Traduzir "quite rude" para vietnamita

VI Điều này khá giống với cách ai đó sẽ nhận được tiền lãi khi giữ tiền trong tài khoản ngân hàng hoặc đưa nó cho ngân hàng để đầu tư.

• Điều này khá
• với cách ai
• sẽ nhận được
• lãi khi giữ
• tài khoản ngân
• hoặc đưa nó
• ngân hàng để

VI Bởi vì những thông tin này liên quan đến pháp luật, nên có vẻ chúng sẽ khá khó hiểu và chúng tôi sẽ cố gắng để giải thích mọi thứ một cách dễ hiểu nhất

• Bởi vì những
• tin này liên
• đến pháp luật
• nên có vẻ
• tôi sẽ cố
• để giải thích
• thứ một cách
• hiểu nhất

VI Need for Speed Most Wanted tổ chức khá nhiều cuộc đua, không chỉ dành cho một mình bạn mà còn cho những tay đua vô danh khác trên toàn thế giới

• Need for Speed
• Wanted tổ chức
• nhiều cuộc đua
• mình bạn mà
• những tay đua
• giới

VI Chúng tôi có nhiều loại quảng cáo

• tôi có nhiều
• quảng cáo

VI Chúng tôi hỗ trợ chuyển đổi từ khá nhiều định dạng sang nhiều định dạng mục tiêu

• tôi hỗ trợ
• đổi từ khá
• định dạng mục

VI So với ứng dụng Console, coconutBattery cung cấp khá nhiều thông tin khác và nó hoàn toàn miễn phí

• So với ứng
• Console
• coconutBattery cung cấp
• nhiều thông tin
• phí

VI Mặc dù các thông tin này khá hữu ích, nhưng phần mềm này chỉ chính xác nếu như thiết bị iPhone hoặc iPad của bạn chưa khôi phục cài đặt gốc lần nào

• tin này khá
• ích
• nhưng phần mềm
• chỉ chính xác
• như thiết bị
• hoặc iPad của
• chưa khôi phục
• đặt gốc lần

VI Phần mềm này chạy trên Windows và nó cũng cho ra khá nhiều thông tin

• Windows và nó
• ra khá nhiều
• tin

VI Ý tưởng mà họ mang đến cũng khá thú vị đấy, bạn hãy thử những ý tưởng đó với tác phẩm của mình xem sao nhé!

• Ý tưởng mà
• mang đến cũng
• thú vị đấy
• bạn hãy thử
• ý tưởng đó
• tác phẩm của
• xem sao nhé

VI Tôi cảm thấy khá thú vị khi tác phẩm sau cùng của mình được hoàn thành. Đừng ngần ngại chia sẻ nó với bạn bè của bạn thông qua Youtube hay Facebook.

• Tôi cảm thấy
• mình được hoàn
• Đừng ngần ngại
• sẻ nó với
• bè của bạn

VI Cách sử dụng cũng khá đơn giản, bạn cần lựa chọn hai video, sắp xếp chúng một cách hợp lý và bắt đầu tô màu xanh cho nền

• Cách sử dụng
• khá đơn giản
• bạn cần lựa
• hai video
• cách hợp lý
• bắt đầu tô
• xanh cho nền

VI Chắc hẳn, bạn đã từng thấy chúng ở đâu đó rồi phải không? Đúng vậy, chúng được sử dụng trên các trang mạng xã hội một cách khá phổ biến

• Chắc hẳn
• bạn đã từng
• ở đâu đó
• Đúng vậy
• được sử dụng
• trang mạng xã
• một cách khá
• biến

VI Những thông tin này khá hữu ích, có lẽ bạn nên tham khảo trước khi chi trả để có được bộ phim yêu thích.

• Những thông tin
• khá hữu ích
• có lẽ bạn
• tham khảo trước
• trả để có
• bộ phim yêu

VI Cùng với đó, ứng dụng này còn sử dụng xu hướng mới nhất của Cinemagragh, một xu hướng đã trở nên khá phổ biến trong giới trẻ hiện nay

• với đó
• sử dụng xu
• mới nhất của
• một xu hướng
• trở nên khá
• biến trong giới
• hiện nay

VI Xu hướng này gần đây đã trở nên khá phổ biến trên các trang mạng xã hội và được mọi người hết sức quan tâm.

• đây đã trở
• khá phổ biến
• trang mạng xã
• được mọi người

VI Nó khá phức tạp, đòi hỏi bạn cần có nhiều kinh nghiệm và bỏ nhiều thời gian để học cách sử dụng nó

• Nó khá phức
• đòi hỏi bạn
• có nhiều kinh
• bỏ nhiều thời
• để học cách
• dụng nó

VI Như đã biết, trình chỉnh sửa đa phương tiện mặc định trên thiết bị khá đơn giản và không có nhiều tùy chọn

• Như đã biết
• trình chỉnh sửa
• phương tiện mặc
• thiết bị khá
• nhiều tùy chọn

VI Các nút chức năng trong ứng dụng cũng khá dễ hiểu, không có kèm ghi chú nhưng chỉ cần nhìn là hiểu được công năng

• nút chức năng
• ứng dụng cũng
• dễ hiểu
• có kèm ghi
• nhưng chỉ cần

VI Bạn có thể làm được rất nhiều tác vụ, can thiệp kha khá vào các file APK mà không cần phải dùng tới máy tính hay công cụ lập trình phức tạp.

• Bạn có thể
• được rất nhiều
• vụ
• can thiệp kha
• vào các file
• mà không cần
• cụ lập trình

VI Đánh giá chung: APK Editor không hẳn đã toàn diện làm được 100% việc việt hóa game từ đầu tới cuối như một hệ thống cồng kềnh chuyên nghiệp trên PC

• Đánh giá chung
• đã toàn diện
• được việc việt
• game từ đầu
• cuối như một
• thống cồng kềnh
• nghiệp trên PC

VI Cách dẫn dắt các câu thoại và tình huống nho nhỏ trong loạt tin nhắn cũng khá khéo léo

• Cách dẫn dắt
• huống nho nhỏ
• loạt tin nhắn
• khá khéo léo

VI Điều này khá đúng với cuộc sống bên ngoài: đừng bỏ qua bất kỳ tiểu tiết nào trong cuộc đời vì chúng có thể bằng một cách phi thường, biến đổi tương lai của bạn hoàn toàn.

• Điều này khá
• với cuộc sống
• ngoài
• kỳ tiểu tiết
• cuộc đời vì
• có thể bằng
• cách phi thường
• biến đổi tương
• của bạn hoàn

VI Theo mình mọi thứ rất vừa phải, đúng lúc và khá thong dong

• Theo mình mọi
• rất vừa phải
• thong dong

VI Đơn giản vì trải nghiệm 3D trong các game này thường được làm khá chỉnh chu, một số còn kết hợp cả môi trường sandbox

• Đơn giản vì
• chỉnh chu
• hợp cả môi
• sandbox

VI Game nhỏ nhẻ, tốc độ khá nhanh, khá hấp dẫn

• Game nhỏ nhẻ
• tốc độ khá
• khá hấp dẫn

VI Cách thao tác trong Need for Speed No Limits cũng khá căn bản, không khác nhiều so với các tựa game đua xe tốc độ khác

• Cách thao tác
• Need for Speed
• Limits cũng khá
• bản
• khác nhiều so
• tựa game đua
• tốc độ khác

VI Luật lệ chỉ là một chuyện, dù cũng khá là phức tạp nhưng chơi chừng 4-5 trận thì cũng quen dần

• Luật lệ chỉ
• một chuyện
• dù cũng khá
• phức tạp nhưng
• chừng trận thì
• quen dần

VI Để cho cuộc chơi luôn phong phú theo nhiều cách, Need for Speed No Limits có kha khá các chế độ chơi khác nhau

• Để cho cuộc
• luôn phong phú
• nhiều cách
• Need for Speed
• Limits có kha
• chế độ chơi
• nhau

VI Game bóng bầu dục di động cũng không phải ít, thật ra là khá nhiều

• Game bóng bầu
• di động cũng
• phải ít
• nhiều

VI Với nhiều người thì đôi khi nó khá lặt vặt làm cho game trở nên phân mảnh

• Với nhiều người
• đôi khi nó
• game trở nên
• mảnh

VI Ngoài ra, những cuộc trò chuyện cũng không bị dập khuôn bởi các nhân vật được thiết kế khá linh hoạt, tương tác tốt giữa người chơi và Sim.

• Ngoài ra
• những cuộc trò
• cũng không bị
• vật được thiết
• khá linh hoạt
• tương tác tốt

VI Thực tế, NBA LIVE Mobile Basketball được thiết kế khá giống với Madden NFL Mobile về cả khía cạnh nội dung và lối chơi

• Thực tế
• NBA LIVE Mobile
• được thiết kế
• giống với Madden
• Mobile về cả
• cạnh nội dung
• lối chơi

VI Thực lòng mà nói, độ khó của hai chế độ này khá dốc

• Thực lòng mà
• độ khó của
• dốc

VI Điều khiển trong NBA LIVE Mobile Basketball khá đơn giản, trong đó, bảng điều khiển chỉ bao gồm 4 phím chức năng: di chuyển (D-Pad), Pass, Shoot, Hold Sprint

• LIVE Mobile Basketball
• đơn giản
• đó
• bảng điều khiển
• gồm phím chức
• di chuyển
• D-Pad
• Pass
• Shoot
• Hold Sprint

VI Hệ thống cầu thủ trong NBA LIVE Mobile Basketball được thiết kế khá chi tiết

• Hệ thống cầu
• NBA LIVE Mobile
• được thiết kế
• tiết

VI NBA LIVE Mobile Basketball chỉ vỏn vẹn có hơn 70MB, nhưng đồ họa mà nó thể hiện hoàn toàn trái ngược

• NBA LIVE Mobile
• chỉ vỏn vẹn
• hơn
• nhưng đồ họa
• nó thể hiện
• trái ngược

VI Điều khiển cả một võ sĩ tài năng, với rất nhiều kỹ thuật chiến đấu khác nhau, nhưng cách điều khiển trong EA SPORTS UFC Mobile 2 lại khá nhẹ nhàng

• Điều khiển cả
• võ sĩ tài
• với rất nhiều
• thuật chiến đấu
• nhau
• nhưng cách điều
• EA SPORTS UFC
• lại khá nhẹ

VI Nếu bạn coi gameplay người ta chơi thấy cũng ok đó, nhịp điệu khá nhanh và hấp dẫn 10 điểm

• Nếu bạn coi
• người ta chơi
• cũng ok đó
• nhịp điệu khá
• hấp dẫn điểm

VI Khó khăn sẽ xuất hiện ở level 3, khi bạn ở khá xa vị trí đỗ xe, và chỗ đỗ xe của bạn ở giữa hai chiếc xe khác

• khăn sẽ xuất
• ở level
• bạn ở khá
• vị trí đỗ
• chỗ đỗ xe
• bạn ở giữa
• chiếc xe khác

VI Game sinh tồn này vừa có yếu tố chiến thuật vừa có các màn chiến đấu khá hấp dẫn

• Game sinh tồn
• vừa có yếu
• chiến thuật vừa
• màn chiến đấu
• hấp dẫn

VI Điều này khá giống với cách ai đó sẽ nhận được tiền lãi khi giữ tiền trong tài khoản ngân hàng hoặc đưa nó cho ngân hàng để đầu tư.

• Điều này khá
• với cách ai
• sẽ nhận được
• lãi khi giữ
• tài khoản ngân
• hoặc đưa nó
• ngân hàng để

VI Chúng tôi hỗ trợ chuyển đổi từ khá nhiều định dạng sang nhiều định dạng mục tiêu

• tôi hỗ trợ
• đổi từ khá
• định dạng mục

VI Xưa cũng từng vay Hội Phụ Nữ ở phường, lãi suất hỗ trợ người dân buôn bán nên khá ưu đãi, nhưng số tiền vay ít lắm, 5 – 7 triệu thôi

• Xưa cũng từng
• Hội Phụ Nữ
• phường
• lãi suất hỗ
• người dân buôn
• nên khá ưu
• nhưng số tiền
• ít lắm
• triệu thôi

VI Bởi vì những thông tin này liên quan đến pháp luật, nên có vẻ chúng sẽ khá khó hiểu và chúng tôi sẽ cố gắng để giải thích mọi thứ một cách dễ hiểu nhất

• Bởi vì những
• tin này liên
• đến pháp luật
• nên có vẻ
• tôi sẽ cố
• để giải thích
• thứ một cách
• hiểu nhất

VI Need for Speed Most Wanted tổ chức khá nhiều cuộc đua, không chỉ dành cho một mình bạn mà còn cho những tay đua vô danh khác trên toàn thế giới

• Need for Speed
• Wanted tổ chức
• nhiều cuộc đua
• mình bạn mà
• những tay đua
• giới

VI Thị trường nợ của các lục địa rộng lớn này khá đa dạng, bao gồm tín phiếu kho bạc ngắn hạn, trái phiếu trung và dài hạn, cũng như chứng khoán bảo vệ lạm phát kho bạc (TIPS)

• Thị trường nợ
• lục địa rộng
• khá đa dạng
• gồm tín phiếu
• bạc ngắn hạn
• dài hạn
• cũng như chứng
• bảo vệ lạm
• kho bạc
• TIPS

VI Thị trường nợ của các lục địa rộng lớn này khá đa dạng, bao gồm tín phiếu kho bạc ngắn hạn, trái phiếu trung và dài hạn, cũng như chứng khoán bảo vệ lạm phát kho bạc (TIPS)

• Thị trường nợ
• lục địa rộng
• khá đa dạng
• gồm tín phiếu
• bạc ngắn hạn
• dài hạn
• cũng như chứng
• bảo vệ lạm
• kho bạc
• TIPS

VI Thị trường nợ của các lục địa rộng lớn này khá đa dạng, bao gồm tín phiếu kho bạc ngắn hạn, trái phiếu trung và dài hạn, cũng như chứng khoán bảo vệ lạm phát kho bạc (TIPS)

• Thị trường nợ
• lục địa rộng
• khá đa dạng
• gồm tín phiếu
• bạc ngắn hạn
• dài hạn
• cũng như chứng
• bảo vệ lạm
• kho bạc
• TIPS

VI Thị trường nợ của các lục địa rộng lớn này khá đa dạng, bao gồm tín phiếu kho bạc ngắn hạn, trái phiếu trung và dài hạn, cũng như chứng khoán bảo vệ lạm phát kho bạc (TIPS)

• Thị trường nợ
• lục địa rộng
• khá đa dạng
• gồm tín phiếu
• bạc ngắn hạn
• dài hạn
• cũng như chứng
• bảo vệ lạm
• kho bạc
• TIPS

VI Thị trường nợ của các lục địa rộng lớn này khá đa dạng, bao gồm tín phiếu kho bạc ngắn hạn, trái phiếu trung và dài hạn, cũng như chứng khoán bảo vệ lạm phát kho bạc (TIPS)

• Thị trường nợ
• lục địa rộng
• khá đa dạng
• gồm tín phiếu
• bạc ngắn hạn
• dài hạn
• cũng như chứng
• bảo vệ lạm
• kho bạc
• TIPS