Traduzir "clean background" para chinês

ZH 后台定期同步很容易与后台同步混淆。虽然它们的名称相似，但用例截然不同。其中，后台同步最常用于在前一个请求失败时将数据重新发送到服务器。

Transliteração hòu tái dìng qī tóng bù hěn róng yì yǔ hòu tái tóng bù hùn xiáo。suī rán tā men de míng chēng xiāng shì， dàn yòng lì jié rán bù tóng。qí zhōng， hòu tái tóng bù zuì cháng yòng yú zài qián yī gè qǐng qiú shī bài shí jiāng shù jù zhòng xīn fā sòng dào fú wù qì。

ZH Nanoleaf Canvas 只能安裝在室內可承受燈板重量的平面上。清潔表面，確保乾燥且沒有任何灰塵、碎片或油漬。

Transliteração Nanoleaf Canvas zhǐ néng ān zhuāng zài shì nèi kě chéng shòu dēng bǎn zhòng liàng de píng miàn shàng。qīng jié biǎo miàn， què bǎo gān zào qiě méi yǒu rèn hé huī chén、 suì piàn huò yóu zì。

• Nanoleaf Canvas

ZH MQTT 5.0 中的 Clean Start 与 Session Expiry Interval 不仅解决了 Clean Session 的遗留问题，同时也扩展了客户端的使用场景，使 MQTT 协议在受限的网络环境下更加实用。

Transliteração MQTT 5.0 zhōng de Clean Start yǔ Session Expiry Interval bù jǐn jiě jué le Clean Session de yí liú wèn tí， tóng shí yě kuò zhǎn le kè hù duān de shǐ yòng chǎng jǐng， shǐ MQTT xié yì zài shòu xiàn de wǎng luò huán jìng xià gèng jiā shí yòng。

• MQTT 中的 Clean
• 与 Session Expiry
• 不仅解决了 Clean Session
• MQTT

ZH 清潔：為了保持腕錶美觀，應定期以肥皂水清洗錶殼及錶帶，然後以清水沖洗，及用軟布擦乾。

Transliteração qīng jié： wèi le bǎo chí wàn biǎo měi guān， yīng dìng qī yǐ féi zào shuǐ qīng xǐ biǎo ké jí biǎo dài， rán hòu yǐ qīng shuǐ chōng xǐ， jí yòng ruǎn bù cā gān。

ZH 皮革錶帶：要清洗您的皮革錶帶，請先在清水下沖洗，然後以軟毛刷子及細小的肥皂拭擦。用一塊軟布擦拭，然後讓它自然風乾。將洗淨的皮革與任何熱源保持距離。

Transliteração pí gé biǎo dài： yào qīng xǐ nín de pí gé biǎo dài， qǐng xiān zài qīng shuǐ xià chōng xǐ， rán hòu yǐ ruǎn máo shuā zi jí xì xiǎo de féi zào shì cā。yòng yī kuài ruǎn bù cā shì， rán hòu ràng tā zì rán fēng gān。jiāng xǐ jìng de pí gé yǔ rèn hé rè yuán bǎo chí jù lí。

ZH 简式的简历设计。屏除多余的装饰和点缀，以简易明瞭的简历格式呈现个人专业和能力。

Transliteração jiǎn shì de jiǎn lì shè jì。píng chú duō yú de zhuāng shì hé diǎn zhuì， yǐ jiǎn yì míng liǎo de jiǎn lì gé shì chéng xiàn gè rén zhuān yè hé néng lì。

ZH 數據清潔室：什麼是數據清潔室 - 營銷人員的使用案例

Transliteração shù jù qīng jié shì： shén me shì shù jù qīng jié shì - yíng xiāo rén yuán de shǐ yòng àn lì

• 營銷人員的使用案例

ZH 為什麼現在每個人都在談論數據清潔室？每個人都在談論數據清潔...

Transliteração wèi shén me xiàn zài měi gè rén dōu zài tán lùn shù jù qīng jié shì？ měi gè rén dōu zài tán lùn shù jù qīng jié...

ZH Nanoleaf Light Panels 只能安裝在室內可承受燈板重量的平面上。清潔表面，確保乾燥且沒有任何灰塵、碎片或油漬。

Transliteração Nanoleaf Light Panels zhǐ néng ān zhuāng zài shì nèi kě chéng shòu dēng bǎn zhòng liàng de píng miàn shàng。qīng jié biǎo miàn， què bǎo gān zào qiě méi yǒu rèn hé huī chén、 suì piàn huò yóu zì。

• Nanoleaf Light Panels

ZH 描述: 完全免費觀看 情妇命令villein吞没她的肛门干净 hd. 性虐待色情 xxx 情妇命令villein吞没她的肛门干净 視頻

Transliteração miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn qíng fù mìng lìngvillein tūn méi tā de gāng mén gàn jìng hd. xìng nüè dài sè qíng xxx qíng fù mìng lìngvillein tūn méi tā de gāng mén gàn jìng shì pín

• 描述
• 完全免費觀看 情妇命令villein吞没她的肛门干净 hd
• 性虐待色情 xxx 情妇命令villein吞没她的肛门干净

ZH 清潔：為了保持腕錶美觀，應定期以肥皂水清洗錶殼及錶帶，然後以清水沖洗，及用軟布擦乾。

Transliteração qīng jié： wèi le bǎo chí wàn biǎo měi guān， yīng dìng qī yǐ féi zào shuǐ qīng xǐ biǎo ké jí biǎo dài， rán hòu yǐ qīng shuǐ chōng xǐ， jí yòng ruǎn bù cā gān。

ZH 皮革錶帶：要清洗您的皮革錶帶，請先在清水下沖洗，然後以軟毛刷子及細小的肥皂拭擦。用一塊軟布擦拭，然後讓它自然風乾。將洗淨的皮革與任何熱源保持距離。

Transliteração pí gé biǎo dài： yào qīng xǐ nín de pí gé biǎo dài， qǐng xiān zài qīng shuǐ xià chōng xǐ， rán hòu yǐ ruǎn máo shuā zi jí xì xiǎo de féi zào shì cā。yòng yī kuài ruǎn bù cā shì， rán hòu ràng tā zì rán fēng gān。jiāng xǐ jìng de pí gé yǔ rèn hé rè yuán bǎo chí jù lí。

ZH ISSA™ 3背部的同心波紋可清潔舌苔和口腔內壁，全面口腔清潔，去除更多細菌，改善整體口腔衛生

Transliteração ISSA™ 3bèi bù de tóng xīn bō wén kě qīng jié shé tái hé kǒu qiāng nèi bì， quán miàn kǒu qiāng qīng jié， qù chú gèng duō xì jūn， gǎi shàn zhěng tǐ kǒu qiāng wèi shēng

ZH 我是个爱清洁的人，并随时保持房屋洁净。

Transliteração wǒ shì gè ài qīng jié de rén， bìng suí shí bǎo chí fáng wū jié jìng。

ZH Nanoleaf Canvas 只能安裝在室內可承受燈板重量的平面上。清潔表面，確保乾燥且沒有任何灰塵、碎片或油漬。

Transliteração Nanoleaf Canvas zhǐ néng ān zhuāng zài shì nèi kě chéng shòu dēng bǎn zhòng liàng de píng miàn shàng。qīng jié biǎo miàn， què bǎo gān zào qiě méi yǒu rèn hé huī chén、 suì piàn huò yóu zì。

• Nanoleaf Canvas

ZH 纯净的水和智能自净化水杯，就是这么般配！

Transliteração chún jìng de shuǐ hé zhì néng zì jìng huà shuǐ bēi， jiù shì zhè me bān pèi！

ZH 了解在水下飛行的感覺。 獲得在水流中自信潛水所需的技能。

Transliteração le jiě zài shuǐ xià fēi xíng de gǎn jué。 huò dé zài shuǐ liú zhōng zì xìn qián shuǐ suǒ xū de jì néng。

ZH 清潔：為了保持腕錶美觀，應定期以肥皂水清洗錶殼及錶帶，然後以清水沖洗，及用軟布擦乾。

Transliteração qīng jié： wèi le bǎo chí wàn biǎo měi guān， yīng dìng qī yǐ féi zào shuǐ qīng xǐ biǎo ké jí biǎo dài， rán hòu yǐ qīng shuǐ chōng xǐ， jí yòng ruǎn bù cā gān。

ZH 皮革錶帶：要清洗您的皮革錶帶，請先在清水下沖洗，然後以軟毛刷子及細小的肥皂拭擦。用一塊軟布擦拭，然後讓它自然風乾。將洗淨的皮革與任何熱源保持距離。

Transliteração pí gé biǎo dài： yào qīng xǐ nín de pí gé biǎo dài， qǐng xiān zài qīng shuǐ xià chōng xǐ， rán hòu yǐ ruǎn máo shuā zi jí xì xiǎo de féi zào shì cā。yòng yī kuài ruǎn bù cā shì， rán hòu ràng tā zì rán fēng gān。jiāng xǐ jìng de pí gé yǔ rèn hé rè yuán bǎo chí jù lí。

ZH 简式的简历设计。屏除多余的装饰和点缀，以简易明瞭的简历格式呈现个人专业和能力。

Transliteração jiǎn shì de jiǎn lì shè jì。píng chú duō yú de zhuāng shì hé diǎn zhuì， yǐ jiǎn yì míng liǎo de jiǎn lì gé shì chéng xiàn gè rén zhuān yè hé néng lì。

ZH 大部分人希望在清潔的環境中工作，從而令身體、衣服及周圍環境保持清潔，並且無需穿戴個人防護設

Transliteração dà bù fēn rén xī wàng zài qīng jié de huán jìng zhōng gōng zuò， cóng ér lìng shēn tǐ、 yī fú jí zhōu wéi huán jìng bǎo chí qīng jié， bìng qiě wú xū chuān dài gè rén fáng hù shè

ZH 没有清洁的氢气，就没有气候解决方案。 没有行动就没有清洁的氢气。

Transliteração méi yǒu qīng jié de qīng qì， jiù méi yǒu qì hòu jiě jué fāng àn。 méi yǒu xíng dòng jiù méi yǒu qīng jié de qīng qì。

ZH 擁有多米尼克護照，需要良好信譽，清白乾淨的背景

Transliteração yōng yǒu duō mǐ ní kè hù zhào， xū yào liáng hǎo xìn yù， qīng bái gān jìng de bèi jǐng

ZH 添加：平板或者移动端指定控制用于背景以及背景叠加.

Transliteração tiān jiā： píng bǎn huò zhě yí dòng duān zhǐ dìng kòng zhì yòng yú bèi jǐng yǐ jí bèi jǐng dié jiā.

ZH Inpixio Photo Clip 7可以将那些不需要的图像完全从照片中取出，甚至更多。想要擦除整个背景，或者甚至更改背景以使其看起来像是巴黎而不是宾夕法尼亚。

Transliteração Inpixio Photo Clip 7kě yǐ jiāng nà xiē bù xū yào de tú xiàng wán quán cóng zhào piàn zhōng qǔ chū， shén zhì gèng duō。xiǎng yào cā chú zhěng gè bèi jǐng， huò zhě shén zhì gèng gǎi bèi jǐng yǐ shǐ qí kàn qǐ lái xiàng shì bā lí ér bù shì bīn xī fǎ ní yà。

• Inpixio Photo Clip

ZH 智能摳圖，一鍵去背，更換背景，製作 PNG 格式透明圖片

Transliteração zhì néng kōu tú， yī jiàn qù bèi， gèng huàn bèi jǐng， zhì zuò PNG gé shì tòu míng tú piàn

• PNG 格式透明圖片

ZH 背景盲招聘本质上是指公司在不了解候选人背景的情况下评估候选人的工作能力，例如他们上学的地方、出生地、过去的经历、性别或照片。

Transliteração bèi jǐng máng zhāo pìn běn zhì shàng shì zhǐ gōng sī zài bù le jiě hòu xuǎn rén bèi jǐng de qíng kuàng xià píng gū hòu xuǎn rén de gōng zuò néng lì， lì rú tā men shàng xué de de fāng、 chū shēng de、 guò qù de jīng lì、 xìng bié huò zhào piàn。

ZH 更复杂的情况，例如渐变上的文本或图像上的文本，需要手动检查，UI 元素和图像也是如此。对于图像上的文本，您可以使用 DevTools 的背景颜色选择器来检查文本出现的背景：

Transliteração gèng fù zá de qíng kuàng， lì rú jiàn biàn shàng de wén běn huò tú xiàng shàng de wén běn， xū yào shǒu dòng jiǎn chá，UI yuán sù hé tú xiàng yě shì rú cǐ。duì yú tú xiàng shàng de wén běn， nín kě yǐ shǐ yòng DevTools de bèi jǐng yán sè xuǎn zé qì lái jiǎn chá wén běn chū xiàn de bèi jǐng：

• DevTools

ZH 后台定期同步可让 Web 应用程序在后台定期同步数据，从而使 Web 应用程序的行为更接近特定于平台的应用程序。

Transliteração hòu tái dìng qī tóng bù kě ràng Web yīng yòng chéng xù zài hòu tái dìng qī tóng bù shù jù， cóng ér shǐ Web yīng yòng chéng xù de xíng wèi gèng jiē jìn tè dìng yú píng tái de yīng yòng chéng xù。

• 后台定期同步可让 Web

ZH 需要进行这一组更改才能将后台定期同步添加到现有 PWA。该示例包含许多有用的日志记录语句，它们描述了 Web 应用程序中后台定期同步的状态。

Transliteração xū yào jìn xíng zhè yī zǔ gèng gǎi cái néng jiāng hòu tái dìng qī tóng bù tiān jiā dào xiàn yǒu PWA。gāi shì lì bāo hán xǔ duō yǒu yòng de rì zhì jì lù yǔ jù， tā men miáo shù le Web yīng yòng chéng xù zhōng hòu tái dìng qī tóng bù de zhuàng tài。

• 需要进行这一组更改才能将后台定期同步添加到现有

ZH 借助“微型人口普查”，人们首次有机会标出人口中具有移民背景者的比例。据称，2015年有移民背景的人占德国五分之一人口。

Transliteração jiè zhù “wēi xíng rén kǒu pǔ chá”， rén men shǒu cì yǒu jī huì biāo chū rén kǒu zhōng jù yǒu yí mín bèi jǐng zhě de bǐ lì。jù chēng，2015nián yǒu yí mín bèi jǐng de rén zhàn dé guó wǔ fēn zhī yī rén kǒu。

• 借助

ZH Inpixio Photo Clip 7可以将那些不需要的图像完全从照片中取出，甚至更多。想要擦除整个背景，或者甚至更改背景以使其看起来像是巴黎而不是宾夕法尼亚。

Transliteração Inpixio Photo Clip 7kě yǐ jiāng nà xiē bù xū yào de tú xiàng wán quán cóng zhào piàn zhōng qǔ chū， shén zhì gèng duō。xiǎng yào cā chú zhěng gè bèi jǐng， huò zhě shén zhì gèng gǎi bèi jǐng yǐ shǐ qí kàn qǐ lái xiàng shì bā lí ér bù shì bīn xī fǎ ní yà。

• Inpixio Photo Clip

ZH 您会注意到 color 和 background-color 属性的一些非标准值。text 和 -apple-system-control-background 都不是有效的 CSS 颜色，而是 WebKit 内部语义颜色。

Transliteração nín huì zhù yì dào color hé background-color shǔ xìng de yī xiē fēi biāo zhǔn zhí。text hé -apple-system-control-background dōu bù shì yǒu xiào de CSS yán sè， ér shì WebKit nèi bù yǔ yì yán sè。

• apple-system-control-background 都不是有效的 CSS
• WebKit

ZH 在此列表中，light 表示浅色方案：背景色浅，前景色深，而 dark 则相反：背景色深，前景色浅。

Transliteração zài cǐ liè biǎo zhōng，light biǎo shì qiǎn sè fāng àn： bèi jǐng sè qiǎn， qián jǐng sè shēn， ér dark zé xiāng fǎn： bèi jǐng sè shēn， qián jǐng sè qiǎn。

• dark

ZH 专业提示 -您可以在画布选项内切换白色或透明背景。在下拉菜单视图中，您可以打开或关闭白色背景选项。

Transliteração zhuān yè tí shì -nín kě yǐ zài huà bù xuǎn xiàng nèi qiè huàn bái sè huò tòu míng bèi jǐng。zài xià lā cài dān shì tú zhōng， nín kě yǐ dǎ kāi huò guān bì bái sè bèi jǐng xuǎn xiàng。

• 专业提示

ZH 您可以通过进入设置 > 画布 > 白色背景，切换至插画的默认白色背景。

Transliteração nín kě yǐ tōng guò jìn rù shè zhì > huà bù > bái sè bèi jǐng， qiè huàn zhì chā huà de mò rèn bái sè bèi jǐng。

• 您可以通过进入设置
• 画布

ZH 注意您的背景。如果其他人可能闲逛，或者您周围有乱七八糟的东西或私人物品，请考虑在通话时隐藏背景。

Transliteração zhù yì nín de bèi jǐng。rú guǒ qí tā rén kě néng xián guàng， huò zhě nín zhōu wéi yǒu luàn qī bā zāo de dōng xī huò sī rén wù pǐn， qǐng kǎo lǜ zài tōng huà shí yǐn cáng bèi jǐng。

ZH 更新：支持 background-image: 和 background:，以实现懒加载

Transliteração gèng xīn： zhī chí background-image: hé background:， yǐ shí xiàn lǎn jiā zài

• background-image

ZH 乾淨的流量透過 Cloudflare 的網路進行路由，以獲得最佳延遲和輸送量，並可透過 GRE 通道、私人網路互連 (PNI) 或其他形式的客戶網路對等互連來提供。

Transliteração gān jìng de liú liàng tòu guò Cloudflare de wǎng lù jìn xíng lù yóu， yǐ huò dé zuì jiā yán chí hé shū sòng liàng， bìng kě tòu guò GRE tōng dào、 sī rén wǎng lù hù lián (PNI) huò qí tā xíng shì de kè hù wǎng lù duì děng hù lián lái tí gōng。

• 乾淨的流量透過 Cloudflare
• GRE
• PNI

ZH 與 Argo Smart Routing 整合後，Cloudflare Magic Transit 將使用最快、最可靠的連結即時向您的網路提供乾淨的流量。

Transliteração yǔ Argo Smart Routing zhěng hé hòu，Cloudflare Magic Transit jiāng shǐ yòng zuì kuài、 zuì kě kào de lián jié jí shí xiàng nín de wǎng lù tí gōng gān jìng de liú liàng。

• 與 Argo Smart
• Magic Transit

ZH 通過 Cloudflare 網路互連，乾淨的流量通過安全的專用鏈路傳輸回客戶網路。

Transliteração tōng guò Cloudflare wǎng lù hù lián， gān jìng de liú liàng tōng guò ān quán de zhuān yòng liàn lù chuán shū huí kè hù wǎng lù。

• 通過 Cloudflare

ZH 「Cloudflare 的網路和基礎結構大到令人難以置信，能夠阻止 DNS 系統上非常大的攻擊。我們只會收到乾淨的請求，從不需要處理 DNS 基礎結構上的惡意流量或攻擊。」

Transliteração 「Cloudflare de wǎng lù hé jī chǔ jié gòu dà dào lìng rén nán yǐ zhì xìn， néng gòu zǔ zhǐ DNS xì tǒng shàng fēi cháng dà de gōng jī。wǒ men zhǐ huì shōu dào gān jìng de qǐng qiú， cóng bù xū yào chù lǐ DNS jī chǔ jié gòu shàng de è yì liú liàng huò gōng jī。」

• DNS

ZH 与 Sourcetree 和 Git-flow 建立智能分支，从而保持简洁的存储库和高效开发。

Transliteração yǔ Sourcetree hé Git-flow jiàn lì zhì néng fēn zhī， cóng ér bǎo chí jiǎn jié de cún chǔ kù hé gāo xiào kāi fā。

ZH 使用 Sourcetree 交互式的重建基准工具获得清晰明确的提交。

Transliteração shǐ yòng Sourcetree jiāo hù shì de zhòng jiàn jī zhǔn gōng jù huò dé qīng xī míng què de tí jiāo。

• Sourcetree

ZH 用干净，整洁的行动转移您的业务。

Transliteração yòng gàn jìng， zhěng jié de xíng dòng zhuǎn yí nín de yè wù。

ZH 抗击新冠认证商家让旅行更安全

Transliteração kàng jī xīn guān rèn zhèng shāng jiā ràng lǚ xíng gèng ān quán

• 抗击新冠认证商家让旅行更安全

ZH 持有Qualmark认证标志的抗击新冠认证商家（COVID Clean Approved）代表其采取了符合政府规定的健康和卫生措施，以抗击新冠疫情。

Transliteração chí yǒuQualmark rèn zhèng biāo zhì de kàng jī xīn guān rèn zhèng shāng jiā （COVID Clean Approved） dài biǎo qí cǎi qǔ le fú hé zhèng fǔ guī dìng de jiàn kāng hé wèi shēng cuò shī， yǐ kàng jī xīn guān yì qíng。

• Clean

ZH 我们仅采用最新的数据源，并始终通过专有方法清理数据，以提供市场上最值得信任的解决方案。

Transliteração wǒ men jǐn cǎi yòng zuì xīn de shù jù yuán， bìng shǐ zhōng tōng guò zhuān yǒu fāng fǎ qīng lǐ shù jù， yǐ tí gōng shì chǎng shàng zuì zhí dé xìn rèn de jiě jué fāng àn。

ZH 长期监控反向链接整体情况并保持清洁

Transliteração zhǎng qī jiān kòng fǎn xiàng liàn jiē zhěng tǐ qíng kuàng bìng bǎo chí qīng jié

• 长期监控反向链接整体情况并保持清洁

ZH 我們建立了具有起始模板儀表板的工作簿，其中內建與約翰霍普金斯大學新型冠狀病毒資料串流的連線，這些資料是結合 WHO 與 CDC 病例資料的無錯資料。

Transliteração wǒ men jiàn lì le jù yǒu qǐ shǐ mó bǎn yí biǎo bǎn de gōng zuò bù， qí zhōng nèi jiàn yǔ yuē hàn huò pǔ jīn sī dà xué xīn xíng guān zhuàng bìng dú zī liào chuàn liú de lián xiàn， zhè xiē zī liào shì jié hé WHO yǔ CDC bìng lì zī liào de wú cuò zī liào。

• WHO 與 CDC