EN Every Giganews account features unlimited download speed. Whether you have a 10Mbps or 1000Mbps connection, our Usenet servers will max out your connection. Unlimited speed means unlimited speed. Test your connection speed with our speed tester.
Traduzir "account connection immediately" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "account connection immediately" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de account connection immediately
inglês
chinês
ZH 每个Giganews帐号的特征在于无限速下载。无论您是通过10Mbps还是1000Mbps的连接，我们的Usenet服务器都会为您取得最高值。无限速就是高速。现在就测试吧，请连接我们测试仪，
Transliteração měi gèGiganews zhàng hào de tè zhēng zài yú wú xiàn sù xià zài。wú lùn nín shì tōng guò10Mbps hái shì1000Mbps de lián jiē， wǒ men deUsenet fú wù qì dōu huì wèi nín qǔ dé zuì gāo zhí。wú xiàn sù jiù shì gāo sù。xiàn zài jiù cè shì ba， qǐng lián jiē wǒ men cè shì yí，
EN Attaching some event handlers immediately to the connection allows you to know when the connection is opened, received incoming messages, or there is an error.
ZH 立即向连接附加一些事件处理程序可让您知道连接打开、收到传入讯息或出现错误的时间。
Transliteração lì jí xiàng lián jiē fù jiā yī xiē shì jiàn chù lǐ chéng xù kě ràng nín zhī dào lián jiē dǎ kāi、 shōu dào chuán rù xùn xī huò chū xiàn cuò wù de shí jiān。
EN You can create an Account using (a) your pre-existing Google account; (b) your pre-existing Facebook account, (c) a Niantic Kids account, or (d) such other third-party accounts that we support, as selected by you on the App account creation screen.
ZH 您可以創建一個帳戶，使用（a）您已存在的Google帳戶;（b）您已存在的Facebook帳戶，（c）Niantic Kids帳戶，或（d）我們支持的其他第三方帳戶，由您在應用程式帳戶的建立畫面上選擇。
Transliteração nín kě yǐ chuàng jiàn yī gè zhàng hù， shǐ yòng （a） nín yǐ cún zài deGoogle zhàng hù;（b） nín yǐ cún zài deFacebook zhàng hù，（c）Niantic Kids zhàng hù， huò （d） wǒ men zhī chí de qí tā dì sān fāng zhàng hù， yóu nín zài yīng yòng chéng shì zhàng hù de jiàn lì huà miàn shàng xuǎn zé。
| inglês | chinês |
|---|---|
| b | b |
| c | c |
| d | d |
EN The Kill Switch feature built into the app controls your connection to the VPN server. If the connection is lost, Kill Switch blocks your device's Internet connection to avoid data leakage.
ZH 应用程序内置的Kill Switch功能可控制您与VPN服务器的连接。 如果连接丢失，Kill Switch会阻止您设备的Internet连接，以避免数据泄漏。
Transliteração yīng yòng chéng xù nèi zhì deKill Switch gōng néng kě kòng zhì nín yǔVPN fú wù qì de lián jiē。 rú guǒ lián jiē diū shī，Kill Switch huì zǔ zhǐ nín shè bèi deInternet lián jiē， yǐ bì miǎn shù jù xiè lòu。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN The Kill Switch feature built into the app controls your connection to the VPN server. If the connection is lost, Kill Switch blocks your device's Internet connection to avoid data leakage.
ZH 应用程序内置的Kill Switch功能可控制您与VPN服务器的连接。 如果连接丢失，Kill Switch会阻止您设备的Internet连接，以避免数据泄漏。
Transliteração yīng yòng chéng xù nèi zhì deKill Switch gōng néng kě kòng zhì nín yǔVPN fú wù qì de lián jiē。 rú guǒ lián jiē diū shī，Kill Switch huì zǔ zhǐ nín shè bèi deInternet lián jiē， yǐ bì miǎn shù jù xiè lòu。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Next, press the grey Test Connection button to ensure your account links properly to your WHMCS panel. As long as the information is correct, you will receive a notice that the connection has been established.
ZH 接下来，按灰色测试连接按钮，以确保您的帐户正确地链接到WHMCS面板。只要信息是正确的，您将收到已建立连接的通知。
Transliteração jiē xià lái， àn huī sè cè shì lián jiē àn niǔ， yǐ què bǎo nín de zhàng hù zhèng què de liàn jiē dàoWHMCS miàn bǎn。zhǐ yào xìn xī shì zhèng què de， nín jiāng shōu dào yǐ jiàn lì lián jiē de tōng zhī。
| inglês | chinês |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
EN We?ve recently added two-factor authentication (TFA) at the connection level in addition to the TFA at the account level. This is great for when you need visibility and approval power for every connection attempt made to a particular device.
ZH 除了帐户的双因素身份验证 (TFA) 之外，我们最近还在连接级别添加了 TFA。当您需要每次尝试连接特定设备的可见性和批准权时，这非常有用。
Transliteração chú le zhàng hù de shuāng yīn sù shēn fèn yàn zhèng (TFA) zhī wài， wǒ men zuì jìn hái zài lián jiē jí bié tiān jiā le TFA。dāng nín xū yào měi cì cháng shì lián jiē tè dìng shè bèi de kě jiàn xìng hé pī zhǔn quán shí， zhè fēi cháng yǒu yòng。
EN Next, press the grey Test Connection button to ensure your account links properly to your WHMCS panel. As long as the information is correct, you will receive a notice that the connection has been established.
ZH 接下来，按灰色测试连接按钮，以确保您的帐户正确地链接到WHMCS面板。只要信息是正确的，您将收到已建立连接的通知。
Transliteração jiē xià lái， àn huī sè cè shì lián jiē àn niǔ， yǐ què bǎo nín de zhàng hù zhèng què de liàn jiē dàoWHMCS miàn bǎn。zhǐ yào xìn xī shì zhèng què de， nín jiāng shōu dào yǐ jiàn lì lián jiē de tōng zhī。
| inglês | chinês |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
EN I was won over almost immediately. As a software-as-a-service solution, there’s no technology infrastructure investment. We were live almost immediately and have the flexibility to add users whenever we need.
ZH 我很快就動心了。這個軟體即服務解決方案不需技術基礎結構投資。我們幾乎立即上線，並可以隨時根據需要靈活新增使用者。
Transliteração wǒ hěn kuài jiù dòng xīn le。zhè gè ruǎn tǐ jí fú wù jiě jué fāng àn bù xū jì shù jī chǔ jié gòu tóu zī。wǒ men jǐ hū lì jí shàng xiàn， bìng kě yǐ suí shí gēn jù xū yào líng huó xīn zēng shǐ yòng zhě。
EN Contact Splashtop immediately if you do inadvertently encounter user data. Do not view, alter, save, store, transfer, or otherwise access the data, and immediately purge any local information upon reporting the vulnerability to Splashtop.
ZH 如果您無意間遇到了使用者數據，請立即與Splashtop聯繫。不要查看，更改，保存，存儲，傳輸或以其它方式訪問數據，並在將漏洞報告給Splashtop時立即清除任何本地信息。
Transliteração rú guǒ nín wú yì jiān yù dào le shǐ yòng zhě shù jù， qǐng lì jí yǔSplashtop lián xì。bù yào chá kàn， gèng gǎi， bǎo cún， cún chǔ， chuán shū huò yǐ qí tā fāng shì fǎng wèn shù jù， bìng zài jiāng lòu dòng bào gào gěiSplashtop shí lì jí qīng chú rèn hé běn de xìn xī。
EN Contact Splashtop immediately if you do inadvertently encounter user data. Do not view, alter, save, store, transfer, or otherwise access the data, and immediately purge any local information upon reporting the vulnerability to Splashtop.
ZH 如果您無意間遇到了使用者數據，請立即與Splashtop聯繫。不要查看，更改，保存，存儲，傳輸或以其它方式訪問數據，並在將漏洞報告給Splashtop時立即清除任何本地信息。
Transliteração rú guǒ nín wú yì jiān yù dào le shǐ yòng zhě shù jù， qǐng lì jí yǔSplashtop lián xì。bù yào chá kàn， gèng gǎi， bǎo cún， cún chǔ， chuán shū huò yǐ qí tā fāng shì fǎng wèn shù jù， bìng zài jiāng lòu dòng bào gào gěiSplashtop shí lì jí qīng chú rèn hé běn de xìn xī。
EN This option displays the node handles immediately and helps you figure out what the node types are. You can immediately see the type at the top of the Inspector. If you see no handles, it means that the point is Single Type.
ZH 这个选项可以立即显示锚点句柄，并帮助您弄清楚锚点类型是什么。您可以立即在管理器的顶部看到类型。如果您没有看到手柄，就意味着该点是单一类型。
Transliteração zhè gè xuǎn xiàng kě yǐ lì jí xiǎn shì máo diǎn jù bǐng， bìng bāng zhù nín nòng qīng chǔ máo diǎn lèi xíng shì shén me。nín kě yǐ lì jí zài guǎn lǐ qì de dǐng bù kàn dào lèi xíng。rú guǒ nín méi yǒu kàn dào shǒu bǐng， jiù yì wèi zhe gāi diǎn shì dān yī lèi xíng。
EN Issues concerning your seller account will never be a problem with us at the helm. We'll resolve these immediately and guide you through all the intricacies of registering your account.
ZH 有关您卖方帐户的问题在我们的掌控下永远不再是问题； 我们将立即解决，并指导您完成注册帐户的所有复杂过程。
Transliteração yǒu guān nín mài fāng zhàng hù de wèn tí zài wǒ men de zhǎng kòng xià yǒng yuǎn bù zài shì wèn tí； wǒ men jiāng lì jí jiě jué， bìng zhǐ dǎo nín wán chéng zhù cè zhàng hù de suǒ yǒu fù zá guò chéng。
EN Immediately notify Evalueserve of any unauthorized use of Your Account and/or Account Information or any other breach of security.
ZH 如果有人未经授权使用您的账户和/或账户信息，或有任何其他违反安全的行为，请立即通知Evalueserve。
Transliteração rú guǒ yǒu rén wèi jīng shòu quán shǐ yòng nín de zhàng hù hé/huò zhàng hù xìn xī， huò yǒu rèn hé qí tā wéi fǎn ān quán de xíng wèi， qǐng lì jí tōng zhīEvalueserve。
EN Issues concerning your seller account will never be a problem with us at the helm. We'll resolve these immediately and guide you through all the intricacies of registering your account.
ZH 有关您卖方帐户的问题在我们的掌控下永远不再是问题； 我们将立即解决，并指导您完成注册帐户的所有复杂过程。
Transliteração yǒu guān nín mài fāng zhàng hù de wèn tí zài wǒ men de zhǎng kòng xià yǒng yuǎn bù zài shì wèn tí； wǒ men jiāng lì jí jiě jué， bìng zhǐ dǎo nín wán chéng zhù cè zhàng hù de suǒ yǒu fù zá guò chéng。
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
ZH 帐户名称： 您可以将账户命名为您想要命名为此。在下面的示例中，帐户名称标记为新帐户
Transliteração zhàng hù míng chēng： nín kě yǐ jiāng zhàng hù mìng míng wèi nín xiǎng yào mìng míng wèi cǐ。zài xià miàn de shì lì zhōng， zhàng hù míng chēng biāo jì wèi xīn zhàng hù
EN d. Corel is not be liable for any loss that you may incur as a result of someone else using your password or account or account information in connection with the site or any services or materials, either with or without your knowledge.
ZH a. 服務可由世界各地不同國家進行存取，並可能包含未於貴國提供之服務和材料參照。 這些參照並不代表 Corel 計畫在貴國發表這些服務或材料。
Transliteração a. fú wù kě yóu shì jiè gè de bù tóng guó jiā jìn xíng cún qǔ， bìng kě néng bāo hán wèi yú guì guó tí gōng zhī fú wù hé cái liào cān zhào。 zhè xiē cān zhào bìng bù dài biǎo Corel jì huà zài guì guó fā biǎo zhè xiē fú wù huò cái liào。
EN Using a VPN you mask your IP address without saving your connection data, and get an anonymous and stable connection from your device without restrictions.
ZH 使用VPN，您可以在不保存连接数据的情况下屏蔽IP地址，并且可以不受限制地从设备获得匿名且稳定的连接。
Transliteração shǐ yòngVPN， nín kě yǐ zài bù bǎo cún lián jiē shù jù de qíng kuàng xià píng bìIP de zhǐ， bìng qiě kě yǐ bù shòu xiàn zhì de cóng shè bèi huò dé nì míng qiě wěn dìng de lián jiē。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN To configure Whoer VPN on your router, select the connection protocol available in your router's configuration. To get the connection settings, enter the access key and click the "Get access" button.
ZH 要在你的路由器上配置Whoer VPN，选择你的路由器配置中可用的连接协议。要获得连接设置，输入访问密钥并点击 "获得访问 "按钮。
Transliteração yào zài nǐ de lù yóu qì shàng pèi zhìWhoer VPN， xuǎn zé nǐ de lù yóu qì pèi zhì zhōng kě yòng de lián jiē xié yì。yào huò dé lián jiē shè zhì， shū rù fǎng wèn mì yào bìng diǎn jī "huò dé fǎng wèn "àn niǔ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN The messaging series start from initiating an MQTT connection request to the server until the connection is interrupted and the session expires is called session.
ZH 从客户端向服务端发起 MQTT 连接请求开始，到连接中断直到会话过期为止的消息收发序列称之为会话，会话可能仅持续一个网络连接，也可能跨越多个网络连接存在。
Transliteração cóng kè hù duān xiàng fú wù duān fā qǐ MQTT lián jiē qǐng qiú kāi shǐ， dào lián jiē zhōng duàn zhí dào huì huà guò qī wèi zhǐ de xiāo xī shōu fā xù liè chēng zhī wèi huì huà， huì huà kě néng jǐn chí xù yī gè wǎng luò lián jiē， yě kě néng kuà yuè duō gè wǎng luò lián jiē cún zài。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mqtt | mqtt |
EN Encrypt your internet connection with VyprVPN to protect your privacy and secure your connection. Prevent your ISP or third-party snoops from viewing your online communications, location and browsing activity.
ZH 请使用VyprVPN加密您的互联网连接，以保护您的隐私和确保您的连接安全。可防止您的互联网服务提供商或第三方窥探者查看您的在线通信、位置和浏览活动。
Transliteração qǐng shǐ yòngVyprVPN jiā mì nín de hù lián wǎng lián jiē， yǐ bǎo hù nín de yǐn sī hé què bǎo nín de lián jiē ān quán。kě fáng zhǐ nín de hù lián wǎng fú wù tí gōng shāng huò dì sān fāng kuī tàn zhě chá kàn nín de zài xiàn tōng xìn、 wèi zhì hé liú lǎn huó dòng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
EN The port which will be separately allocated to every customer combined with leased line connection method provides network connection to cloud platforms with low-latency, high-reliability and security.
ZH 提供行業領先水平的服務等級協議（SLA），所有網絡服務節點均基於電訊五星級互聯網數據中心（IDC）機房，並由專業運營團隊7X24小時運營。
Transliteração tí gōng xíng yè lǐng xiān shuǐ píng de fú wù děng jí xié yì （SLA）， suǒ yǒu wǎng luò fú wù jié diǎn jūn jī yú diàn xùn wǔ xīng jí hù lián wǎng shù jù zhōng xīn （IDC） jī fáng， bìng yóu zhuān yè yùn yíng tuán duì7X24xiǎo shí yùn yíng。
EN Provide point-to-point dedicated cross connections in data centres, whether it is to connect local suppliers or the connection between the cabinets, provide fast and stable connection to customers in a standardised and safe isolated environment.
ZH 在機房內提供點對點的連接線，無論是連接本地供貨商或機櫃間的聯機都在具有標準化及安全隔離的環境提供快速及穩定的聯機給予客戶。
Transliteração zài jī fáng nèi tí gōng diǎn duì diǎn de lián jiē xiàn， wú lùn shì lián jiē běn de gōng huò shāng huò jī guì jiān de lián jī dōu zài jù yǒu biāo zhǔn huà jí ān quán gé lí de huán jìng tí gōng kuài sù jí wěn dìng de lián jī gěi yǔ kè hù。
EN If a Loadsensing wireless edge device loses its connection with the gateway, does it store the data locally until connection is re-established, or is data lost?
ZH 如果Loadsensing无线边缘设备失去了与网关的连接，它是将数据存储在本地，直到重新建立连接，还是数据丢失？
Transliteração rú guǒLoadsensing wú xiàn biān yuán shè bèi shī qù le yǔ wǎng guān de lián jiē， tā shì jiāng shù jù cún chǔ zài běn de， zhí dào zhòng xīn jiàn lì lián jiē， hái shì shù jù diū shī？
EN technology electronics wireless internet wireless connection communications connection
ZH 无线 无线网络 连接 互联网 无线上网 接 热点地区 技术 数字 信号
Transliteração wú xiàn wú xiàn wǎng luò lián jiē hù lián wǎng wú xiàn shàng wǎng jiē rè diǎn de qū jì shù shù zì xìn hào
EN Accelerates client onboarding with flexible connection options and broadens format support to meet unique client system needs. Offers a single connection to take care of all exchange protocols, file formats and security requirements.
ZH 灵活的连接选项可加速客户端入门，并扩展格式支持，以满足独特的客户端系统需求。 提供单个连接，可满足所有交换协议，文件格式和安全性要求。
Transliteração líng huó de lián jiē xuǎn xiàng kě jiā sù kè hù duān rù mén， bìng kuò zhǎn gé shì zhī chí， yǐ mǎn zú dú tè de kè hù duān xì tǒng xū qiú。 tí gōng dān gè lián jiē， kě mǎn zú suǒ yǒu jiāo huàn xié yì， wén jiàn gé shì hé ān quán xìng yào qiú。
EN Here at ClientVPS, the security of our clients is our top priority. We store all sensitive data encrypted. Our servers have full backups that can be accessed via an SSH connection or similar encrypted connection.
ZH 在ClientVPS我们的客户安全是我们的首要任务。我们对所有的敏感数据加密存储。我们的服务器有完整的备份，可以通过SSH连接或类似的连接进行加密连接访问。
Transliteração zàiClientVPS wǒ men de kè hù ān quán shì wǒ men de shǒu yào rèn wù。wǒ men duì suǒ yǒu de mǐn gǎn shù jù jiā mì cún chǔ。wǒ men de fú wù qì yǒu wán zhěng de bèi fèn， kě yǐ tōng guòSSH lián jiē huò lèi shì de lián jiē jìn xíng jiā mì lián jiē fǎng wèn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN Check your connection with the Internet and whether ports 443, 444 are open. If the connection works fine and ports are not blocked, please contact our Support Team for assistance or further investigation.
ZH 檢查您的互聯網連接端口443, 444有否打開. 如果連接良好, 端口沒有被阻塞的話, 請聯繫我們的支持團隊尋求協助或作進一步調查.
Transliteração jiǎn chá nín de hù lián wǎng lián jiē duān kǒu443, 444yǒu fǒu dǎ kāi. rú guǒ lián jiē liáng hǎo, duān kǒu méi yǒu bèi zǔ sāi de huà, qǐng lián xì wǒ men de zhī chí tuán duì xún qiú xié zhù huò zuò jìn yī bù diào chá.
EN Here at ClientVPS, the security of our clients is our top priority. We store all sensitive data encrypted. Our servers have full backups that can be accessed via an SSH connection or similar encrypted connection.
ZH 在ClientVPS我们的客户安全是我们的首要任务。我们对所有的敏感数据加密存储。我们的服务器有完整的备份，可以通过SSH连接或类似的连接进行加密连接访问。
Transliteração zàiClientVPS wǒ men de kè hù ān quán shì wǒ men de shǒu yào rèn wù。wǒ men duì suǒ yǒu de mǐn gǎn shù jù jiā mì cún chǔ。wǒ men de fú wù qì yǒu wán zhěng de bèi fèn， kě yǐ tōng guòSSH lián jiē huò lèi shì de lián jiē jìn xíng jiā mì lián jiē fǎng wèn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN The messaging series start from initiating an MQTT connection request to the server until the connection is interrupted and the session expires is called session.
ZH 从客户端向服务端发起 MQTT 连接请求开始，到连接中断直到会话过期为止的消息收发序列称之为会话，会话可能仅持续一个网络连接，也可能跨越多个网络连接存在。
Transliteração cóng kè hù duān xiàng fú wù duān fā qǐ MQTT lián jiē qǐng qiú kāi shǐ， dào lián jiē zhōng duàn zhí dào huì huà guò qī wèi zhǐ de xiāo xī shōu fā xù liè chēng zhī wèi huì huà， huì huà kě néng jǐn chí xù yī gè wǎng luò lián jiē， yě kě néng kuà yuè duō gè wǎng luò lián jiē cún zài。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mqtt | mqtt |
EN Encrypt your internet connection with VyprVPN to protect your privacy and secure your connection. Prevent your ISP or third-party snoops from viewing your online communications, location and browsing activity.
ZH 请使用VyprVPN加密您的互联网连接，以保护您的隐私和确保您的连接安全。可防止您的互联网服务提供商或第三方窥探者查看您的在线通信、位置和浏览活动。
Transliteração qǐng shǐ yòngVyprVPN jiā mì nín de hù lián wǎng lián jiē， yǐ bǎo hù nín de yǐn sī hé què bǎo nín de lián jiē ān quán。kě fáng zhǐ nín de hù lián wǎng fú wù tí gōng shāng huò dì sān fāng kuī tàn zhě chá kàn nín de zài xiàn tōng xìn、 wèi zhì hé liú lǎn huó dòng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
EN The port which will be separately allocated to every customer combined with leased line connection method provides network connection to cloud platforms with low-latency, high-reliability and security.
ZH 提供行業領先水平的服務等級協議（SLA），所有網絡服務節點均基於電訊五星級互聯網數據中心（IDC）機房，並由專業運營團隊7X24小時運營。
Transliteração tí gōng xíng yè lǐng xiān shuǐ píng de fú wù děng jí xié yì （SLA）， suǒ yǒu wǎng luò fú wù jié diǎn jūn jī yú diàn xùn wǔ xīng jí hù lián wǎng shù jù zhōng xīn （IDC） jī fáng， bìng yóu zhuān yè yùn yíng tuán duì7X24xiǎo shí yùn yíng。
EN Provide point-to-point dedicated cross connections in data centres, whether it is to connect local suppliers or the connection between the cabinets, provide fast and stable connection to customers in a standardised and safe isolated environment.
ZH 在機房內提供點對點的連接線，無論是連接本地供貨商或機櫃間的聯機都在具有標準化及安全隔離的環境提供快速及穩定的聯機給予客戶。
Transliteração zài jī fáng nèi tí gōng diǎn duì diǎn de lián jiē xiàn， wú lùn shì lián jiē běn de gōng huò shāng huò jī guì jiān de lián jī dōu zài jù yǒu biāo zhǔn huà jí ān quán gé lí de huán jìng tí gōng kuài sù jí wěn dìng de lián jī gěi yǔ kè hù。
EN cPanel is inherently secure and uses an encrypted connection for you to log in to your services. An encrypted connection does not transmit your username and password in plain text when you sign in to your cPanel services.
ZH CPANEL本质上是安全的，并使用加密连接，以便您登录您的服务。 登录CPanel服务时，加密连接不会以纯文本中的纯文本中的用户名和密码传输。
Transliteração CPANEL běn zhì shàng shì ān quán de， bìng shǐ yòng jiā mì lián jiē， yǐ biàn nín dēng lù nín de fú wù。 dēng lùCPanel fú wù shí， jiā mì lián jiē bù huì yǐ chún wén běn zhōng de chún wén běn zhōng de yòng hù míng hé mì mǎ chuán shū。
| inglês | chinês |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
EN New connection -> Server connection
EN New connection -> Client connection
EN Verify connection's integrity by using "send command to keep connection alive" feature
ZH 使用 "send command to keep connection alive" 功能来验证连接的完整性
Transliteração shǐ yòng "send command to keep connection alive" gōng néng lái yàn zhèng lián jiē de wán zhěng xìng
EN Check the connection. Note that for iOS devices the connection has to be initiated from them.
ZH 检查连接。注意，iOS设备连接需要由目标设备发起。
Transliteração jiǎn chá lián jiē。zhù yì，iOS shè bèi lián jiē xū yào yóu mù biāo shè bèi fā qǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
EN Once you initiate the connection, the person on the other end needs to confirm the connection to prevent unauthorized access. Then you can provide assistance remotely.
ZH 启动连接后，另一端的人需要确认连接以防止未经授权的访问。然后，您可以远程提供协助。
Transliteração qǐ dòng lián jiē hòu， lìng yī duān de rén xū yào què rèn lián jiē yǐ fáng zhǐ wèi jīng shòu quán de fǎng wèn。rán hòu， nín kě yǐ yuǎn chéng tí gōng xié zhù。
EN CostProof/CostView supported only with action “Print”. Twin Roll option is not supported; Ethernet connection need gigabit connection and category 6 RJ45 cable
ZH 仅在 "打印 "操作中支持CostProof/CostView。不支持双卷选项；以太网连接需要千兆连接和6类RJ45电缆。
Transliteração jǐn zài "dǎ yìn "cāo zuò zhōng zhī chíCostProof/CostView。bù zhī chí shuāng juǎn xuǎn xiàng； yǐ tài wǎng lián jiē xū yào qiān zhào lián jiē hé6lèiRJ45diàn lǎn。
EN Ethernet connection need gigabit connection and category 6 RJ45 cable
ZH 以太网连接需要千兆连接和6类RJ45电缆
Transliteração yǐ tài wǎng lián jiē xū yào qiān zhào lián jiē hé6lèiRJ45diàn lǎn
EN CostProof/CostView supported only with action “Print”. Ethernet connection need gigabit connection and category 6 RJ45 cable
ZH 仅在 "打印 "动作中支持CostProof/CostView。以太网连接需要千兆连接和6类RJ45电缆
Transliteração jǐn zài "dǎ yìn "dòng zuò zhōng zhī chíCostProof/CostView。yǐ tài wǎng lián jiē xū yào qiān zhào lián jiē hé6lèiRJ45diàn lǎn
EN Offers a panel-mount interface solution. Each model is labeled with a backlit international symbol indicating the connection type, which is clearly visible to the user when selecting a connection at the table.
ZH 提供面板安装接口解决方案。每个型号均标有表示连接类型的背光国际符号，当在桌边选择连接时，用户可以清楚地看到。
Transliteração tí gōng miàn bǎn ān zhuāng jiē kǒu jiě jué fāng àn。měi gè xíng hào jūn biāo yǒu biǎo shì lián jiē lèi xíng de bèi guāng guó jì fú hào， dāng zài zhuō biān xuǎn zé lián jiē shí， yòng hù kě yǐ qīng chǔ de kàn dào。
EN Using a VPN you mask your IP address without saving your connection data, and get an anonymous and stable connection from your device without restrictions.
ZH 使用VPN，您可以在不保存连接数据的情况下屏蔽IP地址，并且可以不受限制地从设备获得匿名且稳定的连接。
Transliteração shǐ yòngVPN， nín kě yǐ zài bù bǎo cún lián jiē shù jù de qíng kuàng xià píng bìIP de zhǐ， bìng qiě kě yǐ bù shòu xiàn zhì de cóng shè bèi huò dé nì míng qiě wěn dìng de lián jiē。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN To configure Whoer VPN on your router, select the connection protocol available in your router's configuration. To get the connection settings, enter the access key and click the "Get access" button.
ZH 要在你的路由器上配置Whoer VPN，选择你的路由器配置中可用的连接协议。要获得连接设置，输入访问密钥并点击 "获得访问 "按钮。
Transliteração yào zài nǐ de lù yóu qì shàng pèi zhìWhoer VPN， xuǎn zé nǐ de lù yóu qì pèi zhì zhōng kě yòng de lián jiē xié yì。yào huò dé lián jiē shè zhì， shū rù fǎng wèn mì yào bìng diǎn jī "huò dé fǎng wèn "àn niǔ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Keep in mind that although your typical mobile user's device might claim that it's on a 2G, 3G, or 4G connection, in reality the effective connection speed is often significantly slower, due to packet loss and network variance.
ZH 请记住，尽管您的典型移动用户的设备可能声称它使用的是 2G、3G 或 4G 连接，但实际上，由于数据包丢失和网络差异，有效连接速度通常要慢得多。
Transliteração qǐng jì zhù， jǐn guǎn nín de diǎn xíng yí dòng yòng hù de shè bèi kě néng shēng chēng tā shǐ yòng de shì 2G、3G huò 4G lián jiē， dàn shí jì shàng， yóu yú shù jù bāo diū shī hé wǎng luò chà yì， yǒu xiào lián jiē sù dù tōng cháng yào màn dé duō。
EN This is estimated connection speed which may not reflect your real connection speed.
ZH 这估计连接速度可能不反映你的真实连接速度。
Transliteração zhè gū jì lián jiē sù dù kě néng bù fǎn yìng nǐ de zhēn shí lián jiē sù dù。
EN In addition to wired connection with USB, remote (tether) shooting* with Wi-Fi wireless connection is also supported.
ZH 远程（联机）拍摄不仅支持 USB 有线连接，也支持 Wi-Fi 无线连接。*
Transliteração yuǎn chéng （lián jī） pāi shè bù jǐn zhī chí USB yǒu xiàn lián jiē， yě zhī chí Wi-Fi wú xiàn lián jiē。*
| inglês | chinês |
|---|---|
| usb | usb |
EN Inspect the lines proximal and distal to the Luer connection for potential entrapment that could permit separation forces to be applied to the connection. For example, drooping lines that could be snagged by foot traffic around the patient.
ZH 检查鲁尔锁连接近端和远端的管线是否存在可能导致分离力施加到连接上的夹带现象。例如，下垂的管线可能会被患者周围的行人脚步勾住。
Transliteração jiǎn chá lǔ ěr suǒ lián jiē jìn duān hé yuǎn duān de guǎn xiàn shì fǒu cún zài kě néng dǎo zhì fēn lí lì shī jiā dào lián jiē shàng de jiā dài xiàn xiàng。lì rú， xià chuí de guǎn xiàn kě néng huì bèi huàn zhě zhōu wéi de xíng rén jiǎo bù gōu zhù。
EN A hold will suspend all active services connected to the account. In addition, these services are at risk of termination should the dispute not be immediately resolved.
ZH HOLD将暂停连接到帐户的所有活动服务。此外，如果不立即解决争端，这些服务有终止的风险。
Transliteração HOLD jiāng zàn tíng lián jiē dào zhàng hù de suǒ yǒu huó dòng fú wù。cǐ wài， rú guǒ bù lì jí jiě jué zhēng duān， zhè xiē fú wù yǒu zhōng zhǐ de fēng xiǎn。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
connection communications connection account immediately account connection paid immediately immediately access data immediately immediately whether immediately connect put immediately store immediately notified immediately immediately end applied immediately act immediately immediately cease deleted immediately started immediately immediately available page immediately run immediately immediately submit immediately saw immediately check immediately add immediately accessible becomes immediately start immediately immediately send know immediately immediately familiar you’ll immediately assets immediately immediately open email immediately immediately suspend immediately know immediately connected immediately include immediately access immediately free product immediately available immediately immediately knew enroll immediately immediately cancel immediately experience immediately terminate immediately set writing immediately immediately stop
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe