Traduzir "beautiful barbican" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beautiful barbican" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de beautiful barbican

inglês
chinês

EN Plymouth is especially inviting in the summer, and iQ's the place to enjoy all it has to offer for less. A short stroll from the beautiful Barbican and Sutton Harbour, our modern accommodation comes with all this included…

ZH 普利茅斯一到夏天尤其吸引人,而iQ学生公寓是一个非常理想的居住之所。 公寓距离美丽的巴比肯(Barbican)和萨顿港(Sutton Harbour)仅有几步之遥,并提供所有这些设施。

Transliteração pǔ lì máo sī yī dào xià tiān yóu qí xī yǐn rén, ériQ xué shēng gōng yù shì yī gè fēi cháng lǐ xiǎng de jū zhù zhī suǒ。 gōng yù jù lí měi lì de bā bǐ kěn (Barbican) hé sà dùn gǎng (Sutton Harbour) jǐn yǒu jǐ bù zhī yáo, bìng tí gōng suǒ yǒu zhè xiē shè shī。

EN Plymouth is especially inviting in the summer, and iQ's the place to enjoy all it has to offer for less. A short stroll from the beautiful Barbican and Sutton Harbour, our modern accommodation comes with all this included…

ZH 普利茅斯一到夏天尤其吸引人,而iQ学生公寓是一个非常理想的居住之所。 公寓距离美丽的巴比肯(Barbican)和萨顿港(Sutton Harbour)仅有几步之遥,并提供所有这些设施。

Transliteração pǔ lì máo sī yī dào xià tiān yóu qí xī yǐn rén, ériQ xué shēng gōng yù shì yī gè fēi cháng lǐ xiǎng de jū zhù zhī suǒ。 gōng yù jù lí měi lì de bā bǐ kěn (Barbican) hé sà dùn gǎng (Sutton Harbour) jǐn yǒu jǐ bù zhī yáo, bìng tí gōng suǒ yǒu zhè xiē shè shī。

EN Centrally located near Barbican and Old Street, our City studios and apartments put you right in the heart of London.

ZH 位于泰晤士河旁边的高级公寓Bankside,配置齐全,装修现代。距离泰特现代美术馆和博罗市场仅几步之遥。

Transliteração wèi yú tài wù shì hé páng biān de gāo jí gōng yùBankside, pèi zhì qí quán, zhuāng xiū xiàn dài。jù lí tài tè xiàn dài měi shù guǎn hé bó luō shì chǎng jǐn jǐ bù zhī yáo。

EN Centrally located near Barbican and Old Street, our City studios and apartments put you right in the heart of London.

ZH 位于泰晤士河旁边的高级公寓Bankside,配置齐全,装修现代。距离泰特现代美术馆和博罗市场仅几步之遥。

Transliteração wèi yú tài wù shì hé páng biān de gāo jí gōng yùBankside, pèi zhì qí quán, zhuāng xiū xiàn dài。jù lí tài tè xiàn dài měi shù guǎn hé bó luō shì chǎng jǐn jǐ bù zhī yáo。

EN Explore the beautiful beaches and remarkable rock formations and encounter cheeky wildlife amidst beautiful Abel Tasman National Park.

ZH 探索亚伯塔斯曼国家公园(Abel Tasman National Park)东边标志性的美丽沙滩和壮观岩石群。

Transliteração tàn suǒ yà bó tǎ sī màn guó jiā gōng yuán (Abel Tasman National Park) dōng biān biāo zhì xìng de měi lì shā tān hé zhuàng guān yán shí qún。

EN “MeisterTask is as beautiful and easy to use as MindMeister, and it?s perfect for the types of groups I work with. It?s the most beautiful Kanban implementation I?ve used.”

ZH “MeisterTask就像MindMeister一样美观、有效、易用。它能完美配合我进行工作的小组类型。它是我个人使用过的看板概念管理工具中,设计最精心好看的工具。”

Transliteração “MeisterTask jiù xiàngMindMeister yī yàng měi guān、 yǒu xiào、 yì yòng。tā néng wán měi pèi hé wǒ jìn xíng gōng zuò de xiǎo zǔ lèi xíng。tā shì wǒ gè rén shǐ yòng guò de kàn bǎn gài niàn guǎn lǐ gōng jù zhōng, shè jì zuì jīng xīn hǎo kàn de gōng jù。”

EN We live 13 km from city center in the beautiful village of Lucan where the river liffey runs through.Beautiful park right across the road .We live...

ZH 我们生活在距离市中心13公里的美丽的卢坎村,那里有利菲河穿过。美丽的公园就在马路对面。我们住...

Transliteração wǒ men shēng huó zài jù lí shì zhōng xīn13gōng lǐ de měi lì de lú kǎn cūn, nà lǐ yǒu lì fēi hé chuān guò。měi lì de gōng yuán jiù zài mǎ lù duì miàn。wǒ men zhù...

EN Explore the beautiful beaches and remarkable rock formations and encounter cheeky wildlife amidst beautiful Abel Tasman National Park. Find out how to plan your Great Walk.

ZH 探索亚伯塔斯曼国家公园(Abel Tasman National Park)东边标志性的美丽沙滩和壮观岩石群。

Transliteração tàn suǒ yà bó tǎ sī màn guó jiā gōng yuán (Abel Tasman National Park) dōng biān biāo zhì xìng de měi lì shā tān hé zhuàng guān yán shí qún。

EN “MeisterTask is as beautiful and easy to use as MindMeister, and it?s perfect for the types of groups I work with. It?s the most beautiful Kanban implementation I?ve used.”

ZH “MeisterTask就像MindMeister一样美观、有效、易用。它能完美配合我进行工作的小组类型。它是我个人使用过的看板概念管理工具中,设计最精心好看的工具。”

Transliteração “MeisterTask jiù xiàngMindMeister yī yàng měi guān、 yǒu xiào、 yì yòng。tā néng wán měi pèi hé wǒ jìn xíng gōng zuò de xiǎo zǔ lèi xíng。tā shì wǒ gè rén shǐ yòng guò de kàn bǎn gài niàn guǎn lǐ gōng jù zhōng, shè jì zuì jīng xīn hǎo kàn de gōng jù。”

EN We live 13 km from city center in the beautiful village of Lucan where the river liffey runs through.Beautiful park 2 minutes from the house. We l...

ZH 你好!我叫蒂娜。我住在一个三居室的房子里。我和来自世界各地的学生一起长大,住在我们的家里,并且知道......

Transliteração nǐ hǎo! wǒ jiào dì nà。wǒ zhù zài yī gè sān jū shì de fáng zi lǐ。wǒ hé lái zì shì jiè gè de de xué shēng yī qǐ zhǎng dà, zhù zài wǒ men de jiā lǐ, bìng qiě zhī dào......

EN We have a beautiful home in Mount Pleasant, close to downtown, parks, beaches. A beautiful ground level 1 bedroom suite newly renovated With full ...

ZH 我们在芒特普莱森特有一个美丽的家,靠近市中心,公园,海滩。一个美丽的地面一卧室套房新装修完整...

Transliteração wǒ men zài máng tè pǔ lái sēn tè yǒu yī gè měi lì de jiā, kào jìn shì zhōng xīn, gōng yuán, hǎi tān。yī gè měi lì de de miàn yī wò shì tào fáng xīn zhuāng xiū wán zhěng...

EN UCLA on Instagram: "A new way to experience UCLA’s beautiful campus… artist Ellen Reid’s SOUNDWALK: UCLA Campus is a free app that harmonizes music with the…"

ZH Instagram 上的 UCLA:「 A new way to experience UCLA’s beautiful campus… artist Ellen Reid’s SOUNDWALK: UCLA Campus is a free app that harmonizes music with the… 」

Transliteração Instagram shàng de UCLA:「 A new way to experience UCLA’s beautiful campus… artist Ellen Reid’s SOUNDWALK: UCLA Campus is a free app that harmonizes music with the… 」

EN Simplicity and power in a beautiful Git GUI

ZH 精美的 Git 图形用户界面,简约而强大

Transliteração jīng měi de Git tú xíng yòng hù jiè miàn, jiǎn yuē ér qiáng dà

EN Create beautiful forms for any project  in seconds with our new drag-and-drop form builder

ZH 使用全新拖放式表单构建器,分秒之间就能为任何项目创建精美表单

Transliteração shǐ yòng quán xīn tuō fàng shì biǎo dān gòu jiàn qì, fēn miǎo zhī jiān jiù néng wèi rèn hé xiàng mù chuàng jiàn jīng měi biǎo dān

EN Craft beautiful, delightful experiences for both marketing and product with real cross-company collaboration.

ZH 通过真正的跨公司协作,为营销和产品打造精致、舒心的体验。

Transliteração tōng guò zhēn zhèng de kuà gōng sī xié zuò, wèi yíng xiāo hé chǎn pǐn dǎ zào jīng zhì、 shū xīn de tǐ yàn。

EN With Shopify’s free Hatchful logo maker you can create beautiful, professional logos in seconds. Browse hundreds of unique logo templates and then customize your selection to create a one-of-a-kind brand. To get started:

ZH Shopify 的免费 Hatchful logo 制作器可让您在数秒之内制作专业美观的 logo。您可以浏览几百个独特的 logo 模板,然后选择所需模板并进行自定义设置,从而制作独一无二的品牌 logo。使用方法:

Transliteração Shopify de miǎn fèi Hatchful logo zhì zuò qì kě ràng nín zài shù miǎo zhī nèi zhì zuò zhuān yè měi guān de logo。nín kě yǐ liú lǎn jǐ bǎi gè dú tè de logo mó bǎn, rán hòu xuǎn zé suǒ xū mó bǎn bìng jìn xíng zì dìng yì shè zhì, cóng ér zhì zuò dú yī wú èr de pǐn pái logo。shǐ yòng fāng fǎ:

EN The Bay of Plenty is known for its beautiful coastline and marine life. Take a boat cruise and get out on the water to experience the magic for yourself.

ZH 丰盛湾(Bay of Plenty)美丽的海岸和丰富的海洋生物声名远扬。展开轮船巡游,亲自体验水上的奇幻魅力吧。

Transliteração fēng shèng wān (Bay of Plenty) měi lì de hǎi àn hé fēng fù de hǎi yáng shēng wù shēng míng yuǎn yáng。zhǎn kāi lún chuán xún yóu, qīn zì tǐ yàn shuǐ shàng de qí huàn mèi lì ba。

inglêschinês
baybay

EN In the heart of the North Island, Ruapehu’s two national parks and surrounding countryside provide a beautiful backdrop to many outdoor adventures.

ZH 在北岛中部地带,鲁阿佩胡的两座国家公园和周围的乡村地区风景秀丽,许多户外探险者来此探索体验。

Transliteração zài běi dǎo zhōng bù de dài, lǔ ā pèi hú de liǎng zuò guó jiā gōng yuán hé zhōu wéi de xiāng cūn de qū fēng jǐng xiù lì, xǔ duō hù wài tàn xiǎn zhě lái cǐ tàn suǒ tǐ yàn。

EN Unique and unspoiled, Clutha has amazing wildlife, wonderful waterfalls, beautiful beaches along with a rich gold mining heritage.

ZH 克鲁萨拥有独特原生态美景,神奇的野生动物、令人惊叹的瀑布,秀美的海滩以及丰富的淘金遗产。

Transliteração kè lǔ sà yōng yǒu dú tè yuán shēng tài měi jǐng, shén qí de yě shēng dòng wù、 lìng rén jīng tàn de pù bù, xiù měi de hǎi tān yǐ jí fēng fù de táo jīn yí chǎn。

EN Famous for its Bluff oysters, Southland is a rugged, beautiful coastal region. Explore character-filled Invercargill, or catch a ferry to Stewart Island.

ZH 因布拉夫牡蛎而闻名的南部地区,拥有崎岖而美丽的海岸。造访工匠大师云集的因沃卡格尔(Invercargill),或者搭一艘渡轮,登上斯图尔特岛(Stewart Island)游玩。

Transliteração yīn bù lā fū mǔ lì ér wén míng de nán bù de qū, yōng yǒu qí qū ér měi lì de hǎi àn。zào fǎng gōng jiàng dà shī yún jí de yīn wò kǎ gé ěr (Invercargill), huò zhě dā yī sōu dù lún, dēng shàng sī tú ěr tè dǎo (Stewart Island) yóu wán。

EN Ruggedly beautiful landscapes, abundant local resources and a laid back lifestyle has inspired the growth of a talented artisan community on the West Coast.

ZH 普纳凯基是小型居住区,为参观著名煎饼岩(Pancake Rocks)和喷水洞的游客提供住宿和饮食。

Transliteração pǔ nà kǎi jī shì xiǎo xíng jū zhù qū, wèi cān guān zhe míng jiān bǐng yán (Pancake Rocks) hé pēn shuǐ dòng de yóu kè tí gōng zhù sù hé yǐn shí。

EN Discover North Island’s unique winter experiences on this 7-day itinerary that takes you from stunning underground cave formations to beautiful lakes, geothermal attractions and snowy peaks with views to die for.

ZH 踏上为期 4 天的惠灵顿 - 皇后镇之旅,体验新西兰最壮观的风光美景。

Transliteração tà shàng wèi qī 4 tiān de huì líng dùn - huáng hòu zhèn zhī lǚ, tǐ yàn xīn xī lán zuì zhuàng guān de fēng guāng měi jǐng。

EN From beautiful turquoise lakes to towering mountains these are some of the top day trips you can take from Christchurch into the Mount Cook Mackenzie area.

ZH 这条内容丰富的旅游路线将带您饱览新西兰的旖旎风光,参观所有重要景点。

Transliteração zhè tiáo nèi róng fēng fù de lǚ yóu lù xiàn jiāng dài nín bǎo lǎn xīn xī lán de yǐ nǐ fēng guāng, cān guān suǒ yǒu zhòng yào jǐng diǎn。

ZH 美丽,准确的出口和预览

Transliteração měi lì, zhǔn què de chū kǒu hé yù lǎn

EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens. Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.

ZH 希洛位于夏威夷大岛的东北部,以瀑布、雨林和花园而闻名。这里有美丽的海滩,可以尽情冲浪和浮潜,当地市场和餐馆会提供新鲜的鱼类和农产品。

Transliteração xī luò wèi yú xià wēi yí dà dǎo de dōng běi bù, yǐ pù bù、 yǔ lín hé huā yuán ér wén míng。zhè lǐ yǒu měi lì de hǎi tān, kě yǐ jǐn qíng chōng làng hé fú qián, dāng de shì chǎng hé cān guǎn huì tí gōng xīn xiān de yú lèi hé nóng chǎn pǐn。

EN Natural beauty is a hallmark of Puerto Rico, from El Yunque National Forest to beautiful beaches. Beyond the scenery of this Caribbean island, explore its colorful cities, starting in Old San Juan.

ZH 自然美景是波多黎各的标志,从云盖国家森林到美丽的海滩,旖旎风光应有尽有。除了这座加勒比海岛的美景之外,还可从圣胡安老城开始,探索这里丰富多彩的城市。

Transliteração zì rán měi jǐng shì bō duō lí gè de biāo zhì, cóng yún gài guó jiā sēn lín dào měi lì de hǎi tān, yǐ nǐ fēng guāng yīng yǒu jǐn yǒu。chú le zhè zuò jiā lēi bǐ hǎi dǎo de měi jǐng zhī wài, hái kě cóng shèng hú ān lǎo chéng kāi shǐ, tàn suǒ zhè lǐ fēng fù duō cǎi de chéng shì。

EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens. Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.

ZH 希洛位于夏威夷大岛的东北部,以瀑布、雨林和花园而闻名。这里有美丽的海滩,可以尽情冲浪和浮潜,当地市场和餐馆会提供新鲜的鱼类和农产品。

Transliteração xī luò wèi yú xià wēi yí dà dǎo de dōng běi bù, yǐ pù bù、 yǔ lín hé huā yuán ér wén míng。zhè lǐ yǒu měi lì de hǎi tān, kě yǐ jǐn qíng chōng làng hé fú qián, dāng de shì chǎng hé cān guǎn huì tí gōng xīn xiān de yú lèi hé nóng chǎn pǐn。

EN Natural beauty is a hallmark of Puerto Rico, from El Yunque National Forest to beautiful beaches. Beyond the scenery of this Caribbean island, explore its colorful cities, starting in Old San Juan.

ZH 自然美景是波多黎各的标志,从云盖国家森林到美丽的海滩,旖旎风光应有尽有。除了这座加勒比海岛的美景之外,还可从圣胡安老城开始,探索这里丰富多彩的城市。

Transliteração zì rán měi jǐng shì bō duō lí gè de biāo zhì, cóng yún gài guó jiā sēn lín dào měi lì de hǎi tān, yǐ nǐ fēng guāng yīng yǒu jǐn yǒu。chú le zhè zuò jiā lēi bǐ hǎi dǎo de měi jǐng zhī wài, hái kě cóng shèng hú ān lǎo chéng kāi shǐ, tàn suǒ zhè lǐ fēng fù duō cǎi de chéng shì。

EN Data is beautiful: 10 of the best data visualisation examples

ZH 資料之美:10 個最佳資料視覺化範例

Transliteração zī liào zhī měi:10 gè zuì jiā zī liào shì jué huà fàn lì

EN Data is beautiful: 10 of the best data visualisation examples from history to today

ZH 資料之美:從過去到現在 10 個最佳資料視覺化範例

Transliteração zī liào zhī měi: cóng guò qù dào xiàn zài 10 gè zuì jiā zī liào shì jué huà fàn lì

EN Produce beautiful brochures, reports, magazines and other published materials. Import IDML files and instantly switch between Affinity Photo and Designer within the app for an effortless editing process. Available for macOS and Windows.

ZH 制作精美的小册子、报表、杂志和其他出版材料。导入 IDML 文件,并在应用程序内即时切换 Affinity Photo 和 Designer,让编辑过程轻松自如。适用于 macOS 和 Windows。

Transliteração zhì zuò jīng měi de xiǎo cè zi、 bào biǎo、 zá zhì hé qí tā chū bǎn cái liào。dǎo rù IDML wén jiàn, bìng zài yīng yòng chéng xù nèi jí shí qiè huàn Affinity Photo hé Designer, ràng biān jí guò chéng qīng sōng zì rú。shì yòng yú macOS hé Windows。

EN Affinity Photo’s HDR algorithm creates incredibly natural-looking images enabling you to unlock the full dynamic range of the scene. You can work natively with the full 32-bit image, or use extensive tone mapping facilities for beautiful results.

ZH Affinity Photo 的 HDR 算法用于创建令人难以置信的自然图像,使您可以解锁场景的完整动态范围。您可以使用完整的 32 位图像进行原生工作,或使用其广泛的色调映射工具生成漂亮的作品。

Transliteração Affinity Photo de HDR suàn fǎ yòng yú chuàng jiàn lìng rén nán yǐ zhì xìn de zì rán tú xiàng, shǐ nín kě yǐ jiě suǒ chǎng jǐng de wán zhěng dòng tài fàn wéi。nín kě yǐ shǐ yòng wán zhěng de 32 wèi tú xiàng jìn xíng yuán shēng gōng zuò, huò shǐ yòng qí guǎng fàn de sè diào yìng shè gōng jù shēng chéng piào liàng de zuò pǐn。

EN Connect to data in a variety of formats to create beautiful, interactive visualisations with a drag-and-drop interface. No coding required.

ZH 透過拖放式介面連線至各種格式的資料,並製作出精美的互動式視覺化內容。完全不必編寫程式碼。

Transliteração tòu guò tuō fàng shì jiè miàn lián xiàn zhì gè zhǒng gé shì de zī liào, bìng zhì zuò chū jīng měi de hù dòng shì shì jué huà nèi róng。wán quán bù bì biān xiě chéng shì mǎ。

EN Our products are transforming the way people use data to solve problems. We make analysing data fast and easy, beautiful and useful. It’s software for anyone and everyone.

ZH 我們的產品正在改變人們使用資料解決問題的方式。我們要使資料分析變得快速、簡便、優美且實用。因此我們創造了適合每一個人的軟體。

Transliteração wǒ men de chǎn pǐn zhèng zài gǎi biàn rén men shǐ yòng zī liào jiě jué wèn tí de fāng shì。wǒ men yào shǐ zī liào fēn xī biàn dé kuài sù、 jiǎn biàn、 yōu měi qiě shí yòng。yīn cǐ wǒ men chuàng zào le shì hé měi yī gè rén de ruǎn tǐ。

EN Tauranga, a metropolitan hub surrounded by beautiful coastline. Go sailing, fishing or dolphin watching and soak up the stunning coastal environment.

ZH 阳光小镇陶朗加的海上冒险会吸引你的目光。航海,垂钓,观看海豚,或者欣赏沿海风景。

Transliteração yáng guāng xiǎo zhèn táo lǎng jiā de hǎi shàng mào xiǎn huì xī yǐn nǐ de mù guāng。háng hǎi, chuí diào, guān kàn hǎi tún, huò zhě xīn shǎng yán hǎi fēng jǐng。

EN The Bay of Plenty is known for its beautiful coastline and marine life. Take a cruise or head out for a day of dolphin watching to experience marine life.

ZH 丰盛湾(Bay of Plenty)美丽的海岸和丰富的海洋生物声名远扬。展开轮船巡游,亲自体验水上的奇幻魅力吧。

Transliteração fēng shèng wān (Bay of Plenty) měi lì de hǎi àn hé fēng fù de hǎi yáng shēng wù shēng míng yuǎn yáng。zhǎn kāi lún chuán xún yóu, qīn zì tǐ yàn shuǐ shàng de qí huàn mèi lì ba。

inglêschinês
baybay

EN Enclosed by the pristine native forest of Te Urewera National Park, Lake Waikaremoana is one of the North Island's most beautiful wilderness escapes.

ZH 怀卡里莫阿纳湖是北岛最美丽的野外度假地之一,湖畔是蒂尤瑞瓦拉国家公园的原始土生林。

Transliteração huái kǎ lǐ mò ā nà hú shì běi dǎo zuì měi lì de yě wài dù jiǎ de zhī yī, hú pàn shì dì yóu ruì wǎ lā guó jiā gōng yuán de yuán shǐ tǔ shēng lín。

EN overlooking the beautiful Rangitikei River to the historic Manawatū Golf Club

ZH 可俯瞰美丽的朗基蒂凯河 (Rangitikei River),这里的玛纳瓦图高尔夫俱乐部

Transliteração kě fǔ kàn měi lì de lǎng jī dì kǎi hé (Rangitikei River), zhè lǐ de mǎ nà wǎ tú gāo ěr fū jù lè bù

EN In Hamurana, streamside walk runs through a Redwood grove with beautiful views of the crystal clear stream, that runs out into Lake Rotorua.

ZH 盛产木材的小镇姆鲁帕拉位于凯恩加鲁阿森林(Kaingaroa Forest)的边缘。如果日程表上安排了狩猎或者钓鱼,这里有大量的活动机会。

Transliteração shèng chǎn mù cái de xiǎo zhèn mǔ lǔ pà lā wèi yú kǎi ēn jiā lǔ ā sēn lín (Kaingaroa Forest) de biān yuán。rú guǒ rì chéng biǎo shàng ān pái le shòu liè huò zhě diào yú, zhè lǐ yǒu dà liàng de huó dòng jī huì。

EN NEW PLYMOUTHSunny climate, galleries and beautiful parks

ZH 新普利茅斯阳光灿烂的气候、美术馆和美丽的公园

Transliteração xīn pǔ lì máo sī yáng guāng càn làn de qì hòu、 měi shù guǎn hé měi lì de gōng yuán

EN Mount Taranaki stands sentinel over the region, renowned for rugged coastline and epic surf. The town of New Plymouth features beautiful parks and gardens.

ZH 雄伟的塔拉纳基山(Mount Taranaki)俯瞰着这片海岸崎岖、波涛汹涌的地区。美丽的公园绿地是新普利茅斯镇(New Plymouth)的一大亮点。

Transliteração xióng wěi de tǎ lā nà jī shān (Mount Taranaki) fǔ kàn zhe zhè piàn hǎi àn qí qū、 bō tāo xiōng yǒng de de qū。měi lì de gōng yuán lǜ de shì xīn pǔ lì máo sī zhèn (New Plymouth) de yī dà liàng diǎn。

EN In the rhododendron season, New Plymouth's parks and gardens are beautiful to behold. Alternatively, pull on your hiking boots and explore Mount Taranaki.

ZH 杜鹃花开的季节,新普利茅斯的公园和花园景色迷人。或者,穿上步行靴,前往塔拉纳基山(Mount Taranaki)。

Transliteração dù juān huā kāi de jì jié, xīn pǔ lì máo sī de gōng yuán hé huā yuán jǐng sè mí rén。huò zhě, chuān shàng bù xíng xuē, qián wǎng tǎ lā nà jī shān (Mount Taranaki)。

EN Explore amazing wildlife, wonderful waterfalls, beautiful beaches along with a rich gold mining heritage. Check out the top 8 experiences in Clutha.

ZH 探索神奇的野生动物、令人惊叹的瀑布,秀美的海滩以及丰富的淘金遗产。查看克鲁萨的8项热门体验。

Transliteração tàn suǒ shén qí de yě shēng dòng wù、 lìng rén jīng tàn de pù bù, xiù měi de hǎi tān yǐ jí fēng fù de táo jīn yí chǎn。chá kàn kè lǔ sà de8xiàng rè mén tǐ yàn。

EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai

ZH 在卡特林斯有六处壮观的瀑布,彼此距离都不远。在秀丽的丛林享受徒步的乐趣,一次探访六处瀑布,包括三层阶梯水流的普拉考努伊瀑布,雄伟的麦克林瀑布以及马泰瀑布

Transliteração zài kǎ tè lín sī yǒu liù chù zhuàng guān de pù bù, bǐ cǐ jù lí dōu bù yuǎn。zài xiù lì de cóng lín xiǎng shòu tú bù de lè qù, yī cì tàn fǎng liù chù pù bù, bāo kuò sān céng jiē tī shuǐ liú de pǔ lā kǎo nǔ yī pù bù, xióng wěi de mài kè lín pù bù yǐ jí mǎ tài pù bù

EN Whether you're into freshwater or saltwater, you'll find Fiordland teeming with fish. Anglers can go for Rainbow and Brown Trout on the beautiful Waiau River, which borders Fiordland National Park. Fish Jet NZ

ZH 无论你喜欢淡水钓鱼还是出海钓鱼,你都能在峡湾地区找到许多垂钓选择。毗邻峡湾地区国家公园的怀奥河 (Waiau River) 风景优美,非常适合钓虹鳟和棕鳟。Fish Jet NZ

Transliteração wú lùn nǐ xǐ huān dàn shuǐ diào yú hái shì chū hǎi diào yú, nǐ dōu néng zài xiá wān de qū zhǎo dào xǔ duō chuí diào xuǎn zé。pí lín xiá wān de qū guó jiā gōng yuán de huái ào hé (Waiau River) fēng jǐng yōu měi, fēi cháng shì hé diào hóng zūn hé zōng zūn。Fish Jet NZ

EN Beautiful D’Urville Island in the Marlborough Sounds is a place to get away from it all. Hike, bike, fish and dive in this outdoorsy paradise.

ZH 乘水上出租到一个安静的大岛上去游泳,钓鱼,划皮艇和探索本土森林步行道。

Transliteração chéng shuǐ shàng chū zū dào yī gè ān jìng de dà dǎo shàng qù yóu yǒng, diào yú, huà pí tǐng hé tàn suǒ běn tǔ sēn lín bù xíng dào。

EN Mapua township is the perfect mix of classic kiwiana, beautiful quality shops and restaurants.

ZH 来默奇森白浪泛舟、划皮艇、划独木舟和乘喷射快艇。那里流往各方向的水流速度都非常快。

Transliteração lái mò qí sēn bái làng fàn zhōu、 huà pí tǐng、 huà dú mù zhōu hé chéng pēn shè kuài tǐng。nà lǐ liú wǎng gè fāng xiàng de shuǐ liú sù dù dōu fēi cháng kuài。

EN Settle yourself in Richmond to explore the beautiful Nelson region. From here you can discover wineries, beaches, national parks and much more.

ZH 留宿里士满,探索美丽的尼尔森地区。在那里,你可以找到葡萄酒厂、海滩、国家公园以及许多其它地方。

Transliteração liú sù lǐ shì mǎn, tàn suǒ měi lì de ní ěr sēn de qū。zài nà lǐ, nǐ kě yǐ zhǎo dào pú táo jiǔ chǎng、 hǎi tān、 guó jiā gōng yuán yǐ jí xǔ duō qí tā de fāng。

EN Wander through beautiful native forests and over a swing bridge to experience the pristine waters of the the Makarora River's Blue Pools.

ZH 沿着保罗拉雷河逆流而上,进入壮观的帕帕罗瓦国家公园。从引人注目的石灰岩悬崖和亚热带森林间穿行而过。

Transliteração yán zhe bǎo luō lā léi hé nì liú ér shàng, jìn rù zhuàng guān de pà pà luō wǎ guó jiā gōng yuán。cóng yǐn rén zhù mù de shí huī yán xuán yá hé yà rè dài sēn lín jiān chuān xíng ér guò。

EN Auckland is privileged to witness whales at play in the beautiful Hauraki Gulf Marine Park. Part of the Pacific Ocean, the Hauraki Gulf covers an area of 4000 km² surrounding the Auckland and Coromandel regions.

ZH 奥克兰 (Auckland)美丽的豪拉基湾海洋公园 (Hauraki Gulf Marine Park) 正是观赏鲸鱼嬉戏的好去处。豪拉基湾属于太平洋海域,面积约4000平方公里,环抱着奥克兰和科罗曼德 (Coromandel) 地区。

Transliteração ào kè lán (Auckland) měi lì de háo lā jī wān hǎi yáng gōng yuán (Hauraki Gulf Marine Park) zhèng shì guān shǎng jīng yú xī xì de hǎo qù chù。háo lā jī wān shǔ yú tài píng yáng hǎi yù, miàn jī yuē4000píng fāng gōng lǐ, huán bào zhe ào kè lán hé kē luō màn dé (Coromandel) de qū。

Mostrando 50 de 50 traduções