EN In the information note titled as Fundamental Steps to Take for Volunteer Management in Civil Society Organizations, the steps to be taken in regards to organizations’ volunteering activities are listed
Traduzir "the steps" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "the steps" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de the steps
inglês
turco
TR "Sivil Toplum Örgütlerinde Gönüllü Yönetimi için Temel Adımlar" başlıklı bilgi notunda örgütlerin gönüllülük faaliyetlerine dair adımlar sıralanıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| steps | adımlar |
| volunteer | gönüllü |
| management | yönetimi |
| civil | sivil |
| society | toplum |
| volunteering | gönüllülük |
| information | bilgi |
EN In the information note titled as Fundamental Steps to Take for Volunteer Management in Civil Society Organizations, the steps to be taken in regards to organizations’ volunteering activities are listed
TR "Sivil Toplum Örgütlerinde Gönüllü Yönetimi için Temel Adımlar" başlıklı bilgi notunda örgütlerin gönüllülük faaliyetlerine dair adımlar sıralanıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| steps | adımlar |
| volunteer | gönüllü |
| management | yönetimi |
| civil | sivil |
| society | toplum |
| volunteering | gönüllülük |
| information | bilgi |
EN In the below we briefly list the many initiatives that we undertake to translate this vision into actual steps.
TR Aşağıda bu vizyonu fiili adımlara dönüştürmek için sorumluluk üstlendiğimiz pek çok inisiyatifin listesini görebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| list | listesini |
| vision | vizyonu |
| this | bu |
| in | da |
| many | pek |
EN Download Anonymizer for free in 3 steps!
TR Anonimleştiriciyi 3 adımda ücretsiz yükle!
| inglês | turco |
|---|---|
| free | ücretsiz |
EN Three Steps to Unveil Untapped Link Building Prospects
TR Kullanılmayan Backlink Fırsatlarını Ortaya Çıkarmak için Üç Adım
| inglês | turco |
|---|---|
| steps | adım |
| to | için |
EN Four Steps to Healthy Backlinks
TR Sağlıklı Backlinkler İçin Dört Adım
| inglês | turco |
|---|---|
| steps | adım |
| backlinks | backlinkler |
| healthy | sağlıklı |
| four | dört |
EN Save your time on manual file analysis. Get a precise picture of the whole crawl process of your website in a couple of simple steps.
TR Manuel dosya analizinde zaman kazanın. Birkaç basit adımla websitenizin bütün tarama sürecine dair kusursuz bir görüntü elde edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| time | zaman |
| manual | manuel |
| file | dosya |
| process | sürecine |
| your website | websitenizin |
| simple | basit |
| a | birkaç |
| of | dair |
| the | bir |
EN Just 2 steps —and you’re all set
TR Sadece 2 adın — ve tamamen hazırsınız
EN It depends of objective judgement of its employees observing ethical standards in order to take the correct steps when there are no written rules.
TR Yazılı bir kuralın olmadığı durumlarda doğru adımların atılabilmesi için çalışanlarının etik standartları gözeteceği öznel muhakemelerine güvenir.
| inglês | turco |
|---|---|
| ethical | etik |
| written | yazılı |
| standards | standartları |
| steps | adımlar |
| of | in |
EN Install VPN on your PC in a few steps and get access at any sites around the world
TR Birkaç adımda PC'nize VPN yükleyin ve dünyanın her yerinden herhangi bir siteye erişin
| inglês | turco |
|---|---|
| install | yükleyin |
| vpn | vpn |
| access | erişin |
| world | dünyanın |
| a | birkaç |
| and | ve |
| any | herhangi |
| around | in |
EN Download Whoer VPN for Windows in 3 steps!
TR Windows için Whoer VPN'yi 3 adımda indirin!
| inglês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| windows | windows |
| whoer | whoer |
| for | için |
EN Download Whoer VPN for Android in 3 steps!
TR Android için Whoer VPN'yi 3 adımda indirin!
| inglês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| android | android |
| whoer | whoer |
| for | için |
EN Download Whoer VPN for Linux in 3 steps!
TR Linux için Whoer VPN'yi 3 adımda indirin!
| inglês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| linux | linux |
| whoer | whoer |
| for | için |
EN Download Whoer VPN for iOS in 3 steps!
TR İOS için Whoer VPN'yi 3 adımda indirin!
| inglês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| whoer | whoer |
| for | için |
EN Download VPN for Firefox in 3 steps!
TR Firefox için VPN'yi 3 adımda indirin!
| inglês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| firefox | firefox |
| for | için |
EN Download VPN for Chrome in 3 steps!
TR Chrome için VPN'yi 3 adımda indirin!
| inglês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| chrome | chrome |
| for | için |
EN Download VPN for Opera in 3 steps!
TR Opera için VPN'yi 3 adımda indirin!
| inglês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| opera | opera |
| for | için |
EN 3 simple steps to start earning
TR Kazanmaya başlamak için 3 basit adım
| inglês | turco |
|---|---|
| simple | basit |
| steps | adım |
| to | için |
EN Download Whoer VPN for MacOS in 3 steps!
TR MacOS için Whoer VPN'yi 3 adımda indirin!
| inglês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| macos | macos |
| whoer | whoer |
| for | için |
EN Download VPN for Yandex.Browser in 3 steps!
TR Yandex.Browser için VPN'yi 3 adımda indirin!
| inglês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| yandex | yandex |
| browser | browser |
| for | için |
EN How to set up Whoer VPN on your router in 3 steps
TR 3 adımda yönlendiricinizde Whoer VPN nasıl kurulur
| inglês | turco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| whoer | whoer |
| how | nasıl |
EN Once those steps are complete, you can initiate the transfer
TR Bu adımlar tamamlandıktan sonra transferi başlatabilirsin
| inglês | turco |
|---|---|
| steps | adımlar |
| transfer | transferi |
| the | sonra |
| those | bu |
EN After scanning your website, your risk factors will be organized into key categories along with actionable steps for securing your website.
TR Web siteniz taradıktan sonra, risk faktörlerin, web siteni güvenli hale getirmek için gerekli adımlarla birlikte işlem yapılabilir kategoriler halinde düzenlenecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| website | web |
| risk | risk |
| categories | kategoriler |
| your website | siteniz |
| with | birlikte |
| for | için |
EN Unlock one of our most requested features and update your username in 3 easy steps.
TR En çok tercih edilen özelliklerden birini aç ve 3 kolay adımda kullanıcı adını güncelle.
| inglês | turco |
|---|---|
| most | en |
| easy | kolay |
| username | kullanıcı adı |
| and | ve |
EN The Twelve Steps and Twelve Traditions of ITAA
TR ITAA'in 12 Geleneği ve 12 Adımı
| inglês | turco |
|---|---|
| steps | adım |
| and | ve |
EN Marketing 9 Steps to Get Your Startup Business Off the Ground
TR Teknik SEO 404 Hataları Nasıl Düzeltilir
| inglês | turco |
|---|---|
| to | nasıl |
EN Nail your content-creation process in 5 easy steps
TR Herkesin gözü üzerinizdeyken ürün lansmanı yapmanın yolları
EN How to make a business quotation in 5 easy steps
TR Kalıcı değişiklikler yapmanın bilimsel sırrı
| inglês | turco |
|---|---|
| make | de |
| business | iş |
EN Steps to build an email list from scratch
TR Adım adım sıfırdan e-posta listesi oluşturma
| inglês | turco |
|---|---|
| steps | adım |
| to | e |
| list | listesi |
| from scratch | sıfırdan |
| posta | |
| build | oluşturma |
EN The DApp Marketplace is a great way to share your apps with millions of Trust Wallet users. If you’d like your DApp to be considered for listing in the marketplace, please follow these steps:
TR DApp Marketplace, uygulamalarınızı milyonlarca Trust Wallet kullanıcısıyla paylaşmanın harika bir yoludur. DApp'inizin piyasada listelenmek üzere değerlendirilmesini istiyorsanız, lütfen şu adımları izleyin:
| inglês | turco |
|---|---|
| dapp | dapp |
| great | harika |
| share | paylaş |
| users | kullanıcı |
| trust | trust |
| wallet | wallet |
| please | lütfen |
| a | bir |
| apps | uygulamaları |
| steps | adımlar |
EN Buy from a minimum of $50 worth or up to $20,000 worth Bitcoin Cash per day directly from the Crypto Wallet app. Follow these Simple & Easy Steps:
TR Doğrudan Kripto Cüzdanı uygulamasından günde en az 50$, en fazla 20.000$ değerinde Bitcoin Cash alın. Bu Basit ve Kolay Adımları izleyin:
| inglês | turco |
|---|---|
| minimum | en az |
| of | ın |
| bitcoin | bitcoin |
| directly | doğrudan |
| crypto | kripto |
| app | uygulaması |
| cash | cash |
| these | bu |
| simple | basit |
| easy | kolay |
| per day | günde |
| per | de |
| to | izleyin |
| the | fazla |
| buy | al |
| wallet | cüzdan |
| steps | adımlar |
EN Earning Bitcoin on Venus is surprisingly easy if you have a basic understanding of how DeFi apps work. And even if you don't, you can simply follow these steps:
TR Venüs üzerinde Bitcoin kazanmak, DeFi uygulamalarının nasıl çalıştığına dair temel bir bilgiye sahipseniz şaşırtıcı derecede kolaydır. Sahip olmasanız bile, aşağıdaki adımları uygulayabilirsiniz:
| inglês | turco |
|---|---|
| earning | kazanmak |
| bitcoin | bitcoin |
| venus | venüs |
| easy | kolaydır |
| defi | defi |
| how | nasıl |
| you | sahip |
| of | dair |
| apps | uygulamaları |
| even | bir |
| steps | adımlar |
| on | üzerinde |
EN It doesn't take long time to create your logo. It's easy to design your own logo using our online software. Just follow these five steps or watch a video:
TR Logonuzu oluşturmak uzun zaman almaz. Çevrimiçi yazılımımızı kullanarak kendi logonuzu tasarlamak kolaydır. Sadece şu beş adımı izleyin veya bir video izleyin:
| inglês | turco |
|---|---|
| time | zaman |
| easy | kolaydır |
| video | video |
| long | uzun |
| software | yazılım |
| or | veya |
| steps | adım |
| to design | tasarlamak |
| using | kullanarak |
| to | izleyin |
EN With Logaster, you can get a full brand kit that includes favicons of different sizes in just a few clicks. Follow these simple steps:
TR Logaster ile, sadece birkaç tıklamayla farklı ebatlarda site ikonu içeren tam bir marka paketi elde edebilirsiniz. Şu basit adımları izleyin:
| inglês | turco |
|---|---|
| logaster | logaster |
| brand | marka |
| follow | izleyin |
| simple | basit |
| you can | edebilirsiniz |
| a | birkaç |
| full | tam |
| get | elde |
| different | farklı |
| steps | adımlar |
| with | ile |
EN We’ll show you how to build branded pages in a few simple steps:
TR Markalı sayfaların nasıl oluşturulacağını birkaç basit adımda göstereceğiz:
| inglês | turco |
|---|---|
| simple | basit |
| branded | markalı |
| pages | sayfalar |
| how | nasıl |
| a | birkaç |
EN Use Logaster to create original corporate docs in just a few simple steps.
TR Sadece birkaç basit adımda orijinal bir kurumsal doküman oluşturmak için Logaster kullanın
| inglês | turco |
|---|---|
| logaster | logaster |
| original | orijinal |
| corporate | kurumsal |
| simple | basit |
| a | birkaç |
| just | sadece |
EN Simple steps. Lightning speed. Gorgeous logos.
TR Kolay adımlar. Şimşek hızı. Göz alıcı logolar.
| inglês | turco |
|---|---|
| simple | kolay |
| steps | adımlar |
| logos | logolar |
EN Create an invoice for your clients in a few simple steps.
TR Birkaç basit adımda müşterileriniz için bir fatura oluşturun
| inglês | turco |
|---|---|
| clients | müşterileriniz |
| simple | basit |
| create | oluşturun |
| a | birkaç |
| for | için |
EN “Absolutely, the best training for learning the steps to grow my YouTube channels. Thank you.”
TR “Tartışmasız bir şekilde YouTube kanalımı büyütmede bana en iyi yardımcı olan eğitimdi. Teşekkür ederim.”
EN It takes only 3 simple steps to experience internet freedom.
TR İnternette özgürlük için 3 basit adımı takip etmeniz yeterli.
| inglês | turco |
|---|---|
| simple | basit |
| steps | adım |
| freedom | özgürlük |
| to | için |
EN Give your brand an online presence with our easy-to-use Website Builder. Create a professional website with no tech skills in a few quick steps.
TR Kullanımı kolay Web Sitesi Aracımız ile markanızın internet alemine adım atmasını sağlayın. Hiçbir teknik beceriye gerek kalmadan birkaç hızlı adım ile profesyonel bir web sitesi oluşturun.
| inglês | turco |
|---|---|
| tech | teknik |
| steps | adım |
| your brand | markanızın |
| create | oluşturun |
| no | hiçbir |
| use | kullanımı |
| easy | kolay |
| professional | profesyonel |
| quick | hızlı |
| a | birkaç |
EN These proactive steps are visible in our efforts to reduce our carbon footprint, consumption of energy, and production of waste
TR Bu proaktif adımlar karbon ayak izimizi, enerji tüketimimizi ve atık yaratımını azaltma çabalarımızda görülebilmektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| proactive | proaktif |
| steps | adımlar |
| carbon | karbon |
| of | ın |
| waste | atık |
| reduce | azaltma |
| our efforts | çabalarımızda |
| these | bu |
| energy | enerji |
| and | ve |
EN In addition, organizations might take steps forward in order to achieve their goals and improve their capacities by developing cooperation with other civil actors.
TR Bununla birlikte STÖ’lerin başka sivil aktörlerle işbirliği geliştirmesi örgütleri hedeflerine yaklaştırabilir, etkisini arttırmaya ve kapasitelerini güçlendirmeye katkı sunabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| goals | hedeflerine |
| cooperation | işbirliği |
| other | başka |
| civil | sivil |
| organizations | örgütleri |
| and | ve |
EN Sonix has had overwhelming demand for medical related transcription and is taking the necessary steps to become HIPAA compliant.
TR Sonix, tıbbi ile ilgili transkripsiyon için ezici bir talep görmüştür ve HIPAA uyumlu olmak için gerekli adımları atmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| demand | talep |
| medical | tıbbi |
| related | ilgili |
| transcription | transkripsiyon |
| necessary | gerekli |
| hipaa | hipaa |
| compliant | uyumlu |
| and | ve |
| steps | adımlar |
EN Start transcribing now in three easy steps.
TR Şimdi üç kolay adımda transkripte başlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| start | başlayın |
| easy | kolay |
EN Follow these 5 easy steps to quickly transcribe a Zoom meeting:
TR Yakınlaştırma toplantısını hızlı bir şekilde yazabilmek için şu 5 kolay adımı izleyin:
| inglês | turco |
|---|---|
| steps | adım |
| zoom | yakınlaştırma |
| meeting | toplantı |
| easy | kolay |
| a | bir |
EN Five easy steps to transcribe a Google Meet recording
TR Google Meet kaydını transkribe etmek için beş kolay adım
| inglês | turco |
|---|---|
| easy | kolay |
| steps | adım |
| transcribe | transkribe etmek |
| meet | meet |
| five | beş |
EN Follow these 5 easy steps to transcribe a GoToMeeting recording or GoToMeeting conference call:
TR GoToMeeting kaydını veya GoToMeeting konferans çağrısını transkripte etmek için şu 5 kolay adımı izleyin:
| inglês | turco |
|---|---|
| easy | kolay |
| conference | konferans |
| gotomeeting | gotomeeting |
| or | veya |
| steps | adım |
EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Loom recording:
TR Bir Loom kaydını yazmak için şu 5 kolay adımı izleyin:
| inglês | turco |
|---|---|
| easy | kolay |
| steps | adım |
| loom | loom |
| a | bir |
EN Follow these 5 easy steps to transcribe a UberConference meeting or UberConference call:
TR Bir UberConference toplantısını veya UberConference çağrısını transkripte etmek için şu 5 kolay adımı izleyin:
| inglês | turco |
|---|---|
| easy | kolay |
| uberconference | uberconference |
| meeting | toplantı |
| or | veya |
| steps | adım |
| a | bir |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
steps three steps steps —and you’re simple steps next steps necessary steps concrete steps taking steps additional steps actionable steps important steps few simple steps steps below following steps steps should few easy steps steps outlined five easy steps steps forward easy steps certain steps security steps four steps few steps main steps fundamental steps below steps processing steps taken steps key steps steps away review steps basic steps different steps clear steps manual steps three easy steps steps below show we’re steps recommended steps five steps needed steps steps required steps needed small steps steps down process steps define steps installation steps two steps
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe