fāng àn | SCHOTT

• 绿色科技创新解决方案xSCHOTT

ZH 随着绿色技术的发展，其对地球的未来已愈发重要。肖特正在开发并提供各款产品，致力于为可持续能源的生产做出贡献。

Transliteração suí zhe lǜ sè jì shù de fā zhǎn， qí duì de qiú de wèi lái yǐ yù fā zhòng yào。xiào tè zhèng zài kāi fā bìng tí gōng gè kuǎn chǎn pǐn， zhì lì yú wèi kě chí xù néng yuán de shēng chǎn zuò chū gòng xiàn。

ZH 用于运动的高品质光学元件和技术 | 肖特

Transliteração yòng yú yùn dòng de gāo pǐn zhì guāng xué yuán jiàn hé jì shù | xiào tè

• 用于运动的高品质光学元件和技术x肖特

ZH 显示器和 IC 光刻玻璃技术 | SCHOTT

Transliteração xiǎn shì qì hé IC guāng kè bō lí jì shù | SCHOTT

• 显示器和 IC 光刻玻璃技术xSCHOTT

ZH 在全球制造业领域，肖特拥有最成功的研发部门之一。凭借独特的共有知识、经验和人才，肖特不断推动新技术发展和玻璃创新。

Transliteração zài quán qiú zhì zào yè lǐng yù， xiào tè yōng yǒu zuì chéng gōng de yán fā bù mén zhī yī。píng jiè dú tè de gòng yǒu zhī shì、 jīng yàn hé rén cái， xiào tè bù duàn tuī dòng xīn jì shù fā zhǎn hé bō lí chuàng xīn。

ZH 肖特是全球特种玻璃和微晶玻璃领域领先的高科技集团。详细了解我们提供的职业发展机会和员工福利。

Transliteração xiào tè shì quán qiú tè zhǒng bō lí hé wēi jīng bō lí lǐng yù lǐng xiān de gāo kē jì jí tuán。xiáng xì le jiě wǒ men tí gōng de zhí yè fā zhǎn jī huì hé yuán gōng fú lì。

ZH 肖特及合作伙伴的玻璃技术实验室于德国耶拿成立。

Transliteração xiào tè jí hé zuò huǒ bàn de bō lí jì shù shí yàn shì yú dé guó yé ná chéng lì。

ZH 对肖特来说，作为一家国际高科技集团，保护商业机密至关重要。

Transliteração duì xiào tè lái shuō， zuò wèi yī jiā guó jì gāo kē jì jí tuán， bǎo hù shāng yè jī mì zhì guān zhòng yào。

ZH 了解洁净室环境中 SCHOTT TOPPAC® 的全自动和领先生产技术的更多相关信息。

Transliteração le jiě jié jìng shì huán jìng zhōng SCHOTT TOPPAC® de quán zì dòng hé lǐng xiān shēng chǎn jì shù de gèng duō xiāng guān xìn xī。

• 了解洁净室环境中 SCHOTT

ZH 在全球制造业领域，肖特拥有最成功的研发部门之一。凭借独特的共有知识、经验和人才，肖特不断推动新技术发展和玻璃创新。

Transliteração zài quán qiú zhì zào yè lǐng yù， xiào tè yōng yǒu zuì chéng gōng de yán fā bù mén zhī yī。píng jiè dú tè de gòng yǒu zhī shì、 jīng yàn hé rén cái， xiào tè bù duàn tuī dòng xīn jì shù fā zhǎn hé bō lí chuàng xīn。

ZH 您在寻找在一家国际领先的科技集团撰写论文的机会吗？ 申请肖特职位可能非常适合您！

Transliteração nín zài xún zhǎo zài yī jiā guó jì lǐng xiān de kē jì jí tuán zhuàn xiě lùn wén de jī huì ma？ shēn qǐng xiào tè zhí wèi kě néng fēi cháng shì hé nín！

ZH 如今，现代汽车成为了移动通信枢纽，肖特拥有专业技术和行业知识，可为触摸屏和抬头显示等技术开发特种玻璃解决方案。

Transliteração rú jīn， xiàn dài qì chē chéng wèi le yí dòng tōng xìn shū niǔ， xiào tè yōng yǒu zhuān yè jì shù hé xíng yè zhī shì， kě wèi chù mō píng hé tái tóu xiǎn shì děng jì shù kāi fā tè zhǒng bō lí jiě jué fāng àn。

ZH 肖特与卫星制造商紧密合作，利用其在创新领域的声誉以及具有未来科技感的突破性产品系列，提供反射镜基板、透镜和电子封装等解决方案。

Transliteração xiào tè yǔ wèi xīng zhì zào shāng jǐn mì hé zuò， lì yòng qí zài chuàng xīn lǐng yù de shēng yù yǐ jí jù yǒu wèi lái kē jì gǎn de tū pò xìng chǎn pǐn xì liè， tí gōng fǎn shè jìng jī bǎn、 tòu jìng hé diàn zi fēng zhuāng děng jiě jué fāng àn。

ZH 科技正在快速升级。 肖特提供从盖板玻璃到电池保护的可靠解决方案。

Transliteração kē jì zhèng zài kuài sù shēng jí。 xiào tè tí gōng cóng gài bǎn bō lí dào diàn chí bǎo hù de kě kào jiě jué fāng àn。

ZH 健康行业的玻璃技术 | 肖特

Transliteração jiàn kāng xíng yè de bō lí jì shù | xiào tè

• 健康行业的玻璃技术x肖特

ZH 健康行业在很大程度上取决于技术的进步，尽管肖特已在这一领域发挥了重要作用，但我们一直在与专家加强合作，开拓新领域，开发创新技术，以改进治疗方式、设备和技术。

Transliteração jiàn kāng xíng yè zài hěn dà chéng dù shàng qǔ jué yú jì shù de jìn bù， jǐn guǎn xiào tè yǐ zài zhè yī lǐng yù fā huī le zhòng yào zuò yòng， dàn wǒ men yī zhí zài yǔ zhuān jiā jiā qiáng hé zuò， kāi tà xīn lǐng yù， kāi fā chuàng xīn jì shù， yǐ gǎi jìn zhì liáo fāng shì、 shè bèi hé jì shù。

ZH 在整个医疗行业，从优化手术工具和促进光动力疗法到保护精密电子元件，肖特的技术、元件和定制化玻璃产品能为医疗设备带来诸多益处。

Transliteração zài zhěng gè yī liáo xíng yè， cóng yōu huà shǒu shù gōng jù hé cù jìn guāng dòng lì liáo fǎ dào bǎo hù jīng mì diàn zi yuán jiàn， xiào tè de jì shù、 yuán jiàn hé dìng zhì huà bō lí chǎn pǐn néng wèi yī liáo shè bèi dài lái zhū duō yì chù。

ZH 多年来，肖特的激光光学一直发挥着关键作用，涉及工业、医学、科学和航空领域。 我们的激光玻璃和元件系列让这一技术发展领域的可能性不断扩大。

Transliteração duō nián lái， xiào tè de jī guāng guāng xué yī zhí fā huī zhe guān jiàn zuò yòng， shè jí gōng yè、 yī xué、 kē xué hé háng kōng lǐng yù。 wǒ men de jī guāng bō lí hé yuán jiàn xì liè ràng zhè yī jì shù fā zhǎn lǐng yù de kě néng xìng bù duàn kuò dà。

ZH 多年来，肖特一直致力于光学元件的开发，以推动医疗技术的发展。 我们的产品和持续创新在整个健康行业一直受到高度重视。

Transliteração duō nián lái， xiào tè yī zhí zhì lì yú guāng xué yuán jiàn de kāi fā， yǐ tuī dòng yī liáo jì shù de fā zhǎn。 wǒ men de chǎn pǐn hé chí xù chuàng xīn zài zhěng gè jiàn kāng xíng yè yī zhí shòu dào gāo dù zhòng shì。

ZH 现代消费者要求其相机和智能手机具有更先进的性能，肖特为制造该技术的客户提供高级镜头和截止滤光片，以实现最佳成像性能。

Transliteração xiàn dài xiāo fèi zhě yào qiú qí xiāng jī hé zhì néng shǒu jī jù yǒu gèng xiān jìn de xìng néng， xiào tè wèi zhì zào gāi jì shù de kè hù tí gōng gāo jí jìng tóu hé jié zhǐ lǜ guāng piàn， yǐ shí xiàn zuì jiā chéng xiàng xìng néng。

ZH 肖特一直与业界携手合作，开发并调整玻璃技术，以满足他们的独特需求，而我们的众多的产品具有耐用和多功能的特点，一再展现出在广泛应用中的极高价值。

Transliteração xiào tè yī zhí yǔ yè jiè xié shǒu hé zuò， kāi fā bìng diào zhěng bō lí jì shù， yǐ mǎn zú tā men de dú tè xū qiú， ér wǒ men de zhòng duō de chǎn pǐn jù yǒu nài yòng hé duō gōng néng de tè diǎn， yī zài zhǎn xiàn chū zài guǎng fàn yīng yòng zhōng de jí gāo jià zhí。

ZH 绿色科技创新解决方案 | SCHOTT

Transliteração lǜ sè kē jì chuàng xīn jiě jué fāng àn | SCHOTT

• 绿色科技创新解决方案xSCHOTT

ZH 随着绿色技术的发展，其对地球的未来已愈发重要。肖特正在开发并提供各款产品，致力于为可持续能源的生产做出贡献。

Transliteração suí zhe lǜ sè jì shù de fā zhǎn， qí duì de qiú de wèi lái yǐ yù fā zhòng yào。xiào tè zhèng zài kāi fā bìng tí gōng gè kuǎn chǎn pǐn， zhì lì yú wèi kě chí xù néng yuán de shēng chǎn zuò chū gòng xiàn。

ZH 用于运动的高品质光学元件和技术 | 肖特

Transliteração yòng yú yùn dòng de gāo pǐn zhì guāng xué yuán jiàn hé jì shù | xiào tè

• 用于运动的高品质光学元件和技术x肖特

ZH 显示器和 IC 光刻玻璃技术 | SCHOTT

Transliteração xiǎn shì qì hé IC guāng kè bō lí jì shù | SCHOTT

• 显示器和 IC 光刻玻璃技术xSCHOTT

ZH 您在寻找在一家国际领先的科技集团撰写论文的机会吗？ 申请肖特职位可能非常适合您！

Transliteração nín zài xún zhǎo zài yī jiā guó jì lǐng xiān de kē jì jí tuán zhuàn xiě lùn wén de jī huì ma？ shēn qǐng xiào tè zhí wèi kě néng fēi cháng shì hé nín！

ZH 在全球制造业领域，肖特拥有最成功的研发部门之一。凭借独特的共有知识、经验和人才，肖特不断推动新技术发展和玻璃创新。

Transliteração zài quán qiú zhì zào yè lǐng yù， xiào tè yōng yǒu zuì chéng gōng de yán fā bù mén zhī yī。píng jiè dú tè de gòng yǒu zhī shì、 jīng yàn hé rén cái， xiào tè bù duàn tuī dòng xīn jì shù fā zhǎn hé bō lí chuàng xīn。

ZH 肖特是全球特种玻璃和微晶玻璃领域领先的高科技集团。详细了解我们提供的职业发展机会和员工福利。

Transliteração xiào tè shì quán qiú tè zhǒng bō lí hé wēi jīng bō lí lǐng yù lǐng xiān de gāo kē jì jí tuán。xiáng xì le jiě wǒ men tí gōng de zhí yè fā zhǎn jī huì hé yuán gōng fú lì。

ZH 肖特及合作伙伴的玻璃技术实验室于德国耶拿成立。

Transliteração xiào tè jí hé zuò huǒ bàn de bō lí jì shù shí yàn shì yú dé guó yé ná chéng lì。