EN The information posted on this site is the information at the time of posting only, and the posted information may not match the actual information over time.
Traduzir "the information" para vietnamita
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "the information" de inglês para vietnamita
Tradução de inglês para vietnamita de the information
inglês
vietnamita
VI Thông tin được đăng trên trang này là thông tin tại thời điểm chỉ đăng và thông tin được đăng có thể không khớp với thông tin thực tế theo thời gian.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| actual | thực |
| site | trang |
| at | tại |
| on | trên |
| time | thời gian |
| not | với |
| this | này |
EN The information posted on this site is the information at the time of posting only, and the posted information may not match the actual information over time.
VI Thông tin được đăng trên trang này là thông tin tại thời điểm chỉ đăng và thông tin được đăng có thể không khớp với thông tin thực tế theo thời gian.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| actual | thực |
| site | trang |
| at | tại |
| on | trên |
| time | thời gian |
| not | với |
| this | này |
EN Your personal information will be stored from the time you complete the information on the pages that require you to provide this information until you request cancellation.
VI Thông tin cá nhân của bạn sẽ được lưu trữ kể từ lúc bạn hoàn tất điền thông tin trên các trang đòi hỏi bạn cung cấp thông tin này cho đến khi bạn yêu cầu huỷ bỏ.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| complete | hoàn tất |
| your | của bạn |
| personal | cá nhân |
| request | yêu cầu |
| provide | cung cấp |
| until | cho đến khi |
| you | bạn |
| on | trên |
| be | được |
| this | này |
EN For more information about how HIPAA and HITECH protect health information, see the Health Information Privacy webpage from the US Department of Health and Human Services.
VI Để biết thêm thông tin về cách HIPAA và HITECH bảo vệ thông tin sức khỏe, hãy xem trang web Quyền riêng tư về thông tin sức khỏe từ Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| more | thêm |
| information | thông tin |
| health | sức khỏe |
| see | xem |
| privacy | riêng |
| and | dịch |
EN “Health information” means one or both of the following: (a) diagnostic, treatment and care information; and (b) registration information
VI “Thông tin y tế” có nghĩa là một hoặc cả hai điều sau đây: (a) thông tin chẩn đoán, điều trị và chăm sóc; và (b) thông tin đăng ký
EN Cloudflare augments all the information that you already love from your current analytics solution with new information that you can’t get anywhere else.
VI Cloudflare bổ sung tất cả thông tin mà bạn yêu thích từ giải pháp phân tích hiện tại của bạn với thông tin mới mà bạn không thể nhận được ở bất kỳ nơi nào khác.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| analytics | phân tích |
| solution | giải pháp |
| information | thông tin |
| your | của bạn |
| the | giải |
| current | hiện tại |
| new | mới |
| all | của |
| you | bạn |
| with | với |
| get | nhận |
EN We believe that health information is a universal right and that every person is entitled to accurate and accessible medical information
VI Chúng tôi tin rằng thông tin sức khỏe là quyền lợi chung và mọi người đều có quyền được cung cấp thông tin y khoa chính xác, có thể truy cập được
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| health | sức khỏe |
| information | thông tin |
| accurate | chính xác |
| accessible | truy cập |
| right | quyền |
| is | được |
| we | chúng tôi |
| to | mọi |
| every | người |
| a | chúng |
EN This COVID-19 information line is a part of our ongoing effort to provide reliable, trusted information and support.
VI Đường dây cung cấp thông tin về COVID-19 này là một phần trong nỗ lực liên tục của chúng tôi để cung cấp thông tin và dịch vụ đáng tin cậy.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| part | phần |
| effort | nỗ lực |
| provide | cung cấp |
| of | của |
| our | chúng tôi |
EN We believe that health information is a universal right and that every person is entitled to accurate and accessible medical information
VI Chúng tôi tin rằng thông tin sức khỏe là quyền lợi chung và mọi người đều có quyền được cung cấp thông tin y khoa chính xác, có thể truy cập được
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| health | sức khỏe |
| information | thông tin |
| accurate | chính xác |
| accessible | truy cập |
| right | quyền |
| is | được |
| we | chúng tôi |
| to | mọi |
| every | người |
| a | chúng |
EN What you are reading will give you information about how we collect, use, disclose and transfer, including your personal information
VI Những gì mà bạn đang đọc sẽ cung cấp cho bạn thông tin về cách mà chúng tôi thu thập, sử dụng, tiết lộ và chuyển giao, bao gồm cả thông tin cá nhân của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| use | sử dụng |
| including | bao gồm |
| personal | cá nhân |
| we | chúng tôi |
| give | cho |
| and | của |
| your | bạn |
EN We will store your information until APKMODY is no longer active, or when you request to remove your own information from our system.
VI Chúng tôi sẽ lưu trữ những thông tin của bạn cho đến khi APKMODY không còn hoạt động nữa, hoặc khi bạn có yêu cầu gỡ bỏ thông tin của chính bạn khỏi hệ thống của chúng tôi.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| no | không |
| or | hoặc |
| request | yêu cầu |
| system | hệ thống |
| we | chúng tôi |
| your | bạn |
EN If you have an account at APKMODY, you can edit any information we store such as email, display name, password and similar information.
VI Nếu bạn có một tài khoản tại APKMODY, bạn có thể chỉnh sửa bất cứ thông tin nào mà chúng tôi đang lưu trữ như email, tên hiển thị, mật khẩu và các thông tin tương đương.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| account | tài khoản |
| at | tại |
| edit | chỉnh sửa |
| information | thông tin |
| name | tên |
| password | mật khẩu |
| we | chúng tôi |
| you | bạn |
| such | các |
EN Even if the information does not fall under disclosure rules based on the timely disclosure rules, we will proactively disclose information that is considered effective for understanding our company.
VI Ngay cả khi thông tin không thuộc các quy tắc công bố dựa trên các quy tắc công bố kịp thời, chúng tôi sẽ chủ động tiết lộ thông tin được coi là hiệu quả để hiểu công ty của chúng tôi.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| rules | quy tắc |
| based | dựa trên |
| on | trên |
| understanding | hiểu |
| company | công ty |
| not | không |
| we | chúng tôi |
EN In addition, in order to provide the best service, we may collect personal information based on publicly available personal information (phonebook, etc.).
VI Ngoài ra, để cung cấp dịch vụ tốt nhất, chúng tôi có thể thu thập thông tin cá nhân dựa trên thông tin cá nhân có sẵn công khai (danh bạ, v.v.).
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| provide | cung cấp |
| personal | cá nhân |
| information | thông tin |
| based | dựa trên |
| available | có sẵn |
| we | chúng tôi |
| on | trên |
EN We will use it for new product information and bargain sale information
VI Chúng tôi sẽ sử dụng nó cho thông tin sản phẩm mới và thông tin bán hàng mặc cả
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| product | sản phẩm |
| it | chúng |
| for | cho |
| we | chúng tôi |
| new | mới |
| information | thông tin |
EN Any information on this site is not always reflected in the latest information
VI Bất kỳ thông tin trên trang web này không phải luôn luôn được phản ánh trong các thông tin mới nhất
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| always | luôn |
| latest | mới |
| in | trong |
| on | trên |
| site | trang web |
| this | này |
EN This site has introduced SSL (secure socket layer) of encryption technology on the page where personal information is input so that customers can input personal information with confidence
VI Trang web này đã giới thiệu SSL (lớp ổ cắm bảo mật) của công nghệ mã hóa trên trang nơi thông tin cá nhân được nhập để khách hàng có thể tự tin nhập thông tin cá nhân
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| layer | lớp |
| encryption | mã hóa |
| personal | cá nhân |
| information | thông tin |
| where | giới |
| secure | bảo mật |
| customers | khách hàng |
| on | trên |
| site | trang web |
| page | trang |
| this | này |
EN The customer information provided will be strictly controlled in accordance with the privacy policy set by Motobello.* Motovelo's "Personal Information Protection Policy" http://www.motovelo.co.jp/privacy/
VI Thông tin khách hàng được cung cấp sẽ được kiểm soát chặt chẽ theo chính sách quyền riêng tư do Motobello đặt ra.* "Chính sách bảo mật" của Motovelo http://www.motovelo.co.jp/privacy/
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| policy | chính sách |
| http | http |
| protection | quyền |
| provided | cung cấp |
| privacy | bảo mật |
| customer | khách hàng |
| accordance | theo |
| be | được |
| the | của |
EN If you do not agree to the provision of personal information, you will not be allowed to participate in the activities or use the information required functions on our website.
VI Nếu bạn không đồng ý với việc cung cấp thông tin cá nhân, bạn sẽ không được phép tham gia vào các hoạt động hay sử dụng các chức năng cần cung cấp thông tin trên trang web của chúng tôi.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| provision | cung cấp |
| of | của |
| information | thông tin |
| required | cần |
| functions | chức năng |
| on | trên |
| not | không |
| personal | cá nhân |
| use | sử dụng |
| you | bạn |
| our | chúng tôi |
| website | trang |
EN The status information can be a session identifier, a language, an expiration date, a response field or other types of information.
VI Thông tin trạng thái có thể là một ID của phiên, một ngôn ngữ, ngày hết hạn, trường phản hồi hoặc một loại thông tin khác.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| status | trạng thái |
| information | thông tin |
| date | ngày |
| response | phản hồi |
| or | hoặc |
| other | khác |
| types | loại |
| of | của |
EN Store information regarding the ?cookies? information banner seen by website visitors who then continue to browse the website after agreeing to accept cookies on their device
VI Lưu trữ thông tin liên quan đến biểu ngữ thông tin ?cookie? mà khách truy cập nhìn thấy trước khi tiếp tục duyệt trang web, sau khi họ đồng ý chấp nhận cookie trên thiết bị của họ
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| cookies | cookie |
| visitors | khách |
| continue | tiếp tục |
| browse | duyệt |
| store | lưu |
| accept | chấp nhận |
| regarding | liên quan đến |
| on | trên |
| after | khi |
EN We handle customer's personal information strictly based on laws and internal regulations concerning personal information protection.
VI Chúng tôi xử lý thông tin cá nhân của khách hàng một cách nghiêm ngặt dựa trên luật pháp và các quy định nội bộ liên quan đến bảo vệ thông tin cá nhân.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| based | dựa trên |
| on | trên |
| we | chúng tôi |
| personal | cá nhân |
| regulations | quy định |
| customers | khách |
| laws | luật |
| and | của |
EN Before or at the time of collecting personal information, we will identify the purposes for which information is being collected.
VI Trước hoặc tại thời điểm thu thập thông tin cá nhân, chúng tôi sẽ xác định mục đích thu thập thông tin.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| at | tại |
| personal | cá nhân |
| information | thông tin |
| identify | xác định |
| purposes | mục đích |
| we | chúng tôi |
| or | hoặc |
| time | điểm |
| before | trước |
EN We will make readily available to customers information about our policies and practices relating to the management of personal information.
VI Chúng tôi sẽ sẵn sàng cung cấp cho khách hàng thông tin về các chính sách và thông lệ của chúng tôi liên quan đến quản lý thông tin cá nhân.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| policies | chính sách |
| personal | cá nhân |
| customers | khách hàng |
| we | chúng tôi |
EN The IRS cannot change payment information, including bank account or mailing information
VI Sở Thuế Vụ không thể thay đổi thông tin chi trả, bao gồm thông tin trương mục ngân hàng hoặc thông tin gửi thư
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| including | bao gồm |
| bank | ngân hàng |
| payment | trả |
| change | thay đổi |
| or | hoặc |
| the | không |
EN For additional information, see your agency’s information system security program or policy.
VI Để biết thêm thông tin, hãy xem chương trình hoặc chính sách bảo mật hệ thống thông tin của cơ quan bạn.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| system | hệ thống |
| security | bảo mật |
| program | chương trình |
| or | hoặc |
| policy | chính sách |
| information | thông tin |
| for | thêm |
| see | bạn |
EN The Federal Information Processing Standard (FIPS) Publication 140-2 is a US and Canadian government standard that specifies the security requirements for cryptographic modules that protect sensitive information
VI Ấn bản Tiêu chuẩn xử lý thông tin liên bang (FIPS) 140-2 là tiêu chuẩn của chính phủ Hoa Kỳ và Canada quy định các yêu cầu bảo mật đối với các mô-đun mã hóa bảo vệ thông tin nhạy cảm
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| federal | liên bang |
| information | thông tin |
| fips | fips |
| canadian | canada |
| security | bảo mật |
| requirements | yêu cầu |
| sensitive | nhạy cảm |
| standard | tiêu chuẩn |
| for | với |
EN Adopt an overarching management process to ensure that the information security controls meet our information security needs on an ongoing basis.
VI Áp dụng một quy trình quản lý bao quát để đảm bảo rằng các biện pháp kiểm soát bảo mật thông tin đáp ứng nhu cầu bảo mật thông tin của chúng tôi một cách liên tục.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| process | quy trình |
| information | thông tin |
| security | bảo mật |
| needs | nhu cầu |
| controls | kiểm soát |
| our | chúng tôi |
EN The legal background is provided in Article 47 (ISMS Certification) in "Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, etc.".
VI Nền tảng pháp lý được quy định tại Điều 47 (Chứng nhận ISMS) trong "Đạo luật Khuyến khích sử dụng mạng thông tin và truyền thông và bảo vệ thông tin, v.v.".
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| provided | sử dụng |
| certification | chứng nhận |
| information | thông tin |
| network | mạng |
| is | được |
| the | nhận |
| legal | luật |
| in | trong |
EN TISAX is a European automotive industry-standard information security assessment (ISA) catalog based on key aspects of information security such as data protection and connection to third parties.
VI TISAX là danh mục đánh giá bảo mật thông tin (ISA) tiêu chuẩn của ngành công nghiệp ô tô châu Âu dựa trên các khía cạnh chính của bảo mật thông tin như bảo vệ dữ liệu và kết nối với bên thứ ba.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| security | bảo mật |
| based | dựa trên |
| connection | kết nối |
| standard | chuẩn |
| key | chính |
| information | thông tin |
| data | dữ liệu |
| on | trên |
| and | như |
EN For information on how AWS collects and uses customer personal information, please visit our Privacy Notice, and our Data Privacy FAQ.
VI Để biết thông tin về cách AWS thu thập và sử dụng thông tin cá nhân của khách hàng, vui lòng truy cập Thông báo về quyền riêng tư và FAQ liên quan đến bảo mật dữ liệu của chúng tôi.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| uses | sử dụng |
| information | thông tin |
| aws | aws |
| personal | cá nhân |
| data | dữ liệu |
| privacy | bảo mật |
| customer | khách hàng |
| and | của |
| our | chúng tôi |
EN Even if the information does not fall under disclosure rules based on the timely disclosure rules, we will proactively disclose information that is considered effective for understanding our company.
VI Ngay cả khi thông tin không thuộc các quy tắc công bố dựa trên các quy tắc công bố kịp thời, chúng tôi sẽ chủ động tiết lộ thông tin được coi là hiệu quả để hiểu công ty của chúng tôi.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| rules | quy tắc |
| based | dựa trên |
| on | trên |
| understanding | hiểu |
| company | công ty |
| not | không |
| we | chúng tôi |
EN In addition, in order to provide the best service, we may collect personal information based on publicly available personal information (phonebook, etc.).
VI Ngoài ra, để cung cấp dịch vụ tốt nhất, chúng tôi có thể thu thập thông tin cá nhân dựa trên thông tin cá nhân có sẵn công khai (danh bạ, v.v.).
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| provide | cung cấp |
| personal | cá nhân |
| information | thông tin |
| based | dựa trên |
| available | có sẵn |
| we | chúng tôi |
| on | trên |
EN We will use it for new product information and bargain sale information
VI Chúng tôi sẽ sử dụng nó cho thông tin sản phẩm mới và thông tin bán hàng mặc cả
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| product | sản phẩm |
| it | chúng |
| for | cho |
| we | chúng tôi |
| new | mới |
| information | thông tin |
EN Any information on this site is not always reflected in the latest information
VI Bất kỳ thông tin trên trang web này không phải luôn luôn được phản ánh trong các thông tin mới nhất
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| always | luôn |
| latest | mới |
| in | trong |
| on | trên |
| site | trang web |
| this | này |
EN This site has introduced SSL (secure socket layer) of encryption technology on the page where personal information is input so that customers can input personal information with confidence
VI Trang web này đã giới thiệu SSL (lớp ổ cắm bảo mật) của công nghệ mã hóa trên trang nơi thông tin cá nhân được nhập để khách hàng có thể tự tin nhập thông tin cá nhân
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| layer | lớp |
| encryption | mã hóa |
| personal | cá nhân |
| information | thông tin |
| where | giới |
| secure | bảo mật |
| customers | khách hàng |
| on | trên |
| site | trang web |
| page | trang |
| this | này |
EN The customer information provided will be strictly controlled in accordance with the privacy policy set by Motobello.* Motovelo's "Personal Information Protection Policy" http://www.motovelo.co.jp/privacy/
VI Thông tin khách hàng được cung cấp sẽ được kiểm soát chặt chẽ theo chính sách quyền riêng tư do Motobello đặt ra.* "Chính sách bảo mật" của Motovelo http://www.motovelo.co.jp/privacy/
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| policy | chính sách |
| http | http |
| protection | quyền |
| provided | cung cấp |
| privacy | bảo mật |
| customer | khách hàng |
| accordance | theo |
| be | được |
| the | của |
EN We handle customer's personal information strictly based on laws and internal regulations concerning personal information protection.
VI Chúng tôi xử lý thông tin cá nhân của khách hàng một cách nghiêm ngặt dựa trên luật pháp và các quy định nội bộ liên quan đến bảo vệ thông tin cá nhân.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| based | dựa trên |
| on | trên |
| we | chúng tôi |
| personal | cá nhân |
| regulations | quy định |
| customers | khách |
| laws | luật |
| and | của |
EN BOOK WITH CONFIDENCE | For COVID-19 updates and information on our health and safety program. Covid-19 Information
VI Yên tâm đặt phòng | Biết thêm cập nhật về Covid-19 và thông tin mới nhất về chương trình phòng ngừa an toàn sức khỏe. Click Here
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| health | sức khỏe |
| safety | an toàn |
| program | chương trình |
| for | thêm |
| information | thông tin |
| updates | cập nhật |
EN The status information can be a session identifier, a language, an expiration date, a response field or other types of information.
VI Thông tin trạng thái có thể là một ID của phiên, một ngôn ngữ, ngày hết hạn, trường phản hồi hoặc một loại thông tin khác.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| status | trạng thái |
| information | thông tin |
| date | ngày |
| response | phản hồi |
| or | hoặc |
| other | khác |
| types | loại |
| of | của |
EN Store information regarding the ?cookies? information banner seen by website visitors who then continue to browse the website after agreeing to accept cookies on their device
VI Lưu trữ thông tin liên quan đến biểu ngữ thông tin ?cookie? mà khách truy cập nhìn thấy trước khi tiếp tục duyệt trang web, sau khi họ đồng ý chấp nhận cookie trên thiết bị của họ
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| cookies | cookie |
| visitors | khách |
| continue | tiếp tục |
| browse | duyệt |
| store | lưu |
| accept | chấp nhận |
| regarding | liên quan đến |
| on | trên |
| after | khi |
EN This COVID-19 information line is a part of our ongoing effort to provide reliable, trusted information and support.
VI Đường dây cung cấp thông tin về COVID-19 này là một phần trong nỗ lực liên tục của chúng tôi để cung cấp thông tin và dịch vụ đáng tin cậy.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| part | phần |
| effort | nỗ lực |
| provide | cung cấp |
| of | của |
| our | chúng tôi |
EN Cloudflare augments all the information that you already love from your current analytics solution with new information that you can’t get anywhere else.
VI Cloudflare bổ sung tất cả thông tin mà bạn yêu thích từ giải pháp phân tích hiện tại của bạn với thông tin mới mà bạn không thể nhận được ở bất kỳ nơi nào khác.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| analytics | phân tích |
| solution | giải pháp |
| information | thông tin |
| your | của bạn |
| the | giải |
| current | hiện tại |
| new | mới |
| all | của |
| you | bạn |
| with | với |
| get | nhận |
EN What you are reading will give you information about how we collect, use, disclose and transfer, including your personal information
VI Những gì mà bạn đang đọc sẽ cung cấp cho bạn thông tin về cách mà chúng tôi thu thập, sử dụng, tiết lộ và chuyển giao, bao gồm cả thông tin cá nhân của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| use | sử dụng |
| including | bao gồm |
| personal | cá nhân |
| we | chúng tôi |
| give | cho |
| and | của |
| your | bạn |
EN We will store your information until APKMODY is no longer active, or when you request us to remove your own information from our system.
VI Chúng tôi sẽ lưu trữ những thông tin của bạn cho đến khi APKMODY không còn hoạt động nữa, hoặc khi bạn có yêu cầu gỡ bỏ thông tin của chính bạn khỏi hệ thống của chúng tôi.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| no | không |
| or | hoặc |
| request | yêu cầu |
| system | hệ thống |
| we | chúng tôi |
| your | bạn |
EN If you have an account at APKMODY, you can edit any information we store such as email, display name, password, and similar information.
VI Nếu bạn có một tài khoản tại APKMODY, bạn có thể chỉnh sửa bất cứ thông tin nào mà chúng tôi đang lưu trữ như email, tên hiển thị, mật khẩu và các thông tin tương đương.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| account | tài khoản |
| at | tại |
| edit | chỉnh sửa |
| information | thông tin |
| name | tên |
| password | mật khẩu |
| we | chúng tôi |
| you | bạn |
| such | các |
EN When you provide us with Trips Information or make a booking through KAYAK, you authorize us to make copies as we deem necessary in order to facilitate the storage and assimilation of the Trips Information
VI Khi bạn cung cấp cho chúng tôi Thông tin Trips hoặc đặt chỗ qua KAYAK, bạn cho phép chúng tôi tạo bản sao khi chúng tôi cho là cần thiết để tạo thuận lợi cho việc lưu trữ và đồng hóa Thông tin Trips
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| storage | lưu |
| we | chúng tôi |
| provide | cung cấp |
| necessary | cần thiết |
| or | hoặc |
| you | bạn |
| the | khi |
| to | cho |
| through | qua |
EN False or misleading information about who can vote or participate in the census and what information must be provided to participate.
VI Thông tin sai lệch hoặc gây hiểu lầm về những người có thể bỏ phiếu hoặc tham gia điều tra dân số và những thông tin nào cần được cung cấp để tham gia.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| provided | cung cấp |
| information | thông tin |
| or | hoặc |
| can | hiểu |
EN We will only use this information for advertising after we’ve removed or combined it with other information so that it’s no longer connected to you.
VI Chúng tôi sẽ chỉ sử dụng thông tin này để quảng cáo sau khi đã xóa hoặc kết hợp nó với thông tin khác để thông tin không còn liên kết tới bạn nữa.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| advertising | quảng cáo |
| other | khác |
| we | chúng tôi |
| use | sử dụng |
| or | hoặc |
| this | này |
| after | khi |
| you | bạn |
| with | với |
EN See Information Returns and A Guide to Information Returns
VI Xem Tờ khai thông tin (tiếng Anh) và Hướng dẫn cho Tờ khai thông tin (tiếng Anh)
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| guide | hướng dẫn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
information computer information systems personal information” means with information you information about payment information what information health information personal information protection project information document information” and personal information contact information personal information within provide information share information based information store information account information business information payment information contact information required information customer information false information concerning receiving information request leading security information unless information sharing personal information civilization promotion of information vaccine information gaps health information privacy hosts information created store information regarding federal information processing privacy information officer transmitting information anonymously information trace debugging information windows customer information provided personal information means centralised information institutionalised
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe