EN It operates in a market with little brand loyalty and wants to enhance the end-user experience
Traduzir "little brand loyalty" para vietnamita
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "little brand loyalty" de inglês para vietnamita
Tradução de inglês para vietnamita de little brand loyalty
inglês
vietnamita
VI Tập đoàn này hoạt động trong một thị trường mà lòng trung thành với thương hiệu còn hạn chế và muốn nâng cao trải nghiệm của người dùng cuối
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| in | trong |
| market | thị trường |
| brand | thương hiệu |
| wants | muốn |
| enhance | nâng cao |
| and | của |
EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
VI Chìa khóa để làm điều đó thành công là tạo bản sắc thương hiệu của bạn và nâng cao nhận thức về thương hiệu cũng như sự công nhận thương hiệu của bạn với sự trợ giúp của các nguyên mẫu.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| is | là |
| your | của bạn |
| help | giúp |
| key | chìa |
| create | tạo |
| and | như |
| to | cũng |
| the | nhận |
| with | với |
EN Lastly, it’s time to incorporate the brand recognition and brand awareness you’ve created to create a brand identity fully.
VI Cuối cùng, đã đến lúc kết hợp nhận dạng thương hiệu và nhận thức về thương hiệu mà bạn đã tạo để tạo ra một bản sắc thương hiệu đầy đủ.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| and | bạn |
| create | tạo |
EN Little by little I’m slipping energy savings into the conversation with the building owner. I told him because he leaves all the lights on. At first they were very skeptical.
VI Dần dần tôi tìm cách truyền tải thông điệp đó trong lúc nói chuyện với chủ tòa nhà. Tôi đã nói với anh chủ tòa nhà vì anh ta bật toàn bộ các bóng đèn. Họ rất đề phòng.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| very | rất |
| all | các |
EN The Loyalty stage is where a customer becomes a repeat customer and engages with the brand in the long term
VI Giai đoạn Trung thành là khi khách hàng trở thành khách hàng trung thành và gắn bó lâu dài với thương hiệu
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| the | khi |
| long | dài |
| customer | khách hàng |
| with | với |
EN Brand Monitoring Tool - Track brand mentions online | Semrush
VI Brand Monitoring Tool - Track brand mentions online | Semrush Tiếng Việt
EN Do review our brand guidelines for general rules about using the Pinterest brand.
VI Hãy xem kỹ hướng dẫn thương hiệu của chúng tôi để biết các quy định chung về việc sử dụng thương hiệu Pinterest.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| guidelines | hướng dẫn |
| general | chung |
| using | sử dụng |
| review | xem |
| our | chúng tôi |
EN Brand name. Buy a domain name that includes your brand for maximum recognition.
VI Tên thương hiệu.Chọn tên miền với tên thương hiệu của bạn giúp tăng tối đa sự nhận diện thương hiệu.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| name | tên |
| maximum | tối đa |
| your | của bạn |
| for | với |
EN Brand name. Buy a domain name that includes your brand for maximum recognition.
VI Tên thương hiệu.Chọn tên miền với tên thương hiệu của bạn giúp tăng tối đa sự nhận diện thương hiệu.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| name | tên |
| maximum | tối đa |
| your | của bạn |
| for | với |
EN Brand name. Buy a domain name that includes your brand for maximum recognition.
VI Tên thương hiệu.Chọn tên miền với tên thương hiệu của bạn giúp tăng tối đa sự nhận diện thương hiệu.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| name | tên |
| maximum | tối đa |
| your | của bạn |
| for | với |
EN Brand name. Buy a domain name that includes your brand for maximum recognition.
VI Tên thương hiệu.Chọn tên miền với tên thương hiệu của bạn giúp tăng tối đa sự nhận diện thương hiệu.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| name | tên |
| maximum | tối đa |
| your | của bạn |
| for | với |
EN Brand name. Buy a domain name that includes your brand for maximum recognition.
VI Tên thương hiệu.Chọn tên miền với tên thương hiệu của bạn giúp tăng tối đa sự nhận diện thương hiệu.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| name | tên |
| maximum | tối đa |
| your | của bạn |
| for | với |
EN Brand name. Buy a domain name that includes your brand for maximum recognition.
VI Tên thương hiệu.Chọn tên miền với tên thương hiệu của bạn giúp tăng tối đa sự nhận diện thương hiệu.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| name | tên |
| maximum | tối đa |
| your | của bạn |
| for | với |
EN Brand Storytelling: How To Jumpstart Your Brand’s Messaging
VI Kể Chuyện Thương Hiệu Hoặc Cách Khởi Động Thông Điệp Thương Hiệu Của Bạn Vào Năm 2023
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| your | bạn |
| brand | thương hiệu |
EN Brand Storytelling Or How To Jumpstart Your Brand’s Messaging In 2023
VI Kể Chuyện Thương Hiệu Hoặc Cách Khởi Động Thông Điệp Thương Hiệu Của Bạn Vào Năm 2023
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| or | hoặc |
| your | bạn |
| brand | thương hiệu |
EN The first step to getting your brand noticed is to develop brand recognition.
VI Bước đầu tiên để thương hiệu của bạn được chú ý là phát triển sự công nhận thương hiệu.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| step | bước |
| brand | thương hiệu |
| develop | phát triển |
| is | được |
| your | của bạn |
| to | đầu |
| the | nhận |
EN Think of the brand Nike. When you hear the words “Just Do It” or see the Nike logo, you automatically identify the brand as the athletic gear company.
VI Hãy nghĩ về thương hiệu Nike. Khi bạn nghe thấy từ “Just Do It” hoặc nhìn thấy logo của Nike, bạn sẽ tự động xác định thương hiệu này là công ty sản xuất dụng cụ thể thao.
EN To build an even stronger connection with your audience and take brand recognition to the next level, focus on brand awareness.
VI Để xây dựng kết nối mạnh mẽ hơn nữa với khán giả của bạn và đưa mức độ nhận diện thương hiệu lên một tầm cao mới, hãy tập trung vào nhận thức về thương hiệu.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| build | xây dựng |
| connection | kết nối |
| brand | thương hiệu |
| your | bạn |
| and | và |
| even | hơn |
EN You will spend less time worrying about how you want to represent your brand, helping you focus on the impact of your brand and the task at hand.
VI Bạn sẽ mất ít thời gian hơn để lo lắng về cách bạn muốn đại diện cho thương hiệu của mình, giúp bạn tập trung vào tác động của thương hiệu và nhiệm vụ trước mắt.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| time | thời gian |
| brand | thương hiệu |
| helping | giúp |
| of | của |
| want | muốn |
| your | bạn |
| and | và |
EN Using archetypes in your brand can help enact these desires, making your brand more relatable.
VI Sử dụng các nguyên mẫu trong thương hiệu của bạn có thể giúp thực hiện những mong muốn này, làm cho thương hiệu của bạn trở nên dễ hiểu hơn.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| help | giúp |
| using | sử dụng |
| your | của bạn |
| in | trong |
| making | cho |
| more | hơn |
| these | này |
EN I hope you will find that the character, history and romance of the Sofitel Legend Metropole Hanoi may add a little extra special something to your journey here
VI Tôi hy vọng rằng Sofitel Legend Metropole Hà Nội, với bản sắc riêng độc đáo, với bề dày lịch sử và nét lãng mạn cổ điển sẽ khiến hành trình của bạn tới Hà Nội càng trở nên đặc biệt
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| of | của |
| your | bạn |
EN Weekend in progress, enjoy the little timeout from the daily hassle and have your sweet moments with your loved ones at Sofitel Legend Metropole...
VI Du hành vòng quanh thế giới cùng Hotel Metropole Hanoi! Tự hào mang đến một thế giới kỳ thú với sự kết hợp tài tình của các hương vị đặc trưng tới từ [...]
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| and | của |
EN Buy from as little as $50 worth of cryptocurrencies on Trust Wallet.
VI Có thể mua từ tối thiểu 50 đô la và tối đa 20.000 đô la giá trị tiền mã hóa trên Ví Trust .
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| buy | mua |
| wallet | trên |
EN Buy as little as $50 worth of TRON with a credit card on Trust Wallet.
VI Mua tối thiểu $ 50 trị giá của TRON với thẻ tín dụng trên Ví Trust .
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| buy | mua |
| credit | tín dụng |
| of | của |
| card | thẻ tín dụng |
EN Dash works a little differently from Bitcoin, however, because it has a two-tier network
VI Tuy nhiên Dash hoạt động hơi khác so với Bitcoin, vì nó có mạng hai lớp
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| however | tuy nhiên |
| because | với |
| network | mạng |
EN Get started with as little as €100.
VI Bắt đầu với ít nhất là € 100.
EN The shopping bags in the store are made from recycled materials even though they cost a little more
VI Các túi đựng đồ trong cửa hàng được làm từ vật liệu tái chế ngay cả khi chúng đắt hơn một chút
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| in | trong |
| store | cửa hàng |
| made | làm |
| little | chút |
| more | hơn |
EN These little things seem insignificant but they’re not; they add up.
VI Những thay đổi nhỏ này có vẻ không nhiều ý nghĩa lắm, nhưng thực tế không phải như vậy, cộng lại những thay đổi đó có tác dụng rất lớn.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| but | nhưng |
| not | không |
| these | này |
| they | những |
EN We’re a little egomaniacal because we have a passion for what we do and want to see it thrive even more
VI Chúng tôi hơi ích kỷ vì chúng tôi đam mê những gì chúng tôi làm và muốn được thấy nó phát triển hơn nữa
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| we | chúng tôi |
| to | làm |
| have | là |
EN We also installed a drip system that takes less water, so there’s a little science to yard work as well
VI Chúng tôi cũng lắp đặt hệ thống tưới nhỏ giọt sử dụng ít nước hơn do đó cũng đòi hỏi một chút khoa học trong việc làm vườn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| we | chúng tôi |
| system | hệ thống |
| water | nước |
| little | chút |
| science | khoa học |
| work | làm |
| also | cũng |
EN Run Microsoft SQL Server applications on PostgreSQL with little to no code change
VI Chạy ứng dụng Microsoft SQL Server trên PostgreSQL mà không cần thay đổi mã hoặc thay đổi rất ít
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| postgresql | postgresql |
| change | thay đổi |
| run | chạy |
| on | trên |
| to | đổi |
EN With just a little curiosity, a bit of vandalism, and a standard support tool, you can do many things that seem to be impossible for normal people
VI Chỉ cần một chút tò mò, một chút phá phách và một món đồ hỗ trợ đúng chuẩn là bạn đã có thể làm được nhiều thứ tưởng chừng bó tay với người thường
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| little | chút |
| people | người |
| be | là |
| you | bạn |
| many | nhiều |
EN A little deeper intervention can change the background music, available theme ringtones, rearrange the layout and structure of the applications.
VI Can thiệp sâu hơn một chút thì có thể thay đổi nhạc nền, nhạc chuông chủ đề có sẵn, sắp lại bố cục, cấu trúc của các ứng dụng.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| little | chút |
| available | có sẵn |
| structure | cấu trúc |
| applications | các ứng dụng |
| change | thay đổi |
| of | của |
EN But it will help you approach the game completely and a little easier
VI Nhưng nó sẽ giúp bạn tiếp cận game trọn vẹn và dễ dàng hơn một chút
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| help | giúp |
| approach | tiếp cận |
| little | chút |
| easier | dễ dàng |
| but | nhưng |
| you | bạn |
EN At first, your property might look a little modest ? more like SimTown or SimVillage
VI Lúc đầu, cơ ngơi của bạn trông có vẻ hơi khiêm tốn một chút ? nhìn giống SimTown (Thị trấn Sim) hoặc SimVillage (Làng Sim) hơn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| little | chút |
| more | hơn |
| or | hoặc |
| your | bạn |
| first | là |
EN The game includes lots of fun activities for a little girl (boy) like fashion, meeting friends, baking, cooking, BBQ parties, pool parties and more
VI Trò chơi bao gồm rất nhiều các hoạt động vui nhộn của một cô bé (cậu bé) như thời trang, gặp gỡ bạn bè, làm bánh, nấu nướng, tiệc BBQ, tiệc bể bơi và nhiều hơn nữa
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| includes | bao gồm |
| of | của |
| more | hơn |
| lots | nhiều |
| game | chơi |
EN But in the gaming world, things are a little different
VI Nhưng trong thế giới game thì chuyện lại hơi khác một chút
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| but | nhưng |
| in | trong |
| world | thế giới |
| little | chút |
| different | khác |
EN Just a little collision with other cars or you accidentally hit the fence on the sidewalk, which is enough to make you have to play from the beginning
VI Chỉ cần một chút va chạm nhẹ với những chiếc xe khác, hay bạn vô tình đâm phải hàng rào trên vỉa hè, từng đó là đủ để khiến bạn phải chơi lại từ đầu
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| little | chút |
| other | khác |
| play | chơi |
| on | trên |
| you | bạn |
| which | khi |
EN Or you can choose to be a little selfish one who lives for yourself before thinking about those around you
VI Hoặc có thể chọn ích kỷ một chút, vì bản thân mình trước khi nghĩ tới những người xung quanh
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| or | hoặc |
| choose | chọn |
| little | chút |
| before | trước |
| around | xung quanh |
| those | những |
EN Support clean, renewable energy by investing online in minutes, starting with as little as €100
VI Hỗ trợ năng lượng sạch, tái tạo bằng cách đầu tư trực tuyến trong vài phút, bắt đầu với số tiền ít nhất là € 100
EN Pick your project, fill in your information, and start investing with as little as €100
VI Chọn dự án của bạn, điền thông tin của bạn và bắt đầu đầu tư với số tiền ít nhất là € 100
EN We can invest in projects as little as 50 kWp. There is no limit for a maximum project size.
VI Chúng tôi có thể đầu tư vào các dự án nhỏ nhất là 50 kWp. Không có giới hạn cho kích thước dự án tối đa.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| there | và |
| limit | giới hạn |
| maximum | tối đa |
| size | kích thước |
| we | chúng tôi |
| in | vào |
| project | dự án |
| a | đầu |
EN “Alone we can do so little; Together we can do so much”– Even today, Helen Keller’s words still ring true, even when it comes to caring for our community and the environment.
VI Do đại dịch COVID-19 hiện đang lan rộng khắp châu Á Thái Bình Dương và trên thế giới, tất cả mọi người đang nỗ lực hết sức để đảm bảo an toàn và sức khỏe cho...
EN Buy from as little as $50 worth of cryptocurrencies on Trust Wallet.
VI Có thể mua từ tối thiểu 50 đô la và tối đa 20.000 đô la giá trị tiền mã hóa trên Ví Trust .
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| buy | mua |
| wallet | trên |
EN Buy as little as $50 worth of TRON with a credit card on Trust Wallet.
VI Mua tối thiểu $ 50 trị giá của TRON với thẻ tín dụng trên Ví Trust .
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| buy | mua |
| credit | tín dụng |
| of | của |
| card | thẻ tín dụng |
EN Dash works a little differently from Bitcoin, however, because it has a two-tier network
VI Tuy nhiên Dash hoạt động hơi khác so với Bitcoin, vì nó có mạng hai lớp
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| however | tuy nhiên |
| because | với |
| network | mạng |
EN Run Microsoft SQL Server applications on PostgreSQL with little to no code change
VI Chạy ứng dụng Microsoft SQL Server trên PostgreSQL mà không cần thay đổi mã hoặc thay đổi rất ít
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| postgresql | postgresql |
| change | thay đổi |
| run | chạy |
| on | trên |
| to | đổi |
EN “Alone we can do so little; Together we can do so much”– Even today, Helen Keller’s words still ring true, even when it comes to caring for our community and the environment.
VI Do đại dịch COVID-19 hiện đang lan rộng khắp châu Á Thái Bình Dương và trên thế giới, tất cả mọi người đang nỗ lực hết sức để đảm bảo an toàn và sức khỏe cho...
EN I hope you will find that the character, history and romance of the Sofitel Legend Metropole Hanoi may add a little extra special something to your journey here
VI Tôi hy vọng rằng Sofitel Legend Metropole Hà Nội, với bản sắc riêng độc đáo, với bề dày lịch sử và nét lãng mạn cổ điển sẽ khiến hành trình của bạn tới Hà Nội càng trở nên đặc biệt
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| of | của |
| your | bạn |
EN Weekend in progress, enjoy the little timeout from the daily hassle and have your sweet moments with your loved ones at Sofitel Legend Metropole...
VI Tạm xa bộn bề đời thường và dành tặng cho những thành viên thân yêu một cuối tuần ý nghĩa bên nhau, tận hưởng giây phút ngọt ngào tại nơi trái tim t[...]
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| have | cho |
| at | tại |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
brand loyalty little by little loyalty loyalty program loyalty programme loyalty programs customer loyalty loyalty discount earn loyalty smart loyalty loyalty program receive simpleswap loyalty simpleswap loyalty program launch a loyalty manage the loyalty installing the loyalty loyalty point little little something little deeper little bit little closer little less little water little easier little girl little different very little little world little extra little differently little boy little inspiration little things little care little ones little history little sweet little bit easier little differentiation hurt a little my little eye every little girl just a little little as minutes little things seem very little money enjoy the little gets a little feel a little
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe