Traduzir "required to verify" para vietnamita

VI Điều này có nghĩa là không cần có một trung gian đáng tin cậy như ngân hàng hoặc PayPal để xác minh chi tiết của người gửi và người nhận

• Điều này có
• cần có một
• đáng tin cậy
• ngân hàng hoặc
• tiết của người
• người nhận

VI Khách hàng phải quản lý chứng chỉ tuân thủ PCI DSS của họ và việc kiểm tra bổ sung sẽ được yêu cầu để xác minh rằng môi trường của bạn thỏa mãn tất cả các yêu cầu của PCS DSS

• Khách hàng phải
• lý chứng chỉ
• thủ PCI DSS
• họ và việc
• tra bổ sung
• được yêu cầu
• xác minh rằng
• trường của bạn
• mãn tất cả
• yêu cầu của
• DSS

VI Xác minh. Lọc. Cô lập. Kiểm tra. Trên tất cả các thiết bị mà bạn quản lý. Thậm chí trên cả thiết bị mà bạn không quản lý.

• Lọc
• Cô lập
• Kiểm tra
• bị mà bạn
• lý
• thiết bị mà
• quản

VI Chấp thuận này phải xác nhận là cha mẹ/người giám hộ đã nhận được Tờ Thông Tin về Giấy Phép Sử Dụng Trong Trường Hợp Khẩn Cấp (Emergency Use Authorization, EUA) của Pfizer.

• mẹ
• người giám hộ
• nhận được Tờ
• Tin về Giấy
• Sử Dụng Trong
• Hợp Khẩn Cấp
• Emergency Use Authorization
• EUA
• của

VI Giáo viên từ khối mẫu giáo đến lớp 12 (K-12) và nhân viên nhà trường tại California phải xác minh rằng họ đã được chủng ngừa đầy đủ hoặc được xét nghiệm COVID-19 hàng tuần.

• Giáo viên từ
• mẫu giáo đến
• tại California phải
• rằng họ đã
• chủng ngừa đầy
• hoặc được xét
• hàng

VI Stellar là một blockchain, nhưng nó không sử dụng các công cụ khai thác ẩn danh để quyết định các giao dịch của bạn

• Stellar là một
• khai thác ẩn
• để quyết định
• giao dịch của

VI Tôi sẽ.Ngoài ra, Văn phòng Kiểm toán nội bộ thảo luận về kiểm soát nội bộ với kiểm toán viên kế toán khi cần thiết và điều chỉnh các ý kiến để xác minh tính hợp lệ của đánh giá.

• Tôi
• ra
• Văn phòng Kiểm
• nội bộ thảo
• về kiểm soát
• bộ với kiểm
• viên kế toán
• chỉnh các ý
• hợp lệ của

VI Bạn có thể xác minh điều này khi bạn đăng ký miễn phí và xem lịch sử chuyển đổi trên bảng điều khiển người dùng của bạn.

• Bạn có thể
• đăng ký miễn
• xem lịch sử
• đổi trên bảng

VI Bạn cần xác minh rằng mã ứng dụng của mình không dựa vào các tệp bị hạn chế thực thi bởi những người dùng Linux khác.

• Bạn cần xác
• rằng mã ứng
• vào các tệp
• hạn chế thực
• bởi những người
• Linux

VI QSA của một thương nhân không cần xác minh tính bảo mật của các trung tâm dữ liệu AWS.

• QSA của một
• nhân không cần
• bảo mật của
• tâm dữ liệu

VI Chữ ký nhằm xác minh tính toàn vẹn của một tệp APK

• Chữ ký nhằm
• vẹn của một
• APK

VI Kiểm tra giấy phép hoạt động của chúng tôi

• Kiểm tra giấy
• hoạt động của
• tôi

VI Đội ngũ hỗ trợ khách hàng của chúng tôi sẽ xác minh yêu cầu khiếu nại của bạn và liên hệ lại với bạn trong vòng 48 tiếng.

• Đội ngũ hỗ
• khách hàng của
• tôi sẽ xác
• yêu cầu khiếu
• hệ lại với
• vòng

VI Sau khi chúng tôi xác minh khiếu nại của bạn, chúng tôi sẽ hoàn trả trực tiếp số tiền chênh lệch bằng Điểm tích lũy vào ví Travala.com của bạn sau khi khởi hành.

• nại của bạn
• tôi sẽ hoàn
• trực tiếp số
• chênh lệch bằng
• tích lũy vào
• khởi

VI Stellar là một blockchain, nhưng nó không sử dụng các công cụ khai thác ẩn danh để quyết định các giao dịch của bạn

• Stellar là một
• khai thác ẩn
• để quyết định
• giao dịch của

VI Code Signing (Ký mã) cho AWS Lambda cho phép bạn xác minh rằng chỉ mã chưa thay đổi do các nhà phát triển đã được phê duyệt phát hành mới được triển khai trong hàm Lambda của bạn

• Code Signing
• chỉ mã chưa
• phát triển đã
• phê duyệt phát
• mới được triển
• hàm Lambda của

VI Bạn chỉ cần tạo các thành phần lạ của mã được ký kỹ thuật số và định cấu hình các hàm Lambda cần xác minh các chữ ký khi triển khai

• Bạn chỉ cần
• phần lạ của
• được ký kỹ
• số và định
• hình các hàm
• khai

VI Bạn cần xác minh rằng mã ứng dụng của mình không dựa vào các tệp bị hạn chế thực thi bởi những người dùng Linux khác.

• Bạn cần xác
• rằng mã ứng
• vào các tệp
• hạn chế thực
• bởi những người
• Linux

VI Với AWS Nitro System, tính bảo mật được tích hợp sẵn ở cấp độ chip để liên tục theo dõi, bảo vệ và xác minh phần cứng phiên bản và giảm thiểu bề mặt tấn công tiềm ẩn

• Với AWS Nitro
• bảo mật được
• hợp sẵn ở
• độ chip để
• tục theo dõi
• phần cứng phiên
• giảm thiểu bề
• tấn công tiềm

VI Tôi sẽ.Ngoài ra, Văn phòng Kiểm toán nội bộ thảo luận về kiểm soát nội bộ với kiểm toán viên kế toán khi cần thiết và điều chỉnh các ý kiến để xác minh tính hợp lệ của đánh giá.

• Tôi
• ra
• Văn phòng Kiểm
• nội bộ thảo
• về kiểm soát
• bộ với kiểm
• viên kế toán
• chỉnh các ý
• hợp lệ của

VI Hệ thống quản lý danh tính và truy cập (IAM) xác minh danh tính người dùng và kiểm soát các đặc quyền của người dùng.

• Hệ thống quản
• truy cập
• IAM
• soát các đặc
• của người

VI Ngoài thực hiện và tích hợp phần mềm trong các hệ thống điện tử, bạn sẽ xác nhận và xác minh phần mềm và tiến hành kiểm tra chất lượng.

• Ngoài thực hiện
• tích hợp phần
• hệ thống điện
• bạn sẽ xác
• xác minh phần
• tiến hành kiểm
• chất

VI Vì KAYAK không kiểm soát các Sản phẩm Du lịch và không xác minh nội dung do Nhà cung cấp Du lịch tải lên, chúng tôi không thể đảm bảo cho các thông tin giá được hiển thị trên trang web của chúng tôi

• soát các Sản
• xác minh nội
• do Nhà cung
• Du lịch tải
• tôi không thể
• tin giá được
• thị trên trang
• của chúng tôi

VI Một email kèm theo liên kết để xác minh tài khoản của bạn hiện đang trên đường đến. Hãy kiểm tra hộp thư đến hoặc thư mục SPAM/thư rác.

• Một email kèm
• liên kết để
• tài khoản của
• đến
• Hãy kiểm tra
• thư đến hoặc
• mục SPAM
• thư

VI Bạn nên tiến hành nghiên cứu của riêng mình, đánh giá, phân tích và xác thực nội dung của chúng tôi trước khi dựa vào chúng

• Bạn nên tiến
• nghiên cứu của
• mình
• thực nội dung

VI Khi người dùng truy cập trang web, trình duyệt sẽ yêu cầu chứng chỉ SSL của nó và chìa khóa công cộng để xác nhận nó có đáng tin cậy không.

• người dùng truy
• trình duyệt sẽ
• cầu chứng chỉ
• khóa công cộng
• xác nhận nó
• đáng tin cậy

VI Với chứng chỉ xác thực tên miền, đơn vị cung cấp chứng chỉ số (CA) chỉ yêu cầu bạn xác nhận quyền sở hữu tên miền thông qua email, điện thoại hoặc bản ghi DNS.

• Với chứng chỉ
• thực tên miền
• đơn vị cung
• chứng chỉ số
• CA
• chỉ yêu cầu
• xác nhận quyền
• hữu tên miền
• điện thoại hoặc
• ghi

VI Để mắt đến các chi tiết email và thiết lập tại mội nơi. Xác minh và kiểm tra lại các thiết lập trước khi bạn gửi hay lên lịch gửi.

• Để mắt đến
• lập tại mội
• gửi hay lên

VI Xác minh sự chấp thuận của người đăng ký và nội dung họ muốn nhận.

• Xác minh sự
• thuận của người
• ký và nội
• họ muốn

VI Sau khi xác minh tài khoản, bạn có thể dùng thử miễn phí tất cả tính năng trong 30 ngày

• xác minh tài
• bạn có thể
• thử miễn phí
• cả tính năng
• ngày

VI Quý vị phải lưu giữ hồ sơ để kiểm chứng một số thông tin về tài sản của doanh thương

• Quý vị phải
• giữ hồ sơ
• kiểm chứng một
• tin về tài
• của doanh thương

VI Google không xác minh bài đánh giá hoặc điểm xếp hạng. Tìm hiểu thêm về bài đánh giáopen_in_new

• Google không xác
• điểm xếp hạng
• Tìm hiểu thêm
• bài đánh

VI Các báo cáo bổ sung có sẵn theo NDA (theo yêu cầu) để đánh giá và kiểm tra các kiểm soát được thực hiện bởi cơ sở hạ tầng AWS và có sẵn theo NDA (theo yêu cầu):

• báo cáo bổ
• có sẵn theo
• theo yêu cầu
• soát được thực
• bởi cơ sở
• sẵn theo NDA

VI Chủ lao động phải nộp các mẫu đơn cần thiết trước ngày đến hạn được yêu cầu

• Chủ lao động
• nộp các mẫu
• cần thiết trước
• đến hạn được
• cầu

VI Bảo mật Zero Trust để duyệt Internet - không yêu cầu sửa chữa lại. Miễn phí cho tối đa 50 người dùng. Có thể mở rộng đến 100.000 người dùng.

• Bảo mật Zero
• để duyệt Internet
• yêu cầu sửa
• lại
• Có thể mở
• đến người

VI Tạo điều kiện thuận lợi cho ứng dụng web và kết nối SSH mà không cần phần mềm hoặc cài đặt ở phía người dùng cuối.

• Tạo điều kiện
• lợi cho ứng
• kết nối SSH
• cần phần mềm
• cài đặt ở

VI Tạo nội dung xếp hạng (Không yêu cầu kiến thức chuyên môn để thực hiện)

• Tạo nội dung
• hạng
• yêu cầu kiến
• chuyên môn để
• hiện

VI Có. Tất cả phòng khám tiêm vắc-xin tại California đều phải đáp ứng các yêu cầu của Đạo Luật Người Mỹ Khuyết Tật (Americans with Disabilities Act, ADA).

• Có
• tiêm vắc-xin tại
• đều phải đáp
• yêu cầu của
• Luật Người Mỹ
• Tật
• Americans with Disabilities
• ADA

VI California đã thương lượng với chính quyền liên bang để giới hạn việc chia sẻ dữ liệu bắt buộc chỉ ở những thông tin không cho phép xác định danh tính cá nhân.

• California đã thương
• với chính quyền
• bang để giới
• việc chia sẻ
• liệu bắt buộc
• phép xác định
• cá

VI Hiện tại không bắt buộc phải tiêm vắc-xin để trở lại chương trình học trên lớp

• buộc phải tiêm
• để trở lại

VI Những người có công việc nhất định có bắt buộc phải tiêm vắc-xin không?

• Những người có
• việc nhất định
• bắt buộc phải

VI Họ loại bỏ thời gian và công sức cần thiết để xử lý tài liệu theo cách thủ công

• Họ loại bỏ
• sức cần thiết
• xử lý tài
• theo cách thủ

VI Việc cung cấp thông tin này là tự nguyện và không bắt buộc để được chủng ngừa

• Việc cung cấp
• buộc để được
• ngừa

VI Việc cung cấp thông tin này là tự nguyện và không bắt buộc để được chủng ngừa.

• Việc cung cấp
• buộc để được

VI "Adobe Acrobat Reader" là bắt buộc để xem tệp PDF.Vui lòng sử dụng sau khi tải phần mềm trước.

• Acrobat
• bắt buộc để
• tệp
• lòng sử dụng
• tải phần mềm

VI Khi gia công được yêu cầu cho một nhà thầu hoặc nhà sản xuất bên ngoài cho các mục đích trên

• gia công được
• cầu cho một
• xuất bên ngoài

VI Nếu bạn muốn tải một file như video lên Instagram, file đó phải có một định dạng nhất định

• Nếu bạn muốn
• một file như
• lên Instagram
• file đó phải
• một định dạng
• định

VI ** Yêu cầu an toàn: Để đảm bảo môi trường an toàn theo quy định, khách lưu trú tại khách sạn được yêu cầu cung cấp thẻ xanh Covid-19

• Để đảm bảo
• định
• khách lưu trú
• khách sạn được
• cầu cung cấp
• xanh

VI Đối với khách dưới 18 tuổi được yêu cầu chứng nhận tiêm chủng vắc xin hoặc kết quả xét nghiệm nhanh âm tính trong vòng 8 đến 48 giờ trước khi nhận phòng

• Đối với khách
• tuổi được yêu
• chứng nhận tiêm
• vắc xin hoặc
• quả xét nghiệm
• đến giờ trước

VI Giấy xác nhận hoàn thành cách ly sẽ được yêu cầu đối với du khách nước ngoài.

• Giấy xác nhận
• cách ly sẽ
• yêu cầu đối
• du khách nước