Traduzir "ansys expands market" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ansys expands market" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de ansys expands market

inglês
chinês

EN This webinar spotlights major updates to Ansys Electronics Reliability solutions in 2021 R2. Ansys Electronics Reliability solutions feature comprehensive workflows involving Ansys Sherlock, Ansys Mechanical, Ansys Icepak, Ansys LS-DYNA and more

ZH 此網路研討會將重點介紹 2021 R2 的 Ansys Electronics Reliability 解決方案的重要更新。Ansys Electronics Reliability 解決方案含有全面的工作流程,涉及 Ansys Sherlock、Ansys Mechanical、Ansys Icepak、Ansys LS-DYNA 等

Transliteração cǐ wǎng lù yán tǎo huì jiāng zhòng diǎn jiè shào 2021 R2 de Ansys Electronics Reliability jiě jué fāng àn de zhòng yào gèng xīn。Ansys Electronics Reliability jiě jué fāng àn hán yǒu quán miàn de gōng zuò liú chéng, shè jí Ansys Sherlock、Ansys Mechanical、Ansys Icepak、Ansys LS-DYNA děng

EN Watch this brief demonstration of Ansys Cloud, the Ansys-managed cloud service developed in collaboration with Microsoft Azure. It provides on-demand access to high-performance computing (HPC) directly from within Ansys Mechanical and Ansys Fluent.

ZH 觀看 Ansys Cloud 的簡短示範,此雲端服務由 Ansys 管理且與 Microsoft Azure 合作開發。可由 Ansys Mechanical 和 Ansys Fluent 中,即時存取高效能運算 (HPC) 。

Transliteração guān kàn Ansys Cloud de jiǎn duǎn shì fàn, cǐ yún duān fú wù yóu Ansys guǎn lǐ qiě yǔ Microsoft Azure hé zuò kāi fā。kě yóu Ansys Mechanical hé Ansys Fluent zhōng, jí shí cún qǔ gāo xiào néng yùn suàn (HPC) 。

inglêschinês
microsoftmicrosoft
hpchpc

EN In this webinar, learn how Ansys SIwave, Ansys Icepak, Ansys Mechanical and Ansys Sherlock can be used as a comprehensive multi-physics solution to optimize PCB reliability.

ZH 在本次網路研討會中,了解如何將 Ansys SIwave、Ansys Icepak、Ansys Mechanical 和 Ansys Sherlock 用來作為全方位的多重物理量解決方案,以最佳化 PCB 可靠性。

Transliteração zài běn cì wǎng lù yán tǎo huì zhōng, le jiě rú hé jiāng Ansys SIwave、Ansys Icepak、Ansys Mechanical hé Ansys Sherlock yòng lái zuò wèi quán fāng wèi de duō zhòng wù lǐ liàng jiě jué fāng àn, yǐ zuì jiā huà PCB kě kào xìng。

EN Material properties for analyzing electromagnetic (EM), thermal and circuit designs are available in all the gold-standard tools accessed through Electronics Desktop, such as Ansys HFSS, Ansys Maxwell, Ansys Icepak and, Ansys SIwave.

ZH 經由 Electronics Desktop (例如 Ansys HFSS、Ansys Maxwell、Ansys Icepak 與 Ansys SIwave) 存取的所有黃金標準工具?都會提供用來分析電磁 (EM)、熱能與電路設計的材料屬性。

Transliteração jīng yóu Electronics Desktop (lì rú Ansys HFSS、Ansys Maxwell、Ansys Icepak yǔ Ansys SIwave) cún qǔ de suǒ yǒu huáng jīn biāo zhǔn gōng jù? dōu huì tí gōng yòng lái fēn xī diàn cí (EM)、 rè néng yǔ diàn lù shè jì de cái liào shǔ xìng。

inglêschinês
desktop desktop

EN Ansys 2023 R1 expands Discovery’s Live physics, innovative user experience, and robust modeling tools, making it a critical piece of the Ansys digital simulation thread and the best place to start simulation for every engineer and analyst.

ZH Ansys 2023 R1擴展了Discovery的實時物理特性、創新的使用者體驗和強大的建模工具?使其成爲Ansys 數位模擬的關鍵部分?也是每位工程師和分析人員開始模擬的最佳起始點。

Transliteração Ansys 2023 R1kuò zhǎn leDiscovery de shí shí wù lǐ tè xìng、 chuàng xīn de shǐ yòng zhě tǐ yàn hé qiáng dà de jiàn mó gōng jù? shǐ qí chéng wèiAnsys shù wèi mó nǐ de guān jiàn bù fēn? yě shì měi wèi gōng chéng shī hé fēn xī rén yuán kāi shǐ mó nǐ de zuì jiā qǐ shǐ diǎn。

EN Ansys Expands Market in Japan with Improved Reach to Small and Medium-sized Businesses

ZH Ansys进一步拓宽日本市场中小型企业覆盖范围

Transliteração Ansys jìn yī bù tà kuān rì běn shì chǎng zhōng xiǎo xíng qǐ yè fù gài fàn wéi

EN Ansys Technology Partners cooperate with Ansys to host, extend, integrate, and interoperate their technology with Ansys' product capabilities.

ZH Ansys 解決方案合作夥伴與 Ansys 合作,透過 Ansys 的產品功能來託管、擴展、整合和互通其技術。

Transliteração Ansys jiě jué fāng àn hé zuò huǒ bàn yǔ Ansys hé zuò, tòu guò Ansys de chǎn pǐn gōng néng lái tuō guǎn、 kuò zhǎn、 zhěng hé hé hù tōng qí jì shù。

EN Ansys LS-DYNA and LSTC are now Ansys Cloud-enabled, and a larger portfolio of Ansys products are available directly from the desktop application for HPC batch solves or directly in browser interactive sessions.  

ZH Ansys LS-DYNA 和 LSTC 現已啟用 Ansys Cloud,且更多的 Ansys 產品組合可直接從用於 HPC 批量求解的傳統型應用程式或直接於瀏覽器互動式工作階段中取得。

Transliteração Ansys LS-DYNA hé LSTC xiàn yǐ qǐ yòng Ansys Cloud, qiě gèng duō de Ansys chǎn pǐn zǔ hé kě zhí jiē cóng yòng yú HPC pī liàng qiú jiě de chuán tǒng xíng yīng yòng chéng shì huò zhí jiē yú liú lǎn qì hù dòng shì gōng zuò jiē duàn zhōng qǔ dé。

inglêschinês
hpchpc

EN Multiphysics Optimization of Electronics Systems Using Ansys Icepak, Ansys Mechanical and Ansys optiSLang

ZH 使用 Ansys Icepak、Ansys Mechanical 和 Ansys optiSLang 對電子系統進行多重物理量最佳化

Transliteração shǐ yòng Ansys Icepak、Ansys Mechanical hé Ansys optiSLang duì diàn zi xì tǒng jìn xíng duō zhòng wù lǐ liàng zuì jiā huà

EN Ansys Technology Partners cooperate with Ansys to host, extend, integrate, and interoperate their technology with Ansys' product capabilities.

ZH Ansys 解決方案合作夥伴與 Ansys 合作,透過 Ansys 的產品功能來託管、擴展、整合和互通其技術。

Transliteração Ansys jiě jué fāng àn hé zuò huǒ bàn yǔ Ansys hé zuò, tòu guò Ansys de chǎn pǐn gōng néng lái tuō guǎn、 kuò zhǎn、 zhěng hé hé hù tōng qí jì shù。

EN Join us as we explore the new product updates for Ansys Icepak and Ansys Mechanical in Ansys Electronics Desktop.

ZH 加入我們,探索 Ansys Electronics Desktop 中 Ansys Icepak 和 Ansys Mechanical 的產品新增功能。

Transliteração jiā rù wǒ men, tàn suǒ Ansys Electronics Desktop zhōng Ansys Icepak hé Ansys Mechanical de chǎn pǐn xīn zēng gōng néng。

inglêschinês
desktop desktop

EN The goal of this paper is to guide a user through the process of optimal RANS model selection within the Ansys CFD codes, especially Ansys Fluent and Ansys CFX.

ZH 本網路研討會將於我們最新版的 Ansys 2021 R2 中重點介紹 Ansys Fluent 的重大進展,此適用於超音速和高速流體應用,例如 5X 求解器加速、消融建模等。

Transliteração běn wǎng lù yán tǎo huì jiāng yú wǒ men zuì xīn bǎn de Ansys 2021 R2 zhōng zhòng diǎn jiè shào Ansys Fluent de zhòng dà jìn zhǎn, cǐ shì yòng yú chāo yīn sù hé gāo sù liú tǐ yīng yòng, lì rú 5X qiú jiě qì jiā sù、 xiāo róng jiàn mó děng。

EN If you're a student, request support from the Ansys Student Community: https://www.ansys.com/blog/ansys-student-community

ZH 如果您是學生?請向 Ansys 學生社群申請支援? https://www.ansys.com/blog/ansys-student-community

Transliteração rú guǒ nín shì xué shēng? qǐng xiàng Ansys xué shēng shè qún shēn qǐng zhī yuán? https://www.ansys.com/blog/ansys-student-community

inglêschinês
httpshttps

EN Support for academic users is only provided through our Ansys Learning Forum found at ansys.com/forum. Students can also find additional resources at ansys.com/academic.

ZH 如果您是學術使用者?則只能透過 Ansys 學習論壇 (ansys.com/forum) 來尋求支援。如果您是學生?另外可以在 ansys.com/academic 找到更多資源。

Transliteração rú guǒ nín shì xué shù shǐ yòng zhě? zé zhǐ néng tòu guò Ansys xué xí lùn tán (ansys.com/forum) lái xún qiú zhī yuán。rú guǒ nín shì xué shēng? lìng wài kě yǐ zài ansys.com/academic zhǎo dào gèng duō zī yuán。

EN This video shows how to directly launch Ansys SIwave from Cadence SPB products. The ECAD translation is facilitated by Ansys ALinks for EDA that appears under the Ansys menu items in the Cadence SPB products.

ZH 該視頻展示瞭如何從 Cadence SPB 產品直接啟動 Ansys SIwave。 ECAD 轉換由 Ansys ALinks for EDA 促進?該鏈接出現在 Cadence SPB 產品的 Ansys 菜單項下。

Transliteração gāi shì pín zhǎn shì liǎo rú hé cóng Cadence SPB chǎn pǐn zhí jiē qǐ dòng Ansys SIwave。 ECAD zhuǎn huàn yóu Ansys ALinks for EDA cù jìn? gāi liàn jiē chū xiàn zài Cadence SPB chǎn pǐn de Ansys cài dān xiàng xià。

EN Ansys HFSS and Ansys SIwave Extend Their HPC Capabilities on Ansys Cloud

ZH Ansys HFSS 和 Ansys SIwave 在 Ansys Cloud 上擴展其 HPC 功能

Transliteração Ansys HFSS hé Ansys SIwave zài Ansys Cloud shàng kuò zhǎn qí HPC gōng néng

inglêschinês
hpchpc

EN Seamlessly feed simulation-ready engineering data into Ansys Workbench as part of an integrated workflow. Export data to Ansys Discovery, Ansys Granta MI Pro or a variety of third-party CAD/CAE software solutions.

ZH 將可供模擬的工程資料流暢匯入 Ansys Workbench?做為整合工作流程的一部分。將資料匯出至 Ansys Discovery、Ansys Granta MI Pro 或各種第三方 CAD/CAE 軟體解決方案。

Transliteração jiāng kě gōng mó nǐ de gōng chéng zī liào liú chàng huì rù Ansys Workbench? zuò wèi zhěng hé gōng zuò liú chéng de yī bù fēn。jiāng zī liào huì chū zhì Ansys Discovery、Ansys Granta MI Pro huò gè zhǒng dì sān fāng CAD/CAE ruǎn tǐ jiě jué fāng àn。

inglêschinês
propro

EN RedHawk-SC is integrated with all major EDA implementation flows as well as Ansys RedHawk-SC Electrothermal™ for 3DIC co-simulation, Ansys  Path FX for vatriability-aware timing analysis, and Ansys PathFinder™ for electrostatic discharge analysis.

ZH RedHawk-SC 與所有主要的 EDA 實作流程以及用於 3D IC 協同模擬的 Ansys RedHawk-SC Electrothermal™、用於考慮變動的時序分析的 Ansys Path FX 和用於靜電放電分析的 Ansys Pathfinder™ 整合。

Transliteração RedHawk-SC yǔ suǒ yǒu zhǔ yào de EDA shí zuò liú chéng yǐ jí yòng yú 3D IC xié tóng mó nǐ de Ansys RedHawk-SC Electrothermal™、 yòng yú kǎo lǜ biàn dòng de shí xù fēn xī de Ansys Path FX hé yòng yú jìng diàn fàng diàn fēn xī de Ansys Pathfinder™ zhěng hé。

EN Ansys Autodyn is integrated into Ansys Workbench, taking advantage of CAD import, geometry clean up, model set up, material definition and interoperability with other Ansys analysis systems.

ZH Ansys Autodyn 整合至 Ansys Workbench?因此擁有 CAD 匯入、幾何清理、模型設定、材料定義以及與其他 Ansys 分析系統的互通性等優勢。

Transliteração Ansys Autodyn zhěng hé zhì Ansys Workbench? yīn cǐ yōng yǒu CAD huì rù、 jǐ hé qīng lǐ、 mó xíng shè dìng、 cái liào dìng yì yǐ jí yǔ qí tā Ansys fēn xī xì tǒng de hù tōng xìng děng yōu shì。

EN These two processes are combined as one in the Ansys Motion fatigue analysis system. The Ansys Motion solver generates the load history and stress history at the same time. The fatigue life can be directly visualized in Ansys Motion post-processor.

ZH 在 Ansys Motion 疲勞分析系統中?這兩個程序會合併成一個。Ansys Motion 求解器會同時產生負載歷程和應力歷程。疲勞壽命可直接在 Ansys Motion 後製處理程序中顯示。

Transliteração zài Ansys Motion pí láo fēn xī xì tǒng zhōng? zhè liǎng gè chéng xù huì hé bìng chéng yī gè。Ansys Motion qiú jiě qì huì tóng shí chǎn shēng fù zài lì chéng hé yīng lì lì chéng。pí láo shòu mìng kě zhí jiē zài Ansys Motion hòu zhì chù lǐ chéng xù zhōng xiǎn shì。

EN Ansys RedHawk-SC Electrothermal includes the market-leading analytic engine from Ansys Mechanical. It calculates mechanical stresses and warpage experienced by various elements in the package due to thermal expansion.

ZH Ansys RedHawk-SC Electrothermal 包括 Ansys Mechanical 領先市場的分析引擎。它會計算封裝中各種元件因熱膨脹而承受的機械應力和翹曲。

Transliteração Ansys RedHawk-SC Electrothermal bāo kuò Ansys Mechanical lǐng xiān shì chǎng de fēn xī yǐn qíng。tā huì jì suàn fēng zhuāng zhōng gè zhǒng yuán jiàn yīn rè péng zhàng ér chéng shòu de jī xiè yīng lì hé qiào qū。

EN From product details to reasons why, understand why Sitecore acquired Moosend and how it expands our market leadership.

ZH 就像大多数收购一样,您可能有很多疑问。 我们提供了一系列的问题解答,进一步说明 Moosend 协议的详情。

Transliteração jiù xiàng dà duō shù shōu gòu yī yàng, nín kě néng yǒu hěn duō yí wèn。 wǒ men tí gōng le yī xì liè de wèn tí jiě dá, jìn yī bù shuō míng Moosend xié yì de xiáng qíng。

EN The Bluetooth SIG member community continually expands the capabilities of Bluetooth technology to solve new connectivity challenges and address new market opportunities.

ZH Bluetooth SIG 会员 社区不断扩展Bluetooth 技术的功能,以解决新的连接挑战,并应对新的市场机遇。

Transliteração Bluetooth SIG huì yuán shè qū bù duàn kuò zhǎnBluetooth jì shù de gōng néng, yǐ jiě jué xīn de lián jiē tiāo zhàn, bìng yīng duì xīn de shì chǎng jī yù。

inglêschinês
bluetoothbluetooth

EN The Bluetooth SIG member community continually expands the capabilities of Bluetooth technology to solve new connectivity challenges and address new market opportunities.

ZH Bluetooth SIG 会员 社区不断扩展Bluetooth 技术的功能,以解决新的连接挑战,并应对新的市场机遇。

Transliteração Bluetooth SIG huì yuán shè qū bù duàn kuò zhǎnBluetooth jì shù de gōng néng, yǐ jiě jué xīn de lián jiē tiāo zhàn, bìng yīng duì xīn de shì chǎng jī yù。

inglêschinês
bluetoothbluetooth

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

ZH “当您与总经理同席而坐时,他们只想知道市场份额。 Market Explorer 是快速显示我们品牌在市场中的角色和分类的理想工具。”

Transliteração “dāng nín yǔ zǒng jīng lǐ tóng xí ér zuò shí, tā men zhǐ xiǎng zhī dào shì chǎng fèn é。 Market Explorer shì kuài sù xiǎn shì wǒ men pǐn pái zài shì chǎng zhōng de jiǎo sè hé fēn lèi de lǐ xiǎng gōng jù。”

EN Naver is the No 1 search engine platform, recorded around 70% market share on the Search Engine market in Korea. Due to their success in the Korean market, your potential customers very likely visit Naver in order to get the information they want.

ZH Naver是在韓國排名第一的搜索引擎平台,於搜索引擎市場上有約70%的市場佔有率。 由於他們在韓國市場上非常成功,您的潛在客戶很可能會訪問Naver以獲得所需的信息。

Transliteração Naver shì zài hán guó pái míng dì yī de sōu suǒ yǐn qíng píng tái, yú sōu suǒ yǐn qíng shì chǎng shàng yǒu yuē70%de shì chǎng zhàn yǒu lǜ。 yóu yú tā men zài hán guó shì chǎng shàng fēi cháng chéng gōng, nín de qián zài kè hù hěn kě néng huì fǎng wènNaver yǐ huò dé suǒ xū de xìn xī。

EN Termination of the market making arrangement may lead to risk of liquidity in the market for the units being adversely affected if there is no or only one market maker for the units on any counter.

ZH 如果在任何櫃檯的基金單位沒有或只有一名市場作價者,則終止市場作價的安排可能會導致基金單位所在市場出現流動性風險而產生不利影響。

Transliteração rú guǒ zài rèn hé guì tái de jī jīn dān wèi méi yǒu huò zhǐ yǒu yī míng shì chǎng zuò jià zhě, zé zhōng zhǐ shì chǎng zuò jià de ān pái kě néng huì dǎo zhì jī jīn dān wèi suǒ zài shì chǎng chū xiàn liú dòng xìng fēng xiǎn ér chǎn shēng bù lì yǐng xiǎng。

EN Discover if you’re paying more than the market average for similar transportation services. Leveraging DAT’s neutral market data and existing shipment data, compare your price with the market average.

ZH 瞭解您付的價格是否高於類似運輸服務的市場均價。善用中立的 DAT 市場資料與既有運輸資料,比較您的價格與市場均價。

Transliteração liǎo jiě nín fù de jià gé shì fǒu gāo yú lèi shì yùn shū fú wù de shì chǎng jūn jià。shàn yòng zhōng lì de DAT shì chǎng zī liào yǔ jì yǒu yùn shū zī liào, bǐ jiào nín de jià gé yǔ shì chǎng jūn jià。

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

ZH “当您与总经理同席而坐时,他们只想知道市场份额。 Market Explorer 是快速显示我们品牌在市场中的角色和分类的理想工具。”

Transliteração “dāng nín yǔ zǒng jīng lǐ tóng xí ér zuò shí, tā men zhǐ xiǎng zhī dào shì chǎng fèn é。 Market Explorer shì kuài sù xiǎn shì wǒ men pǐn pái zài shì chǎng zhōng de jiǎo sè hé fēn lèi de lǐ xiǎng gōng jù。”

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

ZH “当您与总经理同席而坐时,他们只想知道市场份额。 Market Explorer 是快速显示我们品牌在市场中的角色和分类的理想工具。”

Transliteração “dāng nín yǔ zǒng jīng lǐ tóng xí ér zuò shí, tā men zhǐ xiǎng zhī dào shì chǎng fèn é。 Market Explorer shì kuài sù xiǎn shì wǒ men pǐn pái zài shì chǎng zhōng de jiǎo sè hé fēn lèi de lǐ xiǎng gōng jù。”

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

ZH “当您与总经理同席而坐时,他们只想知道市场份额。 Market Explorer 是快速显示我们品牌在市场中的角色和分类的理想工具。”

Transliteração “dāng nín yǔ zǒng jīng lǐ tóng xí ér zuò shí, tā men zhǐ xiǎng zhī dào shì chǎng fèn é。 Market Explorer shì kuài sù xiǎn shì wǒ men pǐn pái zài shì chǎng zhōng de jiǎo sè hé fēn lèi de lǐ xiǎng gōng jù。”

EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.

ZH 上市支持:您可以使用各类专用工具和资源,开发新的潜在客户、提升市场渗透率、发掘机会,并准备好应对市场改革。

Transliteração shàng shì zhī chí: nín kě yǐ shǐ yòng gè lèi zhuān yòng gōng jù hé zī yuán, kāi fā xīn de qián zài kè hù、 tí shēng shì chǎng shèn tòu lǜ、 fā jué jī huì, bìng zhǔn bèi hǎo yīng duì shì chǎng gǎi gé。

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

ZH “当您与总经理同席而坐时,他们只想知道市场份额。 Market Explorer 是快速显示我们品牌在市场中的角色和分类的理想工具。”

Transliteração “dāng nín yǔ zǒng jīng lǐ tóng xí ér zuò shí, tā men zhǐ xiǎng zhī dào shì chǎng fèn é。 Market Explorer shì kuài sù xiǎn shì wǒ men pǐn pái zài shì chǎng zhōng de jiǎo sè hé fēn lèi de lǐ xiǎng gōng jù。”

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

ZH “当您与总经理同席而坐时,他们只想知道市场份额。 Market Explorer 是快速显示我们品牌在市场中的角色和分类的理想工具。”

Transliteração “dāng nín yǔ zǒng jīng lǐ tóng xí ér zuò shí, tā men zhǐ xiǎng zhī dào shì chǎng fèn é。 Market Explorer shì kuài sù xiǎn shì wǒ men pǐn pái zài shì chǎng zhōng de jiǎo sè hé fēn lèi de lǐ xiǎng gōng jù。”

EN Naver is the No 1 search engine platform, recorded around 70% market share on the Search Engine market in Korea. Due to their success in the Korean market, your potential customers very likely visit Naver in order to get the information they want.

ZH Naver是在韓國排名第一的搜索引擎平台,於搜索引擎市場上有約70%的市場佔有率。 由於他們在韓國市場上非常成功,您的潛在客戶很可能會訪問Naver以獲得所需的信息。

Transliteração Naver shì zài hán guó pái míng dì yī de sōu suǒ yǐn qíng píng tái, yú sōu suǒ yǐn qíng shì chǎng shàng yǒu yuē70%de shì chǎng zhàn yǒu lǜ。 yóu yú tā men zài hán guó shì chǎng shàng fēi cháng chéng gōng, nín de qián zài kè hù hěn kě néng huì fǎng wènNaver yǐ huò dé suǒ xū de xìn xī。

EN Ansys Discovery is the first simulation-driven design tool to combine instant physics simulation, proven Ansys high-fidelity simulation and interactive geometry modeling in a single user experience.  

ZH Ansys Discovery 是第一款将即时物理仿真、成熟的 Ansys 高精度仿真和交互式几何建模融入单一用户体验的仿真驱动型设计工具。  

Transliteração Ansys Discovery shì dì yī kuǎn jiāng jí shí wù lǐ fǎng zhēn、 chéng shú de Ansys gāo jīng dù fǎng zhēn hé jiāo hù shì jǐ hé jiàn mó róng rù dān yī yòng hù tǐ yàn de fǎng zhēn qū dòng xíng shè jì gōng jù。  

EN Using the Ansys Store, you can download a catalog of applications from Ansys and our trusted partners.

ZH 通过 Ansys 应用商店(Ansys Store),您可以从 Ansys 和我们值得信赖的合作伙伴处下载各类应用程序。

Transliteração tōng guò Ansys yīng yòng shāng diàn (Ansys Store), nín kě yǐ cóng Ansys hé wǒ men zhí dé xìn lài de hé zuò huǒ bàn chù xià zài gè lèi yīng yòng chéng xù。

EN Ansys Mechanical and Ansys Cloud saved significant time in the assembly of an oil wellhead installation system.

ZH Ansys Mechanical 和 Ansys Cloud 在油井井口安装系统的装配方面节省了大量的时间。

Transliteração Ansys Mechanical hé Ansys Cloud zài yóu jǐng jǐng kǒu ān zhuāng xì tǒng de zhuāng pèi fāng miàn jié shěng le dà liàng de shí jiān。

EN Ansys and SB C&S Corp. (SB C&S) signed a value-added distributor agreement enabling SB C&S to sell most Ansys products to its robust partner network in Japan

ZH Ansys与SB C&S株式会社签署了一项增值分销商协议,以授权其在日本面向其强大可靠的合作伙伴网络销售大部分Ansys产品

Transliteração Ansys yǔSB C&S zhū shì huì shè qiān shǔ le yī xiàng zēng zhí fēn xiāo shāng xié yì, yǐ shòu quán qí zài rì běn miàn xiàng qí qiáng dà kě kào de hé zuò huǒ bàn wǎng luò xiāo shòu dà bù fēnAnsys chǎn pǐn

inglêschinês
cc

EN To learn more about Ansys 2021 R2, please visit: ansys.com/products/release-highlights

ZH 更多Ansys 2021 R2詳細資料請參閱:ansys.com/products/release-highlights。

Transliteração gèng duōAnsys 2021 R2xiáng xì zī liào qǐng cān yuè:ansys.com/products/release-highlights。

EN Ansys Will Transform Metal Stamping Through Launch of Ansys Forming

ZH Ansys 推出 Ansys Forming,為金屬沖壓帶來新變革

Transliteração Ansys tuī chū Ansys Forming, wèi jīn shǔ chōng yā dài lái xīn biàn gé

EN Ansys Services Partners ensure that customers maximize their Ansys products through comprehensive consultation and training.

ZH Ansys 服務合作夥伴提供全面的諮詢服務與訓練來確保客戶能充分利用所購買的 Ansys 產品。

Transliteração Ansys fú wù hé zuò huǒ bàn tí gōng quán miàn de zī xún fú wù yǔ xùn liàn lái què bǎo kè hù néng chōng fēn lì yòng suǒ gòu mǎi de Ansys chǎn pǐn。

EN Ansys Strategic Partners represent global partnerships that expand Ansys technology to enable emerging solutions and adjacencies.

ZH Ansys 策略合作夥伴展現了 Ansys 的全球合作夥伴關係,此一關係可擴展 Ansys 技術以實現新興的解決方案和開發其相關的市場。

Transliteração Ansys cè lüè hé zuò huǒ bàn zhǎn xiàn le Ansys de quán qiú hé zuò huǒ bàn guān xì, cǐ yī guān xì kě kuò zhǎn Ansys jì shù yǐ shí xiàn xīn xìng de jiě jué fāng àn hé kāi fā qí xiāng guān de shì chǎng。

EN In Ansys 2021 R2, the platform product collection aims to brings tighter integrations with Ansys physics solvers to provide a much enhanced end user experience.

ZH 於 Ansys 2021 R2 中,平台產品系列旨在與 Ansys 物理求解器進行更緊密的整合,提供更為強化的最終使用者體驗。

Transliteração yú Ansys 2021 R2 zhōng, píng tái chǎn pǐn xì liè zhǐ zài yǔ Ansys wù lǐ qiú jiě qì jìn xíng gèng jǐn mì de zhěng hé, tí gōng gèng wèi qiáng huà de zuì zhōng shǐ yòng zhě tǐ yàn。

EN With enhanced integration between Ansys optiSLang and Ansys Minerva, democratization of simulation automation is just a few clicks away, enabling experts and nonexperts to reap the benefits of simulation.

ZH 利用 Ansys optiSLang 與 Ansys Minerva 間的加強整合,只要按幾下滑鼠,就能使模擬自動化大眾化,讓專家及非專家皆可從此模擬獲益。

Transliteração lì yòng Ansys optiSLang yǔ Ansys Minerva jiān de jiā qiáng zhěng hé, zhǐ yào àn jǐ xià huá shǔ, jiù néng shǐ mó nǐ zì dòng huà dà zhòng huà, ràng zhuān jiā jí fēi zhuān jiā jiē kě cóng cǐ mó nǐ huò yì。

EN Ansys Minerva Integrates with Ansys GRANTA MI: the leading system for enterprise materials information management

ZH Ansys Minerva 與 Ansys GRANTA MI 整合:領先的企業材料資訊管理系統

Transliteração Ansys Minerva yǔ Ansys GRANTA MI zhěng hé: lǐng xiān de qǐ yè cái liào zī xùn guǎn lǐ xì tǒng

EN Ansys 2020 R2: Ansys Minerva Update

ZH Ansys 2020 R2:Ansys Minerva 更新

Transliteração Ansys 2020 R2:Ansys Minerva gèng xīn

EN Ansys 2021 R2: What's New in Ansys Minerva, Powered by Aras

ZH Ansys 2021 R2:由 Aras 提供之 Ansys Minerva 的新增功能

Transliteração Ansys 2021 R2: yóu Aras tí gōng zhī Ansys Minerva de xīn zēng gōng néng

EN Design Studies and Process Automation with Ansys optiSLang and Ansys Minerva, powered by Aras

ZH 利用 Aras 提供的 Ansys optiSLang 和 Ansys Minerva 進行設計研究和程序自動化

Transliteração lì yòng Aras tí gōng de Ansys optiSLang hé Ansys Minerva jìn xíng shè jì yán jiū hé chéng xù zì dòng huà

EN This webinar dives deep into Ansys optiSLang’s numerous exciting enhancements delivered in Ansys 2020 R2. 

ZH 此次的網路研討會深入探討了 Ansys optiSLang 在 Ansys 2020 R2 中所提供眾多令人興奮的增強功能。

Transliteração cǐ cì de wǎng lù yán tǎo huì shēn rù tàn tǎo le Ansys optiSLang zài Ansys 2020 R2 zhōng suǒ tí gōng zhòng duō lìng rén xìng fèn de zēng qiáng gōng néng。

Mostrando 50 de 50 traduções