EN Any Travala.com customer having a registered account can participate in the Invite Program. Don’t have an account? Create one account here.
Traduzir "account" para vietnamita
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "account" de inglês para vietnamita
Tradução de inglês para vietnamita de account
inglês
vietnamita
VI Bất kỳ khách hàng nào của Travala.com đã có tài khoản đều có thể tham gia vào Chương trình Giới thiệu. Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ở đây.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| program | chương trình |
| an | thể |
| customer | khách hàng |
| create | và |
| in | vào |
| the | của |
EN To claim the refund, you must have a Travala.com account. If you have not created an account yet, please create an account now.
VI Nếu bạn chưa tạo tài khoản, chúng tôi khuyến khích bạn nên tạo tài khoản tại https://www.travala.com/vn/dang-ky-tai-khoan để yêu cầu hoàn tiền.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| to | tiền |
| if | nếu |
| you | bạn |
EN Can I upgrade my free account to a paid one? Of course, you can upgrade your GetResponse Free account whenever you want directly in your GetResponse account.
VI Tôi có thể nâng cấp tài khoản miễn phí của mình lên tài khoản trả phí không? Tất nhiên, bạn có thể nâng cấp tài khoản GetResponse Free bất cứ khi nào bạn muốn ngay trong tài khoản GetResponse.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| upgrade | nâng cấp |
| account | tài khoản |
| in | trong |
| want | bạn |
| a | trả |
EN You may need an APKMODY Account to use some of our Services. You can create your own APKMODY Account.
VI Bạn có thể cần có Tài khoản APKMODY để sử dụng một số Dịch vụ của chúng tôi. Bạn có thể tạo Tài khoản APKMODY của riêng mình.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| use | sử dụng |
| create | tạo |
| of | của |
| need | cần |
| our | chúng tôi |
| your | bạn |
| own | riêng |
EN By logging in with your Google account, you agree to allow APKMODY to use your email information, display name, avatar image to connect to your APKMODY account.
VI Bằng việc đăng nhập nhanh bằng tài khoản Google, bạn đồng ý cho phép APKMODY sử dụng thông tin email, tên hiển thị, ảnh đại diện để kết nối với tài khoản APKMODY.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| allow | cho phép |
| information | thông tin |
| name | tên |
| connect | kết nối |
| image | ảnh |
| use | sử dụng |
| you | bạn |
| with | với |
EN I love your work but I can seem to get passed the login page and its refusing to accept my adobe account or my gmail account
VI Ad mình không vào được cứ bắt đăng nhập không thấy dấu X như ad bảo
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| to | vào |
| the | không |
| get | được |
| and | và |
EN Dedicated account support and account managers
VI Hỗ trợ kỹ thuật và quản lý tài khoản tận tâm
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
EN You can cancel your account at any time by sending us an email or letter stating that you wish to close your account
VI Bạn có thể hủy tài khoản của mình bất kỳ lúc nào bằng cách gửi cho chúng tôi email hoặc thư cho biết rằng bạn muốn đóng tài khoản của mình
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| sending | gửi |
| or | hoặc |
| an | thể |
| you | bạn |
| your | chúng tôi |
EN Yes, the bank account holder may be different from the loan holder, but it is important that you (as the loan holder) are the beneficiary of this bank account.
VI Có, chủ tài khoản ngân hàng có thể khác với chủ khoản vay, nhưng điều quan trọng là bạn (với tư cách là chủ khoản vay) là người thụ hưởng tài khoản ngân hàng này.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| loan | khoản vay |
| important | quan trọng |
| account | tài khoản |
| but | nhưng |
| as | như |
| bank | ngân hàng |
| different | khác |
| you | bạn |
| this | này |
| be | người |
EN Log into the AWS Management Console and set up your root account. If you don’t already have an account, you will be prompted to create one.
VI Đăng nhập vào Bảng điều khiển quản lý AWS và thiết lập tài khoản gốc của bạn. Nếu chưa có tài khoản AWS, bạn sẽ được tạo một tài khoản ngay lập tức.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| aws | aws |
| console | bảng điều khiển |
| set | thiết lập |
| if | nếu |
| account | tài khoản |
| your | bạn |
| and | và |
| create | tạo |
EN The Partner Package may be found in your AWS account via AWS Artifact or by request through your AWS account manager.
VI Bạn có thể tìm thấy Gói đối tác trong tài khoản AWS của mình thông qua AWS Artifact hoặc đưa ra yêu cầu thông qua trình quản lý tài khoản AWS.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| package | gói |
| aws | aws |
| account | tài khoản |
| request | yêu cầu |
| or | hoặc |
| in | trong |
| through | thông qua |
| the | của |
EN If you don’t have access to your account, request a free IAM account from your administrator and ask for access to Artifact IAM policies.
VI Nếu bạn không có quyền truy cập vào tài khoản của mình, hãy yêu cầu tài khoản IAM miễn phí từ quản trị viên của bạn và yêu cầu quyền truy cập vào chính sách Artifact IAM.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| policies | chính sách |
| if | nếu |
| access | truy cập |
| request | yêu cầu |
| your | của bạn |
| and | và |
| for | không |
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
VI Bạn không có tài khoản Intel? Đăng ký tại đây để tạo tài khoản cơ bản.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| basic | cơ bản |
| a | bạn |
| for | không |
| here | đây |
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
VI Bạn không có tài khoản Intel? Đăng ký tại đây để tạo tài khoản cơ bản.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| basic | cơ bản |
| a | bạn |
| for | không |
| here | đây |
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
VI Bạn không có tài khoản Intel? Đăng ký tại đây để tạo tài khoản cơ bản.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| basic | cơ bản |
| a | bạn |
| for | không |
| here | đây |
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
VI Bạn không có tài khoản Intel? Đăng ký tại đây để tạo tài khoản cơ bản.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| basic | cơ bản |
| a | bạn |
| for | không |
| here | đây |
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
VI Bạn không có tài khoản Intel? Đăng ký tại đây để tạo tài khoản cơ bản.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| basic | cơ bản |
| a | bạn |
| for | không |
| here | đây |
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
VI Bạn không có tài khoản Intel? Đăng ký tại đây để tạo tài khoản cơ bản.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| basic | cơ bản |
| a | bạn |
| for | không |
| here | đây |
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
VI Bạn không có tài khoản Intel? Đăng ký tại đây để tạo tài khoản cơ bản.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| basic | cơ bản |
| a | bạn |
| for | không |
| here | đây |
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
VI Bạn không có tài khoản Intel? Đăng ký tại đây để tạo tài khoản cơ bản.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| basic | cơ bản |
| a | bạn |
| for | không |
| here | đây |
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
VI Bạn không có tài khoản Intel? Đăng ký tại đây để tạo tài khoản cơ bản.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| basic | cơ bản |
| a | bạn |
| for | không |
| here | đây |
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
VI Bạn không có tài khoản Intel? Đăng ký tại đây để tạo tài khoản cơ bản.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| basic | cơ bản |
| a | bạn |
| for | không |
| here | đây |
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
VI Bạn không có tài khoản Intel? Đăng ký tại đây để tạo tài khoản cơ bản.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| basic | cơ bản |
| a | bạn |
| for | không |
| here | đây |
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
VI Bạn không có tài khoản Intel? Đăng ký tại đây để tạo tài khoản cơ bản.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| basic | cơ bản |
| a | bạn |
| for | không |
| here | đây |
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
VI Bạn không có tài khoản Intel? Đăng ký tại đây để tạo tài khoản cơ bản.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| basic | cơ bản |
| a | bạn |
| for | không |
| here | đây |
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
VI Bạn không có tài khoản Intel? Đăng ký tại đây để tạo tài khoản cơ bản.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| basic | cơ bản |
| a | bạn |
| for | không |
| here | đây |
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
VI Bạn không có tài khoản Intel? Đăng ký tại đây để tạo tài khoản cơ bản.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| basic | cơ bản |
| a | bạn |
| for | không |
| here | đây |
EN You may need an APKMODY Account to use some of our Services. You can create your own APKMODY Account.
VI Bạn có thể cần có Tài khoản APKMODY để sử dụng một số Dịch vụ của chúng tôi. Bạn có thể tạo Tài khoản APKMODY của riêng mình.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| use | sử dụng |
| create | tạo |
| of | của |
| need | cần |
| our | chúng tôi |
| your | bạn |
| own | riêng |
EN By logging in with your Google account, you agree to allow APKMODY to use your email information, display name, avatar image to connect to your APKMODY account.
VI Bằng việc đăng nhập nhanh bằng tài khoản Google, bạn đồng ý cho phép APKMODY sử dụng thông tin email, tên hiển thị, ảnh đại diện để kết nối với tài khoản APKMODY.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| allow | cho phép |
| information | thông tin |
| name | tên |
| connect | kết nối |
| image | ảnh |
| use | sử dụng |
| you | bạn |
| with | với |
EN If you become a registered user or make a booking resulting in the creation of a Trips account, you are responsible for maintaining the secrecy of your passwords, login and account information
VI Nếu bạn trở thành người dùng có đăng ký hoặc đặt chỗ dẫn đến việc tạo tài khoản Trips, bạn có trách nhiệm giữ bí mật mật khẩu, thông tin đăng nhập và tài khoản của mình
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| account | tài khoản |
| passwords | mật khẩu |
| information | thông tin |
| if | nếu |
| user | dùng |
| or | hoặc |
| you | bạn |
EN Don’t share your password, let anyone access your account or do anything that might put your account at risk.
VI Không chia sẻ mật khẩu của bạn, để người khác truy cập tài khoản của bạn hoặc làm bất kỳ điều gì có thể khiến tài khoản của bạn gặp rủi ro.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| password | mật khẩu |
| access | truy cập |
| account | tài khoản |
| risk | rủi ro |
| your | của bạn |
| or | hoặc |
| that | điều |
| do | làm |
EN Don’t attempt to buy or sell access to your account, boards or usernames, or otherwise transfer account features for compensation.
VI Không cố mua hoặc bán quyền truy cập vào tài khoản, bảng hoặc tên người dùng của bạn hoặc chuyển nhượng các tính năng tài khoản khác để nhận tiền.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| sell | bán |
| account | tài khoản |
| features | tính năng |
| access | truy cập |
| or | hoặc |
| buy | mua |
| to | tiền |
| your | của bạn |
EN In general, you should only operate one Pinterest account. That account should be your authentic presence on Pinterest.
VI Nói chung, bạn chỉ nên sử dụng một tài khoản Pinterest. Tài khoản đó phải là sự hiện diện chính chủ của bạn trên Pinterest.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| general | chung |
| account | tài khoản |
| on | trên |
| should | nên |
| your | bạn |
| one | của |
EN If you have a business account, you’ll need to follow a different set of steps to create a Pin. Find out how to build a Pin using a business account.
VI Nếu có tài khoản doanh nghiệp, thì bạn sẽ cần làm theo một loạt các bước khác nhau để tạo Ghim. Tìm hiểu cách tạo Ghim bằng tài khoản doanh nghiệp.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| business | doanh nghiệp |
| account | tài khoản |
| follow | theo |
| create | tạo |
| you | bạn |
| need | cần |
| out | các |
| different | khác |
| steps | bước |
EN If you have an online account with Visa, you can log in to your account to access, update and delete your information
VI Nếu bạn có tài khoản trực tuyến với Visa, bạn có thể đăng nhập vào tài khoản của mình để truy cập, cập nhật và xóa thông tin của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| online | trực tuyến |
| update | cập nhật |
| information | thông tin |
| an | thể |
| account | tài khoản |
| access | truy cập |
| your | của bạn |
| and | và |
| with | với |
EN If you have an online account with Visa, you can log in to your account to access, update and delete your information
VI Nếu bạn có tài khoản trực tuyến với Visa, bạn có thể đăng nhập vào tài khoản của mình để truy cập, cập nhật và xóa thông tin của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| online | trực tuyến |
| update | cập nhật |
| information | thông tin |
| an | thể |
| account | tài khoản |
| access | truy cập |
| your | của bạn |
| and | và |
| with | với |
EN If you have an online account with Visa, you can log in to your account to access, update and delete your information
VI Nếu bạn có tài khoản trực tuyến với Visa, bạn có thể đăng nhập vào tài khoản của mình để truy cập, cập nhật và xóa thông tin của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| online | trực tuyến |
| update | cập nhật |
| information | thông tin |
| an | thể |
| account | tài khoản |
| access | truy cập |
| your | của bạn |
| and | và |
| with | với |
EN If you have an online account with Visa, you can log in to your account to access, update and delete your information
VI Nếu bạn có tài khoản trực tuyến với Visa, bạn có thể đăng nhập vào tài khoản của mình để truy cập, cập nhật và xóa thông tin của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| online | trực tuyến |
| update | cập nhật |
| information | thông tin |
| an | thể |
| account | tài khoản |
| access | truy cập |
| your | của bạn |
| and | và |
| with | với |
EN If you have an online account with Visa, you can log in to your account to access, update and delete your information
VI Nếu bạn có tài khoản trực tuyến với Visa, bạn có thể đăng nhập vào tài khoản của mình để truy cập, cập nhật và xóa thông tin của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| online | trực tuyến |
| update | cập nhật |
| information | thông tin |
| an | thể |
| account | tài khoản |
| access | truy cập |
| your | của bạn |
| and | và |
| with | với |
EN If you have an online account with Visa, you can log in to your account to access, update and delete your information
VI Nếu bạn có tài khoản trực tuyến với Visa, bạn có thể đăng nhập vào tài khoản của mình để truy cập, cập nhật và xóa thông tin của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| online | trực tuyến |
| update | cập nhật |
| information | thông tin |
| an | thể |
| account | tài khoản |
| access | truy cập |
| your | của bạn |
| and | và |
| with | với |
EN If you have an online account with Visa, you can log in to your account to access, update and delete your information
VI Nếu bạn có tài khoản trực tuyến với Visa, bạn có thể đăng nhập vào tài khoản của mình để truy cập, cập nhật và xóa thông tin của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| online | trực tuyến |
| update | cập nhật |
| information | thông tin |
| an | thể |
| account | tài khoản |
| access | truy cập |
| your | của bạn |
| and | và |
| with | với |
EN If you have an online account with Visa, you can log in to your account to access, update and delete your information
VI Nếu bạn có tài khoản trực tuyến với Visa, bạn có thể đăng nhập vào tài khoản của mình để truy cập, cập nhật và xóa thông tin của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| online | trực tuyến |
| update | cập nhật |
| information | thông tin |
| an | thể |
| account | tài khoản |
| access | truy cập |
| your | của bạn |
| and | và |
| with | với |
EN If you have an online account with Visa, you can log in to your account to access, update and delete your information
VI Nếu bạn có tài khoản trực tuyến với Visa, bạn có thể đăng nhập vào tài khoản của mình để truy cập, cập nhật và xóa thông tin của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| online | trực tuyến |
| update | cập nhật |
| information | thông tin |
| an | thể |
| account | tài khoản |
| access | truy cập |
| your | của bạn |
| and | và |
| with | với |
EN If you have an online account with Visa, you can log in to your account to access, update and delete your information
VI Nếu bạn có tài khoản trực tuyến với Visa, bạn có thể đăng nhập vào tài khoản của mình để truy cập, cập nhật và xóa thông tin của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| online | trực tuyến |
| update | cập nhật |
| information | thông tin |
| an | thể |
| account | tài khoản |
| access | truy cập |
| your | của bạn |
| and | và |
| with | với |
EN If you have an online account with Visa, you can log in to your account to access, update and delete your information
VI Nếu bạn có tài khoản trực tuyến với Visa, bạn có thể đăng nhập vào tài khoản của mình để truy cập, cập nhật và xóa thông tin của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| online | trực tuyến |
| update | cập nhật |
| information | thông tin |
| an | thể |
| account | tài khoản |
| access | truy cập |
| your | của bạn |
| and | và |
| with | với |
EN If you have an online account with Visa, you can log in to your account to access, update and delete your information
VI Nếu bạn có tài khoản trực tuyến với Visa, bạn có thể đăng nhập vào tài khoản của mình để truy cập, cập nhật và xóa thông tin của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| online | trực tuyến |
| update | cập nhật |
| information | thông tin |
| an | thể |
| account | tài khoản |
| access | truy cập |
| your | của bạn |
| and | và |
| with | với |
EN If you have an online account with Visa, you can log in to your account to access, update and delete your information
VI Nếu bạn có tài khoản trực tuyến với Visa, bạn có thể đăng nhập vào tài khoản của mình để truy cập, cập nhật và xóa thông tin của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| online | trực tuyến |
| update | cập nhật |
| information | thông tin |
| an | thể |
| account | tài khoản |
| access | truy cập |
| your | của bạn |
| and | và |
| with | với |
EN If you have an online account with Visa, you can log in to your account to access, update and delete your information
VI Nếu bạn có tài khoản trực tuyến với Visa, bạn có thể đăng nhập vào tài khoản của mình để truy cập, cập nhật và xóa thông tin của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| online | trực tuyến |
| update | cập nhật |
| information | thông tin |
| an | thể |
| account | tài khoản |
| access | truy cập |
| your | của bạn |
| and | và |
| with | với |
EN If you have an online account with Visa, you can log in to your account to access, update and delete your information
VI Nếu bạn có tài khoản trực tuyến với Visa, bạn có thể đăng nhập vào tài khoản của mình để truy cập, cập nhật và xóa thông tin của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| online | trực tuyến |
| update | cập nhật |
| information | thông tin |
| an | thể |
| account | tài khoản |
| access | truy cập |
| your | của bạn |
| and | và |
| with | với |
EN If you have an online account with Visa, you can log in to your account to access, update and delete your information
VI Nếu bạn có tài khoản trực tuyến với Visa, bạn có thể đăng nhập vào tài khoản của mình để truy cập, cập nhật và xóa thông tin của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| online | trực tuyến |
| update | cập nhật |
| information | thông tin |
| an | thể |
| account | tài khoản |
| access | truy cập |
| your | của bạn |
| and | và |
| with | với |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bank account email account account within account manager account account billing aws account paid account existing account dk account dk email account account before basic account customer account account number technical account managers account details business account account holder email account linked free account cloudflare account com account net account jp account es account cz account de account account privacy relevant account account via google account enterprise account com email account jp email account user account paypal account account once fr account account management account data own account create user account account login account password account using es email account cz email account multi account de email accountTraduzir account para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe