EN Ontology's core team is composed of experts in blockchain technology, distributed application development, product management and business development, as well as experts from global financial institutions.
EN Ontology's core team is composed of experts in blockchain technology, distributed application development, product management and business development, as well as experts from global financial institutions.
TR Ontology çekirdek ekibi blockchain teknolojisi, merkeziyetsiz uygulama geliştirme, ürün yönetimi ve iş geliştirmesi alanında uzmanlar ve küresel finans kurumlarından profesyoneller barındırır.
inglês | turco |
---|---|
team | ekibi |
experts | uzmanlar |
technology | teknolojisi |
and | ve |
global | küresel |
financial | finans |
institutions | kurumlar |
core | çekirdek |
blockchain | blockchain |
product | ürün |
development | geliştirme |
management | yönetimi |
application | uygulama |
EN DevOps Guru for RDS helps make database administration more accessible to non-experts and assists database experts so that they can manage even more databases.
TR RDS İçin DevOps Guru, uzman olmayan kişilerin de veritabanı yönetimi görevlerini yürütmesine olanak sağlar ve veritabanı uzmanlarının daha fazla sayıda veritabanını yönetmesine yardımcı olur.
inglês | turco |
---|---|
guru | guru |
rds | rds |
helps | yardımcı olur |
can | olur |
database | veritabanı |
and | ve |
even | da |
manage | yönetimi |
EN Hear the words spoken in British and American English
TR Kelimelerin İngiliz ve Amerikan İngilizcesi seslendirmelerini dinleyin
inglês | turco |
---|---|
american | amerikan |
and | ve |
EN Rapping itself, also known as emceeing, MCing, spitting, or just rhyming, is the rhythmic spoken delivery of rhymes and wordplay
TR Aynı dönemlerde ortaya çıkan Hip-Hop kültür akımının bir koludur
inglês | turco |
---|---|
the | aynı |
EN Our AudioText Editor™ allows for quick clean-up and makes searching and assimilating spoken-word data a breeze.
TR AudioText Editor™, hızlı temizlemeye olanak tanır ve sözcük verilerini arama ve özümsemeyi bir esinti haline getirir.
inglês | turco |
---|---|
searching | arama |
data | verilerini |
a | bir |
EN Looking for when a particular word or phrase that was spoken? Now you can. It's fast and easy to find key soundbites.
TR Ne zaman konuşulan belirli bir kelime veya ifade arıyorsunuz? Şimdi yapabilirsin. Anahtar ses bitelerini bulmak hızlı ve kolaydır.
inglês | turco |
---|---|
spoken | konuşulan |
easy | kolaydır |
key | anahtar |
looking for | arıyorsunuz |
fast | hızlı |
when | zaman |
or | veya |
can | ne |
and | ve |
EN While fast, affordable, automated transcription is key to their studies, many students are reveling in Sonix’s ability to organize and assimilate spoken-word data.
TR Hızlı, uygun fiyatlı, otomatik transkripsiyon çalışmalarının anahtarı olmakla birlikte, birçok öğrenci Sonix'in konuşulmuş sözcük verilerini düzenleme ve özümseme yeteneğinden zevk alıyor.
inglês | turco |
---|---|
automated | otomatik |
transcription | transkripsiyon |
data | verilerini |
students | öğrenci |
word | sözcük |
fast | hızlı |
affordable | uygun |
key | anahtar |
many | çok |
and | ve |
to | birlikte |
EN And because people search in the same way that they would ask a question, your spoken word explanations are more likely to appear at the top of search results.
TR Ve insanlar bir soru sordukları şekilde arama yaptığından, konuşulan kelime açıklamalarınızın arama sonuçlarının en üstünde görünme olasılığı daha yüksektir.
inglês | turco |
---|---|
people | insanlar |
spoken | konuşulan |
search | arama |
question | soru |
same | bir |
and | ve |
the | şekilde |
top | en |
of | üstünde |
EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.
TR Sonix, Adobe Premiere, Final Cut Pro ve Avid gibi birçok video düzenleme platformuyla sorunsuz çalışır. Sözlü sözcük videolarında gezinmeyi kolaylaştıran transkriptinizi bu platformlardan herhangi birine kolayca aktarabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
sonix | sonix |
seamlessly | sorunsuz |
editing | düzenleme |
adobe | adobe |
easily | kolayca |
premiere | premiere |
final | final |
cut | cut |
avid | avid |
works | çalışır |
word | sözcük |
your transcript | transkriptinizi |
video | video |
these | bu |
pro | pro |
many | çok |
and | ve |
any | herhangi |
EN Use Final Cut Pro's index search to easily locate key phrases spoken in your video clip. Then, simply edit and finetune your movie.
TR Video klibinizde konuşulan anahtar cümleleri kolayca bulmak için Final Cut Pro'nun dizin aramasını kullanın. Ardından, filminizi düzenleyip sonlandırmanız yeterlidir.
inglês | turco |
---|---|
search | bulmak |
key | anahtar |
spoken | konuşulan |
final | final |
cut | cut |
easily | kolayca |
video | video |
to | için |
EN Sonix transcripts are stitched to the spoken words and each word is individually timestamped. This makes it easy to navigate your transcript efficiently. Sonix will make your life so much better.
TR Sonix transkriptleri konuşulan kelimelere dikilir ve her kelime ayrı ayrı zaman damgalıdır. Bu, transkriptinizi verimli bir şekilde gezmenizi kolaylaştırır. Sonix hayatını çok daha iyi yapacak.
inglês | turco |
---|---|
sonix | sonix |
transcripts | transkriptleri |
spoken | konuşulan |
efficiently | verimli |
your transcript | transkriptinizi |
easy | kolaylaştırır |
will | yapacak |
this | bu |
better | daha iyi |
to | her |
life | hayat |
and | ve |
the | şekilde |
EN Let us transcribe your radio shows or podcast episodes in a matter of minutes so that search engines can better index your spoken word audio.
TR Arama motorlarının konuşulan kelime sesinizi daha iyi endeksleyebilmesi için radyo programlarınızı veya podcast bölümlerinizi dakikalar içinde transkripleyelim.
inglês | turco |
---|---|
radio | radyo |
podcast | podcast |
minutes | dakikalar |
spoken | konuşulan |
search | arama |
or | veya |
of | in |
better | daha iyi |
in | içinde |
engines | motorları |
EN Reading your notes can never truly recap 5,000+ spoken words
TR Notlarınızı okumak asla 5.000'den fazla konuşulan kelimeyi gerçekten özetleyemez
inglês | turco |
---|---|
notes | notlar |
never | asla |
truly | gerçekten |
spoken | konuşulan |
EN Imagine being able to find a mention in an audio or video file by typing into a search box, clicking on a link, and being immediately transported to the exact moment that your word or phrase of interest was spoken. That's the power of Sonix.
TR Bir ses veya video dosyasında bir arama kutusuna yazarak, bir bağlantıya tıklayarak ve sözcüğünüzün veya ilgili cümlenizin konuşulduğu ana anında aktarıldığını hayal edin. Bu Sonix'in gücü.
inglês | turco |
---|---|
power | gücü |
video | video |
link | bağlantı |
by | yazarak |
search | arama |
on | ilgili |
file | dosyası |
or | veya |
a | bir |
in | anında |
moment | an |
EN Easily find moments when a certain key word or phrase was spoken. Search across all of your media and pinpoint the exact timestamp when something was said.
TR Belirli bir anahtar kelime veya cümlenin konuşulduğu anları kolayca bulun. Tüm medyanızda arama yapın ve bir şey söylendiğinde tam zaman damgasını kesin olarak tespit edin.
inglês | turco |
---|---|
key | anahtar |
pinpoint | tespit |
moments | anları |
easily | kolayca |
find | bulun |
search | arama |
exact | tam |
when | zaman |
all | tüm |
something | bir şey |
or | veya |
and | ve |
EN Languages spoken in the British Indian Ocean Territory
TR Britanya Hint Okyanusu Bölgesi’nde Konuşulan Diller
inglês | turco |
---|---|
languages | diller |
spoken | konuşulan |
indian | hint |
EN Languages spoken in Germany
TR Almanya’da Yaşayan Milletler
EN Languages Spoken in Brazil
TR Brezilya’da Konuşulan Diller
inglês | turco |
---|---|
spoken | konuşulan |
languages | diller |
EN Languages spoken in Mozambique
TR Mozambik’te Konuşulan Diller
inglês | turco |
---|---|
spoken | konuşulan |
languages | diller |
EN Buddy offers unlimited spoken practice, which is normally so difficult to find
TR Buddy çocuklara sınırsız konuşma pratiği sağlıyor ve aslında bu zor bulunan bir imkan
inglês | turco |
---|---|
unlimited | sınırsız |
difficult | zor |
is | bulunan |
to | bir |
which | ve |
EN In Moscow, the German foreign minister has spoken out in favour of a rapid resumption of peace negotiations in the Ukraine conflict.
TR İklim Koruma Bakanı Robert Habeck’e göre, iklim hedeflerine uzanan yolda Almanya’yı devasa bir ödev bekliyor. Bakan bir “turbo” plan uygulamak istiyor.
inglês | turco |
---|---|
a | bir |
EN Languages spoken in Germany
TR Almanya’da Yaşayan Milletler
EN Languages Spoken in Israel
TR İsrail’de Yaşayan Milletler
EN Languages spoken in Greenland
TR Grönland’da Konuşulan Diller
inglês | turco |
---|---|
spoken | konuşulan |
languages | diller |
EN Buddy offers unlimited spoken practice, which is normally so difficult to find
TR Buddy çocuklara sınırsız konuşma pratiği sağlıyor ve aslında bu zor bulunan bir imkan
inglês | turco |
---|---|
unlimited | sınırsız |
difficult | zor |
is | bulunan |
to | bir |
which | ve |
EN 1. German is spoken not only in Germany
TR 1. Almanca, Sadece Almanya’da Konuşulmuyor
inglês | turco |
---|---|
german | almanca |
only | sadece |
EN German is the most widely spoken mother language and an official language in four countries in the European Union: Germany, Austria, Belgium and Luxembourg
TR Almanca Avrupa Birliği’nde en çok kişi tarafından konuşulan anadil beş ülkede resmi dil: Almanya, Avusturya, Belçika, Lihtenştayn ve Lüksemburg
inglês | turco |
---|---|
spoken | konuşulan |
official | resmi |
austria | avusturya |
most | en |
countries | ülkede |
germany | almanya |
european | avrupa |
and | ve |
EN With 100 million native speakers, German is the most widely spoken mother tongue in Europe
TR Almanca 100 milyondan fazla bir nüfusla Avrupa’nın en çok konuşulan anadili
inglês | turco |
---|---|
million | milyondan |
spoken | konuşulan |
most | en |
german | almanca |
the | fazla |
EN “In Kenya more than 50 languages and dialects are spoken; we automatically use the right language depending on the context and situation”, says the thirty-seven year old.
TR 37 yaşındaki Tony “Kenya’da 50’dan fazla dil ve ağız konuşuluyor, biz de duruma göre otomatik olarak uygun dili kullanıyoruz” diyor.
EN Respondents who found this important gave Germany as their home, or the place where their own language is spoken, or the place where they own a piece of land or a house
TR Bu boyutu önemseyen katılımcılar memleketi Almanya olarak veya kendi dillerinin konuşulduğu yer olarak veya bir arazi veya ev sahibi oldukları yer olarak belirtiyorlar
inglês | turco |
---|---|
germany | almanya |
this | bu |
land | arazi |
or | veya |
a | bir |
house | ev |
of | yer |
EN Rapping itself, also known as emceeing, MCing, spitting, or just rhyming, is the rhythmic spoken delivery of rhymes and wordplay
TR Aynı dönemlerde ortaya çıkan Hip-Hop kültür akımının bir koludur
inglês | turco |
---|---|
the | aynı |
EN Our AudioText Editor™ allows for quick clean-up and makes searching and assimilating spoken-word data a breeze.
TR AudioText Editor™, hızlı temizlemeye olanak tanır ve sözcük verilerini arama ve özümsemeyi bir esinti haline getirir.
inglês | turco |
---|---|
searching | arama |
data | verilerini |
a | bir |
EN Looking for when a particular word or phrase that was spoken? Now you can. It's fast and easy to find key soundbites.
TR Ne zaman konuşulan belirli bir kelime veya ifade arıyorsunuz? Şimdi yapabilirsin. Anahtar ses bitelerini bulmak hızlı ve kolaydır.
inglês | turco |
---|---|
spoken | konuşulan |
easy | kolaydır |
key | anahtar |
looking for | arıyorsunuz |
fast | hızlı |
when | zaman |
or | veya |
can | ne |
and | ve |
EN While fast, affordable, automated transcription is key to their studies, many students are reveling in Sonix’s ability to organize and assimilate spoken-word data.
TR Hızlı, uygun fiyatlı, otomatik transkripsiyon çalışmalarının anahtarı olmakla birlikte, birçok öğrenci Sonix'in konuşulmuş sözcük verilerini düzenleme ve özümseme yeteneğinden zevk alıyor.
inglês | turco |
---|---|
automated | otomatik |
transcription | transkripsiyon |
data | verilerini |
students | öğrenci |
word | sözcük |
fast | hızlı |
affordable | uygun |
key | anahtar |
many | çok |
and | ve |
to | birlikte |
EN And because people search in the same way that they would ask a question, your spoken word explanations are more likely to appear at the top of search results.
TR Ve insanlar bir soru sordukları şekilde arama yaptığından, konuşulan kelime açıklamalarınızın arama sonuçlarının en üstünde görünme olasılığı daha yüksektir.
inglês | turco |
---|---|
people | insanlar |
spoken | konuşulan |
search | arama |
question | soru |
same | bir |
and | ve |
the | şekilde |
top | en |
of | üstünde |
EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.
TR Sonix, Adobe Premiere, Final Cut Pro ve Avid gibi birçok video düzenleme platformuyla sorunsuz çalışır. Sözlü sözcük videolarında gezinmeyi kolaylaştıran transkriptinizi bu platformlardan herhangi birine kolayca aktarabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
sonix | sonix |
seamlessly | sorunsuz |
editing | düzenleme |
adobe | adobe |
easily | kolayca |
premiere | premiere |
final | final |
cut | cut |
avid | avid |
works | çalışır |
word | sözcük |
your transcript | transkriptinizi |
video | video |
these | bu |
pro | pro |
many | çok |
and | ve |
any | herhangi |
EN Use Final Cut Pro's index search to easily locate key phrases spoken in your video clip. Then, simply edit and finetune your movie.
TR Video klibinizde konuşulan anahtar cümleleri kolayca bulmak için Final Cut Pro'nun dizin aramasını kullanın. Ardından, filminizi düzenleyip sonlandırmanız yeterlidir.
inglês | turco |
---|---|
search | bulmak |
key | anahtar |
spoken | konuşulan |
final | final |
cut | cut |
easily | kolayca |
video | video |
to | için |
EN Sonix transcripts are stitched to the spoken words and each word is individually timestamped. This makes it easy to navigate your transcript efficiently. Sonix will make your life so much better.
TR Sonix transkriptleri konuşulan kelimelere dikilir ve her kelime ayrı ayrı zaman damgalıdır. Bu, transkriptinizi verimli bir şekilde gezmenizi kolaylaştırır. Sonix hayatını çok daha iyi yapacak.
inglês | turco |
---|---|
sonix | sonix |
transcripts | transkriptleri |
spoken | konuşulan |
efficiently | verimli |
your transcript | transkriptinizi |
easy | kolaylaştırır |
will | yapacak |
this | bu |
better | daha iyi |
to | her |
life | hayat |
and | ve |
the | şekilde |
EN Let us transcribe your radio shows or podcast episodes in a matter of minutes so that search engines can better index your spoken word audio.
TR Arama motorlarının konuşulan kelime sesinizi daha iyi endeksleyebilmesi için radyo programlarınızı veya podcast bölümlerinizi dakikalar içinde transkripleyelim.
inglês | turco |
---|---|
radio | radyo |
podcast | podcast |
minutes | dakikalar |
spoken | konuşulan |
search | arama |
or | veya |
of | in |
better | daha iyi |
in | içinde |
engines | motorları |
EN Reading your notes can never truly recap 5,000+ spoken words
TR Notlarınızı okumak asla 5.000'den fazla konuşulan kelimeyi gerçekten özetleyemez
inglês | turco |
---|---|
notes | notlar |
never | asla |
truly | gerçekten |
spoken | konuşulan |
EN Imagine being able to find a mention in an audio or video file by typing into a search box, clicking on a link, and being immediately transported to the exact moment that your word or phrase of interest was spoken. That's the power of Sonix.
TR Bir ses veya video dosyasında bir arama kutusuna yazarak, bir bağlantıya tıklayarak ve sözcüğünüzün veya ilgili cümlenizin konuşulduğu ana anında aktarıldığını hayal edin. Bu Sonix'in gücü.
inglês | turco |
---|---|
power | gücü |
video | video |
link | bağlantı |
by | yazarak |
search | arama |
on | ilgili |
file | dosyası |
or | veya |
a | bir |
in | anında |
moment | an |
EN Easily find moments when a certain key word or phrase was spoken. Search across all of your media and pinpoint the exact timestamp when something was said.
TR Belirli bir anahtar kelime veya cümlenin konuşulduğu anları kolayca bulun. Tüm medyanızda arama yapın ve bir şey söylendiğinde tam zaman damgasını kesin olarak tespit edin.
inglês | turco |
---|---|
key | anahtar |
pinpoint | tespit |
moments | anları |
easily | kolayca |
find | bulun |
search | arama |
exact | tam |
when | zaman |
all | tüm |
something | bir şey |
or | veya |
and | ve |
EN Languages spoken in the British Indian Ocean Territory
TR Britanya Hint Okyanusu Bölgesi’nde Konuşulan Diller
inglês | turco |
---|---|
languages | diller |
spoken | konuşulan |
indian | hint |
EN Languages Spoken in Brazil
TR Brezilya’da Konuşulan Diller
inglês | turco |
---|---|
spoken | konuşulan |
languages | diller |
EN Cloudflare Apps is a simple and powerful way for millions of site owners to get access to tools previously only available to technical experts.
TR Cloudflare Apps, milyonlarca site sahibinin daha önce yalnızca teknik uzmanlar tarafından kullanılabilen araçlara erişmesinin basit ve güçlü bir yoludur.
inglês | turco |
---|---|
tools | araç |
cloudflare | cloudflare |
powerful | güçlü |
simple | basit |
site | site |
technical | teknik |
previously | daha önce |
and | ve |
experts | uzmanlar |
EN Come and meet experts in your field and enjoy world class content at one of the many events that Elsevier proudly hosts or participates in every years.
TR Alanınızda çalışan uzmanlarla tanışın ve Elsevier'in her yıl gururla düzenlediği veya katıldığı pek çok etkinlikten birinde birinci sınıf içeriklerle tanışın.
inglês | turco |
---|---|
meet | tanışın |
experts | uzmanlarla |
class | sınıf |
years | yıl |
many | pek |
or | veya |
and | ve |
of | her |
EN PracticeUpdateA comprehensive online resource with content carefully selected by world-renowned experts
TR PracticeUpdateİçerikleri dünya çapında tanınan uzmanlarca dikkatle seçilen kapsamlı bir çevrimiçi kaynaktır
inglês | turco |
---|---|
world | dünya |
comprehensive | kapsamlı |
online | çevrimiçi |
with | bir |
EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”
TR ''Ziyaretlerin %75'ini blog ziyaretleri oluşturuyor ve bununla birlikte ortalama organik trafiğimiz 7 kat arttı. Semrush içerik stratejimizi çalıştırmamıza ve optimize etmemize, herhangi bir SEO uzmanı ordusuna sahip olmadan imkan sağladı.''
inglês | turco |
---|---|
blog | blog |
visits | ziyaretleri |
organic | organik |
semrush | semrush |
content | içerik |
optimize | optimize |
seo | seo |
and | ve |
without | olmadan |
EN Expert Lookup | Identify scientific experts in minutes | Elsevier
TR Expert Lookup | Bilimsel uzmanları dakikalar içinde belirleyin | Elsevier
inglês | turco |
---|---|
scientific | bilimsel |
in | içinde |
minutes | dakikalar |
elsevier | elsevier |
experts | uzmanları |
EN Expert Lookup helps you identify scientific experts in minutes
TR Bilim uzmanlarını dakikalar içinde belirlemenize yardımcı olur
inglês | turco |
---|---|
helps | yardımcı olur |
scientific | bilim |
in | içinde |
minutes | dakikalar |
Mostrando 50 de 50 traduções