EN When you save Pins to a secret board, the person you saved from will not get a notification and the Pin’s count will not increase. When you save Pins from a secret board, we will not show the name of the person you saved it from on your new Pin.
Traduzir "saved as long" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "saved as long" de inglês para turco
Traduções de saved as long
"saved as long" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de saved as long
inglês
turco
TR Gizli bir panoya bir Pin kaydettiğinizde, bu Pini ekleyen kişi bildirim almaz ve Pinin sayımı artmaz. Bir gizli panodan Pin kaydettiğinizde, bu Pini ekleyen kişinin adı yeni Pininizde görünmez.
| inglês | turco |
|---|---|
| secret | gizli |
| notification | bildirim |
| new | yeni |
| pin | pin |
| name | adı |
| person | kişi |
| and | ve |
| of the person | kişinin |
EN This includes Pins you’ve created or saved (both organic and ads) as well as any Pins that have been saved from your claimed website or claimed accounts.
TR Buna, oluşturduğunuz veya kaydettiğiniz Pinlerin (organik ve reklam) yanı sıra üzerinize aldığınız web sitesi veya üzerinize aldığınız hesaplardan kaydedilen Pinler dahildir.
| inglês | turco |
|---|---|
| organic | organik |
| ads | reklam |
| includes | dahildir |
| or | veya |
| and | ve |
EN Including saved Pins: Include stats for Pins you've saved that do not link back to any of your claimed domains.
TR Kaydedilen Pinleri dahil: Üzerinize aldığınız etki alanlarına geri bağlantı vermeyen kaydettiğiniz Pinlerin istatistiklerini dahil edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| link | bağlantı |
| including | dahil |
| to | geri |
EN Our fast, accurate, automated transcription has saved thousands of lawyers time, money, and effort.
TR Hızlı, doğru, otomatik transkripsiyonumuz binlerce avukatın zaman, para ve emek tasarrufu sağladı.
| inglês | turco |
|---|---|
| automated | otomatik |
| time | zaman |
| fast | hızlı |
| and | ve |
EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen. A recording of your meeting will be saved in “My Documents > Zoom.”
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinEkranınızın altındaki “Toplantıyı Sonlandır"a tıklayın. Toplantınızın kaydı “Belgelerim > Yakınlaştır” bölümüne kaydedilir.
EN End the meeting and save the recordingOnce your meeting is over, a recording of your meeting will be saved in “My Webex > My Recordings.”
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız sona erdiğinde, toplantınızın kaydı “Webex'im > Kayıtlarım” bölümüne kaydedilir.
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate the Microsoft Teams recording you just saved.
TR Yüklenecek dosyayı seçSonix'te “Yükle” ve “Bilgisayarımdan dosya seç” öğesine tıklayın ve yeni kaydettiğiniz Microsoft Teams kaydını bulun.
EN Both the icons and fonts in our online logo creator are editable, enabling you to make a logo that’s uniquely your own. The design you come up with will be saved on your account. You can edit and change it whenever you wish.
TR Online logo aracımızdaki simgeler ve yazı tiplerini de düzenleyebilir ve tamamen size özel bir logo oluşturabilirsiniz. Elde ettiğiniz tasarım, hesabınıza kaydedilir ve ne zaman isterseniz üzerinden düzenleme ve değişiklik yapabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| icons | simgeler |
| online | online |
| logo | logo |
| saved | kaydedilir |
| change | değişiklik |
| whenever | zaman |
| your account | hesabınıza |
| design | tasarım |
| account | hesabı |
| you can | yapabilirsiniz |
| edit | düzenleme |
| both | de |
| and | ve |
| the | size |
EN All your projects are saved in your dashboard
TR Tüm projeleriniz kullanıcı panelinize kaydedilir
| inglês | turco |
|---|---|
| saved | kaydedilir |
| all | tüm |
EN Yes, you can subscribe to our Agency plan and add multiple users. All projects will be automatically saved.
TR Evet, Agency planımıza üye olabilir ve çok sayıda kullanıcıyı hesaba ekleyebilirsiniz. Tüm projeler, otomatik olarak kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| yes | evet |
| add | ekleyebilirsiniz |
| users | kullanıcı |
| projects | projeler |
| saved | kaydedilir |
| and | ve |
| be | olabilir |
| plan | plan |
| all | tüm |
| automatically | otomatik olarak |
EN Yes, it is possible! You can enable yearly payment mode in your Plans page in the Crisp app, after you subscribed to a plan (click on the Monthly button, which then becomes Yearly once saved).
TR Evet mümkün! Bir plana abone olduktan sonra, Crisp uygulamasındaki Planlar sayfanızda yıllık ödeme modunu etkinleştirebilirsiniz (Aylık düğmesine tıklayın, kaydedildiğinde Yıllık olur).
| inglês | turco |
|---|---|
| plans | planlar |
| crisp | crisp |
| app | uygulaması |
| plan | plana |
| click | tıklayın |
| button | düğmesine |
| monthly | aylık |
| yearly | yıllık |
| possible | mümkün |
| yes | evet |
| a | bir |
| payment | ödeme |
EN What is a Cookie? A cookie is a small text file that is saved on your computer or mobile device via your browser when you visit a site
TR Çerez Nedir? Çerez, bir siteyi ziyaret ettiğinizde tarayıcınız aracılığıyla bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza kaydedilen küçük boyutlu bir metin dosyasıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| small | küçük |
| text | metin |
| file | dosyası |
| computer | bilgisayar |
| browser | tarayıcı |
| visit | ziyaret |
| when you | ettiğinizde |
| mobile | mobil |
| device | cihaz |
| or | veya |
| a | bir |
| via | aracılığıyla |
| what | nedir |
EN All projects are being saved automatically on your 'My Videos' page, and you can download them from there.
TR Tüm projeler, 'Videolarım' sayfanıza otomatik olarak kaydedilir ve buradan indirilebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| projects | projeler |
| saved | kaydedilir |
| videos | videoları |
| all | tüm |
| automatically | otomatik olarak |
| and | ve |
EN All your video projects will be saved on Renderforest and only you can delete them. You can come back and re-edit your projects.
TR Tüm video projelerimiz Renderforest'ta kaydedilir ve bunları yalnızca siz silebilirsiniz. Geri gelip projelerinizi yeniden düzenleyebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| video | video |
| saved | kaydedilir |
| back | geri |
| re | yeniden |
| all | tüm |
| and | ve |
EN All the graphics you create are being saved on the 'My Graphics' page where you can find and download your projects.
TR Oluşturduğunuz tüm grafikler, 'Grafiklerim' sayfasına kaydedilir ve projelerinizi burada bulabilir ve indirebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| graphics | grafikler |
| saved | kaydedilir |
| download | indirebilirsiniz |
| page | sayfası |
| all | tüm |
| the | burada |
| and | ve |
EN All your mockups are saved on the 'My Mockups' page. Open that page and click the 'Download' button to save your project on your device.
TR Tüm mockup'larınız 'Mockup'larım sayfasına kaydedilir. Bu sayfayı açın ve projenizi cihazınıza kaydetmek için 'İndir' butonuna tıklayın
| inglês | turco |
|---|---|
| saved | kaydedilir |
| click | tıklayın |
| button | butonuna |
| save | kaydetmek |
| your project | projenizi |
| device | cihaz |
| page | sayfası |
| open | açın |
| all | tüm |
| and | ve |
EN Favorite logos are saved in your account. If you have not already logged in, click the 'Sign In' link in the site header and enter the information you provided when registering. After that, click on the 'My Logos' link on the site header.
TR Favori logolarınız hesabınıza kaydedilir. Henüz yapmadıysanız
| inglês | turco |
|---|---|
| favorite | favori |
| logos | logolar |
| saved | kaydedilir |
| your account | hesabınıza |
| not | henüz |
| account | hesabı |
EN If you want a record of the ‘Compare Views’ insights, they couldn’t be easier to access. Just click on the ‘Download’ arrow and the data will be saved so you can keep a full record.
TR ‘Görüntülenmeleri Karşılaştır’ analizlerinin bir kaydını istiyorsanız, buna erişmek daha kolay olamazdı. Sadece ‘İndir’ okunu tıkladığınızda veriler kaydedilecek, böylece tam bir kayıt tutabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veriler |
| if you want | istiyorsanız |
| full | tam |
| record | kaydını |
| easier | daha kolay |
| to access | erişmek |
| a | bir |
| the | sadece |
EN Are my signatures saved after I create one using this tool?
TR Bu aracı kullanarak bir imza oluşturduktan sonra imzalarım kaydedilir mi?
| inglês | turco |
|---|---|
| signatures | imzalar |
| saved | kaydedilir |
| tool | aracı |
| after | sonra |
| using | kullanarak |
| this | bu |
EN But also favorites items and artists you have saved in your collection
TR Aynı zamanda koleksiyonunuza kaydettiğiniz favoriler ve sanatçılar
| inglês | turco |
|---|---|
| artists | sanatçılar |
| and | ve |
EN Create a saved file of your Apple Music favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
TR Bu hızlı kılavuzdaki adımları izleyerek favori Apple Music sanatçılarınızı bir EXCEL CSV dosyasına kaydedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| file | dosyası |
| music | music |
| favorite | favori |
| excel | excel |
| quick | hızlı |
| apple | apple |
| this | bu |
| artists | sanatçılar |
| csv | csv |
| a | bir |
EN Create a saved file of your Apple Music favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
TR Bu hızlı kılavuzdaki adımları izleyerek favori Apple Music parçalarınızı bir EXCEL CSV dosyasına kaydedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| file | dosyası |
| music | music |
| favorite | favori |
| excel | excel |
| quick | hızlı |
| apple | apple |
| this | bu |
| csv | csv |
| a | bir |
EN Create a saved file of your TIDAL favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
TR Bu hızlı kılavuzdaki adımları izleyerek favori TIDAL sanatçılarınızı bir EXCEL CSV dosyasına kaydedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| file | dosyası |
| favorite | favori |
| excel | excel |
| quick | hızlı |
| tidal | tidal |
| this | bu |
| artists | sanatçılar |
| csv | csv |
| a | bir |
EN Create a saved file of your TIDAL favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
TR Bu hızlı kılavuzdaki adımları izleyerek favori TIDAL parçalarınızı bir EXCEL CSV dosyasına kaydedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| file | dosyası |
| favorite | favori |
| excel | excel |
| quick | hızlı |
| tidal | tidal |
| this | bu |
| csv | csv |
| a | bir |
EN Create a saved file of your Spotify favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
TR Bu hızlı kılavuzdaki adımları izleyerek favori Spotify sanatçılarınızı bir EXCEL CSV dosyasına kaydedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| file | dosyası |
| favorite | favori |
| excel | excel |
| quick | hızlı |
| this | bu |
| spotify | spotify |
| artists | sanatçılar |
| csv | csv |
| a | bir |
EN Create a saved file of your Spotify favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
TR Bu hızlı kılavuzdaki adımları izleyerek favori Spotify parçalarınızı bir EXCEL CSV dosyasına kaydedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| file | dosyası |
| spotify | spotify |
| favorite | favori |
| excel | excel |
| quick | hızlı |
| this | bu |
| csv | csv |
| a | bir |
EN Create a saved file of your Deezer favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
TR Bu hızlı kılavuzdaki adımları izleyerek favori Deezer sanatçılarınızı bir EXCEL CSV dosyasına kaydedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| file | dosyası |
| favorite | favori |
| excel | excel |
| quick | hızlı |
| this | bu |
| deezer | deezer |
| artists | sanatçılar |
| csv | csv |
| a | bir |
EN Create a saved file of your Deezer favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
TR Bu hızlı kılavuzdaki adımları izleyerek favori Deezer parçalarınızı bir EXCEL CSV dosyasına kaydedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| file | dosyası |
| favorite | favori |
| excel | excel |
| quick | hızlı |
| this | bu |
| deezer | deezer |
| csv | csv |
| a | bir |
EN All your work is saved automatically, as you work.
TR Siz çalışırken tüm işlerinizotomatik olarak kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| work | iş |
| saved | kaydedilir |
| all | tüm |
| as | olarak |
EN When you need to do taxes, you can find every transaction and invoice saved on Paypal's transaction records.
TR Ancak eğer geliriniz dikkat çekici boyutlara ulaşırsa, devlet sizden bir vergi talebinde bulunabilir, bu noktada bizim bir garantimiz bulunmuyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| taxes | vergi |
| you | bu |
| to | e |
EN If response to chat_accepted contains contat_info, this data will be displayed to the agent as if a visitor introduced in the chat window. It's also will be saved in the archive and email with the chat log.
TR Eğer chat_accepted olayı contact_info içerirse, bu veri temsilciye tıpkı ziyaretçi iletişim formunu doldurmuşçasına gösterilir. Ayrıca bu iletişim bilgileri arşive sohbet kayıtları ile birlikte kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| visitor | ziyaretçi |
| saved | kaydedilir |
| if | eğer |
| info | bilgileri |
| data | veri |
| this | bu |
| chat | sohbet |
| also | ayrıca |
EN Yes, it is possible! You can enable yearly payment mode in your Plans page in the Crisp app, after you subscribed to a plan (click on the Monthly button, which then becomes Yearly once saved).
TR Evet mümkün! Bir plana abone olduktan sonra, Crisp uygulamasındaki Planlar sayfanızda yıllık ödeme modunu etkinleştirebilirsiniz (Aylık düğmesine tıklayın, kaydedildiğinde Yıllık olur).
| inglês | turco |
|---|---|
| plans | planlar |
| crisp | crisp |
| app | uygulaması |
| plan | plana |
| click | tıklayın |
| button | düğmesine |
| monthly | aylık |
| yearly | yıllık |
| possible | mümkün |
| yes | evet |
| a | bir |
| payment | ödeme |
EN All your work is saved automatically, as you work.
TR Siz çalışırken tüm işlerinizotomatik olarak kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| work | iş |
| saved | kaydedilir |
| all | tüm |
| as | olarak |
EN What is a Cookie? A cookie is a small text file that is saved on your computer or mobile device via your browser when you visit a site
TR Çerez Nedir? Çerez, bir siteyi ziyaret ettiğinizde tarayıcınız aracılığıyla bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza kaydedilen küçük boyutlu bir metin dosyasıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| small | küçük |
| text | metin |
| file | dosyası |
| computer | bilgisayar |
| browser | tarayıcı |
| visit | ziyaret |
| when you | ettiğinizde |
| mobile | mobil |
| device | cihaz |
| or | veya |
| a | bir |
| via | aracılığıyla |
| what | nedir |
EN Spark’s performance enhancements saved GumGum time and money for these workflows.
TR Spark’ın performans geliştirmeleri sayesinde GumGum, bu iş akışlarında zamandan ve paradan tasarruf etmeyi başarmıştır.
| inglês | turco |
|---|---|
| performance | performans |
| time | zamandan |
| money | paradan |
| workflows | iş akışları |
| and | ve |
| these | bu |
| for | sayesinde |
EN Select the “Cookies and saved website data” checkbox.
TR ?Çerezler ve kaydedilmiş web sitesi verileri? onay kutusunu seçin.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| data | verileri |
| select | seçin |
| website | sitesi |
EN If you want a record of the ‘Compare Views’ insights, they couldn’t be easier to access. Just click on the ‘Download’ arrow and the data will be saved so you can keep a full record.
TR ‘Görüntülenmeleri Karşılaştır’ analizlerinin bir kaydını istiyorsanız, buna erişmek daha kolay olamazdı. Sadece ‘İndir’ okunu tıkladığınızda veriler kaydedilecek, böylece tam bir kayıt tutabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veriler |
| if you want | istiyorsanız |
| full | tam |
| record | kaydını |
| easier | daha kolay |
| to access | erişmek |
| a | bir |
| the | sadece |
EN Compared to using a van, I saved six kilograms of CO2 with the bicycle
TR Ama tam yüklenmiş bir yük bisikleti, daha ziyade benzin tasarruf edilmesini sağlıyor
EN His employees pick out the best clothes from recyclers – not only in Germany, but all over Europe – and have already saved hundreds of tons of clothing
TR Balser’in elemanları artık sadece Almanya‘da değil, tüm Avrupa’da geri dönüşümcülerdeki en iyi giysi parçalarını seçiyorlar ve bu yolla yüzlerce ton giysiyi kurtardılar
| inglês | turco |
|---|---|
| out | geri |
| all | tüm |
| and | ve |
| not | değil |
| best | iyi |
EN Once a password is saved in Password Vault, logging into your account is just one click away.
TR Bir parolayı Parola Kasası’nda sakladığınızda hesabınızda oturum açmak için tek bir tık yeterli olur.
| inglês | turco |
|---|---|
| password | parola |
| your account | hesabınızda |
| account | hesabı |
| a | bir |
EN "On our very first project using Fusion 360, we saved over $14,000 by reducing cycle time by 9 minutes with no additional tool wear. That has a direct impact on our bottom line."
TR "Fusion 360'ı kullandığımız ilk projemizde başka hiçbir aleti aşındırmadan döngü süresini 9 dakika kısaltarak 14.000 USD'den fazla tasarruf ettik. Nihai kazancımızda bunun etkisini doğrudan gördük."
| inglês | turco |
|---|---|
| direct | doğrudan |
| impact | etkisini |
| cycle | döngü |
| minutes | dakika |
| no | hiçbir |
| a | bir |
| that | bunun |
| has | hiç |
| first | ilk |
EN "On our very first project using Fusion 360, we saved over $14,000 by reducing cycle time by 9 minutes with no additional tool wear. That has a direct impact on our bottom line."
TR "Fusion 360'ı kullandığımız ilk projemizde başka hiçbir aleti aşındırmadan döngü süresini 9 dakika kısaltarak 14.000 USD'den fazla tasarruf ettik. Nihai kazancımızda bunun etkisini doğrudan gördük."
| inglês | turco |
|---|---|
| direct | doğrudan |
| impact | etkisini |
| cycle | döngü |
| minutes | dakika |
| no | hiçbir |
| a | bir |
| that | bunun |
| has | hiç |
| first | ilk |
EN All your work is saved automatically, as you work.
TR Siz çalışırken tüm işlerinizotomatik olarak kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| work | iş |
| saved | kaydedilir |
| all | tüm |
| as | olarak |
EN Our fast, accurate, automated transcription has saved thousands of lawyers time, money, and effort.
TR Hızlı, doğru, otomatik transkripsiyonumuz binlerce avukatın zaman, para ve emek tasarrufu sağladı.
| inglês | turco |
|---|---|
| automated | otomatik |
| time | zaman |
| fast | hızlı |
| and | ve |
EN End the meeting and save the recordingOnce your meeting is over, a recording of your meeting will be saved in “My Webex > My Recordings.”
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız sona erdiğinde, toplantınızın kaydı “Webex'im > Kayıtlarım” bölümüne kaydedilir.
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate the Microsoft Teams recording you just saved.
TR Yüklenecek dosyayı seçSonix'te “Yükle” ve “Bilgisayarımdan dosya seç” öğesine tıklayın ve yeni kaydettiğiniz Microsoft Teams kaydını bulun.
EN Read more – how millions were saved (pdf)
TR Daha fazla bilgi edinin – milyonluk tasarruf nasıl sağlandı (pdf)
EN The existence of a cookie can be temporary during the browser session (session cookie) or saved for a period of time on your computer (persistent cookie).
TR Çerezler, tarayıcı oturumu sırasında geçici (oturum çerezi) olabilir veya belirli bir süre boyunca bilgisayarınızda saklanabilir (kalıcı çerez).
| inglês | turco |
|---|---|
| browser | tarayıcı |
| temporary | geçici |
| cookie | çerez |
| during | sırasında |
| time | süre |
| or | veya |
| can | olabilir |
| session | oturum |
EN On WhatsApp, you can also change privacy settings so that your profile photo is only visible to saved contacts.
TR WhatsApp'ta, profil fotoğrafınızın yalnızca kayıtlı kişiler tarafından görülebilmesi için gizlilik ayarlarını da değiştirebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| privacy | gizlilik |
| profile | profil |
| photo | fotoğraf |
| contacts | kişiler |
| also | da |
| settings | ayarlarını |
| to | için |
| on | tarafından |
| only | yalnızca |
EN But also favorites items and artists you have saved in your collection
TR Aynı zamanda koleksiyonunuza kaydettiğiniz favoriler ve sanatçılar
| inglês | turco |
|---|---|
| artists | sanatçılar |
| and | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
saved file saved automatically saved we’ve saved i’ve saved saved video videos saved saved during saved email then saved saved in saved thousands saved me sure saved saved file data saved cookies saved being saved saved money contacts saved were saved re saved it’s saved mockups are saved projects are saved saved automatically download saved videos saved videos ve saved i ve saved saved to a preference is saved i saved six saved so much we ve saved saved your template saved for a enhancements saved gumgum a saved saved six kilograms paintshop pro saved history being saved saved as draft files are saved describe elements saved conversations are saved saved ups millions previously generated saved logos are saved person you saved
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe