Traduzir "spoken to experts" para russo

RU Четкие объяснения реального письменного и устного английского языка

Transliteração Četkie obʺâsneniâ realʹnogo pisʹmennogo i ustnogo anglijskogo âzyka

RU Объяснения использования реального письменного и устного английского языка

Transliteração Obʺâsneniâ ispolʹzovaniâ realʹnogo pisʹmennogo i ustnogo anglijskogo âzyka

RU Прослушивание слов, произносимых на британском и американском английском

Transliteração Proslušivanie slov, proiznosimyh na britanskom i amerikanskom anglijskom

RU Неудивительно, что в музыке Мелленкампа тех лет были достаточно сильны элементы традиционного кантри и даже фолк-музыки.

Transliteração Neudivitelʹno, čto v muzyke Mellenkampa teh let byli dostatočno silʹny élementy tradicionnogo kantri i daže folk-muzyki.

RU На нем говорят почти 2 миллиарда человек, и он становится рабочим языком для все большего количества компаний.

Transliteração Na nem govorât počti 2 milliarda čelovek, i on stanovitsâ rabočim âzykom dlâ vse bolʹšego količestva kompanij.

RU Наш редактор AudioText™ обеспечивает быструю очистку и упрощает поиск и усвоение данных о словах.

Transliteração Naš redaktor AudioText™ obespečivaet bystruû očistku i uproŝaet poisk i usvoenie dannyh o slovah.

RU Ищите, когда было произнесено конкретное слово или фраза? Теперь вы можете. Быстро и просто найти ключевые саундбиты.

Transliteração Iŝite, kogda bylo proizneseno konkretnoe slovo ili fraza? Teperʹ vy možete. Bystro i prosto najti klûčevye saundbity.

RU И поскольку люди ищут так же, как они задают вопрос, ваши объяснения, скорее всего, будут отображаться в верхней части результатов поиска.

Transliteração I poskolʹku lûdi iŝut tak že, kak oni zadaût vopros, vaši obʺâsneniâ, skoree vsego, budut otobražatʹsâ v verhnej časti rezulʹtatov poiska.

RU Вы можете легко экспортировать транскрипт на любую из этих платформ, что упрощает навигацию по видео со спокенными словами.

Transliteração Vy možete legko éksportirovatʹ transkript na lûbuû iz étih platform, čto uproŝaet navigaciû po video so spokennymi slovami.

RU Используйте поиск по индексу Final Cut Pro, чтобы легко находить ключевые фразы, произнесенные в видеоклипе

Transliteração Ispolʹzujte poisk po indeksu Final Cut Pro, čtoby legko nahoditʹ klûčevye frazy, proiznesennye v videoklipe

RU Стенограммы Sonix пришиваются к произнесенным словам, и каждое слово имеет индивидуальную метку времени

Transliteração Stenogrammy Sonix prišivaûtsâ k proiznesennym slovam, i každoe slovo imeet individualʹnuû metku vremeni

RU Чтение ваших заметок никогда не сможет повторить более 5000 произнесенных слов

Transliteração Čtenie vaših zametok nikogda ne smožet povtoritʹ bolee 5000 proiznesennyh slov

RU Легко находите моменты, когда было произнесено определенное ключевое слово или фраза

Transliteração Legko nahodite momenty, kogda bylo proizneseno opredelennoe klûčevoe slovo ili fraza

RU В преддверии выборов Россия маргинализировала активистов гражданского общества, независимые СМИ и оппозиционные группы.

Transliteração V preddverii vyborov Rossiâ marginalizirovala aktivistov graždanskogo obŝestva, nezavisimye SMI i oppozicionnye gruppy.

RU Продолжающаяся агрессия России на востоке Украины и оккупация Крыма продолжаются уже восьмой год.

Transliteração Prodolžaûŝaâsâ agressiâ Rossii na vostoke Ukrainy i okkupaciâ Kryma prodolžaûtsâ uže vosʹmoj god.

RU В различных странах наши сотрудники выполняют перевод важных новостей о COVID-19 на языки, на которых говорят в их регионах

Transliteração V različnyh stranah naši sotrudniki vypolnâût perevod važnyh novostej o COVID-19 na âzyki, na kotoryh govorât v ih regionah

RU Предоставление информации о покрытии медицинской страховкой, а также о том, на каких иностранных языках говорят в нашем центре.

Transliteração Predostavlenie informacii o pokrytii medicinskoj strahovkoj, a takže o tom, na kakih inostrannyh âzykah govorât v našem centre.

RU И Buddy отлично справляется с этой задачей: он даёт детям неограниченную разговорную практику, которой так не хватает

Transliteração I Buddy otlično spravlâetsâ s étoj zadačej: on daët detâm neograničennuû razgovornuû praktiku, kotoroj tak ne hvataet

RU Технологи подсчитали, что объём всех слов, когда-либо сказанных человечеством, будет равен пяти эксабайтам.

Transliteração Tehnologi podsčitali, čto obʺëm vseh slov, kogda-libo skazannyh čelovečestvom, budet raven pâti éksabajtam.

RU Министр обороны Кристина Ламбрехт в рамках своего первого визита в новом году посетила немецких солдат в Иордании и Ираке.

Transliteração Ministr oborony Kristina Lambreht v ramkah svoego pervogo vizita v novom godu posetila nemeckih soldat v Iordanii i Irake.

RU языки, на которых обычно говорят на мероприятии, предоставленные в виде перевода или подписи

Transliteração âzyki, na kotoryh obyčno govorât na meropriâtii, predostavlennye v vide perevoda ili podpisi

RU Соединенные Штаты полностью поддерживают независимость и автономию Бюро по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ).

Transliteração Soedinennye Štaty polnostʹû podderživaût nezavisimostʹ i avtonomiû Bûro po demokratičeskim institutam i pravam čeloveka (BDIPČ).

RU В различных странах наши сотрудники выполняют перевод важных новостей о COVID-19 на языки, на которых говорят в их регионах

Transliteração V različnyh stranah naši sotrudniki vypolnâût perevod važnyh novostej o COVID-19 na âzyki, na kotoryh govorât v ih regionah

RU В различных странах наши сотрудники выполняют перевод важных новостей о COVID-19 на языки, на которых говорят в их регионах

Transliteração V različnyh stranah naši sotrudniki vypolnâût perevod važnyh novostej o COVID-19 na âzyki, na kotoryh govorât v ih regionah

RU В различных странах наши сотрудники выполняют перевод важных новостей о COVID-19 на языки, на которых говорят в их регионах

Transliteração V različnyh stranah naši sotrudniki vypolnâût perevod važnyh novostej o COVID-19 na âzyki, na kotoryh govorât v ih regionah

RU В различных странах наши сотрудники выполняют перевод важных новостей о COVID-19 на языки, на которых говорят в их регионах

Transliteração V različnyh stranah naši sotrudniki vypolnâût perevod važnyh novostej o COVID-19 na âzyki, na kotoryh govorât v ih regionah

RU В различных странах наши сотрудники выполняют перевод важных новостей о COVID-19 на языки, на которых говорят в их регионах

Transliteração V različnyh stranah naši sotrudniki vypolnâût perevod važnyh novostej o COVID-19 na âzyki, na kotoryh govorât v ih regionah

RU В различных странах наши сотрудники выполняют перевод важных новостей о COVID-19 на языки, на которых говорят в их регионах

Transliteração V različnyh stranah naši sotrudniki vypolnâût perevod važnyh novostej o COVID-19 na âzyki, na kotoryh govorât v ih regionah

RU В различных странах наши сотрудники выполняют перевод важных новостей о COVID-19 на языки, на которых говорят в их регионах

Transliteração V različnyh stranah naši sotrudniki vypolnâût perevod važnyh novostej o COVID-19 na âzyki, na kotoryh govorât v ih regionah

RU В различных странах наши сотрудники выполняют перевод важных новостей о COVID-19 на языки, на которых говорят в их регионах

Transliteração V različnyh stranah naši sotrudniki vypolnâût perevod važnyh novostej o COVID-19 na âzyki, na kotoryh govorât v ih regionah

RU В различных странах наши сотрудники выполняют перевод важных новостей о COVID-19 на языки, на которых говорят в их регионах

Transliteração V različnyh stranah naši sotrudniki vypolnâût perevod važnyh novostej o COVID-19 na âzyki, na kotoryh govorât v ih regionah

RU В различных странах наши сотрудники выполняют перевод важных новостей о COVID-19 на языки, на которых говорят в их регионах

Transliteração V različnyh stranah naši sotrudniki vypolnâût perevod važnyh novostej o COVID-19 na âzyki, na kotoryh govorât v ih regionah

RU В различных странах наши сотрудники выполняют перевод важных новостей о COVID-19 на языки, на которых говорят в их регионах

Transliteração V različnyh stranah naši sotrudniki vypolnâût perevod važnyh novostej o COVID-19 na âzyki, na kotoryh govorât v ih regionah

RU В различных странах наши сотрудники выполняют перевод важных новостей о COVID-19 на языки, на которых говорят в их регионах

Transliteração V različnyh stranah naši sotrudniki vypolnâût perevod važnyh novostej o COVID-19 na âzyki, na kotoryh govorât v ih regionah

RU И Buddy отлично справляется с этой задачей: он даёт детям неограниченную разговорную практику, которой так не хватает

Transliteração I Buddy otlično spravlâetsâ s étoj zadačej: on daët detâm neograničennuû razgovornuû praktiku, kotoroj tak ne hvataet

RU 1. На немецком говорят не только в Германии

Transliteração 1. Na nemeckom govorât ne tolʹko v Germanii

RU Немецкий является самым распространённым языком в Европейском союзе – и опережает тем самым испанский, французский и даже английский

Transliteração Nemeckij âvlâetsâ samym rasprostranënnym âzykom v Evropejskom soûze – i operežaet tem samym ispanskij, francuzskij i daže anglijskij

RU В списке самых распространённых языков во всём мире немецкий занимает одиннадцатое место.

Transliteração V spiske samyh rasprostranënnyh âzykov vo vsëm mire nemeckij zanimaet odinnadcatoe mesto.

RU Кроме того, примерно 15,4 миллиона человек во всем мире изучают немецкий язык как иностранный

Transliteração Krome togo, primerno 15,4 milliona čelovek vo vsem mire izučaût nemeckij âzyk kak inostrannyj

RU говорят на немецком как родном языке. Это самый распространенный язык в Европе по числу носителей, для которых он родной.

Transliteração govorât na nemeckom kak rodnom âzyke. Éto samyj rasprostranennyj âzyk v Evrope po čislu nositelej, dlâ kotoryh on rodnoj.

RU Немецкий язык – это самый распространенный родной язык в ЕС.

Transliteração Nemeckij âzyk – éto samyj rasprostranennyj rodnoj âzyk v ES.

RU ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ: Захватывающая, богатая сюжетная линия с классическими поворотами черно-белого кино Профессиональная озвучка...

Transliteração OSNOVNYE OSOBENNOSTI: Zahvatyvaûŝaâ, bogataâ sûžetnaâ liniâ s klassičeskimi povorotami černo-belogo kino Professionalʹnaâ ozvučka...

RU Профессиональная озвучка, более 8 часов диалогов!

Transliteração Professionalʹnaâ ozvučka, bolee 8 časov dialogov!

RU Их последнее дело закончилось дракой чуть ли не насмерть, и с тех пор они не разговаривали..

Transliteração Ih poslednee delo zakončilosʹ drakoj čutʹ li ne nasmertʹ, i s teh por oni ne razgovarivali..

RU Взаимодействуйте с эксцентричными обитателями долины, которые говорят на малопонятном для чужаков языке.

Transliteração Vzaimodejstvujte s ékscentričnymi obitatelâmi doliny, kotorye govorât na maloponâtnom dlâ čužakov âzyke.

RU Неудивительно, что в музыке Мелленкампа тех лет были достаточно сильны элементы традиционного кантри и даже фолк-музыки.

Transliteração Neudivitelʹno, čto v muzyke Mellenkampa teh let byli dostatočno silʹny élementy tradicionnogo kantri i daže folk-muzyki.

RU На нем говорят почти 2 миллиарда человек, и он становится рабочим языком для все большего количества компаний.

Transliteração Na nem govorât počti 2 milliarda čelovek, i on stanovitsâ rabočim âzykom dlâ vse bolʹšego količestva kompanij.

RU Наш редактор AudioText™ обеспечивает быструю очистку и упрощает поиск и усвоение данных о словах.

Transliteração Naš redaktor AudioText™ obespečivaet bystruû očistku i uproŝaet poisk i usvoenie dannyh o slovah.

RU Ищите, когда было произнесено конкретное слово или фраза? Теперь вы можете. Быстро и просто найти ключевые саундбиты.

Transliteração Iŝite, kogda bylo proizneseno konkretnoe slovo ili fraza? Teperʹ vy možete. Bystro i prosto najti klûčevye saundbity.

RU И поскольку люди ищут так же, как они задают вопрос, ваши объяснения, скорее всего, будут отображаться в верхней части результатов поиска.

Transliteração I poskolʹku lûdi iŝut tak že, kak oni zadaût vopros, vaši obʺâsneniâ, skoree vsego, budut otobražatʹsâ v verhnej časti rezulʹtatov poiska.