EN Ruler, Ruler Guides and Column Guides
Traduzir "based on ruler" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "based on ruler" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de based on ruler
inglês
chinês
ZH 标尺、标尺参考线和列参考线
Transliteração biāo chǐ、 biāo chǐ cān kǎo xiàn hé liè cān kǎo xiàn
EN Spread (ruler) origin repositioned from ruler intersection
ZH 从标尺交叉点重新定位的延伸（标尺）原点
Transliteração cóng biāo chǐ jiāo chā diǎn zhòng xīn dìng wèi de yán shēn （biāo chǐ） yuán diǎn
EN Ruler, Ruler Guides and Column Guides
ZH 标尺、标尺参考线和列参考线
Transliteração biāo chǐ、 biāo chǐ cān kǎo xiàn hé liè cān kǎo xiàn
EN Spread (ruler) origin repositioned from ruler intersection
ZH 从标尺交叉点重新定位的延伸（标尺）原点
Transliteração cóng biāo chǐ jiāo chā diǎn zhòng xīn dìng wèi de yán shēn （biāo chǐ） yuán diǎn
EN The Ruler takes control of every situation by taking responsibility for life and avoiding chaos as best as brands who offer high-status products that influential people use to enhance power use the Ruler archetype.
ZH 统治者通过对生活负责和避免混乱来控制每一个情况，就像那些提供高地位产品的品牌一样，有影响力的人使用这些产品来提高权力，他们使用统治者原型。
Transliteração tǒng zhì zhě tōng guò duì shēng huó fù zé hé bì miǎn hùn luàn lái kòng zhì měi yī gè qíng kuàng， jiù xiàng nà xiē tí gōng gāo de wèi chǎn pǐn de pǐn pái yī yàng， yǒu yǐng xiǎng lì de rén shǐ yòng zhè xiē chǎn pǐn lái tí gāo quán lì， tā men shǐ yòng tǒng zhì zhě yuán xíng。
EN Spread (ruler) origin repositioned from ruler intersection (for desktop only)
ZH 从标尺交叉点重新定位的延伸（标尺）原点 （仅适用于台式机版）
Transliteração cóng biāo chǐ jiāo chā diǎn zhòng xīn dìng wèi de yán shēn （biāo chǐ） yuán diǎn （jǐn shì yòng yú tái shì jī bǎn）
EN Snap guides to ruler units based on the spread origin with Shift-drag*
ZH 按住 Shift 键并拖动可基于跨页原点将参考线吸附到标尺单位*
Transliteração àn zhù Shift jiàn bìng tuō dòng kě jī yú kuà yè yuán diǎn jiāng cān kǎo xiàn xī fù dào biāo chǐ dān wèi*
EN Snap guides to drag distance (delta) based on ruler units with Shift-Alt-drag*
ZH 按住 Shift 键和 Alt 键并拖动可基于标尺单位将参考线吸附到拖动距离（增量）*
Transliteração àn zhù Shift jiàn hé Alt jiàn bìng tuō dòng kě jī yú biāo chǐ dān wèi jiāng cān kǎo xiàn xī fù dào tuō dòng jù lí （zēng liàng）*
EN Ruler, guides and column guides
ZH 标尺、参考线和列参考线
Transliteração biāo chǐ、 cān kǎo xiàn hé liè cān kǎo xiàn
EN Spread origin repositioned from ruler intersection
ZH 从标尺交叉点重新定位的延伸原点
Transliteração cóng biāo chǐ jiāo chā diǎn zhòng xīn dìng wèi de yán shēn yuán diǎn
EN Reposition ruler vertically onto ‘target’ paragraphs
ZH 将标尺垂直重新定位到“目标”段落上
Transliteração jiāng biāo chǐ chuí zhí zhòng xīn dìng wèi dào “mù biāo” duàn luò shàng
EN Create ruler guides in any measurement unit or by percentage
ZH 以任何测量单位或按百分比创建标尺参考线
Transliteração yǐ rèn hé cè liàng dān wèi huò àn bǎi fēn bǐ chuàng jiàn biāo chǐ cān kǎo xiàn
EN Reposition guides from ruler area when using multiple tools
ZH 使用多个工具时，从标尺区域重新定位参考线
Transliteração shǐ yòng duō gè gōng jù shí， cóng biāo chǐ qū yù zhòng xīn dìng wèi cān kǎo xiàn
EN Find the centres of the two ischial impressions and measure the distance between these two points with a ruler. The result is your ischial distance.
ZH 找到两个坐骨压力的中间点，用尺子测量出两端距离，这就是您的坐骨宽度。
Transliteração zhǎo dào liǎng gè zuò gǔ yā lì de zhōng jiān diǎn， yòng chǐ zi cè liàng chū liǎng duān jù lí， zhè jiù shì nín de zuò gǔ kuān dù。
EN Ruler Guides: issue related to guides not showing up during creation, skips selected guides when dragged over, importing older Vectornator documents, two bugs which caused crashes for some users.
ZH 标尺指南：与指南在创建过程中不显示有关的问题，拖动选定的指南时跳过，导入旧的Vectornator文件，两个错误导致一些用户崩溃。
Transliteração biāo chǐ zhǐ nán： yǔ zhǐ nán zài chuàng jiàn guò chéng zhōng bù xiǎn shì yǒu guān de wèn tí， tuō dòng xuǎn dìng de zhǐ nán shí tiào guò， dǎo rù jiù deVectornator wén jiàn， liǎng gè cuò wù dǎo zhì yī xiē yòng hù bēng kuì。
EN Allows the guide to move if the ruler is enabled
ZH 如果标尺被启用，允许导引器移动。
Transliteração rú guǒ biāo chǐ bèi qǐ yòng， yǔn xǔ dǎo yǐn qì yí dòng。
EN Ruler Guides: issue related to guides not showing up during creation, skips selected guides when dragged over, importing older Vectornator documents, two bugs which caused crashes for some users.
ZH 标尺指南：与指南在创建过程中不显示有关的问题，拖动选定的指南时跳过，导入旧的Vectornator文件，两个错误导致一些用户崩溃。
Transliteração biāo chǐ zhǐ nán： yǔ zhǐ nán zài chuàng jiàn guò chéng zhōng bù xiǎn shì yǒu guān de wèn tí， tuō dòng xuǎn dìng de zhǐ nán shí tiào guò， dǎo rù jiù deVectornator wén jiàn， liǎng gè cuò wù dǎo zhì yī xiē yòng hù bēng kuì。
EN Allows the guide to move if the ruler is enabled
ZH 如果标尺被启用，允许导引器移动。
Transliteração rú guǒ biāo chǐ bèi qǐ yòng， yǔn xǔ dǎo yǐn qì yí dòng。
EN Horizontal and Vertical Guides ~ic-guides~~ic-guides~ | are created by dragging them out directly from the Ruler.
ZH 水平线和垂直线 ~ic-guides~~ic-guides~ | 用选择工具点击位于画布四周的标尺来创建。
Transliteração shuǐ píng xiàn hé chuí zhí xiàn ~ic-guides~~ic-guides~ | yòng xuǎn zé gōng jù diǎn jī wèi yú huà bù sì zhōu de biāo chǐ lái chuàng jiàn。
EN When the rulers are activated and visible on your document, tap directly on the Ruler. A horizontal or vertical guide will appear instantly where you tapped or clicked.
ZH 标尺会出现在文档的上边缘和左边缘，用选择工具在标尺上点击一下，一条水平或垂直的辅助线将在点选的地方立即出现。
Transliteração biāo chǐ huì chū xiàn zài wén dàng de shàng biān yuán hé zuǒ biān yuán， yòng xuǎn zé gōng jù zài biāo chǐ shàng diǎn jī yī xià， yī tiáo shuǐ píng huò chuí zhí de fǔ zhù xiàn jiāng zài diǎn xuǎn de de fāng lì jí chū xiàn。
EN Ruler, guides and column guides
ZH 标尺、参考线和列参考线
Transliteração biāo chǐ、 cān kǎo xiàn hé liè cān kǎo xiàn
EN Spread origin repositioned from ruler intersection
ZH 从标尺交叉点重新定位的延伸原点
Transliteração cóng biāo chǐ jiāo chā diǎn zhòng xīn dìng wèi de yán shēn yuán diǎn
EN Reposition guides from ruler area when using multiple tools (for desktop only)
ZH 使用多个工具时，从标尺区域重新定位参考线 (仅适用于台式机版)
Transliteração shǐ yòng duō gè gōng jù shí， cóng biāo chǐ qū yù zhòng xīn dìng wèi cān kǎo xiàn (jǐn shì yòng yú tái shì jī bǎn)
EN Reposition ruler vertically onto ‘target’ paragraphs
ZH 将标尺垂直重新定位到“目标”段落上
Transliteração jiāng biāo chǐ chuí zhí zhòng xīn dìng wèi dào “mù biāo” duàn luò shàng
EN Create ruler guides in any measurement unit or by percentage
ZH 以任何测量单位或按百分比创建标尺参考线
Transliteração yǐ rèn hé cè liàng dān wèi huò àn bǎi fēn bǐ chuàng jiàn biāo chǐ cān kǎo xiàn
EN Reposition guides from ruler area when using multiple tools
ZH 使用多个工具时，从标尺区域重新定位参考线
Transliteração shǐ yòng duō gè gōng jù shí， cóng biāo chǐ qū yù zhòng xīn dìng wèi cān kǎo xiàn
EN Uncover the truth behind the harrowing conflict taking place between an impassioned ruler and ruthless rebellion.
ZH 找出背后真相，了解慷慨激昂的统治者和残酷的叛乱份子间发生悲剧冲突的原因。
Transliteração zhǎo chū bèi hòu zhēn xiāng， le jiě kāng kǎi jī áng de tǒng zhì zhě hé cán kù de pàn luàn fèn zi jiān fā shēng bēi jù chōng tū de yuán yīn。
EN An official with the government of Ayatollah Ruhollah Khomeini, seen in Tehran on February 1, 1979, claimed responsibility for the killing of a nephew of the former ruler. (© AP Images)
ZH 阿亚图拉·鲁霍拉·霍梅尼于1979年2月1日摄于德黑兰。一名霍梅尼政府的官员声称对杀害前国王侄子一事负责。（© AP Images）
Transliteração ā yà tú lā·lǔ huò lā·huò méi ní yú1979nián2yuè1rì shè yú dé hēi lán。yī míng huò méi ní zhèng fǔ de guān yuán shēng chēng duì shā hài qián guó wáng zhí zi yī shì fù zé。（© AP Images）
| inglês | chinês |
|---|---|
| february | 月 |
EN The Ruler archetype is a leader and loves order.
ZH 统治者原型是一个领导者，热爱秩序。
Transliteração tǒng zhì zhě yuán xíng shì yī gè lǐng dǎo zhě， rè ài zhì xù。
EN For example, William Shakespeare often used the Ruler archetype in his works, from King Lear to Othello. They all believed that power was the only thing that mattered. However, Shakespeare did use the Hero archetype with his character Beowulf.
ZH 例如，威廉-莎士比亚在他的作品中经常使用统治者的原型，从李尔王到奥赛罗。他们都认为权力是唯一重要的东西。然而，莎士比亚确实在他的角色贝奥武夫身上使用了英雄原型。
Transliteração lì rú， wēi lián-shā shì bǐ yà zài tā de zuò pǐn zhōng jīng cháng shǐ yòng tǒng zhì zhě de yuán xíng， cóng lǐ ěr wáng dào ào sài luō。tā men dōu rèn wèi quán lì shì wéi yī zhòng yào de dōng xī。rán ér， shā shì bǐ yà què shí zài tā de jiǎo sè bèi ào wǔ fū shēn shàng shǐ yòng le yīng xióng yuán xíng。
EN *Pricing data is only available based on USD. Pricing data is based on Cloud Standard product pricing. The average price per user of other leading competitor products is based on plans that include Access-equivalent features.
ZH *定价数据仅基于美元。定价数据基于 Cloud Standard 产品定价。其他领先竞争对手产品的平均每用户价格基于具有 Access 同等功能的计划。
Transliteração *dìng jià shù jù jǐn jī yú měi yuán。dìng jià shù jù jī yú Cloud Standard chǎn pǐn dìng jià。qí tā lǐng xiān jìng zhēng duì shǒu chǎn pǐn de píng jūn měi yòng hù jià gé jī yú jù yǒu Access tóng děng gōng néng de jì huà。
EN Developers and investors can participate in project-based, equity-based, or debt-based deals to ensure they reach a mutually beneficial agreement. Game creators can potentially match with publishers as well to receive more than financial support.
ZH 游戏开发商和投资者可参与按项目、按股权或按债务为基础的交易，以确保他们都能达致互惠互利的协议。游戏创作者也有机会与发行商媒合，并取得在财物支持以外的好处。
Transliteração yóu xì kāi fā shāng hé tóu zī zhě kě cān yǔ àn xiàng mù、 àn gǔ quán huò àn zhài wù wèi jī chǔ de jiāo yì， yǐ què bǎo tā men dōu néng dá zhì hù huì hù lì de xié yì。yóu xì chuàng zuò zhě yě yǒu jī huì yǔ fā xíng shāng méi hé， bìng qǔ dé zài cái wù zhī chí yǐ wài de hǎo chù。
EN *Pricing data is only available based on USD. Pricing data is based on Cloud Standard product pricing. The average price per user of other leading competitor products is based on plans that include Access-equivalent features.
ZH *定价数据仅基于美元。定价数据基于 Cloud Standard 产品定价。其他领先竞争对手产品的平均每用户价格基于具有 Access 同等功能的计划。
Transliteração *dìng jià shù jù jǐn jī yú měi yuán。dìng jià shù jù jī yú Cloud Standard chǎn pǐn dìng jià。qí tā lǐng xiān jìng zhēng duì shǒu chǎn pǐn de píng jūn měi yòng hù jià gé jī yú jù yǒu Access tóng děng gōng néng de jì huà。
EN Guest users can authenticate with time-based one-time passwords based on user email addresses.
ZH 訪客使用者可以根據使用者電子郵寄地址使用基於時間的一次性密碼進行身分驗證。
Transliteração fǎng kè shǐ yòng zhě kě yǐ gēn jù shǐ yòng zhě diàn zi yóu jì de zhǐ shǐ yòng jī yú shí jiān de yī cì xìng mì mǎ jìn xíng shēn fēn yàn zhèng。
EN And to make things a bit easier we generate a list of keywords for you based on what is working for your competitors and based on what people are typing into Google.
ZH 为了让您的工作更轻松，按照对您的竞争对手行之有效的内容，以及用户在谷歌中搜索的内容，我们将为您生成海量关键词。
Transliteração wèi le ràng nín de gōng zuò gèng qīng sōng， àn zhào duì nín de jìng zhēng duì shǒu xíng zhī yǒu xiào de nèi róng， yǐ jí yòng hù zài gǔ gē zhōng sōu suǒ de nèi róng， wǒ men jiāng wèi nín shēng chéng hǎi liàng guān jiàn cí。
EN Gives you centralized, fine-grained access control, including control based on user identity, group membership, role identity, IP address, domain name, or pattern-based rules.
ZH 为您提供集中、细粒度的访问控制，包括基于用户身份、群组成员身份、角色身份、IP 地址、域名或模式规则的控制。
Transliteração wèi nín tí gōng jí zhōng、 xì lì dù de fǎng wèn kòng zhì， bāo kuò jī yú yòng hù shēn fèn、 qún zǔ chéng yuán shēn fèn、 jiǎo sè shēn fèn、IP de zhǐ、 yù míng huò mó shì guī zé de kòng zhì。
EN Kubernetes-based containers-as-a service (CaaS) will replace VM-based infrastructure-as-a-service (IaaS) such as OpenStack over the next decade.
ZH 基于 Kubernetes 的容器即服务 (CaaS) 将在未来十年取代基于虚拟机的基础设施即服务 (IaaS)，比如 OpenStack。
Transliteração jī yú Kubernetes de róng qì jí fú wù (CaaS) jiāng zài wèi lái shí nián qǔ dài jī yú xū nǐ jī de jī chǔ shè shī jí fú wù (IaaS)， bǐ rú OpenStack。
EN China Telecom Global strives to provide corporate customers with cloud-based business migration and cloud-based migration services.
ZH 中國電信國際傾力為企業客戶提供業務雲化遷移、雲端轉移服務。
Transliteração zhōng guó diàn xìn guó jì qīng lì wèi qǐ yè kè hù tí gōng yè wù yún huà qiān yí、 yún duān zhuǎn yí fú wù。
EN OrthoEvidence is the global online source for high quality and timely Orthopaedic-only evidence-based summaries, pre-appraised by Orthopaedic medical experts. OrthoEvidence is the first of its kind, an Orthopaedic-focused evidence-based summary provider.
ZH OrthoEvidence 是高品質且即時的唯一骨科學實證導向概要全球線上來源，並經過骨科醫學專家們預先評估。OrthoEvidence 是第一個針對骨科學的實證導向概要提供者。
Transliteração OrthoEvidence shì gāo pǐn zhì qiě jí shí de wéi yī gǔ kē xué shí zhèng dǎo xiàng gài yào quán qiú xiàn shàng lái yuán， bìng jīng guò gǔ kē yī xué zhuān jiā men yù xiān píng gū。OrthoEvidence shì dì yī gè zhēn duì gǔ kē xué de shí zhèng dǎo xiàng gài yào tí gōng zhě。
EN Red Hat’s comprehensive solution, offered through a subscription-based model, provides a Linux-based container platform supported by robust API management capabilities.
ZH 红帽订阅式的解决方案非常全面，不仅提供了基于 Linux 的容器平台，还带来了可靠的 API 管理功能。
Transliteração hóng mào dìng yuè shì de jiě jué fāng àn fēi cháng quán miàn， bù jǐn tí gōng le jī yú Linux de róng qì píng tái， hái dài lái le kě kào de API guǎn lǐ gōng néng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| api | api |
EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct. We can also assist in developing a code of conduct for you.
ZH 我们的审计基于国际劳工组织的国际标准进行，或者基于您自己的行为准则进行。我们也可以协助为您制定行为准则。
Transliteração wǒ men de shěn jì jī yú guó jì láo gōng zǔ zhī de guó jì biāo zhǔn jìn xíng， huò zhě jī yú nín zì jǐ de xíng wèi zhǔn zé jìn xíng。wǒ men yě kě yǐ xié zhù wèi nín zhì dìng xíng wèi zhǔn zé。
EN Now you can easily restrict all of your course content right based on a drip setting. Just unlock content based right on a fixed interval.
ZH 现在，您可以根据点滴设置轻松地限制所有课程内容。 只需根据固定的时间间隔解锁内容即可。
Transliteração xiàn zài， nín kě yǐ gēn jù diǎn dī shè zhì qīng sōng de xiàn zhì suǒ yǒu kè chéng nèi róng。 zhǐ xū gēn jù gù dìng de shí jiān jiān gé jiě suǒ nèi róng jí kě。
EN Most third-party advertisers offer a way to opt out of their interest-based advertising. For more information or to opt out of receiving interest-based advertising from participating third-party advertisers, please visit
ZH 大多数第三方广告商提供基于兴趣的广告的退出方法。如欲了解更多信息，或选择不接受来自第三方广告商的基于兴趣的广告，请访问：
Transliteração dà duō shù dì sān fāng guǎng gào shāng tí gōng jī yú xìng qù de guǎng gào de tuì chū fāng fǎ。rú yù le jiě gèng duō xìn xī， huò xuǎn zé bù jiē shòu lái zì dì sān fāng guǎng gào shāng de jī yú xìng qù de guǎng gào， qǐng fǎng wèn：
EN The prices for services are based on typical visits, and not intended to be representative of the services that may be required for every visit. The actual price a patient is responsible for may be higher or lower based on the actual services provided.
ZH 服务价格基于典型的访问次数，并不代表每次访问可能需要的服务。根据提供的实际服务，患者负责的实际价格可能更高或更低。
Transliteração fú wù jià gé jī yú diǎn xíng de fǎng wèn cì shù， bìng bù dài biǎo měi cì fǎng wèn kě néng xū yào de fú wù。gēn jù tí gōng de shí jì fú wù， huàn zhě fù zé de shí jì jià gé kě néng gèng gāo huò gèng dī。
EN Discover how Tokyo-based Wise Labo uses inspiration and AutoCAD LT for the design of Marriott International’s Moxy hotel in Osaka, Japan. Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
ZH 了解位于东京的 Wise Labo 如何利用灵感和 AutoCAD LT 来设计位于日本大阪的 Marriott International Moxy 酒店。Mitsuru (Mitch) Sakairi 将高端设计与基于乐趣的品牌体验相融合。
Transliteração le jiě wèi yú dōng jīng de Wise Labo rú hé lì yòng líng gǎn hé AutoCAD LT lái shè jì wèi yú rì běn dà bǎn de Marriott International Moxy jiǔ diàn。Mitsuru (Mitch) Sakairi jiāng gāo duān shè jì yǔ jī yú lè qù de pǐn pái tǐ yàn xiāng róng hé。
EN Business rules are easy to modify parameterized rules implemented by business users based on templates defined by technical users used to, for example, compute loyalty-related discounts based on total purchases over a period of time.
ZH 業務規則是容易修改參數的規則，業務用戶基於技術用戶定義的模板達成，例如基於一段時間內的總購買量來計算與客戶忠誠度有關的折扣。
Transliteração yè wù guī zé shì róng yì xiū gǎi cān shù de guī zé， yè wù yòng hù jī yú jì shù yòng hù dìng yì de mó bǎn dá chéng， lì rú jī yú yī duàn shí jiān nèi de zǒng gòu mǎi liàng lái jì suàn yǔ kè hù zhōng chéng dù yǒu guān de zhé kòu。
EN Route voice calls to the best agent based on the skills needed or the best team based on a queue.
ZH 根据所需技能将语音呼叫路由至最佳座席，或根据队列将语音呼叫路由至最佳团队。
Transliteração gēn jù suǒ xū jì néng jiāng yǔ yīn hū jiào lù yóu zhì zuì jiā zuò xí， huò gēn jù duì liè jiāng yǔ yīn hū jiào lù yóu zhì zuì jiā tuán duì。
EN Optimise coverage for voice and digital channels with workforce scheduling. Use task-based scheduling to control the sequence of agent tasks. You can even optimise utilisation of your back-office and task-based workers with back office scheduling.
ZH 通过劳动力调度优化语音和数字渠道的覆盖范围。使用基于任务的调度来控制座席任务的顺序。甚至可以通过后台调度来优化后台和基于任务的工作人员的利用率。
Transliteração tōng guò láo dòng lì diào dù yōu huà yǔ yīn hé shù zì qú dào de fù gài fàn wéi。shǐ yòng jī yú rèn wù de diào dù lái kòng zhì zuò xí rèn wù de shùn xù。shén zhì kě yǐ tōng guò hòu tái diào dù lái yōu huà hòu tái hé jī yú rèn wù de gōng zuò rén yuán de lì yòng lǜ。
EN Provide location-based and time-based policies associated with user
ZH 提供与用户相关的基于位置和时间的策略
Transliteração tí gōng yǔ yòng hù xiāng guān de jī yú wèi zhì hé shí jiān de cè lüè
EN Network – explore the potential of a cloud-based network and discover the power of Internet of Things (IoT) and location-based services
ZH 网络 ? 探索基于云的网络的巨大潜能，并了解物联网 (IoT) 和基于位置的服务的强大功能
Transliteração wǎng luò ? tàn suǒ jī yú yún de wǎng luò de jù dà qián néng， bìng le jiě wù lián wǎng (IoT) hé jī yú wèi zhì de fú wù de qiáng dà gōng néng
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ruler ruler area ruler guides a ruler ruler intersection former ruler reposition ruler vertically plant based based traffic based fully based cloud based platform fit based interactions based company based web based platform plant based cuisine plant based drinks plant based proteins plant based products plant based ingredients often based subscription based a pc based analog tests based server based content based costs based charged based visitors based custom solutions based mobile based devices website based tier based design technology based platform cloud based decisions based edge devices based windows pcs based frequently based web based modeler works based deliver results based choose based gender based violence ddos mitigation based plant based alternatives calculated based based company platform based
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe