Traduzir "backup mask" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "backup mask" de inglês para chinês

Traduções de backup mask

"backup mask" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

backup 备份

Tradução de inglês para chinês de backup mask

inglês
chinês

EN Primary mask and backup mask - Although any scuba mask is adequate, tec divers prefer compact masks for minimum resistance in the water. A backup mask is carried in a pocket in case of loss or damage to the primary mask.

ZH 主要面鏡後備面鏡 - 雖然任何水肺潛水面鏡都足夠,但是潛水員更喜歡緊湊型面鏡,以減少水中的阻力。如果主面鏡丟失或損壞,備用面鏡通常放在口袋中。

Transliteração zhǔ yào miàn jìng hé hòu bèi miàn jìng - suī rán rèn hé shuǐ fèi qián shuǐ miàn jìng dōu zú gòu, dàn shì qián shuǐ yuán gèng xǐ huān jǐn còu xíng miàn jìng, yǐ jiǎn shǎo shuǐ zhōng de zǔ lì。rú guǒ zhǔ miàn jìng diū shī huò sǔn huài, bèi yòng miàn jìng tōng cháng fàng zài kǒu dài zhōng。

EN Primary mask and backup mask - Although any scuba mask is adequate, tec divers prefer compact masks for minimum resistance in the water. A backup mask is carried in a pocket in case of loss or damage to the primary mask.

ZH 主要面鏡後備面鏡 - 雖然任何水肺潛水面鏡都足夠,但是潛水員更喜歡緊湊型面鏡,以減少水中的阻力。如果主面鏡丟失或損壞,備用面鏡通常放在口袋中。

Transliteração zhǔ yào miàn jìng hé hòu bèi miàn jìng - suī rán rèn hé shuǐ fèi qián shuǐ miàn jìng dōu zú gòu, dàn shì qián shuǐ yuán gèng xǐ huān jǐn còu xíng miàn jìng, yǐ jiǎn shǎo shuǐ zhōng de zǔ lì。rú guǒ zhǔ miàn jìng diū shī huò sǔn huài, bèi yòng miàn jìng tōng cháng fàng zài kǒu dài zhōng。

EN Then click Mask ~ic-mask~~ic-mask~ button or ~key~ ⌘M ~key~ to create your mask. The imported raster image is now only visible within the boundaries of the masking shape.

ZH 然后点击Mask ~ic-mask~~ic-mask~ 按钮或~key~ ⌘M~key~ 来创建你的遮罩。现在,导入的光栅图像只在遮罩形状的边界内可见。

Transliteração rán hòu diǎn jīMask ~ic-mask~~ic-mask~ àn niǔ huò~key~ ⌘M~key~ lái chuàng jiàn nǐ de zhē zhào。xiàn zài, dǎo rù de guāng zhà tú xiàng zhǐ zài zhē zhào xíng zhuàng de biān jiè nèi kě jiàn。

EN Please wear a mask when you visit TeNQ. On "Family Day", children less than 2 years old can enter TeNQ without wearing a mask. We refuse admission of visitors who don’t have or wear a mask.

ZH 兩歲以上的顧客請務必佩戴口罩。未佩戴口罩的顧客禁止使用設施。

Transliteração liǎng suì yǐ shàng de gù kè qǐng wù bì pèi dài kǒu zhào。wèi pèi dài kǒu zhào de gù kè jìn zhǐ shǐ yòng shè shī。

EN Please wear a mask when you visit TeNQ. On "Family Day", children less than 3 years old can enter TeNQ without wearing a mask. We refuse admission of visitors who don’t have or wear a mask.

ZH 3歲以上的顧客請務必佩戴口罩。未佩戴口罩的顧客禁止使用設施。

Transliteração 3suì yǐ shàng de gù kè qǐng wù bì pèi dài kǒu zhào。wèi pèi dài kǒu zhào de gù kè jìn zhǐ shǐ yòng shè shī。

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

ZH 是。您可以使用iPhone备份提取程序保存检索存储在iCloud备份中的所有数据。它甚至可以让你下载iCloud备份并将其转换为iTunes备份

Transliteração shì。nín kě yǐ shǐ yòngiPhone bèi fèn tí qǔ chéng xù bǎo cún hé jiǎn suǒ cún chǔ zàiiCloud bèi fèn zhōng de suǒ yǒu shù jù。tā shén zhì kě yǐ ràng nǐ xià zàiiCloud bèi fèn bìng jiāng qí zhuǎn huàn wèiiTunes bèi fèn。

inglêschinês
icloudicloud
iphoneiphone
itunesitunes

EN BlackBerry Backup Extractor overview Getting started with BlackBerry Backup Extractor Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager? Is data recovered with BlackBerry Backup Extractor forensically sound?

ZH BlackBerry Backup Extractor概述 BlackBerry Backup Extractor入门 我可以在没有BlackBerry Desktop Manager的计算机上使用BlackBerry Backup Extractor吗? 使用BlackBerry Backup Extractor恢复数据是否有法律声音?

Transliteração BlackBerry Backup Extractor gài shù BlackBerry Backup Extractor rù mén wǒ kě yǐ zài méi yǒuBlackBerry Desktop Manager de jì suàn jī shàng shǐ yòngBlackBerry Backup Extractor ma? shǐ yòngBlackBerry Backup Extractor huī fù shù jù shì fǒu yǒu fǎ lǜ shēng yīn?

inglêschinês
desktop desktop

EN Adding your backup storage, backup copy, and backup restore charges together gives you your total monthly AWS Backup bill:

ZH 將您的備份儲存、備份複製備份還原費用加總後,即得出當月 AWS Backup 的總計費用:

Transliteração jiāng nín de bèi fèn chǔ cún、 bèi fèn fù zhì hé bèi fèn hái yuán fèi yòng jiā zǒng hòu, jí dé chū dāng yuè AWS Backup de zǒng jì fèi yòng:

inglêschinês
awsaws

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

ZH 是。您可以使用iPhone备份提取程序保存检索存储在iCloud备份中的所有数据。它甚至可以让你下载iCloud备份并将其转换为iTunes备份

Transliteração shì。nín kě yǐ shǐ yòngiPhone bèi fèn tí qǔ chéng xù bǎo cún hé jiǎn suǒ cún chǔ zàiiCloud bèi fèn zhōng de suǒ yǒu shù jù。tā shén zhì kě yǐ ràng nǐ xià zàiiCloud bèi fèn bìng jiāng qí zhuǎn huàn wèiiTunes bèi fèn。

inglêschinês
icloudicloud
iphoneiphone
itunesitunes

EN BlackBerry Backup Extractor overview Getting started with BlackBerry Backup Extractor Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager? Is data recovered with BlackBerry Backup Extractor forensically sound?

ZH BlackBerry Backup Extractor概述 BlackBerry Backup Extractor入门 我可以在没有BlackBerry Desktop Manager的计算机上使用BlackBerry Backup Extractor吗? 使用BlackBerry Backup Extractor恢复数据是否有法律声音?

Transliteração BlackBerry Backup Extractor gài shù BlackBerry Backup Extractor rù mén wǒ kě yǐ zài méi yǒuBlackBerry Desktop Manager de jì suàn jī shàng shǐ yòngBlackBerry Backup Extractor ma? shǐ yòngBlackBerry Backup Extractor huī fù shù jù shì fǒu yǒu fǎ lǜ shēng yīn?

inglêschinês
desktop desktop

EN Output refinement as a selection, mask, new layer, or new layer with mask

ZH 将精细化输出为一个选择、蒙版、新图层或包含蒙版的新图层

Transliteração jiāng jīng xì huà shū chū wèi yī gè xuǎn zé、 méng bǎn、 xīn tú céng huò bāo hán méng bǎn de xīn tú céng

EN Most dive shops require students to provide their own mask, fins and snorkel. If you already own a mask, snorkel and/or fins, bring them to your instructor before your first inwater session. Some snorkeling masks and fins are inadequate for scuba diving.

ZH 大多數潛店要求學生準備自己的面鏡、腳蹼呼吸管。如果你已經有了面鏡、呼吸管腳蹼,在第一次下水前先把它們拿給你的教練。有些浮潛面鏡腳蹼不適用於水肺潛水。

Transliteração dà duō shù qián diàn yào qiú xué shēng zhǔn bèi zì jǐ de miàn jìng、 jiǎo pǔ hé hū xī guǎn。rú guǒ nǐ yǐ jīng yǒu le miàn jìng、 hū xī guǎn hé jiǎo pǔ, zài dì yī cì xià shuǐ qián xiān bǎ tā men ná gěi nǐ de jiào liàn。yǒu xiē fú qián miàn jìng hé jiǎo pǔ bù shì yòng yú shuǐ fèi qián shuǐ。

EN Visualize your mask without the distraction of the image by switching to Grey Scale, so you can easily catch and correct any missed areas of your mask.

ZH 切换至灰度遮罩可隐藏图像,仅显示遮罩。便于您免除画面干扰,对错选或漏选的部分一目了然。

Transliteração qiè huàn zhì huī dù zhē zhào kě yǐn cáng tú xiàng, jǐn xiǎn shì zhē zhào。biàn yú nín miǎn chú huà miàn gàn rǎo, duì cuò xuǎn huò lòu xuǎn de bù fēn yī mù le rán。

EN Create complex masks in a split-second. Simply doodle over an area you wish to mask using the Magic Brush – and Capture One fills in the rest for you. It’s fun to use, and the result is a precise and refined mask for total accuracy.

ZH 瞬间创建复杂的遮罩。 您只需用魔力画笔在需要遮罩的区域信手涂画,其余的工作均由 Capture One 完成。 用起来很有趣,而且得到的是精准细致的遮罩,精确度极高。

Transliteração shùn jiān chuàng jiàn fù zá de zhē zhào。 nín zhǐ xū yòng mó lì huà bǐ zài xū yào zhē zhào de qū yù xìn shǒu tú huà, qí yú de gōng zuò jūn yóu Capture One wán chéng。 yòng qǐ lái hěn yǒu qù, ér qiě dé dào de shì jīng zhǔn xì zhì de zhē zhào, jīng què dù jí gāo。

EN Attach the snorkel to your mask. Put the mask on and then try the snorkel in your mouth. Adjust the snorkel angle and attachment as necessary for a comfortable fit.

ZH 将呼吸管连接到面镜上。带上面镜,然后吧呼吸管放入口中感受一下。调整呼吸管连接装置的角度,直至自己感觉最舒适。

Transliteração jiāng hū xī guǎn lián jiē dào miàn jìng shàng。dài shàng miàn jìng, rán hòu ba hū xī guǎn fàng rù kǒu zhōng gǎn shòu yī xià。diào zhěng hū xī guǎn hé lián jiē zhuāng zhì de jiǎo dù, zhí zhì zì jǐ gǎn jué zuì shū shì。

EN Diving with a full face mask allows you to breathe from your nose and mouth, and provides added comfort in colder water. The mask can also be fitted with communication gear, which can be useful for various types of specialty diving.

ZH 帶全面鏡潛水可讓你從鼻子嘴呼吸,並在較冷的水中提供額外的舒適度。全面鏡還可以安裝通訊設備,這樣可用於各種類型的專長潛水。

Transliteração dài quán miàn jìng qián shuǐ kě ràng nǐ cóng bí zi hé zuǐ hū xī, bìng zài jiào lěng de shuǐ zhōng tí gōng é wài de shū shì dù。quán miàn jìng hái kě yǐ ān zhuāng tōng xùn shè bèi, zhè yàng kě yòng yú gè zhǒng lèi xíng de zhuān zhǎng qián shuǐ。

EN In regard to wearing a mask while performing physical activities inside facilities or outdoors during hot and humid weather, please take off your mask and rest while maintaining a social distance of at least 2 meters from other people.

ZH 在高溫、濕熱天氣下配戴口罩時,請保持超過2m社交距離,適度脫掉口罩、進行休息。

Transliteração zài gāo wēn、 shī rè tiān qì xià pèi dài kǒu zhào shí, qǐng bǎo chí chāo guò2m shè jiāo jù lí, shì dù tuō diào kǒu zhào、 jìn xíng xiū xī。

EN The constantly evolving smart app guides you through preprogrammed mask routines for FOREO’s UFO™ Activated Mask range and allows you to customize all device features to your preference.

ZH 通過APP個性化面膜體驗創建您獨有的護理模式,您可以選擇並調整每種科技設置來搭配面膜。

Transliteração tōng guòAPP gè xìng huà miàn mó tǐ yàn chuàng jiàn nín dú yǒu de hù lǐ mó shì, nín kě yǐ xuǎn zé bìng diào zhěng měi zhǒng kē jì shè zhì lái dā pèi miàn mó。

EN UFO™, 5x7 Make My Day Mask and 5x7 Call It a Night Mask

ZH UFO™, 5x7 Make My Day Mask 5x7 Call It a Night Mask

Transliteração UFO™, 5x7 Make My Day Mask hé 5x7 Call It a Night Mask

EN UFO™ mini, 5x7 Make My Day Mask and 5x7 Call It a Night Mask

ZH UFO™ mini, 5x7 Make My Day Mask 5x7 Call It a Night Mask

Transliteração UFO™ mini, 5x7 Make My Day Mask hé 5x7 Call It a Night Mask

EN Most dive shops require students to provide their own mask, fins and snorkel. If you already own a mask, snorkel and/or fins, bring them to your instructor before your first inwater session. Some snorkeling masks and fins are inadequate for scuba diving.

ZH 大多數潛店要求學生準備自己的面鏡、腳蹼呼吸管。如果你已經有了面鏡、呼吸管腳蹼,在第一次下水前先把它們拿給你的教練。有些浮潛面鏡腳蹼不適用於水肺潛水。

Transliteração dà duō shù qián diàn yào qiú xué shēng zhǔn bèi zì jǐ de miàn jìng、 jiǎo pǔ hé hū xī guǎn。rú guǒ nǐ yǐ jīng yǒu le miàn jìng、 hū xī guǎn hé jiǎo pǔ, zài dì yī cì xià shuǐ qián xiān bǎ tā men ná gěi nǐ de jiào liàn。yǒu xiē fú qián miàn jìng hé jiǎo pǔ bù shì yòng yú shuǐ fèi qián shuǐ。

EN Diving with a full face mask allows you to breathe from your nose and mouth, and provides added comfort in colder water. The mask can also be fitted with communication gear, which can be useful for various types of specialty diving.

ZH 帶全面鏡潛水可讓你從鼻子嘴呼吸,並在較冷的水中提供額外的舒適度。全面鏡還可以安裝通訊設備,這樣可用於各種類型的專長潛水。

Transliteração dài quán miàn jìng qián shuǐ kě ràng nǐ cóng bí zi hé zuǐ hū xī, bìng zài jiào lěng de shuǐ zhōng tí gōng é wài de shū shì dù。quán miàn jìng hái kě yǐ ān zhuāng tōng xùn shè bèi, zhè yàng kě yòng yú gè zhǒng lèi xíng de zhuān zhǎng qián shuǐ。

EN A transparency layer mask is basically a single large graphic that acts as the transparency mask. The light and dark values in the layer (textures are a prime example here) determine the amount of masking applied to your artwork.

ZH 透明度图层蒙版基本上是一个单一的大图形,作为透明度蒙版。图层中的明暗值(纹理在这里是一个最好的例子)决定了应用在你的作品上的蒙版量。

Transliteração tòu míng dù tú céng méng bǎn jī běn shàng shì yī gè dān yī de dà tú xíng, zuò wèi tòu míng dù méng bǎn。tú céng zhōng de míng àn zhí (wén lǐ zài zhè lǐ shì yī gè zuì hǎo de lì zi) jué dìng le yīng yòng zài nǐ de zuò pǐn shàng de méng bǎn liàng。

EN It's similar to a clipping mask (which we'll explain below). The only difference is that this method crops destructively, while a mask will not. That's why we recommend using masks in all of your cropping ventures.

ZH 它类似于剪切蒙版(我们将在下面解释)。唯一的区别是,这种方法是破坏性裁剪,而蒙版不会。这就是为什么我们建议在你所有的裁剪活动中使用蒙版。

Transliteração tā lèi shì yú jiǎn qiè méng bǎn (wǒ men jiāng zài xià miàn jiě shì)。wéi yī de qū bié shì, zhè zhǒng fāng fǎ shì pò huài xìng cái jiǎn, ér méng bǎn bù huì。zhè jiù shì wèi shén me wǒ men jiàn yì zài nǐ suǒ yǒu de cái jiǎn huó dòng zhōng shǐ yòng méng bǎn。

EN The best aspect of a clipping mask is that your images can be cropped into any custom shapes you want. That’s right. Anything from circles, diamonds, hexagons, or the shape of a logo. A clipping mask can take any shape or form.

ZH 剪贴蒙版最好的方面是,你的图像可以被裁剪成你想要的任何自定义形状。这是正确的。从圆形、菱形、六边形或标志的形状都可以。剪贴蒙版可以采取任何形状或形式。

Transliteração jiǎn tiē méng bǎn zuì hǎo de fāng miàn shì, nǐ de tú xiàng kě yǐ bèi cái jiǎn chéng nǐ xiǎng yào de rèn hé zì dìng yì xíng zhuàng。zhè shì zhèng què de。cóng yuán xíng、 líng xíng、 liù biān xíng huò biāo zhì de xíng zhuàng dōu kě yǐ。jiǎn tiē méng bǎn kě yǐ cǎi qǔ rèn hé xíng zhuàng huò xíng shì。

EN The possibilities to create a shape for a clipping mask are unlimited in Vectornator. It’s possible to crop an image in Vectornator, but you’ll have to use the Clipping Mask technique, as Vectornator hasn't implemented a Cropping Tool yet.

ZH 在Vectornator中,为剪贴蒙版创建一个形状的可能性是无限的。在Vectornator中可以裁剪图像,但你必须使用剪贴蒙版技术,因为Vectornator还没有实现裁剪工具。

Transliteração zàiVectornator zhōng, wèi jiǎn tiē méng bǎn chuàng jiàn yī gè xíng zhuàng de kě néng xìng shì wú xiàn de。zàiVectornator zhōng kě yǐ cái jiǎn tú xiàng, dàn nǐ bì xū shǐ yòng jiǎn tiē méng bǎn jì shù, yīn wèiVectornator hái méi yǒu shí xiàn cái jiǎn gōng jù。

EN Output refinement as a selection, mask, new layer, or new layer with mask

ZH 将精细化输出为一个选择、蒙版、新图层或包含蒙版的新图层

Transliteração jiāng jīng xì huà shū chū wèi yī gè xuǎn zé、 méng bǎn、 xīn tú céng huò bāo hán méng bǎn de xīn tú céng

EN Figure 1: Fractional Particle Filtration Efficiency and Breathing Resistance (Differential Pressure) of the decontamination treated samples of 3M 8210 N95, Halyard 48207 surgical mask, and 3M 1820 procedure mask, compared with the new untreated samples.

ZH 图 1:与未处理的新样本相比,消毒处理的 3M 8210 N95、Halyard 48207 外科口罩 3M 1820 医用口罩样品的颗粒物过滤效率分数呼吸阻力(压差)。

Transliteração tú 1: yǔ wèi chù lǐ de xīn yàng běn xiāng bǐ, xiāo dú chù lǐ de 3M 8210 N95、Halyard 48207 wài kē kǒu zhào hé 3M 1820 yī yòng kǒu zhào yàng pǐn de kē lì wù guò lǜ xiào lǜ fēn shù hé hū xī zǔ lì (yā chà)。

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

ZH 如果您正在从iTunes备份恢复,您将看到iPhone备份提取器将自动存储在iTunes的默认备份文件夹中 。

Transliteração rú guǒ nín zhèng zài cóngiTunes bèi fèn huī fù, nín jiāng kàn dàoiPhone bèi fèn tí qǔ qì jiāng zì dòng cún chǔ zàiiTunes de mò rèn bèi fèn wén jiàn jiā zhōng 。

inglêschinês
itunesitunes
iphoneiphone

EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.

ZH 有个好消息:如果您有iPhone备份或iCloud备份,则应该可以将消息取回。即使该备份是在您删除或丢失Kik信息之后创建的。

Transliteração yǒu gè hǎo xiāo xī: rú guǒ nín yǒuiPhone bèi fèn huòiCloud bèi fèn, zé yīng gāi kě yǐ jiāng xiāo xī qǔ huí。jí shǐ gāi bèi fèn shì zài nín shān chú huò diū shīKik xìn xī zhī hòu chuàng jiàn de。

inglêschinês
iphoneiphone
icloudicloud

EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.

ZH 安装Google Earth后,下载并运行iPhone Backup Extractor 。选择您的备份并等待一小段时间,同时软件会分析备份文件。

Transliteração ān zhuāngGoogle Earth hòu, xià zài bìng yùn xíngiPhone Backup Extractor 。xuǎn zé nín de bèi fèn bìng děng dài yī xiǎo duàn shí jiān, tóng shí ruǎn jiàn huì fēn xī bèi fèn wén jiàn。

inglêschinês
googlegoogle
iphoneiphone

EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.

ZH 打开iPhone备份提取器,并使用左侧的iPhone备份浏览器加载iTunes或iCloud备份。然后选择“应用程序视图”标签。

Transliteração dǎ kāiiPhone bèi fèn tí qǔ qì, bìng shǐ yòng zuǒ cè deiPhone bèi fèn liú lǎn qì jiā zàiiTunes huòiCloud bèi fèn。rán hòu xuǎn zé “yīng yòng chéng xù shì tú” biāo qiān。

inglêschinês
iphoneiphone
itunesitunes
or
icloudicloud

EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".

ZH 步骤2.如果iTunes备份位于默认文件夹中 ,则iPhone Backup Extractor将自动读取它。如果没有,您需要通过单击+按钮或“单击此处以添加iTunes备份”来添加文件夹。

Transliteração bù zhòu2. rú guǒiTunes bèi fèn wèi yú mò rèn wén jiàn jiā zhōng , zéiPhone Backup Extractor jiāng zì dòng dú qǔ tā。rú guǒ méi yǒu, nín xū yào tōng guò dān jī+àn niǔ huò “dān jī cǐ chù yǐ tiān jiāiTunes bèi fèn” lái tiān jiā wén jiàn jiā。

inglêschinês
itunesitunes
iphoneiphone

EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.

ZH 你当然可以。我们有一个关于如何使用常规iTunes备份进行操作的指南,同样的方法可以与iCloud备份iPhone备份提取器一起使用。

Transliteração nǐ dāng rán kě yǐ。wǒ men yǒu yī gè guān yú rú hé shǐ yòng cháng guīiTunes bèi fèn jìn xíng cāo zuò de zhǐ nán, tóng yàng de fāng fǎ kě yǐ yǔiCloud bèi fèn héiPhone bèi fèn tí qǔ qì yī qǐ shǐ yòng。

inglêschinês
itunesitunes
icloudicloud
iphoneiphone

EN Yes: first you must download your iCloud backup and convert it to an iTunes backup. You can then modify and patch it as you normally would before restoring it to an iPhone. iPhone Backup Extractor can do both of these things for you.

ZH 是的:首先,您必须下载iCloud备份并将其转换为iTunes备份 。然后,您可以像往常一样修改修补它,然后再将其恢复到iPhone 。 iPhone备份提取器可以为您完成这两件事。

Transliteração shì de: shǒu xiān, nín bì xū xià zàiiCloud bèi fèn bìng jiāng qí zhuǎn huàn wèiiTunes bèi fèn 。rán hòu, nín kě yǐ xiàng wǎng cháng yī yàng xiū gǎi hé xiū bǔ tā, rán hòu zài jiāng qí huī fù dàoiPhone 。 iPhone bèi fèn tí qǔ qì kě yǐ wèi nín wán chéng zhè liǎng jiàn shì。

inglêschinês
icloudicloud
itunesitunes
iphoneiphone

EN And if that isn't enough, we have more: iPhone Backup Extractor is available for macOS users. Download the Mac version of iPhone Backup Extractor or read more on product updates, how-tos and tips and tricks on our iPhone Backup Extractor blog.

ZH 如果这还不够,我们还有更多:iPhone备份提取器可供macOS用户使用。 下载Mac版iPhone备份提取器或阅读有关我们的iPhone备份提取器博客上的产品更新,操作方法技巧窍门的更多信息。

Transliteração rú guǒ zhè hái bù gòu, wǒ men hái yǒu gèng duō:iPhone bèi fèn tí qǔ qì kě gōngmacOS yòng hù shǐ yòng。 xià zàiMac bǎniPhone bèi fèn tí qǔ qì huò yuè dú yǒu guān wǒ men deiPhone bèi fèn tí qǔ qì bó kè shàng de chǎn pǐn gèng xīn, cāo zuò fāng fǎ hé jì qiǎo hé qiào mén de gèng duō xìn xī。

inglêschinês
iphoneiphone
macmac

EN We provide data backup and restore services, including backup tape rotation and library management. We also enable backup-as-a-service through the cloud and our inter-connected facilities.

ZH 互联优势提供数据备份复原服务,其中包括备份磁带更换磁带库管理。我们也通过云基建及互连设施,提供云备份服务。

Transliteração hù lián yōu shì tí gōng shù jù bèi fèn hé fù yuán fú wù, qí zhōng bāo kuò bèi fèn cí dài gèng huàn hé cí dài kù guǎn lǐ。wǒ men yě tōng guò yún jī jiàn jí hù lián shè shī, tí gōng yún bèi fèn fú wù。

EN With AWS Backup, you pay only for the amount of backup storage you use and the amount of backup data you restore in the month. There is no minimum fee and there are no set-up charges.

ZH 使用 AWS Backup,僅需依每月使用的備份儲存量還原的備份資料量付費。沒有最低費用,也沒有設定費用。

Transliteração shǐ yòng AWS Backup, jǐn xū yī měi yuè shǐ yòng de bèi fèn chǔ cún liàng hé hái yuán de bèi fèn zī liào liàng fù fèi。méi yǒu zuì dī fèi yòng, yě méi yǒu shè dìng fèi yòng。

inglêschinês
awsaws

EN Backup evaluations are incurred when a specific AWS resource such as a backup vault or backup plan is evaluated against a control.

ZH 針對控制評估特定 AWS 資源 (如備份保存庫或備份計劃) 時,會發生備份評估。

Transliteração zhēn duì kòng zhì píng gū tè dìng AWS zī yuán (rú bèi fèn bǎo cún kù huò bèi fèn jì huà) shí, huì fā shēng bèi fèn píng gū。

inglêschinês
awsaws

EN We provide data backup and restore services, including backup tape rotation and library management. We also enable backup-as-a-service through the cloud and our inter-connected facilities.

ZH 互联优势提供数据备份复原服务,其中包括备份磁带更换磁带库管理。我们也通过云基建及互连设施,提供云备份服务。

Transliteração hù lián yōu shì tí gōng shù jù bèi fèn hé fù yuán fú wù, qí zhōng bāo kuò bèi fèn cí dài gèng huàn hé cí dài kù guǎn lǐ。wǒ men yě tōng guò yún jī jiàn jí hù lián shè shī, tí gōng yún bèi fèn fú wù。

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

ZH 如果您正在从iTunes备份恢复,您将看到iPhone备份提取器将自动存储在iTunes的默认备份文件夹中 。

Transliteração rú guǒ nín zhèng zài cóngiTunes bèi fèn huī fù, nín jiāng kàn dàoiPhone bèi fèn tí qǔ qì jiāng zì dòng cún chǔ zàiiTunes de mò rèn bèi fèn wén jiàn jiā zhōng 。

inglêschinês
itunesitunes
iphoneiphone

EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.

ZH 安装Google Earth后,下载并运行iPhone Backup Extractor 。选择您的备份并等待一小段时间,同时软件会分析备份文件。

Transliteração ān zhuāngGoogle Earth hòu, xià zài bìng yùn xíngiPhone Backup Extractor 。xuǎn zé nín de bèi fèn bìng děng dài yī xiǎo duàn shí jiān, tóng shí ruǎn jiàn huì fēn xī bèi fèn wén jiàn。

inglêschinês
googlegoogle
iphoneiphone

EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.

ZH 有个好消息:如果您有iPhone备份或iCloud备份,则应该可以将消息取回。即使该备份是在您删除或丢失Kik信息之后创建的。

Transliteração yǒu gè hǎo xiāo xī: rú guǒ nín yǒuiPhone bèi fèn huòiCloud bèi fèn, zé yīng gāi kě yǐ jiāng xiāo xī qǔ huí。jí shǐ gāi bèi fèn shì zài nín shān chú huò diū shīKik xìn xī zhī hòu chuàng jiàn de。

inglêschinês
iphoneiphone
icloudicloud

EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".

ZH 步骤2.如果iTunes备份位于默认文件夹中 ,则iPhone Backup Extractor将自动读取它。如果没有,您需要通过单击+按钮或“单击此处以添加iTunes备份”来添加文件夹。

Transliteração bù zhòu2. rú guǒiTunes bèi fèn wèi yú mò rèn wén jiàn jiā zhōng , zéiPhone Backup Extractor jiāng zì dòng dú qǔ tā。rú guǒ méi yǒu, nín xū yào tōng guò dān jī+àn niǔ huò “dān jī cǐ chù yǐ tiān jiāiTunes bèi fèn” lái tiān jiā wén jiàn jiā。

inglêschinês
itunesitunes
iphoneiphone

EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.

ZH 打开iPhone备份提取器,并使用左侧的iPhone备份浏览器加载iTunes或iCloud备份。然后选择“应用程序视图”标签。

Transliteração dǎ kāiiPhone bèi fèn tí qǔ qì, bìng shǐ yòng zuǒ cè deiPhone bèi fèn liú lǎn qì jiā zàiiTunes huòiCloud bèi fèn。rán hòu xuǎn zé “yīng yòng chéng xù shì tú” biāo qiān。

inglêschinês
iphoneiphone
itunesitunes
or
icloudicloud

EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.

ZH 你当然可以。我们有一个关于如何使用常规iTunes备份进行操作的指南,同样的方法可以与iCloud备份iPhone备份提取器一起使用。

Transliteração nǐ dāng rán kě yǐ。wǒ men yǒu yī gè guān yú rú hé shǐ yòng cháng guīiTunes bèi fèn jìn xíng cāo zuò de zhǐ nán, tóng yàng de fāng fǎ kě yǐ yǔiCloud bèi fèn héiPhone bèi fèn tí qǔ qì yī qǐ shǐ yòng。

inglêschinês
itunesitunes
icloudicloud
iphoneiphone

EN Yes: first you must download your iCloud backup and convert it to an iTunes backup. You can then modify and patch it as you normally would before restoring it to an iPhone. iPhone Backup Extractor can do both of these things for you.

ZH 是的:首先,您必须下载iCloud备份并将其转换为iTunes备份 。然后,您可以像往常一样修改修补它,然后再将其恢复到iPhone 。 iPhone备份提取器可以为您完成这两件事。

Transliteração shì de: shǒu xiān, nín bì xū xià zàiiCloud bèi fèn bìng jiāng qí zhuǎn huàn wèiiTunes bèi fèn 。rán hòu, nín kě yǐ xiàng wǎng cháng yī yàng xiū gǎi hé xiū bǔ tā, rán hòu zài jiāng qí huī fù dàoiPhone 。 iPhone bèi fèn tí qǔ qì kě yǐ wèi nín wán chéng zhè liǎng jiàn shì。

inglêschinês
icloudicloud
itunesitunes
iphoneiphone

EN And if that isn't enough, we have more: iPhone Backup Extractor is available for macOS users. Download the Mac version of iPhone Backup Extractor or read more on product updates, how-tos and tips and tricks on our iPhone Backup Extractor blog.

ZH 如果这还不够,我们还有更多:iPhone备份提取器可供macOS用户使用。 下载Mac版iPhone备份提取器或阅读有关我们的iPhone备份提取器博客上的产品更新,操作方法技巧窍门的更多信息。

Transliteração rú guǒ zhè hái bù gòu, wǒ men hái yǒu gèng duō:iPhone bèi fèn tí qǔ qì kě gōngmacOS yòng hù shǐ yòng。 xià zàiMac bǎniPhone bèi fèn tí qǔ qì huò yuè dú yǒu guān wǒ men deiPhone bèi fèn tí qǔ qì bó kè shàng de chǎn pǐn gèng xīn, cāo zuò fāng fǎ hé jì qiǎo hé qiào mén de gèng duō xìn xī。

inglêschinês
iphoneiphone
macmac

EN No. With VaultPress Backup, there is no backup size limit. If a backup takes you over the limit for your total storage, we will warn you before making any changes to your service.

ZH 否,VaultPress 備份沒有備份大小限制。 如果備份超過總儲存空間限制,我們會在變更你的服務前發出警告。

Transliteração fǒu,VaultPress bèi fèn méi yǒu bèi fèn dà xiǎo xiàn zhì。 rú guǒ bèi fèn chāo guò zǒng chǔ cún kōng jiān xiàn zhì, wǒ men huì zài biàn gèng nǐ de fú wù qián fā chū jǐng gào。

EN You'll want to have your mask, fins and exposure suit. Your PADI Tec Instructor will have the technical diving equipment, including but not limited to - two tanks, primary and backup regulators, and technical diving BCD and harness or sidemount harness.

ZH 您會想要擁有您的面鏡,蛙鞋 潛水衣。您的PADI技術潛水教練將會提供技術潛水裝備,包括但不僅限於兩個氣瓶,主備用調節器,以及技術潛水BCD或者側掛 BCD。

Transliteração nín huì xiǎng yào yōng yǒu nín de miàn jìng, wā xié hé qián shuǐ yī。nín dePADI jì shù qián shuǐ jiào liàn jiāng huì tí gōng jì shù qián shuǐ zhuāng bèi, bāo kuò dàn bù jǐn xiàn yú liǎng gè qì píng, zhǔ bèi yòng diào jié qì, yǐ jí jì shù qián shuǐBCD huò zhě cè guà BCD。

inglêschinês
padipadi

Mostrando 50 de 50 traduções