EN A talent advantage: Maximising our performance by widening our access to talent, creating an environment where everyone is engaged and performs at their best
EN A talent advantage: Maximising our performance by widening our access to talent, creating an environment where everyone is engaged and performs at their best
TR Yetenek avantajı: Yeteneğe erişimimizi artırarak performansımızı en üst düzeye çıkarmak, herkesin işe dahil olduğu ve en iyisini yaptığı bir ortam yaratmak
inglês | turco |
---|---|
creating | yaratmak |
environment | ortam |
everyone | herkesin |
best | en |
is | olduğu |
advantage | avantajı |
and | ve |
a | bir |
performance | performans |
EN Read more about our Future Talent Programme and see our Future Talent open positions around the world and apply
TR Geleceğin Yeteneği Programı hakkında daha fazlasını okuyun, dünya çapındaki Geleceğin Yeteneği açık pozisyonlarımıza bakın ve başvurun
inglês | turco |
---|---|
future | geleceğin |
open | açık |
world | dünya |
about | hakkında |
more | fazlasını |
programme | program |
read | ve |
EN Our Future Talent Programme aims to recruit, develop and retain talented college graduates into exciting opportunities across many locations, interacting with a diverse team of industry professionals
TR Geleceğin Yeteneği Programımız ile, yetenekli üniversite mezunlarının farklı sektörlerin profesyonel ekipleriyle etkileşimde bulunarak pek çok konumda işe alınması, geliştirilmesi ve tutulması amaçlanmaktadır
inglês | turco |
---|---|
future | geleceğin |
talented | yetenekli |
industry | iş |
and | ve |
many | pek |
of | in |
to | e |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
TR Mümkün olan en yetenekli çalışanları işe almak ve elde tutmak istiyorsanız, çalışan anketleri ile mevcut politikaların etkisini anlayabilir ve geliştirilecek alanları belirleyebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
impact | etkisini |
policies | politikalar |
if you want | istiyorsanız |
employee | çalışan |
best | en |
areas | alanları |
possible | mümkün |
and | ve |
to | e |
the | ile |
EN Human resources professionals want to recruit and retain the best talent possible.
TR İnsan kaynakları uzmanları, mümkün olan en iyi yetenekleri işe almak ve elde tutmak isterler.
inglês | turco |
---|---|
professionals | uzmanlar |
possible | mümkün |
to | e |
and | ve |
resources | kaynakları |
best | en |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
TR Mümkün olan en yetenekli çalışanları işe almak ve elde tutmak istiyorsanız, çalışan anketleri ile mevcut politikaların etkisini anlayabilir ve geliştirilecek alanları belirleyebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
impact | etkisini |
policies | politikalar |
if you want | istiyorsanız |
employee | çalışan |
best | en |
areas | alanları |
possible | mümkün |
and | ve |
to | e |
the | ile |
EN Human resources professionals want to recruit and retain the best talent possible.
TR İnsan kaynakları uzmanları, mümkün olan en iyi yetenekleri işe almak ve elde tutmak isterler.
inglês | turco |
---|---|
professionals | uzmanlar |
possible | mümkün |
to | e |
and | ve |
resources | kaynakları |
best | en |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
TR Mümkün olan en yetenekli çalışanları işe almak ve elde tutmak istiyorsanız, çalışan anketleri ile mevcut politikaların etkisini anlayabilir ve geliştirilecek alanları belirleyebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
impact | etkisini |
policies | politikalar |
if you want | istiyorsanız |
employee | çalışan |
best | en |
areas | alanları |
possible | mümkün |
and | ve |
to | e |
the | ile |
EN Human resources professionals want to recruit and retain the best talent possible.
TR İnsan kaynakları uzmanları, mümkün olan en iyi yetenekleri işe almak ve elde tutmak isterler.
inglês | turco |
---|---|
professionals | uzmanlar |
possible | mümkün |
to | e |
and | ve |
resources | kaynakları |
best | en |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
TR Mümkün olan en yetenekli çalışanları işe almak ve elde tutmak istiyorsanız, çalışan anketleri ile mevcut politikaların etkisini anlayabilir ve geliştirilecek alanları belirleyebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
impact | etkisini |
policies | politikalar |
if you want | istiyorsanız |
employee | çalışan |
best | en |
areas | alanları |
possible | mümkün |
and | ve |
to | e |
the | ile |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
TR Mümkün olan en yetenekli çalışanları işe almak ve elde tutmak istiyorsanız, çalışan anketleri ile mevcut politikaların etkisini anlayabilir ve geliştirilecek alanları belirleyebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
impact | etkisini |
policies | politikalar |
if you want | istiyorsanız |
employee | çalışan |
best | en |
areas | alanları |
possible | mümkün |
and | ve |
to | e |
the | ile |
EN Human resources professionals want to recruit and retain the best talent possible.
TR İnsan kaynakları uzmanları, mümkün olan en iyi yetenekleri işe almak ve elde tutmak isterler.
inglês | turco |
---|---|
professionals | uzmanlar |
possible | mümkün |
to | e |
and | ve |
resources | kaynakları |
best | en |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
TR Mümkün olan en yetenekli çalışanları işe almak ve elde tutmak istiyorsanız, çalışan anketleri ile mevcut politikaların etkisini anlayabilir ve geliştirilecek alanları belirleyebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
impact | etkisini |
policies | politikalar |
if you want | istiyorsanız |
employee | çalışan |
best | en |
areas | alanları |
possible | mümkün |
and | ve |
to | e |
the | ile |
EN Human resources professionals want to recruit and retain the best talent possible.
TR İnsan kaynakları uzmanları, mümkün olan en iyi yetenekleri işe almak ve elde tutmak isterler.
inglês | turco |
---|---|
professionals | uzmanlar |
possible | mümkün |
to | e |
and | ve |
resources | kaynakları |
best | en |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
TR Mümkün olan en yetenekli çalışanları işe almak ve elde tutmak istiyorsanız, çalışan anketleri ile mevcut politikaların etkisini anlayabilir ve geliştirilecek alanları belirleyebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
impact | etkisini |
policies | politikalar |
if you want | istiyorsanız |
employee | çalışan |
best | en |
areas | alanları |
possible | mümkün |
and | ve |
to | e |
the | ile |
EN Human resources professionals want to recruit and retain the best talent possible.
TR İnsan kaynakları uzmanları, mümkün olan en iyi yetenekleri işe almak ve elde tutmak isterler.
inglês | turco |
---|---|
professionals | uzmanlar |
possible | mümkün |
to | e |
and | ve |
resources | kaynakları |
best | en |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
TR Mümkün olan en yetenekli çalışanları işe almak ve elde tutmak istiyorsanız, çalışan anketleri ile mevcut politikaların etkisini anlayabilir ve geliştirilecek alanları belirleyebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
impact | etkisini |
policies | politikalar |
if you want | istiyorsanız |
employee | çalışan |
best | en |
areas | alanları |
possible | mümkün |
and | ve |
to | e |
the | ile |
EN Human resources professionals want to recruit and retain the best talent possible.
TR İnsan kaynakları uzmanları, mümkün olan en iyi yetenekleri işe almak ve elde tutmak isterler.
inglês | turco |
---|---|
professionals | uzmanlar |
possible | mümkün |
to | e |
and | ve |
resources | kaynakları |
best | en |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
TR Mümkün olan en yetenekli çalışanları işe almak ve elde tutmak istiyorsanız, çalışan anketleri ile mevcut politikaların etkisini anlayabilir ve geliştirilecek alanları belirleyebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
impact | etkisini |
policies | politikalar |
if you want | istiyorsanız |
employee | çalışan |
best | en |
areas | alanları |
possible | mümkün |
and | ve |
to | e |
the | ile |
EN Human resources professionals want to recruit and retain the best talent possible.
TR İnsan kaynakları uzmanları, mümkün olan en iyi yetenekleri işe almak ve elde tutmak isterler.
inglês | turco |
---|---|
professionals | uzmanlar |
possible | mümkün |
to | e |
and | ve |
resources | kaynakları |
best | en |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
TR Mümkün olan en yetenekli çalışanları işe almak ve elde tutmak istiyorsanız, çalışan anketleri ile mevcut politikaların etkisini anlayabilir ve geliştirilecek alanları belirleyebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
impact | etkisini |
policies | politikalar |
if you want | istiyorsanız |
employee | çalışan |
best | en |
areas | alanları |
possible | mümkün |
and | ve |
to | e |
the | ile |
EN Human resources professionals want to recruit and retain the best talent possible.
TR İnsan kaynakları uzmanları, mümkün olan en iyi yetenekleri işe almak ve elde tutmak isterler.
inglês | turco |
---|---|
professionals | uzmanlar |
possible | mümkün |
to | e |
and | ve |
resources | kaynakları |
best | en |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
TR Mümkün olan en yetenekli çalışanları işe almak ve elde tutmak istiyorsanız, çalışan anketleri ile mevcut politikaların etkisini anlayabilir ve geliştirilecek alanları belirleyebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
impact | etkisini |
policies | politikalar |
if you want | istiyorsanız |
employee | çalışan |
best | en |
areas | alanları |
possible | mümkün |
and | ve |
to | e |
the | ile |
EN Human resources professionals want to recruit and retain the best talent possible.
TR İnsan kaynakları uzmanları, mümkün olan en iyi yetenekleri işe almak ve elde tutmak isterler.
inglês | turco |
---|---|
professionals | uzmanlar |
possible | mümkün |
to | e |
and | ve |
resources | kaynakları |
best | en |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
TR Mümkün olan en yetenekli çalışanları işe almak ve elde tutmak istiyorsanız, çalışan anketleri ile mevcut politikaların etkisini anlayabilir ve geliştirilecek alanları belirleyebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
impact | etkisini |
policies | politikalar |
if you want | istiyorsanız |
employee | çalışan |
best | en |
areas | alanları |
possible | mümkün |
and | ve |
to | e |
the | ile |
EN Human resources professionals want to recruit and retain the best talent possible.
TR İnsan kaynakları uzmanları, mümkün olan en iyi yetenekleri işe almak ve elde tutmak isterler.
inglês | turco |
---|---|
professionals | uzmanlar |
possible | mümkün |
to | e |
and | ve |
resources | kaynakları |
best | en |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
TR Mümkün olan en yetenekli çalışanları işe almak ve elde tutmak istiyorsanız, çalışan anketleri ile mevcut politikaların etkisini anlayabilir ve geliştirilecek alanları belirleyebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
impact | etkisini |
policies | politikalar |
if you want | istiyorsanız |
employee | çalışan |
best | en |
areas | alanları |
possible | mümkün |
and | ve |
to | e |
the | ile |
EN Human resources professionals want to recruit and retain the best talent possible.
TR İnsan kaynakları uzmanları, mümkün olan en iyi yetenekleri işe almak ve elde tutmak isterler.
inglês | turco |
---|---|
professionals | uzmanlar |
possible | mümkün |
to | e |
and | ve |
resources | kaynakları |
best | en |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
TR DWG dosyaları tüm katmanları, renkleri, çizgi ağırlıklarını ve x-referansları korurken DXF dosyaları ise yalnızca çizgileri, boyutları ve metinleri korur.
inglês | turco |
---|---|
all | tüm |
colours | renkleri |
while | ise |
dxf | dxf |
lines | çizgi |
dwg | dwg |
files | dosyaları |
and | ve |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
TR DWG dosyaları tüm katmanları, renkleri, çizgi ağırlıklarını ve x-referansları korurken DXF dosyaları ise yalnızca çizgileri, boyutları ve metinleri korur.
inglês | turco |
---|---|
all | tüm |
colours | renkleri |
while | ise |
dxf | dxf |
lines | çizgi |
dwg | dwg |
files | dosyaları |
and | ve |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
TR DWG dosyaları tüm katmanları, renkleri, çizgi ağırlıklarını ve x-referansları korurken DXF dosyaları ise yalnızca çizgileri, boyutları ve metinleri korur.
inglês | turco |
---|---|
all | tüm |
colours | renkleri |
while | ise |
dxf | dxf |
lines | çizgi |
dwg | dwg |
files | dosyaları |
and | ve |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
TR DWG dosyaları tüm katmanları, renkleri, çizgi ağırlıklarını ve x-referansları korurken DXF dosyaları ise yalnızca çizgileri, boyutları ve metinleri korur.
inglês | turco |
---|---|
all | tüm |
colours | renkleri |
while | ise |
dxf | dxf |
lines | çizgi |
dwg | dwg |
files | dosyaları |
and | ve |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
TR DWG dosyaları tüm katmanları, renkleri, çizgi ağırlıklarını ve x-referansları korurken DXF dosyaları ise yalnızca çizgileri, boyutları ve metinleri korur.
inglês | turco |
---|---|
all | tüm |
colours | renkleri |
while | ise |
dxf | dxf |
lines | çizgi |
dwg | dwg |
files | dosyaları |
and | ve |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
TR DWG dosyaları tüm katmanları, renkleri, çizgi ağırlıklarını ve x-referansları korurken DXF dosyaları ise yalnızca çizgileri, boyutları ve metinleri korur.
inglês | turco |
---|---|
all | tüm |
colours | renkleri |
while | ise |
dxf | dxf |
lines | çizgi |
dwg | dwg |
files | dosyaları |
and | ve |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
TR DWG dosyaları tüm katmanları, renkleri, çizgi ağırlıklarını ve x-referansları korurken DXF dosyaları ise yalnızca çizgileri, boyutları ve metinleri korur.
inglês | turco |
---|---|
all | tüm |
colours | renkleri |
while | ise |
dxf | dxf |
lines | çizgi |
dwg | dwg |
files | dosyaları |
and | ve |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
TR DWG dosyaları tüm katmanları, renkleri, çizgi ağırlıklarını ve x-referansları korurken DXF dosyaları ise yalnızca çizgileri, boyutları ve metinleri korur.
inglês | turco |
---|---|
all | tüm |
colours | renkleri |
while | ise |
dxf | dxf |
lines | çizgi |
dwg | dwg |
files | dosyaları |
and | ve |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
TR DWG dosyaları tüm katmanları, renkleri, çizgi ağırlıklarını ve x-referansları korurken DXF dosyaları ise yalnızca çizgileri, boyutları ve metinleri korur.
inglês | turco |
---|---|
all | tüm |
colours | renkleri |
while | ise |
dxf | dxf |
lines | çizgi |
dwg | dwg |
files | dosyaları |
and | ve |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
TR DWG dosyaları tüm katmanları, renkleri, çizgi ağırlıklarını ve x-referansları korurken DXF dosyaları ise yalnızca çizgileri, boyutları ve metinleri korur.
inglês | turco |
---|---|
all | tüm |
colours | renkleri |
while | ise |
dxf | dxf |
lines | çizgi |
dwg | dwg |
files | dosyaları |
and | ve |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
TR DWG dosyaları tüm katmanları, renkleri, çizgi ağırlıklarını ve x-referansları korurken DXF dosyaları ise yalnızca çizgileri, boyutları ve metinleri korur.
inglês | turco |
---|---|
all | tüm |
colours | renkleri |
while | ise |
dxf | dxf |
lines | çizgi |
dwg | dwg |
files | dosyaları |
and | ve |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
TR DWG dosyaları tüm katmanları, renkleri, çizgi ağırlıklarını ve x-referansları korurken DXF dosyaları ise yalnızca çizgileri, boyutları ve metinleri korur.
inglês | turco |
---|---|
all | tüm |
colours | renkleri |
while | ise |
dxf | dxf |
lines | çizgi |
dwg | dwg |
files | dosyaları |
and | ve |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
TR DWG dosyaları tüm katmanları, renkleri, çizgi ağırlıklarını ve x-referansları korurken DXF dosyaları ise yalnızca çizgileri, boyutları ve metinleri korur.
inglês | turco |
---|---|
all | tüm |
colours | renkleri |
while | ise |
dxf | dxf |
lines | çizgi |
dwg | dwg |
files | dosyaları |
and | ve |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
TR DWG dosyaları tüm katmanları, renkleri, çizgi ağırlıklarını ve x-referansları korurken DXF dosyaları ise yalnızca çizgileri, boyutları ve metinleri korur.
inglês | turco |
---|---|
all | tüm |
colours | renkleri |
while | ise |
dxf | dxf |
lines | çizgi |
dwg | dwg |
files | dosyaları |
and | ve |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
TR DWG dosyaları tüm katmanları, renkleri, çizgi ağırlıklarını ve x-referansları korurken DXF dosyaları ise yalnızca çizgileri, boyutları ve metinleri korur.
inglês | turco |
---|---|
all | tüm |
colours | renkleri |
while | ise |
dxf | dxf |
lines | çizgi |
dwg | dwg |
files | dosyaları |
and | ve |
EN Recruitment and classified advertisingTackle your recruitment challenges and reach top talent via one of our multi-channel resources and attract these individuals to fill your current and future vacancies.
TR İşe alım ve eleman ilanı reklamlarıÇok kanallı kaynaklarımızdan birisi vasıtasıyla işe alım zorluklarının üstesinden gelip en iyi yeteneklere ulaşın ve bu bireyleri mevcut ve gelecekteki boş pozisyonlarınıza çekin
inglês | turco |
---|---|
reach | ulaşın |
future | gelecekteki |
attract | çekin |
these | bu |
top | en |
and | ve |
current | mevcut |
challenges | zorluklar |
of | nın |
resources | kaynaklar |
to | e |
EN Tackle your recruitment challenges and reach top talent via one of the world’s 500+ most respected journals. Choose how you would like to target physicians, nurses and healthcare professionals:
TR Dünyanın 500'ü aşkın en saygın dergisi vasıtasıyla işe alım zorluklarınızı geride bırakın ve en iyi yeteneklere ulaşın. Doktorlar, hemşireler ve sağlık uzmanlarını nasıl hedefleyeceğinizi seçin:
inglês | turco |
---|---|
reach | ulaşın |
respected | saygın |
choose | seçin |
healthcare | sağlık |
professionals | uzmanlar |
most | en |
of | in |
and | ve |
challenges | zorluklar |
how | nasıl |
EN Reach the best talent at top medical society conferences by advertising in myHealthTalent.com Career Guides and e-newsletters.
TR myHealthTalent.com Kariyer rehberlerine ve e-bültenlerine reklam vererek tıp camiasının en önemli konferanslarındaki en iyi yeteneklere ulaşın.
inglês | turco |
---|---|
reach | ulaşın |
medical | tıp |
conferences | konferanslar |
advertising | reklam |
career | kariyer |
and | ve |
best | en |
EN Identify and attract the best talent
TR En iyi yeteneği bulun ve kendinize çekin
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
attract | çekin |
best | en |
EN Anthony Pompliano spoke with Peter Smith about building a multi-billion dollar business, hiring the best talent, and private investing.
TR Anthony Pompliano, Peter Smith ile milyarlarca dolarlık bir iş kurmak, en iyi yetenekleri işe almak ve özel yatırım hakkında konuştu.
inglês | turco |
---|---|
peter | peter |
smith | smith |
business | iş |
investing | yatırım |
about | hakkında |
and | ve |
best | en |
with | ile |
EN The skilled crafts are the number one trainee instructor in Germany - and always looking for talent. Ten facts you should know.
TR Ustalık ve zanaat işletmeleri Almanya’da mesleki eğitimin lokomotifi – bu sektör eğitecek yeni yetenekler arıyor. Bilmeniz gereken on olgu.
inglês | turco |
---|---|
ten | on |
should | gereken |
know | bilmeniz |
and | ve |
number | e |
EN There’s a lack of young talent in agriculture
TR Tarım alanında genç nesil sıkıntısı çekiliyor: Bu nedenle bazı yüksekokullar, dual eğitim anabilim dalları sunuyorlar
inglês | turco |
---|---|
agriculture | tarım |
young | genç |
a | bazı |
Mostrando 50 de 50 traduções