EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
Traduzir "after the service" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "after the service" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de after the service
inglês
chinês
ZH - 答：24在5秒后又再过5秒，另外24个：24后跟另外24个紧接立即24：24立即和另外24秒后24秒（ D后）：5秒后， 24和24 E：未定义 F：NaN G：这些都不是
Transliteração - dá：24zài5miǎo hòu yòu zài guò5miǎo， lìng wài24gè：24hòu gēn lìng wài24gè jǐn jiē lì jí24：24lì jí hé lìng wài24miǎo hòu24miǎo （ D hòu）：5miǎo hòu， 24hé24 E： wèi dìng yì F：NaN G： zhè xiē dōu bù shì
| inglês | chinês |
|---|---|
| and | 和 |
EN After two years (February 2, 2023), these apps will be removed from our Marketplace, after which point you will need to have a subscription to Jira Service Management Data Center (or move to Jira Service Management Cloud Premium or Enterprise plans).
ZH 两年后（2023 年 2 月 2 日），这些应用将从 Marketplace 中删除，此后，您需要订阅 Jira Service Management Data Center（或改用 Jira Service Management Cloud Premium 或 Enterprise 计划）。
Transliteração liǎng nián hòu （2023 nián 2 yuè 2 rì）， zhè xiē yīng yòng jiāng cóng Marketplace zhōng shān chú， cǐ hòu， nín xū yào dìng yuè Jira Service Management Data Center （huò gǎi yòng Jira Service Management Cloud Premium huò Enterprise jì huà）。
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
| premium | premium |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
ZH 在订单过程中要添加的主机Winds的任何共享或业务Web托管服务，或者如果您已经订购了您的服务，则可以在订单进程中添加作为附加服务的服务。
Transliteração zài dìng dān guò chéng zhōng yào tiān jiā de zhǔ jīWinds de rèn hé gòng xiǎng huò yè wùWeb tuō guǎn fú wù， huò zhě rú guǒ nín yǐ jīng dìng gòu le nín de fú wù， zé kě yǐ zài dìng dān jìn chéng zhōng tiān jiā zuò wèi fù jiā fú wù de fú wù。
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
ZH 在订单过程中要添加的主机Winds的任何共享或业务Web托管服务，或者如果您已经订购了您的服务，则可以在订单进程中添加作为附加服务的服务。
Transliteração zài dìng dān guò chéng zhōng yào tiān jiā de zhǔ jīWinds de rèn hé gòng xiǎng huò yè wùWeb tuō guǎn fú wù， huò zhě rú guǒ nín yǐ jīng dìng gòu le nín de fú wù， zé kě yǐ zài dìng dān jìn chéng zhōng tiān jiā zuò wèi fù jiā fú wù de fú wù。
EN In addition to enabling you to recover data after a ransomware incident or another cyberattack, regular system backups are a fundamental part of business continuity after catastrophic system outages and damage to hardware after natural disasters.
ZH 除了使您能够在发生勒索软件事件或其他网络攻击后恢复数据之外，定期系统备份也是灾难性系统中断和自然灾害导致硬件损坏后维持业务连续性的基本组成部分。
Transliteração chú le shǐ nín néng gòu zài fā shēng lēi suǒ ruǎn jiàn shì jiàn huò qí tā wǎng luò gōng jī hòu huī fù shù jù zhī wài， dìng qī xì tǒng bèi fèn yě shì zāi nán xìng xì tǒng zhōng duàn hé zì rán zāi hài dǎo zhì yìng jiàn sǔn huài hòu wéi chí yè wù lián xù xìng de jī běn zǔ chéng bù fēn。
EN In addition to enabling you to recover data after a ransomware incident or another cyberattack, regular system backups are a fundamental part of business continuity after catastrophic system outages and damage to hardware after natural disasters.
ZH 除了使您能够在发生勒索软件事件或其他网络攻击后恢复数据之外，定期系统备份也是灾难性系统中断和自然灾害导致硬件损坏后维持业务连续性的基本组成部分。
Transliteração chú le shǐ nín néng gòu zài fā shēng lēi suǒ ruǎn jiàn shì jiàn huò qí tā wǎng luò gōng jī hòu huī fù shù jù zhī wài， dìng qī xì tǒng bèi fèn yě shì zāi nán xìng xì tǒng zhōng duàn hé zì rán zāi hài dǎo zhì yìng jiàn sǔn huài hòu wéi chí yè wù lián xù xìng de jī běn zǔ chéng bù fēn。
EN To provide on-site after-sales service, to take action during scheduled maintenance downtime, or to meet any unexpected incidents, DKM has a team of qualified after-sales technicians, specially trained to work on chemical and petrochemical installations.
ZH 为了提供现场售后服务，在计划的维护停机期间进行工作，或者为了应对任何突发事件，DKM拥有一支合格的售后服务技术人员团队，经过在化学和石化设施上工作的专门培训。
Transliteração wèi le tí gōng xiàn chǎng shòu hòu fú wù， zài jì huà de wéi hù tíng jī qī jiān jìn xíng gōng zuò， huò zhě wèi le yīng duì rèn hé tū fā shì jiàn，DKM yōng yǒu yī zhī hé gé de shòu hòu fú wù jì shù rén yuán tuán duì， jīng guò zài huà xué hé shí huà shè shī shàng gōng zuò de zhuān mén péi xùn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dkm | dkm |
EN Access vSphere 7-specific capabilities, such as vSphere Pod service, Storage service and Registry Service (with NSX), plus Network service.
ZH 访问特定于 vSphere 7 的功能，例如 vSphere Pod Service，存储服务和镜像仓库服务（包含 NSX）以及网络服务。
Transliteração fǎng wèn tè dìng yú vSphere 7 de gōng néng， lì rú vSphere Pod Service， cún chǔ fú wù hé jìng xiàng cāng kù fú wù （bāo hán NSX） yǐ jí wǎng luò fú wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vsphere | vsphere |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
ZH 如果您正在降级Hostwinds服务，并且您的服务完全管理，Hostwinds将在新购买的服务的前60天内帮助您迁移。
Transliteração rú guǒ nín zhèng zài jiàng jíHostwinds fú wù， bìng qiě nín de fú wù wán quán guǎn lǐ，Hostwinds jiāng zài xīn gòu mǎi de fú wù de qián60tiān nèi bāng zhù nín qiān yí。
EN These terms apply to customers in our Global service region (using my.splashtop.com). The EU Terms of Service apply to customers using our EU service region (using my.splashtop.eu). You can find your service region by following the steps here.
ZH 這些條款適用於我們全球服務區域 (使用my.splashtop.com) 的客戶。歐洲服務條款適用於使用我們歐洲服務區域 (使用my.splashtop.eu) 的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。
Transliteração zhè xiē tiáo kuǎn shì yòng yú wǒ men quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.com) de kè hù。ōu zhōu fú wù tiáo kuǎn shì yòng yú shǐ yòng wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.eu) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。
EN These terms apply to customers in our EU service region (using my.splashtop.eu). The Global Terms of Service apply to customers using our Global service region (using my.splashtop.com). You can find your service region by following the steps here.
ZH 這些條款適用於我們歐洲服務區域的客戶 (使用my.splashtop.eu)。全球服務條款適用於使用我們全球服務區域 (使用my.splashtop.com)的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。
Transliteração zhè xiē tiáo kuǎn shì yòng yú wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù de kè hù (shǐ yòngmy.splashtop.eu)。quán qiú fú wù tiáo kuǎn shì yòng yú shǐ yòng wǒ men quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.com) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。
EN To find the closest service center and get the fastest service possible, customers are requested to visit victorinox.com, select «Watches,» then «Service,» and enter their location under «find a service center.»
ZH 为了找到最近的服务中心，并获得尽可能快的服务，客户需要访问 victorinox.com，选择“腕表”，然后选择“服务”，并在“查找服务中心”下输入他们的位置。
Transliteração wèi le zhǎo dào zuì jìn de fú wù zhōng xīn， bìng huò dé jǐn kě néng kuài de fú wù， kè hù xū yào fǎng wèn victorinox.com， xuǎn zé “wàn biǎo”， rán hòu xuǎn zé “fú wù”， bìng zài “chá zhǎo fú wù zhōng xīn” xià shū rù tā men de wèi zhì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
EN To find the closest service center and get the fastest service possible, customers are requested to visit victorinox.com, select «Watches,» then «Service,» and enter their location under «find a service center.»
ZH 为了找到最近的服务中心，并获得尽可能快的服务，客户需要访问 victorinox.com，选择“腕表”，然后选择“服务”，并在“查找服务中心”下输入他们的位置。
Transliteração wèi le zhǎo dào zuì jìn de fú wù zhōng xīn， bìng huò dé jǐn kě néng kuài de fú wù， kè hù xū yào fǎng wèn victorinox.com， xuǎn zé “wàn biǎo”， rán hòu xuǎn zé “fú wù”， bìng zài “chá zhǎo fú wù zhōng xīn” xià shū rù tā men de wèi zhì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.
ZH 公平地说，这并不是一个“非此即彼”的情况，因为 Jira Service Management 包含 Jira Service Desk 的所有功能，但还包含更丰富的 ITSM 功能。Jira Service Desk 现在更名为 Jira Service Management。
Transliteração gōng píng de shuō， zhè bìng bù shì yī gè “fēi cǐ jí bǐ” de qíng kuàng， yīn wèi Jira Service Management bāo hán Jira Service Desk de suǒ yǒu gōng néng， dàn hái bāo hán gèng fēng fù de ITSM gōng néng。Jira Service Desk xiàn zài gèng míng wèi Jira Service Management。
EN Once the current mileage is confirmed you can see the next service recommended by Hyundai in the Service Timeline. Choose the appropriate service and click the blue "Schedule Service" button.
ZH 目前里程一經確認，檢修時間軸隨即會顯示現代汽車建議的下一次檢修。選擇合適的檢修，然後按一下藍色的「安排檢修」(Schedule Service) 按鈕。
Transliteração mù qián lǐ chéng yī jīng què rèn， jiǎn xiū shí jiān zhóu suí jí huì xiǎn shì xiàn dài qì chē jiàn yì de xià yī cì jiǎn xiū。xuǎn zé hé shì de jiǎn xiū， rán hòu àn yī xià lán sè de 「ān pái jiǎn xiū」(Schedule Service) àn niǔ。
EN These terms apply to customers in our Global service region (using my.splashtop.com). The EU Terms of Service apply to customers using our EU service region (using my.splashtop.eu). You can find your service region by following the steps here.
ZH 這些條款適用於我們全球服務區域 (使用my.splashtop.com) 的客戶。歐洲服務條款適用於使用我們歐洲服務區域 (使用my.splashtop.eu) 的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。
Transliteração zhè xiē tiáo kuǎn shì yòng yú wǒ men quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.com) de kè hù。ōu zhōu fú wù tiáo kuǎn shì yòng yú shǐ yòng wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.eu) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。
EN These terms apply to customers in our EU service region (using my.splashtop.eu). The Global Terms of Service apply to customers using our Global service region (using my.splashtop.com). You can find your service region by following the steps here.
ZH 這些條款適用於我們歐洲服務區域的客戶 (使用my.splashtop.eu)。全球服務條款適用於使用我們全球服務區域 (使用my.splashtop.com)的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。
Transliteração zhè xiē tiáo kuǎn shì yòng yú wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù de kè hù (shǐ yòngmy.splashtop.eu)。quán qiú fú wù tiáo kuǎn shì yòng yú shǐ yòng wǒ men quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.com) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。
EN Safe Driver Service is available for your car to be driven for a flat fee of AED 80 across Dubai. Alternatively, if you need a car with a driver service, check out our Chauffeur Service options for you. Service is available 24x7 across the UAE.
ZH 安全司机服务 可让您的汽车以 80 迪拉姆的固定费用穿越迪拜。或者，如果您需要带司机服务的汽车，请查看我们的 司机服务 供您选择。在阿联酋提供 24x7 全天候服务.
Transliteração ān quán sī jī fú wù kě ràng nín de qì chē yǐ 80 dí lā mǔ de gù dìng fèi yòng chuān yuè dí bài。huò zhě， rú guǒ nín xū yào dài sī jī fú wù de qì chē， qǐng chá kàn wǒ men de sī jī fú wù gōng nín xuǎn zé。zài ā lián qiú tí gōng 24x7 quán tiān hòu fú wù.
EN To find the closest service center and get the fastest service possible, customers are requested to visit victorinox.com, select «Watches,» then «Service,» and enter their location under «find a service center.»
ZH 為了尋找最近的服務中心並獲得最快捷服務，請在 victorinox.com 選擇「腕錶」，然後選擇「服務」，最後在「尋找服務中心」中選擇地點。
Transliteração wèi le xún zhǎo zuì jìn de fú wù zhōng xīn bìng huò dé zuì kuài jié fú wù， qǐng zài victorinox.com xuǎn zé 「wàn biǎo」， rán hòu xuǎn zé 「fú wù」， zuì hòu zài 「xún zhǎo fú wù zhōng xīn」 zhōng xuǎn zé de diǎn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
EN The author field is received from users service. So if the users service clears cache entries, the posts service has to clear own cache entries, as well. Therefore you should also subscribe to the cache.clear.users event in posts service.
ZH author 字段来自 users 服务 。 如果 users 服务清除缓存条目， posts 服务也必须清除自己的缓存条目。 因此，您也应该在 posts 服务中订阅 cache.clear.user 事件。
Transliteração author zì duàn lái zì users fú wù 。 rú guǒ users fú wù qīng chú huǎn cún tiáo mù， posts fú wù yě bì xū qīng chú zì jǐ de huǎn cún tiáo mù。 yīn cǐ， nín yě yīng gāi zài posts fú wù zhōng dìng yuè cache.clear.user shì jiàn。
EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used
ZH 我们可能雇用第三方公司和个人来促进 我们的服务，代表我们提供服务，执行 服务相关的服务或协助我们分析我们的 服务的使用情况
Transliteração wǒ men kě néng gù yòng dì sān fāng gōng sī hé gè rén lái cù jìn wǒ men de fú wù， dài biǎo wǒ men tí gōng fú wù， zhí xíng fú wù xiāng guān de fú wù huò xié zhù wǒ men fēn xī wǒ men de fú wù de shǐ yòng qíng kuàng
EN Access vSphere 7-specific capabilities, such as vSphere Pod service, Storage service and Registry Service (with NSX), plus Network service.
ZH 访问特定于 vSphere 7 的功能，例如 vSphere Pod Service，存储服务和镜像仓库服务（包含 NSX）以及网络服务。
Transliteração fǎng wèn tè dìng yú vSphere 7 de gōng néng， lì rú vSphere Pod Service， cún chǔ fú wù hé jìng xiàng cāng kù fú wù （bāo hán NSX） yǐ jí wǎng luò fú wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vsphere | vsphere |
EN We offer a press information service for which you can register to be able to review and download current press information and materials. This service is available to you after it has been unlocked by us.
ZH 我們為您提供媒體資訊服務，您可以註冊以便查看和下載最新的媒體資訊和材料。此項服務由我方來啟動，以便為您提供該項服務。
Transliteração wǒ men wèi nín tí gōng méi tǐ zī xùn fú wù， nín kě yǐ zhù cè yǐ biàn chá kàn hé xià zài zuì xīn de méi tǐ zī xùn hé cái liào。cǐ xiàng fú wù yóu wǒ fāng lái qǐ dòng， yǐ biàn wèi nín tí gōng gāi xiàng fú wù。
EN After the service worker is installed, use the Permissions API to query for periodic-background-sync. You can do this from either a window or a service worker context.
ZH 安装服务工作进程后，使用权限 API 查询periodic-background-sync。您可以从窗口或服务工作进程上下文中执行此操作。
Transliteração ān zhuāng fú wù gōng zuò jìn chéng hòu， shǐ yòng quán xiàn API chá xúnperiodic-background-sync。nín kě yǐ cóng chuāng kǒu huò fú wù gōng zuò jìn chéng shàng xià wén zhōng zhí xíng cǐ cāo zuò。
| inglês | chinês |
|---|---|
| api | api |
EN Effective February 15, 2023 PT, these apps will be removed from our Marketplace, after which point you will need to have a subscription to Jira Service Management Data Center (or move to Jira Service Management Cloud Premium or Enterprise plans).
ZH 从太平洋时间 2023 年 2 月 15 日开始，这些应用将从 Marketplace 中删除，此后，您需要订阅 Jira Service Management Data Center（或改用 Jira Service Management Cloud Premium 或 Enterprise 计划）。
Transliteração cóng tài píng yáng shí jiān 2023 nián 2 yuè 15 rì kāi shǐ， zhè xiē yīng yòng jiāng cóng Marketplace zhōng shān chú， cǐ hòu， nín xū yào dìng yuè Jira Service Management Data Center （huò gǎi yòng Jira Service Management Cloud Premium huò Enterprise jì huà）。
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
| premium | premium |
EN Stores a true value after you've viewed the cookie notification banner. This cookie expires after 1 year.
ZH 在您查看 Cookie 通知横幅后存储一个真实值。此 Cookie 在 1 年后失效。
Transliteração zài nín chá kàn Cookie tōng zhī héng fú hòu cún chǔ yī gè zhēn shí zhí。cǐ Cookie zài 1 nián hòu shī xiào。
EN Vaccines are extremely safe. Almost all sickness or discomfort after vaccination is minor and temporary, such as a soreness at the injection site or mild fever. These can often be controlled by taking over-the-counter pain medication after vaccination.
ZH 疫苗是非常安全的。几乎所有接种疫苗后的症状或不适都是轻微的临时现象，例如注射部位肌肉酸痛或低烧等。通过服用非处方止痛药即可得到控制。
Transliteração yì miáo shì fēi cháng ān quán de。jǐ hū suǒ yǒu jiē zhǒng yì miáo hòu de zhèng zhuàng huò bù shì dōu shì qīng wēi de lín shí xiàn xiàng， lì rú zhù shè bù wèi jī ròu suān tòng huò dī shāo děng。tōng guò fú yòng fēi chù fāng zhǐ tòng yào jí kě dé dào kòng zhì。
EN Refunds for cloud are only available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions and within 30 days of payment for annual subscriptions. After these periods, we cannot offer refunds.
ZH 对于月度订阅，只能在试用期结束后的第 1 个付费月份内申请 Cloud 的退款。对于年度订阅，则只能在付款后的 30 天内申请退款。超过这些时段后，我们便无法提供退款。
Transliteração duì yú yuè dù dìng yuè， zhǐ néng zài shì yòng qī jié shù hòu de dì 1 gè fù fèi yuè fèn nèi shēn qǐng Cloud de tuì kuǎn。duì yú nián dù dìng yuè， zé zhǐ néng zài fù kuǎn hòu de 30 tiān nèi shēn qǐng tuì kuǎn。chāo guò zhè xiē shí duàn hòu， wǒ men biàn wú fǎ tí gōng tuì kuǎn。
EN The data will be deleted 14 days (for trial sites) or 60 days (for paid subscription sites) after cancellation. Your site data cannot be recovered after it's deleted.
ZH 数据将在取消后 14 天（对于试用站点）或 60 天（对于付费订阅站点）被删除。站点数据被删除后将无法恢复。
Transliteração shù jù jiāng zài qǔ xiāo hòu 14 tiān （duì yú shì yòng zhàn diǎn） huò 60 tiān （duì yú fù fèi dìng yuè zhàn diǎn） bèi shān chú。zhàn diǎn shù jù bèi shān chú hòu jiāng wú fǎ huī fù。
EN Visit after 2pm on weekdays when it's less crowded and the hippos are most active, or before 11am or after 2pm on weekends.
ZH 平日下午2点以后趁着人潮较不拥挤且河马最活跃时前往参观，或在周末早上11点或下午2点之后参观。
Transliteração píng rì xià wǔ2diǎn yǐ hòu chèn zhe rén cháo jiào bù yōng jǐ qiě hé mǎ zuì huó yuè shí qián wǎng cān guān， huò zài zhōu mò zǎo shàng11diǎn huò xià wǔ2diǎn zhī hòu cān guān。
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
ZH 步骤7： 生成的发票完成并完成后，服务器将自动生成并创建。在成功创建服务器后，您将在发送到文件的电子邮件中收到服务器详细信息。
Transliteração bù zhòu7： shēng chéng de fā piào wán chéng bìng wán chéng hòu， fú wù qì jiāng zì dòng shēng chéng bìng chuàng jiàn。zài chéng gōng chuàng jiàn fú wù qì hòu， nín jiāng zài fā sòng dào wén jiàn de diàn zi yóu jiàn zhōng shōu dào fú wù qì xiáng xì xìn xī。
EN Estee Club reward points expire after 30 June each year. Estee Club reward points earned in the current year, from 1 July 2020 to 30 June 2021, will expire automatically after 30 June 2021.
ZH Estee Club 雅妍會積分於每年6月30日失效。由2020年7月1日至2021年6月30日所累積的分數，將於2021年6月30日後自動失效。
Transliteração Estee Club yǎ yán huì jī fēn yú měi nián6yuè30rì shī xiào。yóu2020nián7yuè1rì zhì2021nián6yuè30rì suǒ lèi jī de fēn shù， jiāng yú2021nián6yuè30rì hòu zì dòng shī xiào。
| inglês | chinês |
|---|---|
| year | 年 |
EN Node recovery with Relax and Recover enables a quick return to full operational status after a node failure. It allows the administrator to take a full snapshot of the system and restore this snapshot on recovery hardware after a disaster.
ZH 借助使用 Relax and Recover 恢复节点功能，在节点发生故障后可迅速恢复到完全正常运行的状态。它支持管理员获取系统的完整快照，并在发生灾难后在恢复硬件上恢复此快照。
Transliteração jiè zhù shǐ yòng Relax and Recover huī fù jié diǎn gōng néng， zài jié diǎn fā shēng gù zhàng hòu kě xùn sù huī fù dào wán quán zhèng cháng yùn xíng de zhuàng tài。tā zhī chí guǎn lǐ yuán huò qǔ xì tǒng de wán zhěng kuài zhào， bìng zài fā shēng zāi nán hòu zài huī fù yìng jiàn shàng huī fù cǐ kuài zhào。
EN After a delay – popup will appear after a specified time delay. Use the slider to set your delay.
ZH 延遲後-彈出視窗將在指定時間延遲后顯示。使用滑塊設置延遲。
Transliteração yán chí hòu-dàn chū shì chuāng jiāng zài zhǐ dìng shí jiān yán chí hòu xiǎn shì。shǐ yòng huá kuài shè zhì yán chí。
EN After scrolling – Appears after a visitor scrolls a percentage of the page.
ZH 滾動後–在訪問者滾動頁面的百分比后出現。
Transliteração gǔn dòng hòu–zài fǎng wèn zhě gǔn dòng yè miàn de bǎi fēn bǐ hòu chū xiàn。
EN Naomi Osaka, winner of four major tennis tournaments, known as Grand Slams, received numerous messages of support after she withdrew from the French Open after publicly acknowledging bouts of depression.
ZH 大满贯网球赛（Grand Slams）冠军大坂直美（Naomi Osaka）在公开承认多次出现过抑郁症状并随后退出法国网球公开赛（French Open）以后，接到许多支持信息。
Transliteração dà mǎn guàn wǎng qiú sài （Grand Slams） guān jūn dà bǎn zhí měi （Naomi Osaka） zài gōng kāi chéng rèn duō cì chū xiàn guò yì yù zhèng zhuàng bìng suí hòu tuì chū fǎ guó wǎng qiú gōng kāi sài （French Open） yǐ hòu， jiē dào xǔ duō zhī chí xìn xī。
EN Note: If you provided a server hostname after a temporary one had been already generated and after having worked in Plesk for some time, Plesk will not reissue the Let’s Encrypt certificate securing the server. You need to
ZH 備註: If you provided a server hostname after a temporary one had been already generated and after having worked in Plesk for some time, Plesk will not reissue the Let’s Encrypt certificate securing the server. You need to
Transliteração bèi zhù: If you provided a server hostname after a temporary one had been already generated and after having worked in Plesk for some time, Plesk will not reissue the Let’s Encrypt certificate securing the server. You need to
| inglês | chinês |
|---|---|
| one | a |
| plesk | plesk |
EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.
ZH 如果您在购买产品或服务或者在获得免费产品或服务之后收到新闻简报，则数据处理的法律依据为 GDPR 第 6 条第 (1) 款第 (f) 项。
Transliteração rú guǒ nín zài gòu mǎi chǎn pǐn huò fú wù huò zhě zài huò dé miǎn fèi chǎn pǐn huò fú wù zhī hòu shōu dào xīn wén jiǎn bào， zé shù jù chù lǐ de fǎ lǜ yī jù wèi GDPR dì 6 tiáo dì (1) kuǎn dì (f) xiàng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| f | f |
EN Figure 2: After the rapid infuser is unplugged, the display screen no longer states “HEAT ON” and instead clarifies “ON BATTERY: NO AC PWR,” and flashes “HEAT OFF.” (Note: Photos obtained after the actual clinical event.)
ZH 图 2：在快速输液器断电以后，显示器屏幕不再出现“加热中”，取而代之的是“电池供电：没有交流电”，并闪烁显示“加热停止”。（注：图片是在发生实际临床事件以后获得的。）
Transliteração tú 2： zài kuài sù shū yè qì duàn diàn yǐ hòu， xiǎn shì qì píng mù bù zài chū xiàn “jiā rè zhōng”， qǔ ér dài zhī de shì “diàn chí gōng diàn： méi yǒu jiāo liú diàn”， bìng shǎn shuò xiǎn shì “jiā rè tíng zhǐ”。（zhù： tú piàn shì zài fā shēng shí jì lín chuáng shì jiàn yǐ hòu huò dé de。）
EN Yes! After you capture your clip you can edit the timeline by cutting imperfections off the beginning and end. After you have the perfect clip you can upload it to your favorite platform.
ZH 是！錄影後，您可以編輯時間軸，修剪開始和結束位置的瑕疵地方。 完美剪輯後，您可以將影片上傳到您喜歡的平台。
Transliteração shì！ lù yǐng hòu， nín kě yǐ biān jí shí jiān zhóu， xiū jiǎn kāi shǐ hé jié shù wèi zhì de xiá cī de fāng。 wán měi jiǎn jí hòu， nín kě yǐ jiāng yǐng piàn shàng chuán dào nín xǐ huān de píng tái。
EN On the toughest terrain and in the worst of weathers, for season after season and year after year, we test every one of our products to the limit to help you test yours.
ZH 在最挑戰的地形上，在最惡劣的天候下，我們年復一年地出一趟又一趟的任務，只為測試我們每一款產品的性能極限，以幫助您測試自己的極限
Transliteração zài zuì tiāo zhàn de de xíng shàng， zài zuì è liè de tiān hòu xià， wǒ men nián fù yī nián de chū yī tàng yòu yī tàng de rèn wù， zhǐ wèi cè shì wǒ men měi yī kuǎn chǎn pǐn de xìng néng jí xiàn， yǐ bāng zhù nín cè shì zì jǐ de jí xiàn
EN On the toughest terrain and in the worst of weathers, for season after season and year after year, we test every one of our products to the limit.
ZH 在最挑戰的地形上，在最惡劣的天候下，季復一季、年復一年，我們對我們的每一款產品進行極限測試。
Transliteração zài zuì tiāo zhàn de de xíng shàng， zài zuì è liè de tiān hòu xià， jì fù yī jì、 nián fù yī nián， wǒ men duì wǒ men de měi yī kuǎn chǎn pǐn jìn xíng jí xiàn cè shì。
EN VPS are delivered after 24 hours after payment confirmation.
ZH VPS在付款确认后24小时交付。
Transliteração VPS zài fù kuǎn què rèn hòu24xiǎo shí jiāo fù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
EN Offshore pc system are delivered after 12 hours after payment confirmation.
ZH 离岸 pc system are delivered after 12 hours after payment confirmation.
Transliteração lí àn pc system are delivered after 12 hours after payment confirmation.
EN Bahrain VPS are delivered after 24 hours after payment confirmation.
ZH 如巴林 VPS在付款确认后24小时交付。
Transliteração rú bā lín VPS zài fù kuǎn què rèn hòu24xiǎo shí jiāo fù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
EN Russia VPS are delivered after 24 hours after payment confirmation.
ZH Russia VPS在付款确认后24小时交付。
Transliteração Russia VPS zài fù kuǎn què rèn hòu24xiǎo shí jiāo fù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
EN Ukraine VPS are delivered after 2 hours after payment confirmation.
ZH 乌克兰 VPS are delivered after 2 hours after payment confirmation.
Transliteração wū kè lán VPS are delivered after 2 hours after payment confirmation.
| inglês | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
EN Panama VPS are delivered after 24 hours after payment confirmation.
ZH 巴拿马 VPS在付款确认后24小时交付。
Transliteração bā ná mǎ VPS zài fù kuǎn què rèn hòu24xiǎo shí jiāo fù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
EN Singapore Vps are delivered after 24 hours after payment confirmation.
ZH 新加坡 Vps are delivered after 24 hours after payment confirmation.
Transliteração xīn jiā pō Vps are delivered after 24 hours after payment confirmation.
| inglês | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
EN Set the Auto Order option to receive revenue after your sales automatically. Retailers can use PayPal and credit cards to pay you the amount after orders.
ZH 设置 "自动订单 "选项，在您的销售后自动接收收入。零售商可以使用PayPal和信用卡在订单后向您支付金额。
Transliteração shè zhì "zì dòng dìng dān "xuǎn xiàng， zài nín de xiāo shòu hòu zì dòng jiē shōu shōu rù。líng shòu shāng kě yǐ shǐ yòngPayPal hé xìn yòng kǎ zài dìng dān hòu xiàng nín zhī fù jīn é。
| inglês | chinês |
|---|---|
| paypal | paypal |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
after hours after thé outdoor knife after sales service service after those after the service service technology service after after sales assistance upgraded after february after sales after work happily ever after sought after renewals dated after june ticket after logging even after renewal renewals dated after june 30 soon after you’ll alive after five after school snack adjustment after installation after effects provide after masks after drawing awhile after integrating them—after after effect when after day after day shot after shot year after year home after home year after end adobe after effects them after days after payment insight after may illinois after good season after season when after year after subscription after february except after looked after orgasm after teasing after two sought after products discharged after recovery expect after vaccination discomfort after vaccination
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe