Traduzir "vaccine eligible" para vietnamita

VI Để đủ điều kiện đề cử, ứng viên phải chứng minh kinh nghiệm làm việc theo một trong các mã NOC đủ điều kiện

• Để đủ điều
• đề cử
• ứng viên phải
• NOC đủ điều

VI Để xem danh sách mới nhất về dịch vụ AWS hội đủ điều kiện HIPAA, hãy xem trang web Tham khảo dịch vụ hội đủ điều kiện HIPAA.

• mới nhất về
• vụ AWS hội
• điều kiện HIPAA
• hãy xem trang
• Tham khảo dịch
• hội đủ điều

VI Tỷ lệ phần trăm những người đã được tiêm một phần hoặc toàn bộ loạt vắc-xin COVID-19 trong tổng số dân số đủ điều kiện với mỗi mã bưu chính được tô xám để biểu thị

• Tỷ lệ phần
• những người đã
• tiêm một phần
• bộ loạt vắc-xin
• tổng số dân
• đủ điều kiện
• mỗi mã bưu
• được tô xám
• biểu thị

VI % dân số đủ điều kiện tiêm vắc-xin

• dân số đủ
• kiện tiêm vắc-xin

VI Những người được xác định là {category} đã được tiêm {metric-value} vắc-xin và chiếm {metric-baseline-value} nhóm dân số đủ điều kiện tiêm vắc-xin.

• Những người được
• đã được tiêm
• vắc-xin và chiếm
• nhóm dân số
• điều kiện tiêm

VI Vì tùy chọn Khác không phải là phân loại chính thức từ Điều Tra Dân Số hay Văn Phòng Quản Lý và Ngân Sách nên số dân đủ điều kiện tiêm vắc-xin tương ứng chưa được xác định.

• Vì tùy chọn
• phải là phân
• thức từ Điều
• Sách nên số
• đủ điều kiện
• vắc-xin tương ứng
• được xác

VI Những người có chủng tộc hoặc sắc tộc là {category} đã được tiêm {metric-value} vắc-xin. California không chỉ định tỷ lệ phần trăm dân số đủ điều kiện tiêm vắc-xin cho nhóm này.

• Những người có
• tộc hoặc sắc
• đã được tiêm
• vắc-xin
• California không chỉ
• tỷ lệ phần
• dân số đủ
• kiện tiêm vắc-xin
• nhóm

VI Nhóm tuổi {category} đã được tiêm {metric-value} vắc-xin và chiếm {metric-baseline-value} nhóm dân số đủ điều kiện tiêm vắc-xin.

• Nhóm tuổi
• đã được tiêm
• vắc-xin và chiếm
• nhóm dân số
• điều kiện tiêm

VI Những người có độ tuổi không thuộc bất kỳ nhóm nào đã được tiêm {metric-value} vắc-xin. California không chỉ định tỷ lệ phần trăm dân số đủ điều kiện tiêm vắc-xin cho nhóm này.

• Những người có
• tuổi không thuộc
• kỳ nhóm nào
• được tiêm
• vắc-xin
• California không chỉ
• tỷ lệ phần
• dân số đủ
• kiện tiêm vắc-xin
• nhóm

VI {category} đã được tiêm {metric-value} vắc-xin và chiếm {metric-baseline-value} nhóm dân số đủ điều kiện tiêm vắc-xin.

• đã được tiêm
• vắc-xin và chiếm
• nhóm dân số
• điều kiện tiêm

VI Làm sao để tiêm vắc-xin COVID-19 tại nhà nếu tôi không thể đến địa điểm tiêm vắc-xin?

• sao để tiêm
• tại nhà nếu
• thể đến địa
• tiêm vắc-xin

VI Nếu quý vị đã có phản ứng nghiêm trọng hoặc tức thì với bất kỳ thành phần nào trong vắc-xin COVID-19 mRNA thì quý vị không nên tiêm vắc-xin Pfizer hoặc Moderna

• Nếu quý vị
• có phản ứng
• trọng hoặc tức
• với bất kỳ
• mRNA thì quý
• nên tiêm vắc-xin
• hoặc Moderna

VI Nếu quý vị đã có phản ứng nghiêm trọng hoặc tức thì với bất kỳ thành phần nào trong vắc-xin COVID-19 Janssen thì quý vị không nên tiêm vắc-xin Janssen

• Nếu quý vị
• có phản ứng
• trọng hoặc tức
• với bất kỳ
• Janssen thì quý
• nên tiêm vắc-xin

VI Nếu quý vị bị dị ứng với polyethylene glycol (PEG), quý vị không nên tiêm vắc-xin Pfizer hoặc Moderna. Hãy hỏi bác sĩ của mình xem quý vị có thể tiêm vắc-xin Janssen hay không.

• Nếu quý vị
• dị ứng với
• glycol
• PEG
• tiêm vắc-xin Pfizer
• Moderna
• Hãy hỏi bác
• của mình xem
• vị có thể

VI Nếu quý vị bị dị ứng với polysorbate, quý vị không nên tiêm vắc-xin Janssen. Hãy hỏi bác sĩ của mình xem quý vị có thể tiêm vắc-xin Pfizer hoặc Moderna hay không.

• Nếu quý vị
• dị ứng với
• tiêm vắc-xin Janssen
• Hãy hỏi bác
• của mình xem
• vị có thể
• vắc-xin Pfizer hoặc

VI Tôi có thể tiêm vắc-xin COVID-19 cùng lúc với một loại vắc-xin khác không?

• Tôi có thể
• vắc-xin cùng lúc
• một loại vắc-xin

VI Loạt mũi tiêm cơ bản đề cập đến những người đã tiêm đủ một liều vắc-xin Johnson & Johnson hoặc hai liều vắc-xin COVID-19 đã được phê duyệt hay cho phép khác.

• Loạt mũi tiêm
• bản đề cập
• những người đã
• đủ một liều
• Johnson
• Johnson hoặc hai
• vắc-xin đã được

VI Tỷ lệ phần trăm dân số đã tiêm vắc-xin được tính bằng cách lấy số dân đã tiêm một liều hoặc đủ liều vắc-xin chia cho số dân đủ điều kiện tiêm vắc-xin.

• Tỷ lệ phần
• dân số đã
• cách lấy số
• đã tiêm một
• hoặc đủ liều
• chia cho số
• đủ điều kiện

VI Xem trên myturn.ca.gov hoặc gọi số 1-833-422-4255 để đặt lịch hẹn hoặc tìm cơ sở không cần hẹn trước gần chỗ quý vị. Các liều thứ ba hoặc mũi tiêm nhắc lại có sẵn cho người đủ điều kiện.

• hoặc gọi số
• đặt lịch hẹn
• tìm cơ sở
• cần hẹn trước
• chỗ quý vị
• liều thứ ba
• mũi tiêm nhắc
• đủ điều

VI Hãy đọc Các mũi tiêm nhắc lại và các liều bổ sung để xem quý vị có đủ điều kiện không.

• Hãy đọc Các
• tiêm nhắc lại
• liều bổ sung
• xem quý vị
• đủ điều kiện

VI Nếu đủ điều kiện, cơ quan y tế địa phương của quý vị sẽ sắp xếp cho quý vị tiêm vắc-xin tại nhà.

• Nếu đủ điều
• địa phương của
• vị sẽ sắp
• quý vị tiêm
• tại

VI Dữ liệu về nhóm dân cư được hiển thị đều là nhóm dân cư đủ điều kiện (từ 12 tuổi trở lên).

• Dữ liệu về
• dân cư được
• dân cư đủ
• kiện
• từ tuổi trở

VI Nghỉ điều dưỡng (tối đa 5 ngày một năm cho mỗi thành viên gia đình đủ điều kiện, tối đa 10 ngày một năm cho hai người trở lên)

• Nghỉ điều dưỡng
• tối đa ngày
• năm cho mỗi
• viên gia đình
• điều kiện
• năm cho hai
• trở lên

VI Tổng số tiền thù lao, v.v. cho từng loại sĩ quan, tổng số tiền theo loại thù lao, v.v. và số lượng sĩ quan đủ điều kiện

• Tổng số tiền
• lao
• từng loại sĩ
• tổng số tiền
• loại thù lao
• số lượng sĩ
• đủ điều kiện

VI Tùy vào mẫu máy bạn chọn, bạn có thể đủ điều kiện được hưởng chương trình giảm giá từ nhà cung cấp năng lượng địa phương của bạn

• Tùy vào mẫu
• bạn chọn
• bạn có thể
• điều kiện được
• chương trình giảm
• từ nhà cung
• năng lượng địa
• của bạn

VI LSA đại diện cho khách hàng đủ điều kiện trong các vấn đề pháp lý quan trọng-tư pháp và hành chính.

• LSA đại diện
• khách hàng đủ
• đề pháp lý

VI Các chương trình dịch vụ pháp lý đã được ở Alabama kể từ thập niên 1970 và đã phục vụ tài chính đủ điều kiện, có thu nhập thấp Alabamians

• chương trình dịch
• pháp lý đã
• ở Alabama kể
• phục vụ tài
• đủ điều kiện
• có thu nhập
• Alabamians

VI Trong 2004, ba chương trình dịch vụ pháp lý kết hợp để hình thành dịch vụ pháp lý Alabama để thực hiện công việc quan trọng giúp đỡ các cư dân đủ điều kiện cần sự trợ giúp pháp lý.

• ba chương trình
• vụ pháp lý
• hợp để hình
• dịch vụ pháp
• Alabama để thực
• việc quan trọng
• đỡ các cư
• đủ điều kiện
• sự trợ giúp

VI Xác định tính đủ điều kiện của khách hàng bằng tính toán thu nhập, tìm hiểu về tài sản, và tìm hiểu về các yếu tố làm cho khách hàng đủ tiêu chuẩn dịch vụ pháp lý

• điều kiện của
• nhập
• tìm hiểu về
• sản
• khách hàng đủ
• chuẩn dịch vụ
• lý

VI Hãy liên lạc ngay với chúng tôi để đánh giá xem bạn có đủ điều kiện để đăng ký nộp hồ sơ thường trú nhân hoặc Quốc tịch Canada.

• Hãy liên lạc
• với chúng tôi
• đánh giá xem
• có đủ điều
• để đăng ký
• hồ sơ thường
• nhân hoặc Quốc

VI Đơn của bạn có thể bị từ chối nếu bạn không chứng minh kinh nghiệm làm việc trong một trong các mã NOC đủ điều kiện

• Đơn của bạn
• thể bị từ
• NOC đủ điều

VI Đây là chương trình phát hành giấy mời nộp đơn hàng tuần dành cho các ứng viên đủ điều kiện có thư mời làm việc hợp lệ tại một trong 29 ngành nghề đủ điều kiện mà tỉnh bang đưa ra

• Đây là chương
• phát hành giấy
• nộp đơn hàng
• viên đủ điều
• có thư mời
• việc hợp lệ
• một trong ngành
• đủ điều kiện
• tỉnh bang đưa

VI Danh sách 29 Nghề nghiệp đủ điều kiện cho chương trình nhập cư BC PNP Tech: https://www.welcomebc.ca/getmedia/0c9acee2-06ea-471b-bc9e-c7547d60d092/BC-PNP-Tech-Pilot_Key-Totech-Occupations

• sách Nghề nghiệp
• trình nhập cư
• PNP Tech
• getmedia

VI Tìm hiểu xem bạn có phù hợp với chương trình định cư tay nghề cao tại Canada?

• Tìm hiểu xem
• có phù hợp
• chương trình định
• Canada

VI Mọi thứ được thực hiện trong hướng dẫn này đều dựa trên điều kiện của Bậc miễn phí.

• Mọi thứ được
• hiện trong hướng
• kiện của

VI Sở Thuế Vụ nhấn mạnh rằng các cá nhân đủ điều kiện không cần phải làm gì cả để nhận được khoản thanh toán thứ hai này

• Sở Thuế Vụ
• nhân đủ điều
• cả để nhận
• khoản thanh toán

VI AWS ưu tiên và thêm các dịch vụ đủ điều kiện mới dựa trên nhu cầu của khách hàng.

• AWS ưu tiên
• thêm các dịch
• đủ điều kiện
• dựa trên nhu
• của khách

VI Để biết thêm thông tin về chương trình liên kết kinh doanh của chúng tôi hoặc để yêu cầu các dịch vụ đủ điều kiện mới, vui lòng liên hệ với chúng tôi.

• Để biết thêm
• tin về chương
• liên kết kinh
• của chúng tôi
• để yêu cầu
• dịch vụ đủ
• kiện mới
• vui lòng liên

VI Nghỉ điều dưỡng (tối đa 5 ngày một năm cho mỗi thành viên gia đình đủ điều kiện, tối đa 10 ngày một năm cho hai người trở lên)

• Nghỉ điều dưỡng
• tối đa ngày
• năm cho mỗi
• viên gia đình
• điều kiện
• năm cho hai
• trở lên

VI Tổng số tiền thù lao, v.v. cho từng loại sĩ quan, tổng số tiền theo loại thù lao, v.v. và số lượng sĩ quan đủ điều kiện

• Tổng số tiền
• lao
• từng loại sĩ
• tổng số tiền
• loại thù lao
• số lượng sĩ
• đủ điều kiện

VI XĂNG TĂNG GIÁ? ƯU ĐÃI TIẾT KIỆM GIẢM ĐẾN 50% ? DI CHUYỂN THOẢI MÁI TRÊN GRAB

• XĂNG TĂNG GIÁ
• ƯU ĐÃI TIẾT
• GIẢM ĐẾN
• DI CHUYỂN THOẢI
• GRAB

VI Các khoản tín thuế của ARP được cung cấp cho những doanh nghiệp đủ điều kiện mà trả lương khi nghỉ ốm và nghỉ phép gia đình từ ngày 1/4/2021 đến hết ngày 30/9/2021.

• khoản tín thuế
• ARP được cung
• những doanh nghiệp
• điều kiện mà
• lương khi nghỉ
• nghỉ phép gia
• từ ngày
• đến hết ngày

VI Chủ lao động đủ điều kiện là bất kỳ doanh nghiệp nào, bao gồm cả tổ chức được miễn thuế, với ít hơn 500 nhân viên

• Chủ lao động
• kỳ doanh nghiệp
• gồm cả tổ
• được miễn thuế
• với ít hơn
• viên

VI Các cá nhân tự kinh doanh đủ điều kiện nhận các khoản tín thuế tương tự.

• cá nhân tự
• doanh đủ điều
• nhận các khoản
• thuế tương

VI Các thông tin chi tiết bổ sung, được cung cấp trong một tờ thông tin phát hành ngày hôm nay, trình bày một số thông tin cơ bản về những chủ lao động đủ điều kiện nhận các khoản tín thuế

• tin chi tiết
• sung
• được cung cấp
• phát hành ngày
• nay
• trình bày một
• tin cơ bản
• những chủ lao
• đủ điều kiện
• khoản tín thuế

VI Các khoản tín thuế theo đạo luật

• khoản tín thuế
• đạo luật

VI Chủ lao động đủ điều kiện sẽ tính số tiền nhận được như một khoản trả trước khi họ nộp Mẫu 941 Tờ Khai Thuế Liên Bang Hàng Quý Của Chủ Lao Động, cho quý có liên quan.

• Chủ lao động
• điều kiện sẽ
• số tiền nhận
• như một khoản
• trước khi họ
• Mẫu Tờ Khai
• Liên Bang Hàng
• Của Chủ Lao
• quý có liên

VI Những cá nhân đủ điều kiện thuộc nhóm này cần nộp tờ khai thuế năm 2020 để được xem xét thanh toán bổ sung cho người phụ thuộc đủ điều kiện của họ càng nhanh càng tốt.

• Những cá nhân
• điều kiện thuộc
• cần nộp tờ
• thuế năm để
• xem xét thanh
• phụ thuộc đủ
• kiện của họ
• nhanh càng

VI Những hành khách có hộ chiếu đủ điều kiện eta đến Úc, phải có giấy tờ do eta cấp trước.

• Những hành khách
• hộ chiếu đủ
• kiện eta đến
• phải có giấy
• do eta cấp

VI Tất cả nhân viên (và người phụ thuộc) đều được quyền tham gia bảo hiểm, và tất cả chi phí sẽ do Adjust chi trả.

• Tất cả nhân
• người phụ thuộc
• đều được quyền
• gia bảo hiểm
• sẽ do Adjust