EN It is scheduled to be shipped with the notice of shareholder convocation at the beginning of June every year, and the expiration date is until June 30, the following year (one year).
Traduzir "runs all year" para vietnamita
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "runs all year" de inglês para vietnamita
Traduções de runs all year
"runs all year" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
Tradução de inglês para vietnamita de runs all year
inglês
vietnamita
VI Nó được lên kế hoạch để được vận chuyển với thông báo về việc triệu tập cổ đông vào đầu tháng 6 hàng năm và ngày hết hạn là cho đến ngày 30 tháng 6 năm sau (một năm).
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| until | cho |
| june | tháng |
| year | năm |
| and | và |
| date | ngày |
| following | sau |
| every | với |
EN For the latest year 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 year 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 Year 2005 2004 2003 2002
VI Cho năm gần nhất 2022 Năm 2021 Năm 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 năm 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 Năm 2005 2004 2003 2002
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| year | năm |
EN For the latest year 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 year 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 Year 2005 2004 2003 2002
VI Cho năm gần nhất 2022 Năm 2021 Năm 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 năm 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 Năm 2005 2004 2003 2002
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| year | năm |
EN It is scheduled to be shipped with the notice of shareholder convocation at the beginning of June every year, and the expiration date is until June 30, the following year (one year).
VI Nó được lên kế hoạch để được vận chuyển với thông báo về việc triệu tập cổ đông vào đầu tháng 6 hàng năm và ngày hết hạn là cho đến ngày 30 tháng 6 năm sau (một năm).
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| until | cho |
| june | tháng |
| year | năm |
| and | và |
| date | ngày |
| following | sau |
| every | với |
EN 2-Year Limited Hardware Warranty 1-Year or 3-Year Extended Warranty available for purchase
VI Bảo hành phần cứng trong 2 năm Bảo hành kéo dài 1 năm hoặc 3 năm, có sẵn khi mua
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| hardware | phần cứng |
| or | hoặc |
| available | có sẵn |
| purchase | mua |
| year | năm |
| for | khi |
EN With serverless computing, your application still runs on servers, but all the server management is done by AWS
VI Với điện toán serverless, ứng dụng của bạn sẽ chạy trên các máy chủ, nhưng toàn bộ công việc quản lý máy chủ sẽ do AWS đảm nhiệm
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| on | trên |
| aws | aws |
| but | nhưng |
| your | bạn |
| runs | chạy |
| all | các |
EN Lambda runs your code on high availability compute infrastructure and performs all the administration of your compute resources
VI Lambda chạy mã của bạn trên cơ sở hạ tầng điện toán có độ sẵn sàng cao và thực hiện tất cả các tác vụ quản trị tài nguyên điện toán của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| lambda | lambda |
| on | trên |
| high | cao |
| infrastructure | cơ sở hạ tầng |
| resources | tài nguyên |
| of | của |
| your | bạn |
| runs | chạy |
| all | tất cả các |
EN With serverless computing, your application still runs on servers, but all the server management is done by AWS
VI Với điện toán serverless, ứng dụng của bạn sẽ chạy trên các máy chủ, nhưng toàn bộ công việc quản lý máy chủ sẽ do AWS đảm nhiệm
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| on | trên |
| aws | aws |
| but | nhưng |
| your | bạn |
| runs | chạy |
| all | các |
EN Extended warranties are available for either one year or three years beyond the original Logitech manufacturer’s two-year warranty.Not available in all countries
VI Bảo hành kéo dài có sẵn cho thời gian 1 hoặc 3 năm sau bảo hành hai năm gốc của nhà sản xuất Logitech.Không khả dụng ở tất cả các quốc gia
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| available | có sẵn |
| countries | quốc gia |
| two | hai |
| or | hoặc |
| year | năm |
| all | tất cả các |
EN Yes. All our cloud hosting plans include free domain registration for the first year. After the first year, your domain will renew at the regular rate.
VI Có. Tất cả gói cloud hosting của chúng tôi đi kèm với tên miền miễn phí cho năm đầu tiên. Sau đó, tên miền của bạn sẽ được gia hạn với giá thông thường.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| plans | gói |
| year | năm |
| regular | thường |
| after | sau |
| your | của bạn |
| our | chúng tôi |
| will | được |
| all | của |
EN Cloudflare Browser Isolation is a Zero Trust browsing service. It runs in the cloud away from your networks and endpoints, insulating devices from attacks.
VI Cloudflare Browser Isolation là một dịch vụ duyệt web Zero Trust. Nó chạy trên đám mây cách xa mạng và điểm cuối của bạn, cô lập các thiết bị khỏi các cuộc tấn công.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| browsing | duyệt |
| cloud | mây |
| networks | mạng |
| attacks | tấn công |
| your | bạn |
| runs | chạy |
| and | của |
EN Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”
VI Ngược lại, điều hành các hoạt động với Semrush mà không cần có một đội ngũ chuyên về SEO."
EN Ethereum is an open-source, blockchain-based distributed ledger that runs smart contracts
VI Ethereum là một sổ cái phân tán dựa trên blockchain mã nguồn mở dùng để thực thi các hợp đồng thông minh
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| runs | các |
| smart | thông minh |
EN Bitcoin software runs on a number of distributed devices ranging from smartphones as mobile wallets, PCs as desktop wallets, to ASICs for mining
VI Bitcoin là phần mềm chạy trên các thiết bị phân tán như ví di động trên điện thoại thông minh, phần mềm ví trên PC hay các mạch chuyên dụng ASIC để khai thác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| software | phần mềm |
| on | trên |
| runs | chạy |
EN The mining software runs on specialized hardware and it tries to compute the hash of assembled transactions and a number called the nonce
VI Mục tiêu của nó là độ khó của hàm băm và thời gian tìm ra kết quả sẽ được điều chỉnh tự động bởi mạng lưới
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| hash | băm |
| of | của |
EN ICON will runs a decentralized, permissioned network of nodes
VI ICON sẽ chạy trên một mạng lưới các nút phi tập trung, được phép phân cấp
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| decentralized | phi tập trung |
| network | mạng |
| runs | chạy |
EN Jacqueline runs her business from her home in Livermore, California.
VI Jacqueline điều hành công việc kinh doanh của cô tại nhà cô ở Livermore, California.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| business | kinh doanh |
| california | california |
| home | nhà |
| in | của |
EN Every server in every one of our 250 data centers runs the full stack of DDoS mitigation services to defend against the largest attacks.
VI Mỗi máy chủ trong mỗi 250 trung tâm dữ liệu của chúng tôi chạy toàn bộ các dịch vụ giảm thiểu DDoS để bảo vệ khỏi các cuộc tấn công lớn nhất.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| in | trong |
| data | dữ liệu |
| centers | trung tâm |
| ddos | ddos |
| attacks | tấn công |
| every | mỗi |
| of | của |
| our | chúng tôi |
| runs | chạy |
| one | các |
EN Q: Can I access the infrastructure that AWS Lambda runs on?
VI Câu hỏi: Tôi có được phép truy cập cơ sở hạ tầng chạy AWS Lambda không?
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| access | truy cập |
| infrastructure | cơ sở hạ tầng |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| on | chạy |
| the | không |
EN Each AWS Lambda function runs in its own isolated environment, with its own resources and file system view
VI Mỗi hàm AWS Lambda chạy trong một môi trường cô lập riêng, với các tài nguyên và chế độ xem hệ thống tệp riêng
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| function | hàm |
| in | trong |
| environment | môi trường |
| resources | tài nguyên |
| file | tệp |
| system | hệ thống |
| view | xem |
| each | mỗi |
| own | riêng |
| runs | chạy |
| and | các |
EN Every time an event notification is received for your function, AWS Lambda quickly locates free capacity within its compute fleet and runs your code
VI Mỗi khi nhận được thông báo sự kiện từ hàm của bạn, AWS Lambda sẽ nhanh chóng tìm vị trí công suất trống trong danh mục thiết bị điện toán và chạy mã của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| notification | thông báo |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| capacity | công suất |
| runs | chạy |
| event | sự kiện |
| function | hàm |
| received | nhận được |
| your | của bạn |
| is | được |
| quickly | nhanh chóng |
| and | của |
| for | khi |
| every | mỗi |
EN You can use the emulator to test if your function code is compatible with the Lambda environment, runs successfully, and provides the expected output
VI Bạn có thể sử dụng trình giả lập để kiểm thử xem mã hàm của bạn có tương thích với môi trường Lambda, chạy thành công và cung cấp đầu ra mong đợi hay không
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| function | hàm |
| compatible | tương thích |
| lambda | lambda |
| environment | môi trường |
| provides | cung cấp |
| test | thử |
| use | sử dụng |
| the | trường |
| runs | chạy |
| your | của bạn |
| you | bạn |
| to | đầu |
| and | của |
| with | với |
| if | không |
EN The company runs their HPC workloads for next-generation genomic sequencing and chemical simulations on Amazon EC2 P3 instances
VI Công ty này chạy khối lượng công việc HPC cho các mô phỏng hóa học và quá trình giải trình tự gen thế hệ mới trên các phiên bản Amazon EC2 P3
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| company | công ty |
| amazon | amazon |
| their | họ |
| the | giải |
| for | cho |
| workloads | khối lượng công việc |
| on | trên |
| and | các |
EN This software runs on Windows and it also gives out quite a bit of information
VI Phần mềm này chạy trên Windows và nó cũng cho ra khá nhiều thông tin
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| software | phần mềm |
| also | cũng |
| information | thông tin |
| out | ra |
| quite | khá |
| gives | cho |
| this | này |
| on | trên |
EN Ethereum is an open-source, blockchain-based distributed ledger that runs smart contracts
VI Ethereum là một sổ cái phân tán dựa trên blockchain mã nguồn mở dùng để thực thi các hợp đồng thông minh
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| runs | các |
| smart | thông minh |
EN Bitcoin software runs on a number of distributed devices ranging from smartphones as mobile wallets, PCs as desktop wallets, to ASICs for mining
VI Bitcoin là phần mềm chạy trên các thiết bị phân tán như ví di động trên điện thoại thông minh, phần mềm ví trên PC hay các mạch chuyên dụng ASIC để khai thác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| software | phần mềm |
| on | trên |
| runs | chạy |
EN The mining software runs on specialized hardware and it tries to compute the hash of assembled transactions and a number called the nonce
VI Mục tiêu của nó là độ khó của hàm băm và thời gian tìm ra kết quả sẽ được điều chỉnh tự động bởi mạng lưới
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| hash | băm |
| of | của |
EN Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”
VI Ngược lại, điều hành các hoạt động với Semrush mà không cần có một đội ngũ chuyên về SEO."
EN Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”
VI Ngược lại, điều hành các hoạt động với Semrush mà không cần có một đội ngũ chuyên về SEO."
EN Q: Can I access the infrastructure that AWS Lambda runs on?
VI Câu hỏi: Tôi có được phép truy cập cơ sở hạ tầng chạy AWS Lambda không?
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| access | truy cập |
| infrastructure | cơ sở hạ tầng |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| on | chạy |
| the | không |
EN Each AWS Lambda function runs in its own isolated environment, with its own resources and file system view
VI Mỗi hàm AWS Lambda chạy trong một môi trường cô lập riêng, với các tài nguyên và chế độ xem hệ thống tệp riêng
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| function | hàm |
| in | trong |
| environment | môi trường |
| resources | tài nguyên |
| file | tệp |
| system | hệ thống |
| view | xem |
| each | mỗi |
| own | riêng |
| runs | chạy |
| and | các |
EN Every time an event notification is received for your function, AWS Lambda quickly locates free capacity within its compute fleet and runs your code
VI Mỗi khi nhận được thông báo sự kiện từ hàm của bạn, AWS Lambda sẽ nhanh chóng tìm vị trí công suất trống trong danh mục thiết bị điện toán và chạy mã của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| notification | thông báo |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| capacity | công suất |
| runs | chạy |
| event | sự kiện |
| function | hàm |
| received | nhận được |
| your | của bạn |
| is | được |
| quickly | nhanh chóng |
| and | của |
| for | khi |
| every | mỗi |
EN You can use the emulator to test if your function code is compatible with the Lambda environment, runs successfully, and provides the expected output
VI Bạn có thể sử dụng trình giả lập để kiểm thử xem mã hàm của bạn có tương thích với môi trường Lambda, chạy thành công và cung cấp đầu ra mong đợi hay không
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| function | hàm |
| compatible | tương thích |
| lambda | lambda |
| environment | môi trường |
| provides | cung cấp |
| test | thử |
| use | sử dụng |
| the | trường |
| runs | chạy |
| your | của bạn |
| you | bạn |
| to | đầu |
| and | của |
| with | với |
| if | không |
EN The AWS Marketplace is a digital catalog with thousands of software listings from independent software vendors that make it easy to find, test, buy, and deploy software that runs on AWS
VI AWS Marketplace là danh mục kỹ thuật số với danh sách hàng nghìn sản phẩm từ các nhà cung cấp phần mềm độc lập, giúp dễ dàng tìm kiếm, thử nghiệm, mua sắm và triển khai phần mềm chạy trên AWS
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| aws | aws |
| software | phần mềm |
| easy | dễ dàng |
| find | tìm kiếm |
| test | thử nghiệm |
| buy | mua |
| deploy | triển khai |
| on | trên |
| thousands | nghìn |
| and | các |
| runs | chạy |
EN Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”
VI Ngược lại, điều hành các hoạt động với Semrush mà không cần có một đội ngũ chuyên về SEO."
EN Every server in every Cloudflare data center that spans 250 cities across 100 countries runs the full stack of DDoS mitigation services.
VI Mọi máy chủ trong mọi trung tâm dữ liệu Cloudflare trải dài% {DataCenterCount} thành phố trên% {CountryCount} quốc gia đều chạy toàn bộ các dịch vụ giảm thiểu DDoS.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| every | mọi |
| in | trong |
| data | dữ liệu |
| center | trung tâm |
| across | trên |
| countries | quốc gia |
| ddos | ddos |
| runs | chạy |
EN As part of its Data Management Platform for customer insights, Krux runs many machine learning and general processing workloads using Apache Spark
VI Là một phần của Nền tảng quản lý dữ liệu cho thông tin chi tiết của khách hàng, Krux chạy machine learning và xử lý chung khối lượng công việc bằng cách sử dụng Apache Spark
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| part | phần |
| platform | nền tảng |
| runs | chạy |
| general | chung |
| using | sử dụng |
| apache | apache |
| of | của |
| data | dữ liệu |
| insights | thông tin |
| customer | khách |
| workloads | khối lượng công việc |
EN Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”
VI Ngược lại, điều hành các hoạt động với Semrush mà không cần có một đội ngũ chuyên về SEO."
EN Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”
VI Ngược lại, điều hành các hoạt động với Semrush mà không cần có một đội ngũ chuyên về SEO."
EN Every server in every Cloudflare data center that spans 270 cities across 100 countries runs the full stack of DDoS mitigation services.
VI Mọi máy chủ trong mọi trung tâm dữ liệu Cloudflare trải dài% {DataCenterCount} thành phố trên% {CountryCount} quốc gia đều chạy toàn bộ các dịch vụ giảm thiểu DDoS.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| every | mọi |
| in | trong |
| data | dữ liệu |
| center | trung tâm |
| across | trên |
| countries | quốc gia |
| ddos | ddos |
| runs | chạy |
EN Set up once and stay up forever! 000webhost has a dedicated admin team who ensure that everything runs at full throttle
VI Cài đặt một lần và online mãi mãi! 000webhost có đội ngũ admin riêng đảm bảo mọi thứ vận hành trơn tru và không gặp tình trang nghẽn mạng
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| set | cài đặt |
| once | lần |
| everything | mọi |
| dedicated | riêng |
EN Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
VI Xác định các khu vực có sở hữu lưu lượng tự nhiên mạnh mẽ hoặc phụ thuộc nhiều vào PPC, cũng như các xu hướng hàng tháng / hàng năm.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| identify | xác định |
| or | hoặc |
| ppc | ppc |
| month | tháng |
| over | vào |
| year | năm |
EN If you are an EDION Card member, we offer a 5-year and 10-year long-term repair warranty service when you purchase a designated product of 5,500 yen (tax included) or more
VI Nếu bạn là thành viên Thẻ EDION, chúng tôi cung cấp dịch vụ bảo hành sửa chữa dài hạn 5 năm và 10 năm khi bạn mua một sản phẩm được chỉ định từ 5.500 yên (đã bao gồm thuế) trở lên
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| purchase | mua |
| product | sản phẩm |
| included | bao gồm |
| we | chúng tôi |
| you | bạn |
| offer | cấp |
EN Employee awareness has increased year by year since the beginning of work style reforms, and average overtime hours have steadily declined
VI Nhận thức của nhân viên đã tăng lên hàng năm kể từ khi bắt đầu cải cách phong cách làm việc, và số giờ làm thêm trung bình đã giảm dần
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| employee | nhân viên |
| increased | tăng |
| year | năm |
| style | phong cách |
| hours | giờ |
| work | làm việc |
| by | đầu |
| has | là |
EN ・ Child nursing leave (up to 5 days a year for each child up to 6th grade in elementary school, up to 10 days a year for 2 or more children)
VI Nghỉ dưỡng con (tối đa 5 ngày một năm cho mỗi trẻ đến lớp 6 ở trường tiểu học, tối đa 10 ngày một năm cho 2 trẻ trở lên)
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| school | học |
| up | lên |
| days | ngày |
| year | năm |
| each | mỗi |
EN Nursing care leave (up to 5 days a year for each eligible family member, up to 10 days a year for two or more people)
VI Nghỉ điều dưỡng (tối đa 5 ngày một năm cho mỗi thành viên gia đình đủ điều kiện, tối đa 10 ngày một năm cho hai người trở lên)
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| family | gia đình |
| two | hai |
| people | người |
| up | lên |
| days | ngày |
| year | năm |
| each | mỗi |
EN As we do every year, we set ambitious New Year?s resolutions towards the end of December. Exercise more, cut down on sweets,?
VI Như mọi năm, vào cuối tháng 12, chúng tôi đặt ra cho mình những quyết tâm đầy tham vọng cho năm mới?.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| year | năm |
| new | mới |
| we | chúng tôi |
| every | mọi |
| as | như |
EN Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
VI Xác định các khu vực có sở hữu lưu lượng tự nhiên mạnh mẽ hoặc phụ thuộc nhiều vào PPC, cũng như các xu hướng hàng tháng / hàng năm.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| identify | xác định |
| or | hoặc |
| ppc | ppc |
| month | tháng |
| over | vào |
| year | năm |
EN If you are an EDION Card member, we offer a 5-year and 10-year long-term repair warranty service when you purchase a designated product of 5,500 yen (tax included) or more
VI Nếu bạn là thành viên Thẻ EDION, chúng tôi cung cấp dịch vụ bảo hành sửa chữa dài hạn 5 năm và 10 năm khi bạn mua một sản phẩm được chỉ định từ 5.500 yên (đã bao gồm thuế) trở lên
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| purchase | mua |
| product | sản phẩm |
| included | bao gồm |
| we | chúng tôi |
| you | bạn |
| offer | cấp |
EN Employee awareness has increased year by year since the beginning of work style reforms, and average overtime hours have steadily declined
VI Nhận thức của nhân viên đã tăng lên hàng năm kể từ khi bắt đầu cải cách phong cách làm việc, và số giờ làm thêm trung bình đã giảm dần
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| employee | nhân viên |
| increased | tăng |
| year | năm |
| style | phong cách |
| hours | giờ |
| work | làm việc |
| by | đầu |
| has | là |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
latest year year year by year year over year open all year used all year runs runs activities business runs service runs cloudflare runs server runs data centers runs countries runs runs every he runs home runs windows runs aws lambda runs company runs runs across software runs ui runs runs the full runs your code runs smart contracts whatever hardware runs runs on windows mining software runs application still runs windows runs great runs at curtin problem runs deeper jacqueline runs her year second year co2 per year every year year old each year year december last year year round year employees year end year program year later tons per year past year year warranty third year
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe