EN A purchase is possible after the first year of operation. As a customer, you can purchase the system at it's remaining value.
Traduzir "purchase value" para vietnamita
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "purchase value" de inglês para vietnamita
Traduções de purchase value
"purchase value" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
| purchase | bạn bạn có bạn có thể chúng tôi các có có thể của của bạn là mua một nhiều sẽ trên và với đã đến |
| value | cho các của dịch giá giá trị khách hàng là một số trong và với đầu tiên đến để |
Tradução de inglês para vietnamita de purchase value
inglês
vietnamita
VI Có thể mua sau năm đầu tiên hoạt động. Là khách hàng, bạn có thể mua hệ thống với giá trị còn lại của nó.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| purchase | mua |
| year | năm |
| system | hệ thống |
| after | sau |
| of | của |
| you | bạn |
| first | với |
| customer | khách |
EN Regardless of the purchase price, you can use up to the amount set (charged) on the gift card. A maximum of 10 gift cards can be used at the same time with one purchase.
VI Bất kể số tiền mua hàng, bạn có thể sử dụng tối đa số tiền được đặt (tính phí) trên thẻ quà tặng. Có thể sử dụng tối đa 10 thẻ quà tặng cùng một lúc với một lần mua.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| purchase | mua |
| you | bạn |
| on | trên |
| maximum | tối đa |
| time | lần |
| use | sử dụng |
EN Regardless of the purchase price, you can use up to the amount set (charged) on the gift card. A maximum of 10 gift cards can be used at the same time with one purchase.
VI Bất kể số tiền mua hàng, bạn có thể sử dụng tối đa số tiền được đặt (tính phí) trên thẻ quà tặng. Có thể sử dụng tối đa 10 thẻ quà tặng cùng một lúc với một lần mua.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| purchase | mua |
| you | bạn |
| on | trên |
| maximum | tối đa |
| time | lần |
| use | sử dụng |
EN {category} account for {metric-value} of confirmed cases and {metric-baseline-value} of the total California population.
VI {category} chiếm {metric-value} ca nhiễm được xác nhận và {metric-baseline-value} trong tổng số dân California.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| california | california |
| the | nhận |
| for | trong |
EN {category} account for {metric-value} of confirmed deaths and {metric-baseline-value} of the total California population.
VI {category} chiếm {metric-value} ca tử vong được xác nhận và {metric-baseline-value} trong tổng số dân California.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| california | california |
| the | nhận |
| for | trong |
EN The {category} age group accounts for {metric-value} of confirmed cases and {metric-baseline-value} of the total California population.
VI Nhóm tuổi {category} chiếm {metric-value} ca nhiễm được xác nhận và {metric-baseline-value} trong tổng số dân California.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| age | tuổi |
| group | nhóm |
| california | california |
| the | nhận |
| for | trong |
EN The {category} age group accounts for {metric-value} of confirmed deaths and {metric-baseline-value} of the total California population.
VI Nhóm tuổi {category} chiếm {metric-value} ca tử vong được xác nhận và {metric-baseline-value} trong tổng số dân California.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| age | tuổi |
| group | nhóm |
| california | california |
| the | nhận |
| for | trong |
EN {category} people account for {metric-value} of confirmed cases and {metric-baseline-value} of the total California population.
VI Người {category} chiếm {metric-value} ca nhiễm được xác nhận và {metric-baseline-value} trong tổng số dân California.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| california | california |
| the | nhận |
| for | trong |
EN {category} people account for {metric-value} of confirmed deaths and {metric-baseline-value} of the total California population.
VI Người {category} chiếm {metric-value} ca tử vong được xác nhận và {metric-baseline-value} trong tổng số dân California.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| california | california |
| the | nhận |
| for | trong |
EN People who identified as {category} have received {metric-value} of the vaccines administered and make up {metric-baseline-value} of the vaccine-eligible population.
VI Những người được xác định là {category} đã được tiêm {metric-value} vắc-xin và chiếm {metric-baseline-value} nhóm dân số đủ điều kiện tiêm vắc-xin.
EN The {category} age group has received {metric-value} of the vaccines administered and make up {metric-baseline-value} of the vaccine-eligible population.
VI Nhóm tuổi {category} đã được tiêm {metric-value} vắc-xin và chiếm {metric-baseline-value} nhóm dân số đủ điều kiện tiêm vắc-xin.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| age | tuổi |
| group | nhóm |
| has | được |
| the | điều |
EN {category} have received {metric-value} of the vaccines administered and make up {metric-baseline-value} of the vaccine-eligible population.
VI {category} đã được tiêm {metric-value} vắc-xin và chiếm {metric-baseline-value} nhóm dân số đủ điều kiện tiêm vắc-xin.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| the | điều |
| have | được |
EN An insulating material’s resistance to conductive heat flow is measured or rated in terms of its thermal resistance or R-value: the higher the R-value, the greater the insulating effectiveness
VI Tính chịu nhiệt của vật liệu cách nhiệt đối với dòng nhiệt dẫn được đo hoặc đánh giá về tính nhiệt kháng hoặc giá trị R: giá trị R càng lớn thì hiệu quả cách nhiệt càng cao
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| higher | cao |
| value | giá |
| or | hoặc |
EN {category} account for {metric-value} of confirmed cases and {metric-baseline-value} of the total California population.
VI {category} chiếm {metric-value} ca nhiễm được xác nhận và {metric-baseline-value} trong tổng số dân California.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| california | california |
| the | nhận |
| for | trong |
EN {category} account for {metric-value} of confirmed deaths and {metric-baseline-value} of the total California population.
VI {category} chiếm {metric-value} ca tử vong được xác nhận và {metric-baseline-value} trong tổng số dân California.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| california | california |
| the | nhận |
| for | trong |
EN The {category} age group accounts for {metric-value} of confirmed cases and {metric-baseline-value} of the total California population.
VI Nhóm tuổi {category} chiếm {metric-value} ca nhiễm được xác nhận và {metric-baseline-value} trong tổng số dân California.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| age | tuổi |
| group | nhóm |
| california | california |
| the | nhận |
| for | trong |
EN The {category} age group accounts for {metric-value} of confirmed deaths and {metric-baseline-value} of the total California population.
VI Nhóm tuổi {category} chiếm {metric-value} ca tử vong được xác nhận và {metric-baseline-value} trong tổng số dân California.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| age | tuổi |
| group | nhóm |
| california | california |
| the | nhận |
| for | trong |
EN {category} people account for {metric-value} of confirmed cases and {metric-baseline-value} of the total California population.
VI Người {category} chiếm {metric-value} ca nhiễm được xác nhận và {metric-baseline-value} trong tổng số dân California.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| california | california |
| the | nhận |
| for | trong |
EN {category} people account for {metric-value} of confirmed deaths and {metric-baseline-value} of the total California population.
VI Người {category} chiếm {metric-value} ca tử vong được xác nhận và {metric-baseline-value} trong tổng số dân California.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| california | california |
| the | nhận |
| for | trong |
EN Adjust’s Conversion Value Manager enables you to set up conversion values to fit your campaign requirements. Find out how the Conversion Value Manager can help you get the most out of your SKAdNetwork...
VI Adjust vui mừng thông báo, Adjust dashboard và Help Center đã được bổ sung sáu thứ tiếng mới!
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| get | được |
EN Average order value: Average value of checkouts stemming from your Pins and ads
VI Giá trị đơn hàng trung bình: Giá trị đơn hàng trung bình được thanh toán bắt nguồn từ Ghim và quảng cáo của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| ads | quảng cáo |
| value | giá |
| your | của bạn |
EN "value" — "net" cart value including taxes, discounts and shipping
VI "value" — giá trị "ròng" của giỏ hàng, đã bao gồm thuế, giảm giá và phí vận chuyển
EN Purchase BNB and more altcoins directly within the Trust Wallet app, using a credit card
VI Mua BNB và nhiều altcoin khác trực tiếp từ Ví Trust bằng thẻ tín dụng
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| purchase | mua |
| bnb | bnb |
| and | bằng |
| directly | trực tiếp |
| credit | tín dụng |
| card | thẻ tín dụng |
EN You can purchase a minimum $50 and up to $20,000 (USD) worth of Ethereum with a credit card on Trust Wallet.
VI Bạn có thể mua Ethereum bằng thẻ tín dụng với trị giá tối thiểu 50 đô la và tối đa 20.000 đô la (USD) trên Ví Trust .
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| purchase | mua |
| minimum | tối thiểu |
| ethereum | ethereum |
| credit | tín dụng |
| you | bạn |
| card | thẻ tín dụng |
EN Buy Litecoin and more altcoins on Trust Wallet using a credit card. You can purchase from a minimum of $50 to $20,000 worth of Litecoin on Trust Wallet.
VI Mua Litecoin và nhiều altcoin khác trên Ví Trust bằng thẻ tín dụng. Bạn có thể mua từ tối thiểu từ 50 đến tối đa 20.000 đô la Litecoin trên Ví Trust .
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| litecoin | litecoin |
| credit | tín dụng |
| minimum | tối thiểu |
| buy | mua |
| you | bạn |
| wallet | trên |
| card | thẻ tín dụng |
| to | đến |
EN Deposit or purchase BNB directly in your Trust Wallet app.
VI Gửi vào hoặc mua BNB trực tiếp trong ứng dụng Ví Trust
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| or | hoặc |
| purchase | mua |
| bnb | bnb |
| directly | trực tiếp |
| your | và |
| in | trong |
| wallet | vào |
EN Deposit BNB or purchase BNB in Trust Wallet using a Debit or Credit Card.
VI Gửi tiền BNB hoặc mua BNB trong Ví Trust bằng Thẻ ghi nợ hoặc Thẻ tín dụng.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| bnb | bnb |
| purchase | mua |
| in | trong |
| credit | tín dụng |
| or | hoặc |
| card | thẻ tín dụng |
EN If you are an EDION Card member, we offer a 5-year and 10-year long-term repair warranty service when you purchase a designated product of 5,500 yen (tax included) or more
VI Nếu bạn là thành viên Thẻ EDION, chúng tôi cung cấp dịch vụ bảo hành sửa chữa dài hạn 5 năm và 10 năm khi bạn mua một sản phẩm được chỉ định từ 5.500 yên (đã bao gồm thuế) trở lên
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| purchase | mua |
| product | sản phẩm |
| included | bao gồm |
| we | chúng tôi |
| you | bạn |
| offer | cấp |
EN Every appliance comes with two price tags: the purchase price and the cost of operating the product
VI Mỗi thiết bị gia dụng đều có gắn hai thẻ giá: giá mua và chi phí vận hành sản phẩm
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| two | hai |
| purchase | mua |
| product | sản phẩm |
| cost | phí |
| price | giá |
| of | mỗi |
EN Customers can purchase P3 instances as On-Demand Instances, Reserved Instances, Spot Instances, and Dedicated Hosts.
VI Khách hàng có thể mua các phiên bản P3 dưới dạng Phiên bản theo nhu cầu, Phiên bản dự trữ, Phiên bản Spot và Máy chủ chuyên dụng.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| purchase | mua |
| on | dưới |
| customers | khách hàng |
| and | các |
| as | theo |
EN For new corporations wishing to purchase or quote, please contact us using the "New Corporation Inquiry Form".
VI Đối với các công ty mới muốn mua hoặc báo giá, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng cách sử dụng "Mẫu yêu cầu của công ty mới".
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| new | mới |
| purchase | mua |
| or | hoặc |
| corporation | công ty |
| form | mẫu |
| using | sử dụng |
EN Purchase Folx PRO - download manager for Mac
VI Mua Folx PRO bởi Eltima Software - quản lý Mac tải
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| purchase | mua |
| pro | pro |
EN Purchase Urgent Support Plan for quicker technical support through dedicated mailbox.
VI Mua gói Hỗ trợ khẩn cấp để được hỗ trợ kỹ thuật nhanh hơn thông qua hộp thư riêng.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| purchase | mua |
| plan | gói |
| technical | kỹ thuật |
| dedicated | riêng |
| through | qua |
EN It’s also possible to purchase with SWAP a subscription for BTC cashback.
VI Bạn có thể sử dụng SWAP để mua đăng ký nhận tiền hoàn lại bằng Bitcoin.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| purchase | mua |
| btc | bitcoin |
| with | bằng |
| a | bạn |
| to | tiền |
EN We treat all customers with sincerity and truly explain the quality and features of the products and services you purchase.
VI Chúng tôi đối xử với tất cả khách hàng một cách chân thành và thực sự giải thích chất lượng và tính năng của các sản phẩm và dịch vụ bạn mua.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| quality | chất lượng |
| features | tính năng |
| purchase | mua |
| we | chúng tôi |
| of | của |
| you | bạn |
| products | sản phẩm |
| customers | khách |
| all | các |
EN What happens if I want to purchase the system during the contract period?
VI Điều gì xảy ra nếu tôi muốn mua hệ thống trong thời gian hợp đồng?
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| happens | xảy ra |
| purchase | mua |
| system | hệ thống |
| contract | hợp đồng |
| if | nếu |
| period | thời gian |
| to | trong |
| the | tôi |
| during | ra |
EN We do not work with offers and purchase orders, but require EPC partners to work under our above contracts
VI Chúng tôi không làm việc với các phiếu mua hàng và đơn đặt hàng, nhưng yêu cầu các đối tác EPC làm việc theo các hợp đồng trên của chúng tôi
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| purchase | mua |
| require | yêu cầu |
| epc | epc |
| but | nhưng |
| work | làm việc |
| we | chúng tôi |
| under | theo |
EN Travala.com Travel Gift cards are available for purchase at travala.com/buy-gift-cards or several other partner websites.
VI Bạn có thể mua Thẻ Quà tặng Du lịch của Travala.com tại travala.com/vn/mua-the-qua-tang hoặc một số trang web đối tác khác.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| travel | du lịch |
| purchase | mua |
| at | tại |
| or | hoặc |
| several | bạn |
| other | khác |
| websites | trang |
EN You will receive a confirmation email about your gift card purchase.
VI Bạn sẽ nhận được thư xác nhận về việc mua thẻ quà tặng của bạn.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| purchase | mua |
| card | thẻ |
| gift | quà |
| your | của bạn |
| will | được |
| you | bạn |
EN You can purchase a minimum $50 and up to $20,000 (USD) worth of Ethereum with a credit card on Trust Wallet.
VI Bạn có thể mua Ethereum bằng thẻ tín dụng với trị giá tối thiểu 50 đô la và tối đa 20.000 đô la (USD) trên Ví Trust .
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| purchase | mua |
| minimum | tối thiểu |
| ethereum | ethereum |
| credit | tín dụng |
| you | bạn |
| card | thẻ tín dụng |
EN Purchase BNB and more altcoins directly within the Trust Wallet app, using a credit card
VI Mua BNB và nhiều altcoin khác trực tiếp từ Ví Trust bằng thẻ tín dụng
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| purchase | mua |
| bnb | bnb |
| and | bằng |
| directly | trực tiếp |
| credit | tín dụng |
| card | thẻ tín dụng |
EN Buy Litecoin and more altcoins on Trust Wallet using a credit card. You can purchase from a minimum of $50 to $20,000 worth of Litecoin on Trust Wallet.
VI Mua Litecoin và nhiều altcoin khác trên Ví Trust bằng thẻ tín dụng. Bạn có thể mua từ tối thiểu từ 50 đến tối đa 20.000 đô la Litecoin trên Ví Trust .
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| litecoin | litecoin |
| credit | tín dụng |
| minimum | tối thiểu |
| buy | mua |
| you | bạn |
| wallet | trên |
| card | thẻ tín dụng |
| to | đến |
EN Deposit or purchase BNB directly in your Trust Wallet app.
VI Gửi vào hoặc mua BNB trực tiếp trong ứng dụng Ví Trust
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| or | hoặc |
| purchase | mua |
| bnb | bnb |
| directly | trực tiếp |
| your | và |
| in | trong |
| wallet | vào |
EN Deposit BNB or purchase BNB in Trust Wallet using a Debit or Credit Card.
VI Gửi tiền BNB hoặc mua BNB trong Ví Trust bằng Thẻ ghi nợ hoặc Thẻ tín dụng.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| bnb | bnb |
| purchase | mua |
| in | trong |
| credit | tín dụng |
| or | hoặc |
| card | thẻ tín dụng |
EN This means you can easily move applications between their on-premises environments and AWS without having to purchase any new hardware, rewrite applications, or modify your operations.
VI Nghĩa là, bạn có thể dễ dàng di chuyển các ứng dụng giữa các môi trường tại chỗ và AWS mà không phải mua thêm bất kỳ phần cứng mới nào, viết lại ứng dụng hay sửa đổi hoạt động vận hành.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| easily | dễ dàng |
| move | di chuyển |
| applications | các ứng dụng |
| environments | môi trường |
| aws | aws |
| without | không |
| purchase | mua |
| new | mới |
| hardware | phần cứng |
| between | giữa |
| your | bạn |
| and | các |
EN For new corporations wishing to purchase or quote, please contact us using the "New Corporation Inquiry Form".
VI Đối với các công ty mới muốn mua hoặc báo giá, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng cách sử dụng "Mẫu yêu cầu của công ty mới".
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| new | mới |
| purchase | mua |
| or | hoặc |
| corporation | công ty |
| form | mẫu |
| using | sử dụng |
EN If you are an EDION Card member, we offer a 5-year and 10-year long-term repair warranty service when you purchase a designated product of 5,500 yen (tax included) or more
VI Nếu bạn là thành viên Thẻ EDION, chúng tôi cung cấp dịch vụ bảo hành sửa chữa dài hạn 5 năm và 10 năm khi bạn mua một sản phẩm được chỉ định từ 5.500 yên (đã bao gồm thuế) trở lên
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| purchase | mua |
| product | sản phẩm |
| included | bao gồm |
| we | chúng tôi |
| you | bạn |
| offer | cấp |
EN We treat all customers with sincerity and truly explain the quality and features of the products and services you purchase.
VI Chúng tôi đối xử với tất cả khách hàng một cách chân thành và thực sự giải thích chất lượng và tính năng của các sản phẩm và dịch vụ bạn mua.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| quality | chất lượng |
| features | tính năng |
| purchase | mua |
| we | chúng tôi |
| of | của |
| you | bạn |
| products | sản phẩm |
| customers | khách |
| all | các |
EN Purchase Folx PRO - download manager for Mac
VI Mua Folx PRO bởi Eltima Software - quản lý Mac tải
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| purchase | mua |
| pro | pro |
EN Purchase Urgent Support Plan for quicker technical support through dedicated mailbox.
VI Mua gói Hỗ trợ khẩn cấp để được hỗ trợ kỹ thuật nhanh hơn thông qua hộp thư riêng.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| purchase | mua |
| plan | gói |
| technical | kỹ thuật |
| dedicated | riêng |
| through | qua |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
purchase value purchase minimum purchase purchase several purchase confirmation purchase quality purchase within purchase price purchase products purchase gift cards every purchase one time purchase add purchase purchase orders purchase contract to purchase purchase amount purchase form purchase service we’ll purchase purchase urgent purchase is possible purchase at travala purchase bnb purchase using purchase inventory packaging purchase purchase a reach purchase of goods purchase the software purchase journal wherein registered customer purchase yet to purchase want to purchase either purchase purchase an hdmi made a purchase making a purchase customers can purchase barriers to purchase available for purchase purchase a second recent purchase value value creation create value lifetime value business value add value bring valueTraduzir purchase value para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe