Traduzir "reset" para turco

Mostrando 26 de 26 traduções da frase "reset" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de reset

inglês
turco

EN Our customer support team is ready to help, whether you need a simple password reset or some guidance on choosing and setting up your hosting and email products.

TR Müşteri destek ekibimiz, basit bir şifre sıfırlama işleminden barındırma ve e-posta ürünlerini seçme ve kurma konusunda yönlendirmeye kadar her konuda yardıma hazır.

inglêsturco
customermüşteri
readyhazır
hostingbarındırma
passwordşifre
simplebasit
emailposta
supportdestek
productsürünlerini
abir
andve

EN We have sent you a link to reset your password. Please check your email.

TR Parolanızı sıfırlamanız için size bir bağlantı gönderdik. Lütfen e-postanıza bakın.

inglêsturco
linkbağlantı
we have sentgönderdik
pleaselütfen
abir

EN In case of any of the data was lost (if you cleared cookies, for example), it can be recovered and then reset and reused.

TR Verilerden herhangi birinin kaybolması durumunda (örneğin, cookies'i temizlediyseniz), kurtarılabilir ve ardından sıfırlanabilir ve yeniden kullanılabilir.

inglêsturco
in case ofdurumunda
ofin
andve
anyherhangi
thenardından

EN Enter your username or email address and we'll send you a reminder of your details along with instructions on how to reset your password

TR Lütfen kullanıcı adını veya eposta adresini gir ve biz sana şifreni nasıl sıfırlayacağına dair ayrıntıları içeren bir hatırlatma gönderelim

inglêsturco
entergir
emaileposta
detailsayrıntıları
orveya
usernamekullanıcı adı
addressadresini
andve
abir
hownasıl

EN In order to reset your password, please enter your e-mail address and then click the link provided in the e-mail.

TR Yeni bir parola belirlemek için e-posta adresinizi girin ve e-postadaki linke tıklayın.

inglêsturco
passwordparola
addressadresinizi
clicktıklayın
e-mailposta
maile-posta
andve
entergirin

EN Full Reset Minus External SD Card for the TC75

TR TC75 için Tam Sıfırlama - Harici SD Kartı Hariç

inglêsturco
fulltam
externalharici
foriçin

EN We have sent you a link to reset your password. Please check your email.

TR Parolanızı sıfırlamanız için size bir bağlantı gönderdik. Lütfen e-postanıza bakın.

inglêsturco
linkbağlantı
we have sentgönderdik
pleaselütfen
abir

EN Our customer support team is ready to help, whether you need a simple password reset or some guidance on choosing and setting up your hosting and email products.

TR Müşteri destek ekibimiz, basit bir şifre sıfırlama işleminden barındırma ve e-posta ürünlerini seçme ve kurma konusunda yönlendirmeye kadar her konuda yardıma hazır.

inglêsturco
customermüşteri
readyhazır
hostingbarındırma
passwordşifre
simplebasit
emailposta
supportdestek
productsürünlerini
abir
andve

EN Tell us your account email address, and we’ll send you a link to reset your password.

TR Bize hesap e-posta adresinizi söyleyin, size şifrenizi sıfırlamanız için bir bağlantı gönderelim.

inglêsturco
addressadresinizi
linkbağlantı
accounthesap
emailposta
telliçin
abir
usbize

EN Enter your username or email address and we'll send you a reminder of your details along with instructions on how to reset your password

TR Lütfen kullanıcı adını veya eposta adresini gir ve biz sana şifreni nasıl sıfırlayacağına dair ayrıntıları içeren bir hatırlatma gönderelim

inglêsturco
entergir
emaileposta
detailsayrıntıları
orveya
usernamekullanıcı adı
addressadresini
andve
abir
hownasıl

EN To counteract this, many of us have found it helpful to wait one week before deciding what label to give our experience, if any, and whether we want to reset our day count

TR Buna karşı koymak için çoğumuz, eğer varsa, deneyimimizi hangi etikete vereceğimize ve gün sayımızı sıfırlamak isteyip istemediğimize karar vermeden önce bir hafta beklemeyi yararlı bulduk

inglêsturco
helpfulyararlı
ifeğer
daygün
weekhafta
andve
giveiçin
countbir
beforeönce

EN If, upon review, we have found that we have consciously disregarded our sobriety commitments and returned to the harmful behaviors that we cannot safely engage in, we may find it useful to reset our day count

TR İncelemeden sonra, bilinçli olarak ayıklık taahhütlerimizi göz ardı ettiğimizi ve güvenli bir şekilde giremeyeceğimiz zararlı davranışlara döndüğümüzü tespit edersek, gün sayımızı sıfırlamayı faydalı bulabiliriz

inglêsturco
harmfulzararlı
usefulfaydalı
safelygüvenli bir şekilde
andve
countbir
togüvenli

EN In these cases, we may reset our day count and adjust the language of our sobriety definition to include these situations.

TR Bu durumlarda, gün sayımızı sıfırlayabilir ve ayıklık tanımımızın dilini bu durumları içerecek şekilde ayarlayabiliriz.

inglêsturco
ofın
thesebu
andve

EN We may decide not to reset our sobriety count in these cases, though we do take the event seriously and examine any changes we can make in our recovery moving forward to prevent repeating it.

TR Bu durumlarda ayıklık sayımızı sıfırlamamaya karar verebiliriz, ancak olayı ciddiye alırız ve tekrarlanmasını önlemek için iyileşme sürecimizde yapabileceğimiz değişiklikleri inceleriz.

inglêsturco
decidekarar
casesdurumlarda
eventolay
changesdeğişiklikleri
we canverebiliriz
thesebu
andve
theancak
preventönlemek
toiçin

EN In these cases, we may decide to reset our sobriety count or we may not, but we find it important to add the new behavior to our definition of compulsive use moving forward and commit to abstaining from it.

TR Bu durumlarda, ayıklık sayımızı sıfırlamaya karar verebiliriz ya da vermeyebiliriz, ancak ilerlemeye devam ederken yeni davranışı zorunlu kullanım tanımımıza eklemeyi önemli buluyor ve bundan kaçınmayı taahhüt ediyoruz.

inglêsturco
casesdurumlarda
decidekarar
forwarddevam
behaviordavranışı
importantönemli
frombundan
inda
newyeni
usekullanım
thesebu
andve

EN Fixed an undefined index error on the bitly cache reset.

TR Bitly önbellek sıfırlamada tanımlanmamış bir indis hatası düzeltildi.

inglêsturco
thebir

EN Lost your password? We'll send you a link to reset it!

TR Şifreni mi unuttun? Şifreyi sıfırlaman için sana bir bağlantı göndereceğiz!

inglêsturco
linkbağlantı
toiçin
abir
yousana

EN Fundamentally good stock, For long term investment . . Entry: 310 target: 350-410-450- sl: 283- 265 major stoploss/ support: 265 . ' ; good for long term investment. ' ' refer my old idea attached bellow. stay for update. Reset chart for clear view.

TR Boyun seviyesine geri çekilme sonrası alım fırsatı verebilir. Mutlaka Dönüş Onayı Alın! Yatırım Tavsiyesi Değildir. Takip Amaçlıdır! Bol Kazançlar :)

inglêsturco
investmentyatırım
staytakip

EN Fundamentally good stock, For long term investment . . Entry: 310 target: 350-410-450- sl: 283- 265 major stoploss/ support: 265 . ' ; good for long term investment. ' ' refer my old idea attached bellow. stay for update. Reset chart for clear view.

TR Boyun seviyesine geri çekilme sonrası alım fırsatı verebilir. Mutlaka Dönüş Onayı Alın! Yatırım Tavsiyesi Değildir. Takip Amaçlıdır! Bol Kazançlar :)

inglêsturco
investmentyatırım
staytakip

EN Fundamentally good stock, For long term investment . . Entry: 310 target: 350-410-450- sl: 283- 265 major stoploss/ support: 265 . ' ; good for long term investment. ' ' refer my old idea attached bellow. stay for update. Reset chart for clear view.

TR Boyun seviyesine geri çekilme sonrası alım fırsatı verebilir. Mutlaka Dönüş Onayı Alın! Yatırım Tavsiyesi Değildir. Takip Amaçlıdır! Bol Kazançlar :)

inglêsturco
investmentyatırım
staytakip

EN Fundamentally good stock, For long term investment . . Entry: 310 target: 350-410-450- sl: 283- 265 major stoploss/ support: 265 . ' ; good for long term investment. ' ' refer my old idea attached bellow. stay for update. Reset chart for clear view.

TR Boyun seviyesine geri çekilme sonrası alım fırsatı verebilir. Mutlaka Dönüş Onayı Alın! Yatırım Tavsiyesi Değildir. Takip Amaçlıdır! Bol Kazançlar :)

inglêsturco
investmentyatırım
staytakip

EN Rotate, pan, zoom, and reset the canvas

TR Tuvali döndürme, kaydırma, yakınlaştırma ve sıfırlama

inglêsturco
zoomyakınlaştırma
andve

EN How to Reset Your Minecraft World?

TR Kiraladığım Minecraft Server'ımda dünya nasıl sıfırlanır?

inglêsturco
minecraftminecraft
worlddünya
hownasıl

EN If you’re unsatisfied with your progress, you can reset your world and start over. Locate your current world folder in the File Manager, delete it, and restart the Minecraft server to generate a new world.

TR İlerlemenizden memnun değilseniz, dünyanızı sıfırlayabilir ve baştan başlayabilirsiniz. Mevcut dünya klasörünüzü Dosya Yöneticisi'nde bulun, silin ve ardından yeni bir dünya oluşturmak için Minecraft sunucusunu yeniden başlatın.

inglêsturco
worlddünya
filedosya
minecraftminecraft
andve
newyeni bir
toiçin
theoluşturmak

EN Fixed an undefined index error on the bitly cache reset.

TR Bitly önbellek sıfırlamada tanımlanmamış bir indis hatası düzeltildi.

inglêsturco
thebir

EN To restore the initial values displayed in the Image Size dialog box, either choose Original Size from the Fit To menu, or hold down Alt (Windows) or Option (Mac OS), and click Reset.

TR Görüntü Boyutu iletişim kutusunda görüntülenen ilk değerleri geri yüklemek için Sığdır menüsünden Orijinal Boyut'u seçin veya Alt (Windows) veya Option (Mac OS) tuşunu basılı tutarak Sıfırla'yı tıklayın.

inglêsturco
valuesdeğerleri
imagegörüntü
sizeboyutu
originalorijinal
windowswindows
macmac
menumenü
clicktıklayın
chooseseçin
togeri
orveya
inilk
downiçin

Mostrando 26 de 26 traduções