EN A hosting server is not meant to be an email server. If used as such, you can harm your campaigns. Check out these email marketing software recommendations.
Traduzir "receiving email server" para vietnamita
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "receiving email server" de inglês para vietnamita
Tradução de inglês para vietnamita de receiving email server
inglês
vietnamita
VI Máy chủ lưu trữ không có nghĩa là một máy chủ email. Nếu sử dụng như vậy, bạn có thể gây hại cho các chiến dịch của mình. Kiểm tra các đề xuất phần mềm tiếp thị qua email này.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| not | không |
| if | nếu |
| used | sử dụng |
| campaigns | chiến dịch |
| check | kiểm tra |
| software | phần mềm |
| such | các |
| your | bạn |
| out | của |
| these | này |
EN By connecting to our server instead of the target server, the target server does not see your IP address
VI Bằng cách kết nối với máy chủ của chúng tôi thay vì máy chủ đích, máy chủ mục tiêu không thấy địa chỉ IP của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| target | mục tiêu |
| ip | ip |
| your | của bạn |
| our | chúng tôi |
| not | với |
| see | bạn |
EN By connecting to our server instead of the target server, the target server does not see your IP address
VI Bằng cách kết nối với máy chủ của chúng tôi thay vì máy chủ đích, máy chủ mục tiêu không thấy địa chỉ IP của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| target | mục tiêu |
| ip | ip |
| your | của bạn |
| our | chúng tôi |
| not | với |
| see | bạn |
EN We can't wait to chat with you. You'll be receiving an email from a representative momentarily.
VI Chúng tôi rất muốn được trò chuyện cùng bạn. Bạn sẽ nhận được e-mail từ đại diện của chúng tôi trong giây lát.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| chat | trò chuyện |
| receiving | nhận |
| be | được |
| we | chúng tôi |
| you | bạn |
EN We can't wait to show you around. Sit tight, you'll be receiving a confirmation email shortly.
VI Chúng tôi rất nóng lòng muốn dẫn bạn đi tham quan. Hãy chú ý nhé, bạn sắp nhận được e-mail xác nhận.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| receiving | nhận |
| be | được |
| we | chúng tôi |
| you | bạn |
EN What is a drag and drop email creator? A drag and drop email creator is a tool that allows users to create and design email templates without needing any coding skills
VI Trình tạo email kéo và thả là gì? Trình tạo email kéo và thả là một công cụ cho phép người dùng tạo và thiết kế các mẫu email template mà không cần code
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| allows | cho phép |
| users | người dùng |
| templates | mẫu |
| without | không |
| and | các |
| create | tạo |
EN What is an email autoresponder? An email autoresponder is a feature in email marketing that automatically sends a pre-written response to incoming emails
VI Email autoresponder là gì? Email autoresponder là một tính năng trong email marketing tự động gửi phản hồi được viết sẵn cho các email đến
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| feature | tính năng |
| in | trong |
| marketing | marketing |
| response | phản hồi |
EN What is email list building? Email list building refers to the process of collecting and storing email addresses from potential or existing customers for the purpose of sending them marketing or promotional emails
VI Xây dựng danh bạ email là gì? Xây dựng danh bạ email là quá trình thu thập và lưu trữ địa chỉ email từ khách hàng tiềm năng hoặc khách hàng hiện tại để gửi cho họ email tiếp thị hoặc khuyến mãi
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| building | xây dựng |
| process | quá trình |
| sending | gửi |
| and | thị |
| or | hoặc |
| customers | khách hàng |
EN How do I segment my email list? Email list segmentation involves dividing your email list into smaller groups based on common characteristics, such as location, interests, or behavior
VI Làm sao để phân khúc danh bạ email? Phân khúc danh bạ email là chia danh bạ email của bạn thành nhóm nhỏ dựa trên các đặc điểm chung như vị trí, sở thích, hoặc hành vi
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| groups | nhóm |
| based | dựa trên |
| common | chung |
| or | hoặc |
| do | làm |
| your | của bạn |
| on | trên |
| as | như |
| into | các |
EN Two-way (sending and receiving) short codes:
VI Mã ngắn hai chiều (gửi và nhận):
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| sending | gửi |
| receiving | nhận |
| two | hai |
EN Sending or receiving unsolicited and/or commercial emails, promotional materials, “junk mail,” “spam,” “chain letters,” or “pyramid schemes”.
VI Gửi hoặc nhận email không được yêu cầu và / hoặc thương mại, tài liệu quảng cáo, "thư rác", "thư rác", "thư dây chuyền" hoặc "kế hoạch kim tự tháp".
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| or | hoặc |
| emails |
EN In connection with your use of the Service, we may send you service announcements, administrative notices, and other information. You may opt out of receiving some of these messages.
VI Liên quan đến việc bạn sử dụng Dịch vụ, chúng tôi có thể gửi cho bạn các thông báo dịch vụ, thông báo quản trị và thông tin khác. Bạn có thể chọn không nhận một số thông báo này.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| other | khác |
| information | thông tin |
| receiving | nhận |
| use | sử dụng |
| we | chúng tôi |
| send | gửi |
| your | bạn |
| these | này |
| and | các |
EN Partially-vaccinated people are those receiving only one dose of the Pfizer or Moderna vaccine
VI Đối tượng được chủng ngừa một phần là những người mới chỉ tiêm một liều vắc-xin Pfizer hoặc Moderna
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| people | người |
| those | những |
| or | hoặc |
EN After receiving the subscription request, the Lambda service streams logs to the extension via HTTP or TCP in addition to sending them to CloudWatch.
VI Sau khi nhận được yêu cầu đăng ký, dịch vụ Lambda phát trực tuyến nhật ký đến tiện ích mở rộng thông qua HTTP hoặc TCP, bên cạnh việc gửi chúng đến CloudWatch.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| receiving | nhận |
| request | yêu cầu |
| lambda | lambda |
| http | http |
| or | hoặc |
| tcp | tcp |
| sending | gửi |
| them | chúng |
| via | qua |
| after | sau |
EN After receiving the reward, it will be automatically sent to the inbox in Animal Crossing: Pocket Camp
VI Sau khi ấn nhận thưởng, phần thưởng sẽ được tự động gửi vào hộp thư trong game Animal Crossing: Pocket Camp
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| receiving | nhận |
| reward | phần thưởng |
| sent | gửi |
| in | trong |
| after | sau |
EN About Ghost, he can be invisible for a period of 5 seconds, deceiving the sight of the monsters and passing through them without receiving any damage.
VI Còn Ghost, anh ấy có thể tàng hình trong khoảng thời gian 5 giây, đánh lừa thị giác của những con quái vật kia và đi xuyên qua người chúng mà không bị nhận một chút sát thương nào.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| without | không |
| of | của |
| receiving | nhận |
| period | thời gian |
| seconds | giây |
| through | qua |
| them | chúng |
EN Sending or receiving unsolicited and/or commercial emails, promotional materials, “junk mail,” “spam,” “chain letters,” or “pyramid schemes”.
VI Gửi hoặc nhận email không được yêu cầu và / hoặc thương mại, tài liệu quảng cáo, "thư rác", "thư rác", "thư dây chuyền" hoặc "kế hoạch kim tự tháp".
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| or | hoặc |
| emails |
EN After receiving the subscription request, the Lambda service streams logs to the extension via HTTP or TCP in addition to sending them to CloudWatch.
VI Sau khi nhận được yêu cầu đăng ký, dịch vụ Lambda phát trực tuyến nhật ký đến tiện ích mở rộng thông qua HTTP hoặc TCP, bên cạnh việc gửi chúng đến CloudWatch.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| receiving | nhận |
| request | yêu cầu |
| lambda | lambda |
| http | http |
| or | hoặc |
| tcp | tcp |
| sending | gửi |
| them | chúng |
| via | qua |
| after | sau |
EN How will AWS support me in receiving the C5 attestation for my SaaS and PaaS applications?
VI AWS sẽ hỗ trợ tôi như thế nào để nhận được chứng thực C5 cho các ứng dụng SaaS và PaaS của tôi?
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| aws | aws |
| saas | saas |
| applications | các ứng dụng |
| will | được |
| my | của tôi |
| and | như |
| the | nhận |
| for | cho |
EN Amounts received as payments for teaching, research, or other services required as a condition for receiving the scholarship or fellowship grant
VI Số tiền nhận được là khoản thanh toán cho hoạt động giảng dạy, nghiên cứu hoặc dịch vụ bắt buộc khác như là điều kiện để nhận được học bổng hoặc trợ cấp nghiên cứu sinh
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| payments | thanh toán |
| research | nghiên cứu |
| or | hoặc |
| other | khác |
EN In connection with your use of the Service, we may send you service announcements, administrative notices, and other information. You may opt out of receiving some of these messages.
VI Liên quan đến việc bạn sử dụng Dịch vụ, chúng tôi có thể gửi cho bạn các thông báo dịch vụ, thông báo quản trị và thông tin khác. Bạn có thể chọn không nhận một số thông báo này.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| other | khác |
| information | thông tin |
| receiving | nhận |
| use | sử dụng |
| we | chúng tôi |
| send | gửi |
| your | bạn |
| these | này |
| and | các |
EN Talk with your doctor about receiving a TytoCare kit for your home.
VI Nói chuyện với bác sĩ của bạn về việc nhận một bộ TytoCare cho nhà của bạn.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| receiving | nhận |
| your | bạn |
EN After receiving medications, you will meet with your provider regularly to check on your symptoms
VI Sau khi nhận thuốc, bạn sẽ gặp bác sĩ thường xuyên để kiểm tra các triệu chứng của mình
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| receiving | nhận |
| check | kiểm tra |
| regularly | thường xuyên |
| after | khi |
| you | bạn |
EN Others receiving routine home care may have symptoms that become exacerbated.
VI Cũng có những người khác được chăm sóc bình thường tại nhà, khi đó, các triệu chứng của họ có thể trở nên trầm trọng hơn.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| others | khác |
| home | nhà |
EN Others receiving routine home care may have symptoms that become exacerbated.
VI Cũng có những người khác được chăm sóc bình thường tại nhà, khi đó, các triệu chứng của họ có thể trở nên trầm trọng hơn.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| others | khác |
| home | nhà |
EN Others receiving routine home care may have symptoms that become exacerbated.
VI Cũng có những người khác được chăm sóc bình thường tại nhà, khi đó, các triệu chứng của họ có thể trở nên trầm trọng hơn.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| others | khác |
| home | nhà |
EN Others receiving routine home care may have symptoms that become exacerbated.
VI Cũng có những người khác được chăm sóc bình thường tại nhà, khi đó, các triệu chứng của họ có thể trở nên trầm trọng hơn.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| others | khác |
| home | nhà |
EN Q A9. Will receiving advance Child Tax Credit payments cause a delay in my refund when I file my 2021 tax return? (updated May 20, 2022)
VI Q A9. Việc nhận Khoản Ứng Trước Tín Thuế Trẻ Em có làm chậm việc nhận tiền hoàn thuế của tôi khi nộp tờ khai thuế năm 2021 không? (cập nhật Ngày 20 Tháng 5 Năm 2022)
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| receiving | nhận |
| child | trẻ em |
| my | của tôi |
| updated | cập nhật |
| may | là |
EN If you file a 2021 return, the IRS will use the bank account information you enter on your tax return to send your refund, if you are receiving one.
VI Nếu quý vị nộp tờ khai thuế năm 2021, IRS sẽ sử dụng thông tin tài khoản ngân hàng quý vị nhập trên tờ khai thuế để gửi tiền hoàn thuế, nếu quý vị đang được hưởng.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| information | thông tin |
| on | trên |
| use | sử dụng |
| account | tài khoản |
| bank | ngân hàng |
| send | gửi |
EN Topic G: Receiving Advance Child Tax Credit Payments
VI Chủ Đề G: Nhận Khoản Ứng Trước Tín Thuế Trẻ Em
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| receiving | nhận |
| tax | thuế |
EN Automatic payments will also go in the near future to those people receiving Social Security retirement, survivors, disability (SDDI), or survivor benefits and Railroad Retirement benefits.
VI Trong tương lai gần, các khoản thanh toán tự động cũng sẽ đến với những người nhận trợ cấp hưu trí hay trợ cấp khuyết tật An sinh Xã hội và trợ cấp Hưu trí Đường sắt.
EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.
VI Phản hồi từ nguồn - Sự kiện này diễn ra khi máy chủ CloudFront tại biên nhận một phản hồi từ máy chủ web nguồn backend.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| origin | nguồn |
| response | phản hồi |
| event | sự kiện |
| at | tại |
| web | web |
EN The new AMIs are available on the AWS Marketplace with support for Windows Server 2016 and Windows Server 2019.
VI Các AMI mới đã có mặt trên AWS Marketplace, hỗ trợ Windows Server 2016 và Windows Server 2019.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| aws | aws |
| new | mới |
| on | trên |
| and | các |
EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.
VI Phản hồi từ nguồn - Sự kiện này diễn ra khi máy chủ CloudFront tại biên nhận một phản hồi từ máy chủ web nguồn backend.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| origin | nguồn |
| response | phản hồi |
| event | sự kiện |
| at | tại |
| web | web |
EN Learn how to install the Apache web server with PHP and MySQL support on your Amazon Linux instance (sometimes called a LAMP web server or LAMP stack) with this step-by-step tutorial
VI Tìm hiểu cách cài đặt máy chủ web Apache có hỗ trợ PHP và MySQL trên phiên bản Amazon Linux (đôi khi còn gọi là máy chủ web LAMP hoặc chồng LAMP) thông qua hướng dẫn từng bước này
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| learn | hiểu |
| install | cài đặt |
| apache | apache |
| web | web |
| and | từ |
| mysql | mysql |
| amazon | amazon |
| linux | linux |
| called | gọi |
| or | hoặc |
| step | bước |
| on | trên |
| this | này |
EN Event tracking in-app or server-to-server
VI Theo dõi chi phí quảng cáo
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| tracking | theo dõi |
EN In managed WordPress hosting, the web host takes care of your hosting environment’s back-end and technical aspects. These include server security, server optimization, backups, updates, and the like.
VI Trong managed WordPress hosting, host web sẽ đảm nhận các yếu tố kỹ thuật và back-end của môi trường hosting. Bao gồm bảo mật máy chủ, tối ưu máy chủ, sao lưu, cập nhật.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| web | web |
| environments | môi trường |
| technical | kỹ thuật |
| include | bao gồm |
| security | bảo mật |
| updates | cập nhật |
| the | trường |
| in | trong |
EN With a dedicated IP address, you can secure your Minecraft server hosting and protect it from DDoS attacks. Plus, you’ll get direct and easier access to your server files via FTP.
VI Với một địa chỉ IP chuyên dụng, bạn có thể bảo mật Minecraft game server và bảo vệ nó khỏi các cuộc tấn công DDoS. Ngoài ra, có thể truy cập trực tiếp và dễ dàng hơn vào các tệp máy chủ qua FTP.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| ip | ip |
| attacks | tấn công |
| direct | trực tiếp |
| easier | dễ dàng |
| files | tệp |
| secure | bảo mật |
| ddos | ddos |
| access | truy cập |
| via | qua |
| your | bạn |
| and | và |
EN Yes, we offer a modded Minecraft server. What’s more, our Game Panel includes the Forge server type (Minecraft Java Edition) which allows installing mods and modpacks.
VI Có. Game Panel có loại máy chủ Forge (Minecraft Java Edition) cho phép cài đặt các bản mod và modpacks.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| type | loại |
| java | java |
| allows | cho phép |
| installing | cài đặt |
| and | các |
| the | cho |
EN To access the Server Settings, select the instance on Game Panel and go to Configuration. The Server Settings tab will be accessible from there.
VI Để truy cập vào Cài đặt Server, hãy chọn một phiên bản trên Game Panel và chuyển tới phần Cấu hình. Tab Cài đặt Máy chủ sẽ có thể truy cập được từ đó.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| settings | cài đặt |
| select | chọn |
| on | trên |
| game | phần |
| configuration | cấu hình |
| and | và |
| access | truy cập |
EN Cloud server is a type of hosting that uses virtualization technology to create a dedicated server environment
VI Máy chủ cloud là một dạng hosting sử dụng công nghệ ảo hóa để tạo ra một môi trường máy chủ riêng
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| uses | sử dụng |
| dedicated | riêng |
| environment | môi trường |
| create | tạo |
EN To achieve optimal loading times, we use LiteSpeed Web Server – the fastest web server in the world
VI Để giúp bạn tối ưu thời gian tải, chúng tôi sử dụng LiteSpeed Webserver - được cho là máy chủ web nhanh nhất trên thế giới
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| world | được |
| fastest | nhanh |
EN Web Hosting Professional Web Hosting VPS Hosting Minecraft Server Hosting CyberPanel Hosting Cloud Hosting Managed WordPress Hosting Business Email CMS Hosting eCommerce Hosting Free Website Hosting
VI Web Hosting Web Hosting Chuyên Nghiệp Thuê VPS Giá Rẻ Tốt Nhất Minecraft Server Hosting CyberPanel VPS Hosting Cloud Hosting WordPress Hosting Email Doanh Nghiệp CMS Website Free Hosting
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| professional | chuyên nghiệp |
| business | doanh nghiệp |
| web | web |
EN Web Hosting Professional Web Hosting VPS Hosting Minecraft Server Hosting CyberPanel Hosting Cloud Hosting Managed WordPress Hosting Business Email CMS Hosting eCommerce Hosting Free Website Hosting
VI Web Hosting Web Hosting Chuyên Nghiệp Thuê VPS Giá Rẻ Tốt Nhất Minecraft Server Hosting CyberPanel VPS Hosting Cloud Hosting WordPress Hosting Email Doanh Nghiệp CMS Website Free Hosting
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| professional | chuyên nghiệp |
| business | doanh nghiệp |
| web | web |
EN Web Hosting Professional Web Hosting VPS Hosting Minecraft Server Hosting CyberPanel Hosting Cloud Hosting Managed WordPress Hosting Business Email CMS Hosting eCommerce Hosting Free Website Hosting
VI Web Hosting Web Hosting Chuyên Nghiệp Thuê VPS Giá Rẻ Tốt Nhất Minecraft Server Hosting CyberPanel VPS Hosting Cloud Hosting WordPress Hosting Email Doanh Nghiệp CMS Website Free Hosting
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| professional | chuyên nghiệp |
| business | doanh nghiệp |
| web | web |
EN Web Hosting Professional Web Hosting VPS Hosting Minecraft Server Hosting CyberPanel Hosting Cloud Hosting Managed WordPress Hosting Business Email CMS Hosting eCommerce Hosting Free Website Hosting
VI Web Hosting Web Hosting Chuyên Nghiệp Thuê VPS Giá Rẻ Tốt Nhất Minecraft Server Hosting CyberPanel VPS Hosting Cloud Hosting WordPress Hosting Email Doanh Nghiệp CMS Website Free Hosting
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| professional | chuyên nghiệp |
| business | doanh nghiệp |
| web | web |
EN Web Hosting Professional Web Hosting VPS Hosting Minecraft Server Hosting CyberPanel Hosting Cloud Hosting Managed WordPress Hosting Business Email CMS Hosting eCommerce Hosting Free Website Hosting
VI Web Hosting Web Hosting Chuyên Nghiệp Thuê VPS Giá Rẻ Tốt Nhất Minecraft Server Hosting CyberPanel VPS Hosting Cloud Hosting WordPress Hosting Email Doanh Nghiệp CMS Website Free Hosting
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| professional | chuyên nghiệp |
| business | doanh nghiệp |
| web | web |
EN Web Hosting Professional Web Hosting VPS Hosting Minecraft Server Hosting CyberPanel Hosting Cloud Hosting Managed WordPress Hosting Business Email CMS Hosting eCommerce Hosting Free Website Hosting
VI Web Hosting Web Hosting Chuyên Nghiệp Thuê VPS Giá Rẻ Tốt Nhất Minecraft Server Hosting CyberPanel VPS Hosting Cloud Hosting WordPress Hosting Email Doanh Nghiệp CMS Website Free Hosting
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| professional | chuyên nghiệp |
| business | doanh nghiệp |
| web | web |
EN Web Hosting Professional Web Hosting VPS Hosting Minecraft Server Hosting CyberPanel Hosting Cloud Hosting Managed WordPress Hosting Business Email CMS Hosting eCommerce Hosting Free Website Hosting
VI Web Hosting Web Hosting Chuyên Nghiệp Thuê VPS Giá Rẻ Tốt Nhất Minecraft Server Hosting CyberPanel VPS Hosting Cloud Hosting WordPress Hosting Email Doanh Nghiệp CMS Website Free Hosting
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| professional | chuyên nghiệp |
| business | doanh nghiệp |
| web | web |
EN To prevent spam emails in the users inbox, email providers have developed different algorithms to classify an email as spam or ham
VI Để ngăn chặn việc gởi thư rác vào hộp thư đến của người dùng, các nhà cung cấp email đã phát triển các thuật toán khác nhau để phân loại email là spam hoặc ham
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| prevent | ngăn chặn |
| users | người dùng |
| have | và |
| or | hoặc |
| providers | nhà cung cấp |
| different | khác |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
email server receiving receiving emails receiving payments receiving the reward receiving unsolicited receiving applications receiving letters am receiving receiving 24 begin receiving reimbursements receiving information request receiving the attestation patients receiving budesonide email email address email account email sent dk email account email directly email privacy via email getting email follow up email email back email list email notifications email contact list email marketing email account linked email templates dk email personal email same email convert email com email account jp email account email stating confirmation email email communication receive email notifications email campaigns email message enter email personal email address email service me email address com email es email fm email
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe