Traduzir "behalf of indigenous" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "behalf of indigenous" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de behalf of indigenous

inglês
chinês

EN In celebration of International Indigenous Peoples Day and the upcoming International Youth Day, we share a courageous story of how indigenous children battled a mysterious being that consumed their village: COVID-19.

ZH 为庆祝世界土著人民国际日和即将到来的国际青年日,我们将分享一个鼓舞人心的故事,讲述土著儿童如何与吞噬他们村庄的“神秘生物”作斗争——2019冠状病毒病病毒。

Transliteração wèi qìng zhù shì jiè tǔ zhe rén mín guó jì rì hé jí jiāng dào lái de guó jì qīng nián rì, wǒ men jiāng fēn xiǎng yī gè gǔ wǔ rén xīn de gù shì, jiǎng shù tǔ zhe ér tóng rú hé yǔ tūn shì tā men cūn zhuāng de “shén mì shēng wù” zuò dòu zhēng——2019guān zhuàng bìng dú bìng bìng dú。

EN Uphold the right of Indigenous Peoples to self-determination, and free, prior and informed consent and all rights specified in the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, as a minimum standard.

ZH 维护土著人民的自决权、自由、事先和知情同意权以及《联合国土著人民权利宣言》中规定的所有权利,以此作为最低标准。

Transliteração wéi hù tǔ zhe rén mín de zì jué quán、 zì yóu、 shì xiān hé zhī qíng tóng yì quán yǐ jí 《lián hé guó tǔ zhe rén mín quán lì xuān yán》 zhōng guī dìng de suǒ yǒu quán lì, yǐ cǐ zuò wèi zuì dī biāo zhǔn。

EN Preference, privilege and prioritise Indigenous leadership and voices within the Group, including Indigenous Peoples with lived experiences of eye health conditions, vision impairment and blindness, and for any activities it undertakes.

ZH 在本集团内,优先考虑、赋予特权并优先考虑土著人的领导力和声音,包括有眼睛健康状况、视力障碍和失明生活经历的土著人,以及本集团开展的任何活动。

Transliteração zài běn jí tuán nèi, yōu xiān kǎo lǜ、 fù yǔ tè quán bìng yōu xiān kǎo lǜ tǔ zhe rén de lǐng dǎo lì hé shēng yīn, bāo kuò yǒu yǎn jīng jiàn kāng zhuàng kuàng、 shì lì zhàng ài hé shī míng shēng huó jīng lì de tǔ zhe rén, yǐ jí běn jí tuán kāi zhǎn de rèn hé huó dòng。

EN Ensure that any research is either led or conducted in partnership with Indigenous researchers or Indigenous research institutes.

ZH 确保任何研究都是由土著研究人员或土著研究机构主导或合作进行的。

Transliteração què bǎo rèn hé yán jiū dōu shì yóu tǔ zhe yán jiū rén yuán huò tǔ zhe yán jiū jī gòu zhǔ dǎo huò hé zuò jìn xíng de。

EN A statement that the information in the notice is accurate, and under penalty of perjury, that you are authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed or on behalf of the person defamed.

ZH 声明通知中的信息是准确的,若有伪证甘愿处罚,并且您已获得授权来代表被侵权的权利所有人或来代表被诽谤的人行事。

Transliteração shēng míng tōng zhī zhōng de xìn xī shì zhǔn què de, ruò yǒu wěi zhèng gān yuàn chù fá, bìng qiě nín yǐ huò dé shòu quán lái dài biǎo bèi qīn quán de quán lì suǒ yǒu rén huò lái dài biǎo bèi fěi bàng de rén xíng shì。

EN A statement that the information in the notice is accurate, and under penalty of perjury, that you are authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed or on behalf of the person defamed.

ZH 声明通知中的信息是准确的,若有伪证甘愿处罚,并且您已获得授权来代表被侵权的权利所有人或来代表被诽谤的人行事。

Transliteração shēng míng tōng zhī zhōng de xìn xī shì zhǔn què de, ruò yǒu wěi zhèng gān yuàn chù fá, bìng qiě nín yǐ huò dé shòu quán lái dài biǎo bèi qīn quán de quán lì suǒ yǒu rén huò lái dài biǎo bèi fěi bàng de rén xíng shì。

EN Indigenous people: Women take the lead in and out of their communities

ZH 土著妇女:社区内外撑起半边天

Transliteração tǔ zhe fù nǚ: shè qū nèi wài chēng qǐ bàn biān tiān

EN Grand Warriors: Indigenous children confront COVID-19

ZH 伟大的战士:土著儿童直面2019冠状病毒病

Transliteração wěi dà de zhàn shì: tǔ zhe ér tóng zhí miàn2019guān zhuàng bìng dú bìng

EN COVID-19 fears grow for isolated indigenous people in Brazil's Amazon | Reuters

ZH COVID-19 fears grow for isolated indigenous people in Brazil's Amazon | 路透

Transliteração COVID-19 fears grow for isolated indigenous people in Brazil's Amazon | lù tòu

inglês chinês
amazon amazon

EN UNSDG | Grand Warriors: Indigenous children confront COVID-19

ZH UNSDG | 伟大的战士:土著儿童直面2019冠状病毒病

Transliteração UNSDG | wěi dà de zhàn shì: tǔ zhe ér tóng zhí miàn2019guān zhuàng bìng dú bìng

EN Indigenous people: Women take the lead in and out of their communities

ZH 民间融资与联合国专业知识双剑合璧:通过以人为本PPP模式助力“恢复得更好”

Transliteração mín jiān róng zī yǔ lián hé guó zhuān yè zhī shì shuāng jiàn hé bì: tōng guò yǐ rén wèi běnPPP mó shì zhù lì “huī fù dé gèng hǎo”

EN Grand Warriors: Indigenous children confront COVID-19

ZH 伟大的战士:土著儿童直面2019冠状病毒病

Transliteração wěi dà de zhàn shì: tǔ zhe ér tóng zhí miàn2019guān zhuàng bìng dú bìng

EN Uncover how the Indigenous people of the Hualapai Tribe survived and thrived by looking at their past and learning more about this sovereign nation and what tourism means for them.

ZH 通过回顾他们的过去并更多地了解这个主权国家以及旅游业对他们的意义,了解华拉派部落的土著人民如何生存和繁荣。

Transliteração tōng guò huí gù tā men de guò qù bìng gèng duō de le jiě zhè gè zhǔ quán guó jiā yǐ jí lǚ yóu yè duì tā men de yì yì, le jiě huá lā pài bù luò de tǔ zhe rén mín rú hé shēng cún hé fán róng。

EN Celebrate the incredible diversity of the North American natives, from Inuit to Navajo. See authentic reconstructed dwellings from assorted indigenous peoples and watch videos explaining their culture.

ZH 从因纽特人到纳瓦霍人,北美原住民的多样性令人惊讶。参观来自多种土著居民的正宗重建房屋,观看解说其文化的视频。

Transliteração cóng yīn niǔ tè rén dào nà wǎ huò rén, běi měi yuán zhù mín de duō yàng xìng lìng rén jīng yà。cān guān lái zì duō zhǒng tǔ zhe jū mín de zhèng zōng zhòng jiàn fáng wū, guān kàn jiě shuō qí wén huà de shì pín。

EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.

ZH 在博物馆最近新修的画廊中探索新的艺术品收藏系列,如美国西部艺术、亚洲艺术、拉丁美洲艺术、北美土著艺术等等。

Transliteração zài bó wù guǎn zuì jìn xīn xiū de huà láng zhōng tàn suǒ xīn de yì shù pǐn shōu cáng xì liè, rú měi guó xī bù yì shù、 yà zhōu yì shù、 lā dīng měi zhōu yì shù、 běi měi tǔ zhe yì shù děng děng。

EN Indigenous Vegetables are Key to ‘Eating Right’ in a Changing World

ZH 青年必须在粮食系统改革中发挥核心作用

Transliteração qīng nián bì xū zài liáng shí xì tǒng gǎi gé zhōng fā huī hé xīn zuò yòng

EN In this blog, Maureen Muketha, youth leader of Act4Food Act4Change from Kenya and founder of Tule Vyama talks about including indigenous food in people?s diet. This blog was first published by Um So Planeta in Portuguese.

ZH 在粮食系统问题上,青年拥有最大的利益,因此他们需要在塑造可持续、有弹性、健康和公平的粮食系统方面发挥最大的影响力

Transliteração zài liáng shí xì tǒng wèn tí shàng, qīng nián yōng yǒu zuì dà de lì yì, yīn cǐ tā men xū yào zài sù zào kě chí xù、 yǒu dàn xìng、 jiàn kāng hé gōng píng de liáng shí xì tǒng fāng miàn fā huī zuì dà de yǐng xiǎng lì

EN With lush rainforest and idyllic beaches, colonial architecture and a futuristic capital, Brazil is a continent-sized country of dazzling contrasts, flavoured with exotic European, African, Asian and indigenous influences.

ZH 从喜马拉雅山脉到印度洋,穿越沙漠、森林、古老遗迹,以及生机勃勃的城市、富丽堂皇的宫殿和宏伟壮观的庙宇,印度是一个令人陶醉的文化大熔炉。

Transliteração cóng xǐ mǎ lā yǎ shān mài dào yìn dù yáng, chuān yuè shā mò、 sēn lín、 gǔ lǎo yí jī, yǐ jí shēng jī bó bó de chéng shì、 fù lì táng huáng de gōng diàn hé hóng wěi zhuàng guān de miào yǔ, yìn dù shì yī gè lìng rén táo zuì de wén huà dà róng lú。

EN Does the teaching of indigenous knowledge need to be examined?

ZH 过度颁奖正在削弱研究和教学的真正价值

Transliteração guò dù bān jiǎng zhèng zài xuē ruò yán jiū hé jiào xué de zhēn zhèng jià zhí

EN First Nations/Indigenous Peoples globally.

ZH 全球第一民族/土著人民的眼科保健需求。

Transliteração quán qiú dì yī mín zú/tǔ zhe rén mín de yǎn kē bǎo jiàn xū qiú。

EN We have limited knowledge and understanding of the prevalence and causes of impairment and blindness for Indigenous Peoples, and even less understanding of how Indigeneity and key social determinants intersect with, and impact on, eye health. 

ZH 我们对原住民受损和失明的普遍性和原因了解有限,对原住民和关键社会决定因素如何与眼睛健康交织在一起并对其产生影响了解更少。

Transliteração wǒ men duì yuán zhù mín shòu sǔn hé shī míng de pǔ biàn xìng hé yuán yīn le jiě yǒu xiàn, duì yuán zhù mín hé guān jiàn shè huì jué dìng yīn sù rú hé yǔ yǎn jīng jiàn kāng jiāo zhī zài yī qǐ bìng duì qí chǎn shēng yǐng xiǎng le jiě gèng shǎo。

EN A focus on Indigenous Peoples in eye health globally is critical.

ZH 在全球范围内,关注原住民的眼健康是至关重要的。

Transliteração zài quán qiú fàn wéi nèi, guān zhù yuán zhù mín de yǎn jiàn kāng shì zhì guān zhòng yào de。

EN All members of the group will also agree to abide by a set of principles that will ensure First Nations/Indigenous Peoples’ leadership of the group. These principles will be finalised after the first meeting of the group:

ZH 该小组的所有成员还将同意遵守一套原则,以确保第一民族/土著人民对该小组的领导。这些原则将在小组的第一次会议后最后确定。

Transliteração gāi xiǎo zǔ de suǒ yǒu chéng yuán hái jiāng tóng yì zūn shǒu yī tào yuán zé, yǐ què bǎo dì yī mín zú/tǔ zhe rén mín duì gāi xiǎo zǔ de lǐng dǎo。zhè xiē yuán zé jiāng zài xiǎo zǔ de dì yī cì huì yì hòu zuì hòu què dìng。

EN Indigenous knowledges, and ways of being and doing lead the functions and activities of the group at global, national and local levels, as appropriate.

ZH 土著人的知识以及存在和做事的方式,酌情在全球、国家和地方各级领导该团体的职能和活动。

Transliteração tǔ zhe rén de zhī shì yǐ jí cún zài hé zuò shì de fāng shì, zhuó qíng zài quán qiú、 guó jiā hé de fāng gè jí lǐng dǎo gāi tuán tǐ de zhí néng hé huó dòng。

EN Lack Of Evidence Fails Indigenous People Worldwide

ZH 缺乏证据使全世界的土著人民失望

Transliteração quē fá zhèng jù shǐ quán shì jiè de tǔ zhe rén mín shī wàng

EN Bringing eye health closer to Indigenous Communities

ZH 让眼睛健康更贴近土著社区

Transliteração ràng yǎn jīng jiàn kāng gèng tiē jìn tǔ zhe shè qū

EN Grand Warriors: Indigenous children confront COVID-19

ZH 受害者发声:走在打击人口贩运的最前线

Transliteração shòu hài zhě fā shēng: zǒu zài dǎ jī rén kǒu fàn yùn de zuì qián xiàn

EN Indigenous practices make housing sustainable in Alaska

ZH 原住民的方法使阿拉斯加住房具有可持续性

Transliteração yuán zhù mín de fāng fǎ shǐ ā lā sī jiā zhù fáng jù yǒu kě chí xù xìng

EN Leveraging technology to preserve indigenous languages and heritage (and recipes too)

ZH 从头越:委内瑞拉移民和他们的新家

Transliteração cóng tóu yuè: wěi nèi ruì lā yí mín hé tā men de xīn jiā

EN Grand Warriors: Indigenous children confront COVID-19

ZH 伟大的战士:土著儿童直面2019冠状病毒病

Transliteração wěi dà de zhàn shì: tǔ zhe ér tóng zhí miàn2019guān zhuàng bìng dú bìng

EN Growing gardens into businesses: Women from remote Indigenous communities in Panama become role models who challenge cultural norms

ZH 翻越脱贫路上的“六盘山”:赋能中国农村女性

Transliteração fān yuè tuō pín lù shàng de “liù pán shān”: fù néng zhōng guó nóng cūn nǚ xìng

EN Leveraging technology to preserve indigenous languages and heritage (and recipes too)

ZH 从头越:委内瑞拉移民和他们的新家

Transliteração cóng tóu yuè: wěi nèi ruì lā yí mín hé tā men de xīn jiā

EN Tags: INDIGENOUS PEOPLES, CLIMATE AND ENVIRONMENT

ZH 標籤: INDIGENOUS PEOPLES, CLIMATE AND ENVIRONMENT

Transliteração biāo qiān: INDIGENOUS PEOPLES, CLIMATE AND ENVIRONMENT

EN With lush rainforest and idyllic beaches, colonial architecture and a futuristic capital, Brazil is a continent-sized country of dazzling contrasts, flavoured with exotic European, African, Asian and indigenous influences.

ZH 从喜马拉雅山脉到印度洋,穿越沙漠、森林、古老遗迹,以及生机勃勃的城市、富丽堂皇的宫殿和宏伟壮观的庙宇,印度是一个令人陶醉的文化大熔炉。

Transliteração cóng xǐ mǎ lā yǎ shān mài dào yìn dù yáng, chuān yuè shā mò、 sēn lín、 gǔ lǎo yí jī, yǐ jí shēng jī bó bó de chéng shì、 fù lì táng huáng de gōng diàn hé hóng wěi zhuàng guān de miào yǔ, yìn dù shì yī gè lìng rén táo zuì de wén huà dà róng lú。

EN Saffron is all about presenting the indigenous tastes of Thai cuisine at its best; its authenticity of flavours and innovative presentation have led to its continued success, bringing inspired cuisine to diners around the world.

ZH 尚坊(Saffron)的宗旨是尽善尽美地展示泰国菜的本土风味;这里的美食有着地道的口味和创新的表现形式,不断地为世界各地的食客带来新颖体验,赢得赞誉。

Transliteração shàng fāng (Saffron) de zōng zhǐ shì jǐn shàn jǐn měi de zhǎn shì tài guó cài de běn tǔ fēng wèi; zhè lǐ de měi shí yǒu zhe de dào de kǒu wèi hé chuàng xīn de biǎo xiàn xíng shì, bù duàn de wèi shì jiè gè de de shí kè dài lái xīn yǐng tǐ yàn, yíng dé zàn yù。

EN Environmental protection in Mongolia, music lessons in Cameroon, support for indigenous peoples in Peru – six alumni projects from the PASCH initiative have been honoured in Berlin.

ZH 克服偏见,找到朋友,获得好工作--PASCH学生告诉大家,为什么学德语是一种收获。

Transliteração kè fú piān jiàn, zhǎo dào péng yǒu, huò dé hǎo gōng zuò--PASCH xué shēng gào sù dà jiā, wèi shén me xué dé yǔ shì yī zhǒng shōu huò。

EN Languages: Official languages are Finnish (spoken by 86.9%) and Swedish (5.2%). Sámi is the mother tongue of about 2,000 people, members of the indigenous Sámi people of northern Lapland

ZH 语言:官方语言为芬兰语(87.3%的人口)和瑞典语(5.2%的人口)。约有2000名居民的母语是萨米语,他们属于拉普兰北部萨米原住民的一员。

Transliteração yǔ yán: guān fāng yǔ yán wèi fēn lán yǔ (87.3%de rén kǒu) hé ruì diǎn yǔ (5.2%de rén kǒu)。yuē yǒu2000míng jū mín de mǔ yǔ shì sà mǐ yǔ, tā men shǔ yú lā pǔ lán běi bù sà mǐ yuán zhù mín de yī yuán。

EN Bands of yellows and reds adorn the slopes of Saana, a sacred mountain for the Sámi, the indigenous people whose homeland stretches across northern Finland, Sweden and Norway and a corner of Russia. Saana looms above a lake called Kilpisjärvi.

ZH 萨米原住民的圣山萨纳山的山坡被黄色与红色的丝带装点起来,芬兰、瑞典、挪威的北部以及俄罗斯的一隅都是萨米人的家园。萨纳山从湖中隆起,这座湖就是基尔皮斯耶尔维湖。

Transliteração sà mǐ yuán zhù mín de shèng shān sà nà shān de shān pō bèi huáng sè yǔ hóng sè de sī dài zhuāng diǎn qǐ lái, fēn lán、 ruì diǎn、 nuó wēi de běi bù yǐ jí é luō sī de yī yú dōu shì sà mǐ rén de jiā yuán。sà nà shān cóng hú zhōng lóng qǐ, zhè zuò hú jiù shì jī ěr pí sī yé ěr wéi hú。

EN How sustainable agriculture reinforces protection of indigenous women in Venezuela

ZH 红海上的“定时炸弹”:联合国紧急筹资,应对萨菲尔号大规模漏油风险

Transliteração hóng hǎi shàng de “dìng shí zhà dàn”: lián hé guó jǐn jí chóu zī, yīng duì sà fēi ěr hào dà guī mó lòu yóu fēng xiǎn

EN Growing gardens into businesses: Women from remote Indigenous communities in Panama become role models who challenge cultural norms

ZH 恢复面授课堂:厄瓜多尔农村儿童兴奋回校

Transliteração huī fù miàn shòu kè táng: è guā duō ěr nóng cūn ér tóng xìng fèn huí xiào

EN Offering a fuller picture of Indigenous Maryland

ZH 更全面地展现马里兰州原住民形象

Transliteração gèng quán miàn de zhǎn xiàn mǎ lǐ lán zhōu yuán zhù mín xíng xiàng

EN Uncover how the Indigenous people of the Hualapai Tribe survived and thrived by looking at their past and learning more about this sovereign nation and what tourism means for them.

ZH 与两个朋友一起踏上史诗般的公路旅行,揭开让西大峡谷如此壮丽的历史、文化和活动。

Transliteração yǔ liǎng gè péng yǒu yī qǐ tà shàng shǐ shī bān de gōng lù lǚ xíng, jiē kāi ràng xī dà xiá gǔ rú cǐ zhuàng lì de lì shǐ、 wén huà hé huó dòng。

EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.

ZH 在博物馆最近新修的画廊中探索新的艺术品收藏系列,如美国西部艺术、亚洲艺术、拉丁美洲艺术、北美土著艺术等等。

Transliteração zài bó wù guǎn zuì jìn xīn xiū de huà láng zhōng tàn suǒ xīn de yì shù pǐn shōu cáng xì liè, rú měi guó xī bù yì shù、 yà zhōu yì shù、 lā dīng měi zhōu yì shù、 běi měi tǔ zhe yì shù děng děng。

EN A new mobile app created by an American University professor helps users learn about the past and present contributions of Indigenous peoples.

ZH 请试用《马里兰原住民指南》移动应用程序,这款程序充分展现了该州原住民的21项重要贡献。

Transliteração qǐng shì yòng 《mǎ lǐ lán yuán zhù mín zhǐ nán》 yí dòng yīng yòng chéng xù, zhè kuǎn chéng xù chōng fēn zhǎn xiàn le gāi zhōu yuán zhù mín de21xiàng zhòng yào gòng xiàn。

EN International Day of the World's Indigenous Peoples is August 9. Get to know Charles Sams III, director of the U.S. National Park Service.

ZH 8月9日是联合国的世界土著人民国际日(International Day of the World's Indigenous Peoples)。请结识美国国家公园管理局局长查尔斯·萨姆斯三世。

Transliteração 8yuè9rì shì lián hé guó de shì jiè tǔ zhe rén mín guó jì rì (International Day of the World's Indigenous Peoples)。qǐng jié shì měi guó guó jiā gōng yuán guǎn lǐ jú jú zhǎng chá ěr sī·sà mǔ sī sān shì。

inglês chinês
august

EN A member of the Brahui indigenous tribe of Pakistan, Brohi started Sughar when she was 16, after a friend was murdered for falling in love with a man outside of marriage.

ZH 布罗希是巴基斯坦布拉灰(Brahui)原住民部落的成员,16岁时,她的一个朋友因为与一个男子未婚相恋而遭到杀害。这促使布罗希创立了Sughar组织。

Transliteração bù luō xī shì bā jī sī tǎn bù lā huī (Brahui) yuán zhù mín bù luò de chéng yuán,16suì shí, tā de yī gè péng yǒu yīn wèi yǔ yī gè nán zi wèi hūn xiāng liàn ér zāo dào shā hài。zhè cù shǐ bù luō xī chuàng lì leSughar zǔ zhī。

EN Cruz del Río works with an artisan to attach beads to a piece of indigenous art. (Courtesy photo)

ZH 卡斯特利亚诺斯与一位艺人合作将珠子粘在一件土著艺术品上。 (Courtesy photo)

Transliteração kǎ sī tè lì yà nuò sī yǔ yī wèi yì rén hé zuò jiāng zhū zi zhān zài yī jiàn tǔ zhe yì shù pǐn shàng。 (Courtesy photo)

EN The $15 million grant will help the library offer more internships and fellowships to members of Black, Indigenous, Hispanic and other underrepresented communities of color throughout the country.

ZH 这笔1,500万美元的捐款将帮助图书馆为全国各地的黑人、原住民、拉美裔和其他缺乏代表性的有色人种群体提供更多实习的机会和奖学金。

Transliteração zhè bǐ1,500wàn měi yuán de juān kuǎn jiāng bāng zhù tú shū guǎn wèi quán guó gè de de hēi rén、 yuán zhù mín、 lā měi yì hé qí tā quē fá dài biǎo xìng de yǒu sè rén zhǒng qún tǐ tí gōng gèng duō shí xí de jī huì hé jiǎng xué jīn。

EN The indigenous rainforest dwellers of South America have been using rubber for generations,...

ZH 南美洲雨林的土著居民世代使用橡胶,利用橡胶的一些实用特性,其做�...

Transliteração nán měi zhōu yǔ lín de tǔ zhe jū mín shì dài shǐ yòng xiàng jiāo, lì yòng xiàng jiāo de yī xiē shí yòng tè xìng, qí zuò�...

EN Get answers to common question about how we process data on behalf of our customers in a way that complies with the GDPR — and learn about our data protection safeguards, our responses to the latest legal rulings, and more.

ZH 獲得如下方面常見問題的解答:我們如何代表客戶以符合 GDPR 要求的方式處理資料;並瞭解我們的資料保護措施,我們對最新法律裁決的回應,等等。

Transliteração huò dé rú xià fāng miàn cháng jiàn wèn tí de jiě dá: wǒ men rú hé dài biǎo kè hù yǐ fú hé GDPR yào qiú de fāng shì chù lǐ zī liào; bìng liǎo jiě wǒ men de zī liào bǎo hù cuò shī, wǒ men duì zuì xīn fǎ lǜ cái jué de huí yīng, děng děng。

Mostrando 50 de 50 traduções