Traduzir "spoken to experts" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spoken to experts" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de spoken to experts

inglês
japonês

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago. English is also widely spoken, especially in tourist areas. Would you like to learn some Tahitian?

JA 公用語はフランス語ですが、各諸島ではタヒチ語など現地の言葉もまだ広く使われています。また、特に観光地では英語もよく使われます。タヒチ語を学んでみませんか?

Transliteração gōng yòng yǔhafuransu yǔdesuga、 gè zhū dǎodehatahichi yǔnado xiàn deno yán yèmomada guǎngku shǐwareteimasu。mata、 tèni guān guāng dedeha yīng yǔmoyoku shǐwaremasu.tahichi yǔwo xuéndemimasenka?

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago. English is also widely spoken, especially in tourist areas. Would you like to learn some Tahitian?

JA 公用語はフランス語ですが、各諸島ではタヒチ語など現地の言葉もまだ広く使われています。また、特に観光地では英語もよく使われます。タヒチ語を学んでみませんか?

Transliteração gōng yòng yǔhafuransu yǔdesuga、 gè zhū dǎodehatahichi yǔnado xiàn deno yán yèmomada guǎngku shǐwareteimasu。mata、 tèni guān guāng dedeha yīng yǔmoyoku shǐwaremasu.tahichi yǔwo xuéndemimasenka?

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago. English is also widely spoken, especially in tourist areas. Would you like to learn some Tahitian?

JA 公用語はフランス語ですが、各諸島ではタヒチ語など現地の言葉もまだ広く使われています。また、特に観光地では英語もよく使われます。タヒチ語を学んでみませんか?

Transliteração gōng yòng yǔhafuransu yǔdesuga、 gè zhū dǎodehatahichi yǔnado xiàn deno yán yèmomada guǎngku shǐwareteimasu。mata、 tèni guān guāng dedeha yīng yǔmoyoku shǐwaremasu.tahichi yǔwo xuéndemimasenka?

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago. English is also widely spoken, especially in tourist areas. Would you like to learn some Tahitian?

JA 公用語はフランス語ですが、各諸島ではタヒチ語など現地の言葉もまだ広く使われています。また、特に観光地では英語もよく使われます。タヒチ語を学んでみませんか?

Transliteração gōng yòng yǔhafuransu yǔdesuga、 gè zhū dǎodehatahichi yǔnado xiàn deno yán yèmomada guǎngku shǐwareteimasu。mata、 tèni guān guāng dedeha yīng yǔmoyoku shǐwaremasu.tahichi yǔwo xuéndemimasenka?

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago. English is also widely spoken, especially in tourist areas. Would you like to learn some Tahitian?

JA 公用語はフランス語ですが、各諸島ではタヒチ語など現地の言葉もまだ広く使われています。また、特に観光地では英語もよく使われます。タヒチ語を学んでみませんか?

Transliteração gōng yòng yǔhafuransu yǔdesuga、 gè zhū dǎodehatahichi yǔnado xiàn deno yán yèmomada guǎngku shǐwareteimasu。mata、 tèni guān guāng dedeha yīng yǔmoyoku shǐwaremasu.tahichi yǔwo xuéndemimasenka?

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago. English is also widely spoken, especially in tourist areas. Would you like to learn some Tahitian?

JA 公用語はフランス語ですが、各諸島ではタヒチ語など現地の言葉もまだ広く使われています。また、特に観光地では英語もよく使われます。タヒチ語を学んでみませんか?

Transliteração gōng yòng yǔhafuransu yǔdesuga、 gè zhū dǎodehatahichi yǔnado xiàn deno yán yèmomada guǎngku shǐwareteimasu。mata、 tèni guān guāng dedeha yīng yǔmoyoku shǐwaremasu.tahichi yǔwo xuéndemimasenka?

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago. English is also widely spoken, especially in tourist areas. Would you like to learn some Tahitian?

JA 公用語はフランス語ですが、各諸島ではタヒチ語など現地の言葉もまだ広く使われています。また、特に観光地では英語もよく使われます。タヒチ語を学んでみませんか?

Transliteração gōng yòng yǔhafuransu yǔdesuga、 gè zhū dǎodehatahichi yǔnado xiàn deno yán yèmomada guǎngku shǐwareteimasu。mata、 tèni guān guāng dedeha yīng yǔmoyoku shǐwaremasu.tahichi yǔwo xuéndemimasenka?

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago. English is also widely spoken, especially in tourist areas. Would you like to learn some Tahitian?

JA 公用語はフランス語ですが、各諸島ではタヒチ語など現地の言葉もまだ広く使われています。また、特に観光地では英語もよく使われます。タヒチ語を学んでみませんか?

Transliteração gōng yòng yǔhafuransu yǔdesuga、 gè zhū dǎodehatahichi yǔnado xiàn deno yán yèmomada guǎngku shǐwareteimasu。mata、 tèni guān guāng dedeha yīng yǔmoyoku shǐwaremasu.tahichi yǔwo xuéndemimasenka?

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago. English is also widely spoken, especially in tourist areas. Would you like to learn some Tahitian?

JA 公用語はフランス語ですが、各諸島ではタヒチ語など現地の言葉もまだ広く使われています。また、特に観光地では英語もよく使われます。タヒチ語を学んでみませんか?

Transliteração gōng yòng yǔhafuransu yǔdesuga、 gè zhū dǎodehatahichi yǔnado xiàn deno yán yèmomada guǎngku shǐwareteimasu。mata、 tèni guān guāng dedeha yīng yǔmoyoku shǐwaremasu.tahichi yǔwo xuéndemimasenka?

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago. English is also widely spoken, especially in tourist areas. Would you like to learn some Tahitian?

JA 公用語はフランス語ですが、各諸島ではタヒチ語など現地の言葉もまだ広く使われています。また、特に観光地では英語もよく使われます。タヒチ語を学んでみませんか?

Transliteração gōng yòng yǔhafuransu yǔdesuga、 gè zhū dǎodehatahichi yǔnado xiàn deno yán yèmomada guǎngku shǐwareteimasu。mata、 tèni guān guāng dedeha yīng yǔmoyoku shǐwaremasu.tahichi yǔwo xuéndemimasenka?

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago. English is also widely spoken, especially in tourist areas. Would you like to learn some Tahitian?

JA 公用語はフランス語ですが、各諸島ではタヒチ語など現地の言葉もまだ広く使われています。また、特に観光地では英語もよく使われます。タヒチ語を学んでみませんか?

Transliteração gōng yòng yǔhafuransu yǔdesuga、 gè zhū dǎodehatahichi yǔnado xiàn deno yán yèmomada guǎngku shǐwareteimasu。mata、 tèni guān guāng dedeha yīng yǔmoyoku shǐwaremasu.tahichi yǔwo xuéndemimasenka?

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago. English is also widely spoken, especially in tourist areas. Would you like to learn some Tahitian?

JA 公用語はフランス語ですが、各諸島ではタヒチ語など現地の言葉もまだ広く使われています。また、特に観光地では英語もよく使われます。タヒチ語を学んでみませんか?

Transliteração gōng yòng yǔhafuransu yǔdesuga、 gè zhū dǎodehatahichi yǔnado xiàn deno yán yèmomada guǎngku shǐwareteimasu。mata、 tèni guān guāng dedeha yīng yǔmoyoku shǐwaremasu.tahichi yǔwo xuéndemimasenka?

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago. English is also widely spoken, especially in tourist areas. Would you like to learn some Tahitian?

JA 公用語はフランス語ですが、各諸島ではタヒチ語など現地の言葉もまだ広く使われています。また、特に観光地では英語もよく使われます。タヒチ語を学んでみませんか?

Transliteração gōng yòng yǔhafuransu yǔdesuga、 gè zhū dǎodehatahichi yǔnado xiàn deno yán yèmomada guǎngku shǐwareteimasu。mata、 tèni guān guāng dedeha yīng yǔmoyoku shǐwaremasu.tahichi yǔwo xuéndemimasenka?

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago. English is also widely spoken, especially in tourist areas. Would you like to learn some Tahitian?

JA 公用語はフランス語ですが、各諸島ではタヒチ語など現地の言葉もまだ広く使われています。また、特に観光地では英語もよく使われます。タヒチ語を学んでみませんか?

Transliteração gōng yòng yǔhafuransu yǔdesuga、 gè zhū dǎodehatahichi yǔnado xiàn deno yán yèmomada guǎngku shǐwareteimasu。mata、 tèni guān guāng dedeha yīng yǔmoyoku shǐwaremasu.tahichi yǔwo xuéndemimasenka?

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago. English is also widely spoken, especially in tourist areas. Would you like to learn some Tahitian?

JA 公用語はフランス語ですが、各諸島ではタヒチ語など現地の言葉もまだ広く使われています。また、特に観光地では英語もよく使われます。タヒチ語を学んでみませんか?

Transliteração gōng yòng yǔhafuransu yǔdesuga、 gè zhū dǎodehatahichi yǔnado xiàn deno yán yèmomada guǎngku shǐwareteimasu。mata、 tèni guān guāng dedeha yīng yǔmoyoku shǐwaremasu.tahichi yǔwo xuéndemimasenka?

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago. English is also widely spoken, especially in tourist areas. Would you like to learn some Tahitian?

JA 公用語はフランス語ですが、各諸島ではタヒチ語など現地の言葉もまだ広く使われています。また、特に観光地では英語もよく使われます。タヒチ語を学んでみませんか?

Transliteração gōng yòng yǔhafuransu yǔdesuga、 gè zhū dǎodehatahichi yǔnado xiàn deno yán yèmomada guǎngku shǐwareteimasu。mata、 tèni guān guāng dedeha yīng yǔmoyoku shǐwaremasu.tahichi yǔwo xuéndemimasenka?

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago. English is also widely spoken, especially in tourist areas. Would you like to learn some Tahitian?

JA 公用語はフランス語ですが、各諸島ではタヒチ語など現地の言葉もまだ広く使われています。また、特に観光地では英語もよく使われます。タヒチ語を学んでみませんか?

Transliteração gōng yòng yǔhafuransu yǔdesuga、 gè zhū dǎodehatahichi yǔnado xiàn deno yán yèmomada guǎngku shǐwareteimasu。mata、 tèni guān guāng dedeha yīng yǔmoyoku shǐwaremasu.tahichi yǔwo xuéndemimasenka?

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago. English is also widely spoken, especially in tourist areas. Would you like to learn some Tahitian?

JA 公用語はフランス語ですが、各諸島ではタヒチ語など現地の言葉もまだ広く使われています。また、特に観光地では英語もよく使われます。タヒチ語を学んでみませんか?

Transliteração gōng yòng yǔhafuransu yǔdesuga、 gè zhū dǎodehatahichi yǔnado xiàn deno yán yèmomada guǎngku shǐwareteimasu。mata、 tèni guān guāng dedeha yīng yǔmoyoku shǐwaremasu.tahichi yǔwo xuéndemimasenka?

EN Clear explanations of natural written and spoken English

JA 自然な英語の書き言葉と話し言葉のわかりやすい説明

Transliteração zì ránna yīng yǔno shūki yán yèto huàshi yán yènowakariyasui shuō míng

EN Usage explanations of natural written and spoken English

JA 自然な英語の書き言葉と話し言葉の使い方説明

Transliteração zì ránna yīng yǔno shūki yán yèto huàshi yán yèno shǐi fāng shuō míng

EN With Live Transcribe, you can see words appear on your Android phone as they’re spoken.

JA 音声文字変換で、相手が話した内容をテキストとしてスマートフォンに表示できます。

Transliteração yīn shēng wén zì biàn huànde、 xiāng shǒuga huàshita nèi róngwotekisutotoshitesumātofonni biǎo shìdekimasu。

EN Pick from over 70 languages and dialects to read accurate captions in the language that’s being spoken.

JA 70 を超える言語に対応しており、言語に応じて会話を正確に文字変換できます。

Transliteração 70 wo chāoeru yán yǔni duì yīngshiteori、 yán yǔni yīngjite huì huàwo zhèng quèni wén zì biàn huàndekimasu。

EN Hear the words spoken in British English

JA イギリス英語の発音を聞くことができる

Transliteração igirisu yīng yǔno fā yīnwo wénkukotogadekiru

EN Good English language skills (written and spoken)

JA 英語語学スキル (ライティングとスピーキング)

Transliteração yīng yǔ yǔ xuésukiru (raitingutosupīkingu)

EN What are the official and spoken languages?

JA タヒチの公用語は何ですか?

Transliteração tahichino gōng yòng yǔha hédesuka?

EN Yes, We’ve spoken a little bit about the team. Are there any key attributes of the team that you’ve built around you that you think are essential to your business?

JA はい、私たちはチームについて少し話しました。あなたがあなたのビジネスに不可欠であるとあなたがあなたの周りに構築したチームの重要な特質はありますか?

Transliteração hai、 sītachihachīmunitsuite shǎoshi huàshimashita。anatagaanatanobijinesuni bù kě qiàndearutoanatagaanatano zhōurini gòu zhúshitachīmuno zhòng yàona tè zhìhaarimasuka?

EN DeepL today introduces the world’s best AI translation services for two of the most-spoken and most influential languages: Russian and Portuguese.

JA DeepLは本日、世界一高性能なAI翻訳サービスに新たに2言語が加わったことを発表しました。新たに利用可能になったのは、使用人口が多く影響力の大きなロシア語とポルトガル語です。

Transliteração DeepLha běn rì、 shì jiè yī gāo xìng néngnaAI fān yìsābisuni xīntani2yán yǔga jiāwattakotowo fā biǎoshimashita。xīntani lì yòng kě néngninattanoha、 shǐ yòng rén kǒuga duōku yǐng xiǎng lìno dàkinaroshia yǔtoporutogaru yǔdesu。

inglêsjaponês
two2

EN A branch of artificial intelligence, natural language processing (NLP) deals with making human language (in both written and spoken forms) comprehensible to computers.

JA 人工知能の一分野である自然言語処理(NLP)は、人間の言語(書き言葉と話し言葉の両方)をコンピュータに理解させることです。

Transliteração rén gōng zhī néngno yī fēn yědearu zì rán yán yǔ chǔ lǐ (NLP)ha、 rén jiānno yán yǔ (shūki yán yèto huàshi yán yèno liǎng fāng)wokonpyūtani lǐ jiěsaserukotodesu。

inglêsjaponês
nlpnlp

EN 6 Common Informal Contractions in Spoken English | kinda sorta outta alotta lotsa cuppa

JA 独学でもOK!英語のスピーキング力が上達する方法とは?

Transliteração dú xuédemoOK! yīng yǔnosupīkingu lìga shàng dásuru fāng fǎtoha?

EN It’s great but sometimes it unlikes my songs & I’ve spoken to other people who have the same problem :/

JA あまりにも広告が多すぎる。

Transliteração amarinimo guǎng gàoga duōsugiru。

EN languages are spoken amongst our employees.

JA の言語が従業員の間で使われています。

Transliteração no yán yǔga cóng yè yuánno jiānde shǐwareteimasu。

EN We’ve spoken to many individuals over the years who have successfully brought CircleCI into their organizations, so we’ve asked them what tips they had for others working to adopt a new tool.

JA CircleCI を組織に導入してきた多くのお客様と長年にわたって対話を重ねていますので、新しいツールを採用しようとしている組織に対するヒントについて尋ねました。

Transliteração CircleCI wo zǔ zhīni dǎo rùshitekita duōkunoo kè yàngto zhǎng niánniwatatte duì huàwo zhòngneteimasunode、 xīnshiitsūruwo cǎi yòngshiyoutoshiteiru zǔ zhīni duìsuruhintonitsuite xúnnemashita。

EN Fast forward a few years we meet again and life already taught us both that feelings should be spoken out. So we start dating, hiding from our current partners.

JA 数年前のことですが 再会 感情は口に出すべきだということを、人生ですでに二人は学んでいました。そこで私たちは、現在のパートナーに隠れてデートを始めました。

Transliteração shù nián qiánnokotodesuga zài huì gǎn qíngha kǒuni chūsubekidatoiukotowo、 rén shēngdesudeni èr rénha xuéndeimashita。sokode sītachiha、 xiàn zàinopātonāni yǐnretedētowo shǐmemashita。

EN The trainer was knowledgeable, very well spoken (loud and clear), always available for any questions. Definitely a definition of how every trainer should be.

JA トレーナーは知識が豊富で、非常によく話されており(大声ではっきりと)、どんな質問にもいつでも対応できました。間違いなく、すべてのトレーナーがどうあるべきかの定義。

Transliteração torēnāha zhī shíga lǐ fùde、 fēi chángniyoku huàsareteori (dà shēngdehakkirito)、don'na zhì wènnimoitsudemo duì yīngdekimashita。jiān wéiinaku、subetenotorēnāgadouarubekikano dìng yì。

EN What are the official and spoken languages?

JA タヒチの公用語は何ですか?

Transliteração tahichino gōng yòng yǔha hédesuka?

EN Good English language skills (written and spoken)

JA 英語語学スキル (ライティングとスピーキング)

Transliteração yīng yǔ yǔ xuésukiru (raitingutosupīkingu)

EN languages are spoken amongst our employees.

JA の言語が従業員の間で使われています。

Transliteração no yán yǔga cóng yè yuánno jiānde shǐwareteimasu。

EN We’ve spoken to many individuals over the years who have successfully brought CircleCI into their organizations, so we’ve asked them what tips they had for others working to adopt a new tool.

JA CircleCI を組織に導入してきた多くのお客様と長年にわたって対話を重ねていますので、新しいツールを採用しようとしている組織に対するヒントについて尋ねました。

Transliteração CircleCI wo zǔ zhīni dǎo rùshitekita duōkunoo kè yàngto zhǎng niánniwatatte duì huàwo zhòngneteimasunode、 xīnshiitsūruwo cǎi yòngshiyoutoshiteiru zǔ zhīni duìsuruhintonitsuite xúnnemashita。

EN 2017 Fire me up Spoken and danced confidences by Kaori Ito and Théo Touvet Creation for the Antigel festival in Geneva

JA 2018年 ロボット、私の永遠の愛 伊藤郁女 ソロ 初演 マルセイユ KLAPダンス館

Transliteração 2018nián robotto, sīno yǒng yuǎnno ài yī téng yù nǚ soro chū yǎn maruseiyu KLAPdansu guǎn

EN Yes, We’ve spoken a little bit about the team. Are there any key attributes of the team that you’ve built around you that you think are essential to your business?

JA はい、私たちはチームについて少し話しました。あなたがあなたのビジネスに不可欠であるとあなたがあなたの周りに構築したチームの重要な特質はありますか?

Transliteração hai、 sītachihachīmunitsuite shǎoshi huàshimashita。anatagaanatanobijinesuni bù kě qiàndearutoanatagaanatano zhōurini gòu zhúshitachīmuno zhòng yàona tè zhìhaarimasuka?

EN What are the official and spoken languages?

JA タヒチの公用語は何ですか?

Transliteração tahichino gōng yòng yǔha hédesuka?

EN What are the official and spoken languages?

JA タヒチの公用語は何ですか?

Transliteração tahichino gōng yòng yǔha hédesuka?

EN What are the official and spoken languages?

JA タヒチの公用語は何ですか?

Transliteração tahichino gōng yòng yǔha hédesuka?

EN What are the official and spoken languages?

JA タヒチの公用語は何ですか?

Transliteração tahichino gōng yòng yǔha hédesuka?

EN What are the official and spoken languages?

JA タヒチの公用語は何ですか?

Transliteração tahichino gōng yòng yǔha hédesuka?

EN What are the official and spoken languages?

JA タヒチの公用語は何ですか?

Transliteração tahichino gōng yòng yǔha hédesuka?

EN What are the official and spoken languages?

JA タヒチの公用語は何ですか?

Transliteração tahichino gōng yòng yǔha hédesuka?

EN What are the official and spoken languages?

JA タヒチの公用語は何ですか?

Transliteração tahichino gōng yòng yǔha hédesuka?

EN What are the official and spoken languages?

JA タヒチの公用語は何ですか?

Transliteração tahichino gōng yòng yǔha hédesuka?

EN What are the official and spoken languages?

JA タヒチの公用語は何ですか?

Transliteração tahichino gōng yòng yǔha hédesuka?

Mostrando 50 de 50 traduções