EN The Wine Cellars in the centre of Michelstadt were first mentioned in official documents of 741 and are considered the germ cell of the town
EN The Wine Cellars in the centre of Michelstadt were first mentioned in official documents of 741 and are considered the germ cell of the town
TR Michelstadt’ın merkezindeki şaraphane henüz 741 yılında belgelerde anılmıştır ve şehrin „üreme hücresi” olarak kabul edilir
inglês | turco |
---|---|
in | yılında |
of | ın |
and | ve |
EN Creativity Bakery Cereal Nutrition Social media profile Bake Pastry White Brown Cook Kitchen Ear wheat Letter b Wheat Cutting board
TR Yaratıcılık Fırın Tahıl Beslenme Sosyal medya profili Pişirmek Hamur işi Beyaz Kahverengi Pişirmek Mutfak Kulak buğdayı B 'harfi Buğday Kesme tahtası
inglês | turco |
---|---|
creativity | yaratıcılık |
bakery | fırın |
nutrition | beslenme |
profile | profili |
white | beyaz |
kitchen | mutfak |
ear | kulak |
wheat | buğday |
social | sosyal |
media | medya |
EN Club Sports Teamwork Ski Team Hockey puck Ice hockey tournament Hockey player Hockey stick Ice Ear wheat Polygon Hockey sticks Blue Wheat Hockey
TR Kulüp Spor dalları Takım çalışması Kayak Takım Hokey diski Buz hokeyi turnuvası Hokey oyuncusu Hokey sopası Buz Kulak buğdayı Çokgen Hokey çubukları Mavi Buğday Hokey
inglês | turco |
---|---|
sports | spor |
ski | kayak |
ear | kulak |
wheat | buğday |
blue | mavi |
club | kulüp |
EN Fabrics treated with Purotex® contain microcapsules that are filled with natural probiotics. Probiotics are a 100% natural remedy against allergens.
TR Purotex® teknolojisine sahip kumaşlar doğal probiyotikler iceren mikrokapsüllere sahiptir. Probiyotikler, alerjik uyku bozuklukları için %100 doğal bir çözümdür.
inglês | turco |
---|---|
natural | doğal |
against | için |
a | bir |
are | sahip |
EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding
TR Gelecek nesil sinir ağları, doğal dil işleme ve doğal dil anlayışı ile konuşma teknolojisinin sınırlarını zorluyoruz
inglês | turco |
---|---|
boundaries | sınırları |
speech | konuşma |
natural | doğal |
processing | işleme |
generation | nesil |
and | ve |
the | ile |
EN Soft due to its natural cotton build. Natural cotton build allows your skin to breathe, lessens perspiration and creates a healthy sleep environment. It can be used all seasons.
TR Doğal pamuk yapısı ile yumuşaktır. Terlemeyi azaltır ve sağlıklı bir uyku ortamı oluşturur. 4 mevsim kullanıma uygundur.
inglês | turco |
---|---|
natural | doğal |
cotton | pamuk |
creates | oluşturur |
sleep | uyku |
healthy | sağlıklı |
environment | ortamı |
and | ve |
its | ile |
a | bir |
EN As part of the Western Line Contract transfer in 2012, Kibar Enerji took over the purchase and sale contract for 1 billion m3 of natural gas per year, and as of January 1, 2013, is entitled to import and wholesale natural gas.
TR Kibar Enerji, 2012’de Batı Hattı Kontrat devri kapsamında, yıllık 1 milyar m3 doğalgaz alım-satım kontratını devralmış ve 1 Ocak 2013 tarihinden itibaren doğalgazın ithalat ve toptan satışını yapmaya hak kazanmıştır.
inglês | turco |
---|---|
contract | kontrat |
kibar | kibar |
enerji | enerji |
and | ve |
billion | milyar |
m | m |
year | yıllık |
january | ocak |
per | de |
western | batı |
line | hattı |
the | itibaren |
EN As part of the Western Line Contract transfer in 2012, Kibar Enerji took over the purchase and sale contract for 1 billion m3 of natural gas per year, and as of January 1, 2013, is entitled to import and wholesale natural gas
TR Kibar Enerji, 2012’de Batı Hattı Kontrat devri kapsamında, yıllık 1 milyar m3 doğal gaz alım-satım kontratını devralmış ve 1 Ocak 2013 tarihinden itibaren doğal gazın ithalat ve toptan satışını yapmaya hak kazanmıştır
inglês | turco |
---|---|
contract | kontrat |
kibar | kibar |
enerji | enerji |
and | ve |
billion | milyar |
m | m |
natural | doğal |
gas | gaz |
year | yıllık |
january | ocak |
per | de |
western | batı |
line | hattı |
the | itibaren |
EN These resources include metallic minerals, industrial minerals, natural stones, ferro alloys, rare earths and fertilisers, along with other natural products
TR Bu kaynaklar arasında diğer doğal ürünlerle birlikte metalik mineraller, endüstriyel mineraller, doğal taşlar, ferro alaşımlar, nadir elementler ve gübreler bulunmaktadır
inglês | turco |
---|---|
resources | kaynaklar |
industrial | endüstriyel |
natural | doğal |
rare | nadir |
other | diğer |
these | bu |
with | birlikte |
and | ve |
EN Soft due to its natural cotton build. Natural cotton build allows your skin to breathe, lessens perspiration and creates a healthy sleep environment. It can be used all seasons.
TR Doğal pamuk yapısı ile yumuşaktır. Terlemeyi azaltır ve sağlıklı bir uyku ortamı oluşturur. 4 mevsim kullanıma uygundur.
inglês | turco |
---|---|
natural | doğal |
cotton | pamuk |
creates | oluşturur |
sleep | uyku |
healthy | sağlıklı |
environment | ortamı |
and | ve |
its | ile |
a | bir |
EN One of Yatas's mattresses that are healthful for your babies and made of natural materials, Cottonia contains Coconut fibers and natural cotton.
TR Yataş'ın bebek sağlığına faydalı, doğal malzemelere sahip yataklarından Cottonia, Hindistan cevizi lifi ve dogal pamuk içerir.
inglês | turco |
---|---|
natural | doğal |
contains | içerir |
cotton | pamuk |
and | ve |
are | sahip |
EN Fabrics treated with Purotex® contain microcapsules that are filled with natural probiotics. Probiotics are a 100% natural remedy against allergens.
TR Purotex® teknolojisine sahip kumaşlar doğal probiyotikler iceren mikrokapsüllere sahiptir. Probiyotikler, alerjik uyku bozuklukları için %100 doğal bir çözümdür.
inglês | turco |
---|---|
natural | doğal |
against | için |
a | bir |
are | sahip |
EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding
TR Yeni nesil sinir ağları aracılığıyla konuşma teknolojisinin sınırlarını zorluyoruz, doğal dil işleme, ve doğal dil anlayışı
inglês | turco |
---|---|
boundaries | sınırları |
speech | konuşma |
natural | doğal |
processing | işleme |
and | ve |
through | aracılığıyla |
generation | nesil |
EN Also, it was known as pithoi and wheat and was quite small as well as large pottery jar that held the other provisions were also found
TR Burada ayrıca, pithoi olarak bilinen ve buğday ve diğer erzakların saklandığı oldukça büyük küplerin yanı sıra küçük çanak çömlek parçaları da bulundu
inglês | turco |
---|---|
known | bilinen |
wheat | buğday |
quite | oldukça |
small | küçük |
large | büyük |
other | diğer |
were | bu |
the | burada |
and | ve |
as | olarak |
EN The main agricultural products are wheat, corn, meat and wine
TR Başlıca tarım ürünleri, buğday, mısır, et ve şaraptır
inglês | turco |
---|---|
agricultural | tarım |
wheat | buğday |
meat | et |
products | ürünleri |
and | ve |
EN Main agricultural products; sugar beet, wheat, rice, vegetables, grapes and olives
TR Başlıca tarım ürünleri; şekerpancarı, buğday, pirinç, sebze, üzüm ve zeytindir
inglês | turco |
---|---|
agricultural | tarım |
wheat | buğday |
products | ürünleri |
and | ve |
EN Italy grows wheat and corn in general
TR İtalya tarımda genel olarak buğday ve mısır yetiştirir
inglês | turco |
---|---|
wheat | buğday |
and | ve |
in | olarak |
general | genel |
EN Automobile, Crude Oil, Packaged Drugs, Petroleum Gas and Vehicle Parts, Wheat and Etch.
TR Otomobil, Ham Petrol, Paketlenmiş ilaçlar, Petrol Gazı ve Araç Parçaları, buğday ve ettir.
inglês | turco |
---|---|
automobile | otomobil |
oil | petrol |
gas | gaz |
parts | parçalar |
wheat | buğday |
packaged | paketlenmiş |
vehicle | araç |
and | ve |
EN The major imported goods are machinery and industrial products and wheat and other foodstuffs. Crude Oil, Integrated Circuits, Gold, Iron Ore and Automobile are also imported.
TR Pamuk, çay, ipek, porselen ihraç ettiği ürünlerin başında gelir. Bilgisayarlar, Yayın Ekipmanları, Telefonlar, Entegre Devreler ve Ofis Ofis Makina Parçaları bulunmaktadır.
inglês | turco |
---|---|
integrated | entegre |
products | ürünlerin |
are | bulunmaktadır |
and | ve |
EN Other than rice, wheat, barley, potato, soybean, tobacco and sugarcane are grown in the country
TR Ülkede pirinçten başka buğday, arpa, patates, soya fasulyesi, tütün ve şekerkamışı yetiştirilir
inglês | turco |
---|---|
wheat | buğday |
and | ve |
the | başka |
EN Large coconuts, rice, wheat, corn, peanuts and bananas are mainly grown for domestic consumption
TR Büyük hindistancevizi, pirinç, buğday, mısır, yerfıstığı ve muz esas itibariyle iç tüketimde kullanılmak üzere yetiştirilir
inglês | turco |
---|---|
large | büyük |
wheat | buğday |
and | ve |
EN The industry is mainly dedicated to the processing of basic products such as sugar, coconut, wheat and cotton
TR Sanayi esas itibariyle şeker, hindistancevizi, buğday ve pamuk gibi temel ürünlerin işlemesine tahsis edilmiştir
inglês | turco |
---|---|
basic | temel |
wheat | buğday |
cotton | pamuk |
products | ürünlerin |
and | ve |
such | bu |
EN Ears Wheat Bakery Logo is great if you're working in Cafe, Bakery industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Kafe, Fırın endüstrisinde çalışıyorsanız Kulaklar, Buğday, Ekmek, Logo harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
inglês | turco |
---|---|
wheat | buğday |
bakery | fırın |
cafe | kafe |
logo | logo |
if | eğer |
this | bu |
template | şablonu |
or | veya |
team | takım |
a | bir |
EN Bread & Wheat Logo is great if you're working in Retail, Bakery industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Perakende, Fırın endüstrisinde çalışıyorsanız Ekmek Ve Buğday Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
inglês | turco |
---|---|
wheat | buğday |
bakery | fırın |
if | eğer |
retail | perakende |
this | bu |
your | ve |
template | şablonu |
or | veya |
team | takım |
a | bir |
EN Wheat Mill Logo is great if you're working in Bakery industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Fırın endüstrisinde çalışıyorsanız Buğday Değirmeni Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
inglês | turco |
---|---|
wheat | buğday |
bakery | fırın |
if | eğer |
this | bu |
template | şablonu |
or | veya |
team | takım |
a | bir |
EN Cutting Board & Wheat Logo is great if you're working in Creativity, Bakery industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Yaratıcılık, Fırın endüstrisinde çalışıyorsanız Kesme Tahtası Ve Buğday Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
inglês | turco |
---|---|
wheat | buğday |
creativity | yaratıcılık |
bakery | fırın |
if | eğer |
this | bu |
your | ve |
template | şablonu |
or | veya |
team | takım |
a | bir |
EN Mug Beer Wheat Logo is great if you're working in Beer, Restaurant, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Bira, Restoran, Kafe endüstrisinde çalışıyorsanız Kupa Bira Buğday Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
inglês | turco |
---|---|
beer | bira |
wheat | buğday |
if | eğer |
this | bu |
template | şablonu |
or | veya |
restaurant | restoran |
cafe | kafe |
team | takım |
a | bir |
EN Shield & Wheat Ears Logo is great if you're working in Club, Football, Sports industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Kulüp, Futbol, Spor dalları endüstrisinde çalışıyorsanız Kalkan Ve Buğday Kulak Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
inglês | turco |
---|---|
shield | kalkan |
wheat | buğday |
if | eğer |
this | bu |
your | ve |
sports | spor |
template | şablonu |
or | veya |
football | futbol |
club | kulüp |
a | bir |
EN Pilsner or wheat? Germany is seen as the country of good beer. Here are the regional specialities.
TR Pilsen mi olsun, buğday mı? Almanya, kaliteli biranın ana yurdu sayılıyor. Yöresel spesiyaliteleri tanıtıyoruz.
inglês | turco |
---|---|
wheat | buğday |
of | ın |
here | bu |
germany | almanya |
is | olsun |
EN The Linear and Quadratic Effects of the Amount of Straw Mulching on Biomass, Grain Yield and Harvest Index of Bread Wheat
TR Bitkisel Malç Miktarının Ekmeklik Buğdayda Biyomas, Tane Verimi ve Hasat İndeksi Üzerindeki Lineer ve Kuadratik Etkileri
inglês | turco |
---|---|
effects | etkileri |
and | ve |
amount | miktarı |
of | nın |
EN The Effects on Sowing Density to Physiological Parameters in Durum Wheat
TR Makarnalık Buğdayda Ekim Sıklığının Fizyolojik Parametreler Üzerine Etkileri
inglês | turco |
---|---|
effects | etkileri |
EN The Effects of Nitrogen Application Times on Phenological Stages, Yield and Yield Components of Bread Wheat (Triticum aestivum L.) in Kahramanmaraş Conditions
TR Kahramanmaras Kosullarında Azot Uygulama Zamanlarının Ekmeklik Buğdayda (Triticum aestivum L.) Fenolojik Dönemler, Verim ve Verim Unsurlarına Etkisi
inglês | turco |
---|---|
application | uygulama |
effects | etkisi |
and | ve |
of | nın |
EN Also, it was known as pithoi and wheat and was quite small as well as large pottery jar that held the other provisions were also found
TR Burada ayrıca, pithoi olarak bilinen ve buğday ve diğer erzakların saklandığı oldukça büyük küplerin yanı sıra küçük çanak çömlek parçaları da bulundu
inglês | turco |
---|---|
known | bilinen |
wheat | buğday |
quite | oldukça |
small | küçük |
large | büyük |
other | diğer |
were | bu |
the | burada |
and | ve |
as | olarak |
EN Nutmeg, Non-Fillet Fresh Fish, Wheat Flours, Toilet Paper and Other Fruits.
TR Küçük Hindistan cevizi, Sigara fileto Taze Balık, Buğday Flours, Tuvalet kâğıdı ve diğer Meyvelerdir.
inglês | turco |
---|---|
fresh | taze |
fish | balık |
wheat | buğday |
other | diğer |
and | ve |
EN Cars, poultry meat, industrial fatty acids, oils and alcohols, wheat and other edible preparations.
TR Otomobil, Kanatlı Eti, Endüstriyel yağ asitleri, yağlar ve Alkoller, Buğday ve Diğer Yenilebilir Hazırlıklardır.
inglês | turco |
---|---|
cars | otomobil |
industrial | endüstriyel |
wheat | buğday |
other | diğer |
and | ve |
EN Pilsner or wheat? Germany is seen as the country of good beer. Here are the regional specialities.
TR Pilsen mi olsun, buğday mı? Almanya, kaliteli biranın ana yurdu sayılıyor. Yöresel spesiyaliteleri tanıtıyoruz.
inglês | turco |
---|---|
wheat | buğday |
of | ın |
here | bu |
germany | almanya |
is | olsun |
EN The main agricultural products are wheat, corn, meat and wine
TR Başlıca tarım ürünleri, buğday, mısır, et ve şaraptır
inglês | turco |
---|---|
agricultural | tarım |
wheat | buğday |
meat | et |
products | ürünleri |
and | ve |
EN The major imported goods are machinery and industrial products and wheat and other foodstuffs. Crude Oil, Integrated Circuits, Gold, Iron Ore and Automobile are also imported.
TR Pamuk, çay, ipek, porselen ihraç ettiği ürünlerin başında gelir. Bilgisayarlar, Yayın Ekipmanları, Telefonlar, Entegre Devreler ve Ofis Ofis Makina Parçaları bulunmaktadır.
inglês | turco |
---|---|
integrated | entegre |
products | ürünlerin |
are | bulunmaktadır |
and | ve |
EN Other than rice, wheat, barley, potato, soybean, tobacco and sugarcane are grown in the country
TR Ülkede pirinçten başka buğday, arpa, patates, soya fasulyesi, tütün ve şekerkamışı yetiştirilir
inglês | turco |
---|---|
wheat | buğday |
and | ve |
the | başka |
EN Technical Analysis of Wheat Futures (CBOT:ZW1!) — TradingView — India
TR Buğday Vadelileri (CBOT):ZW1! Teknik Analizi — TradingView
EN Wheat Futures technical analysis
TR Buğday Vadelileri teknik analizi
inglês | turco |
---|---|
wheat | buğday |
technical | teknik |
analysis | analizi |
EN This gauge displays a real-time technical analysis overview for your selected timeframe. The summary of Wheat Futures is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots. Learn more
TR Bu gösterge, seçtiğiniz zaman dilimi için gerçek zamanlı bir teknik analiz özeti görüntüler. Buğday Vadelileri özeti Hareketli Ortalamalar, Osilatörler ve Pivotlar gibi en popüler teknik göstergelere dayanmaktadır. Daha fazla öğren
inglês | turco |
---|---|
displays | görüntüler |
technical | teknik |
analysis | analiz |
wheat | buğday |
popular | popüler |
real | gerçek |
time | zamanlı |
this | bu |
most | en |
for | için |
a | bir |
of | in |
EN Technical Analysis of Wheat Futures (CBOT:ZW1!) — TradingView — India
TR Buğday Vadelileri (CBOT):ZW1! Teknik Analizi — TradingView
EN Wheat Futures technical analysis
TR Buğday Vadelileri teknik analizi
inglês | turco |
---|---|
wheat | buğday |
technical | teknik |
analysis | analizi |
EN This gauge displays a real-time technical analysis overview for your selected timeframe. The summary of Wheat Futures is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots. Learn more
TR Bu gösterge, seçtiğiniz zaman dilimi için gerçek zamanlı bir teknik analiz özeti görüntüler. Buğday Vadelileri özeti Hareketli Ortalamalar, Osilatörler ve Pivotlar gibi en popüler teknik göstergelere dayanmaktadır. Daha fazla öğren
inglês | turco |
---|---|
displays | görüntüler |
technical | teknik |
analysis | analiz |
wheat | buğday |
popular | popüler |
real | gerçek |
time | zamanlı |
this | bu |
most | en |
for | için |
a | bir |
of | in |
EN Technical Analysis of Wheat Futures (CBOT:ZW1!) — TradingView — India
TR Buğday Vadelileri (CBOT):ZW1! Teknik Analizi — TradingView
EN Wheat Futures technical analysis
TR Buğday Vadelileri teknik analizi
inglês | turco |
---|---|
wheat | buğday |
technical | teknik |
analysis | analizi |
EN This gauge displays a real-time technical analysis overview for your selected timeframe. The summary of Wheat Futures is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots. Learn more
TR Bu gösterge, seçtiğiniz zaman dilimi için gerçek zamanlı bir teknik analiz özeti görüntüler. Buğday Vadelileri özeti Hareketli Ortalamalar, Osilatörler ve Pivotlar gibi en popüler teknik göstergelere dayanmaktadır. Daha fazla öğren
inglês | turco |
---|---|
displays | görüntüler |
technical | teknik |
analysis | analiz |
wheat | buğday |
popular | popüler |
real | gerçek |
time | zamanlı |
this | bu |
most | en |
for | için |
a | bir |
of | in |
EN Technical Analysis of Wheat Futures (CBOT:ZW1!) — TradingView — India
TR Buğday Vadelileri (CBOT):ZW1! Teknik Analizi — TradingView
EN Wheat Futures technical analysis
TR Buğday Vadelileri teknik analizi
inglês | turco |
---|---|
wheat | buğday |
technical | teknik |
analysis | analizi |
Mostrando 50 de 50 traduções