EN As an Amway Business Owner you are in business for yourself, but not by yourself
Traduzir "record yourself" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "record yourself" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de record yourself
inglês
turco
TR Bir Amway Serbest Girişimcisi olarak kendi işinizdesiniz, fakat kendi başınıza değilsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| amway | amway |
| business | iş |
| yourself | bir |
| but | fakat |
EN Convert your meetings and event sessions to text for all Cisco Webex meetings that you record. Always have an easily accessible text record of every call.
TR Toplantılarınızı ve etkinlik oturumlarınızı kaydettiğiniz tüm Cisco Webex toplantıları için metne dönüştürün. Her çağrının kolayca erişilebilen bir metin kaydına sahip olun.
| inglês | turco |
|---|---|
| cisco | cisco |
| webex | webex |
| easily | kolayca |
| event | etkinlik |
| all | tüm |
| meetings | toplantılar |
| and | ve |
EN Record the conference call in GoToMeetingClick the “Record” button at the bottom of the GoToMeeting control panel.
TR GoToMeeting konferans çağrısını kaydetmeGoToMeeting kontrol panelinin altındaki “Kaydet” düğmesine tıklayın.
EN Record the conference call in UberConferenceClick the “i” information icon in the top left and turn on “Record Call”
TR Konferans çağrısını UberCongress'te kaydedinSol üstteki “i” bilgi simgesine tıklayın ve “Arama Kaydet"i açın
EN Record the conference call in Cisco WebExOnce you have started the Webex meeting, click on the “Record” button.
TR Konferans çağrısını Cisco WebEx'te kaydedinWebex toplantısına başladıktan sonra, “Kayıt” düğmesine tıklayın.
EN Record the meeting in RingCentralClick “Record” in the top left of your screen.
TR Toplantıyı RingCentral'da kaydedinEkranınızın sol üst kısmındaki “Kaydet” seçeneğine tıklayın.
EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.
TR Toplantıyı Join.me'de kaydedinJoin.me'deki “daha fazla” düğmesine tıklayın (sağ tarafta üç nokta) ve kaydı seçin.
EN This means that if you put two records in the same shard, Lambda guarantees that your Lambda function will be successfully invoked with the first record before it is invoked with the second record
TR Başka bir deyişle, aynı parçaya iki kayıt yerleştirmeniz halinde Lambda, işlevinizin ikinci kayıtla çağrılmadan önce ilk kayıtlı başarılı bir şekilde çağrılacağını garanti eder
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| guarantees | garanti |
| successfully | başarılı |
| second | ikinci |
| in | halinde |
| first | ilk |
| same | bir |
| record | kayıt |
| the | aynı |
| two | iki |
| before | önce |
EN The MX (Mail Exchanger) record is a type of DNS record associated with your domain name, which serves to direct the mails to your e-mail address to the server where your e-mail account is located
TR MX (Mail Exchanger) kaydı, e-posta adresinize gelen maillerin, e-posta hesabınızın yer aldığı sunucuya yönlendirilmesi görevini üstlenen, alan adınızla ilişkilendirilmiş bir DNS kaydı türüdür
| inglês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| record | kaydı |
| account | hesabı |
| posta | |
| type | tür |
| domain | alan adı |
| name | adı |
| server | sunucuya |
| a | bir |
| of | yer |
| to | e |
| the | gelen |
EN As a record keeping the IP over which a provided special service, a forwarding to that service can be made with this record
TR Özel bir servisin hangi IP üzerinden verildiğini tutan kayıt olarak, bu kayıt ile o servise yönlendirme yapılabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| record | kayıt |
| ip | ip |
| forwarding | yönlendirme |
| can | yapılabilir |
| this | bu |
| that | o |
| a | bir |
EN A DNS record with a wildcard character is a record that responds to DNS requests for any subdomain you haven't previously defined
TR Wildcard karakterli bir DNS kaydı, önceden tanımlamadığınız tüm alt alan adları için DNS isteklerini yanıtlayan bir kayıttır
| inglês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| requests | isteklerini |
| subdomain | alt alan |
| wildcard | wildcard |
| record | kaydı |
| a | bir |
| with | önceden |
EN If you want a record of the ‘Compare Views’ insights, they couldn’t be easier to access. Just click on the ‘Download’ arrow and the data will be saved so you can keep a full record.
TR ‘Görüntülenmeleri Karşılaştır’ analizlerinin bir kaydını istiyorsanız, buna erişmek daha kolay olamazdı. Sadece ‘İndir’ okunu tıkladığınızda veriler kaydedilecek, böylece tam bir kayıt tutabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veriler |
| if you want | istiyorsanız |
| full | tam |
| record | kaydını |
| easier | daha kolay |
| to access | erişmek |
| a | bir |
| the | sadece |
EN This means that if you put two records in the same shard, Lambda guarantees that your Lambda function will be successfully invoked with the first record before it is invoked with the second record
TR Başka bir deyişle, aynı parçaya iki kayıt yerleştirmeniz halinde Lambda, işlevinizin ikinci kayıtla çağrılmadan önce ilk kayıtlı başarılı bir şekilde çağrılacağını garanti eder
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| guarantees | garanti |
| successfully | başarılı |
| second | ikinci |
| in | halinde |
| first | ilk |
| same | bir |
| record | kayıt |
| the | aynı |
| two | iki |
| before | önce |
EN The MX (Mail Exchanger) record is a type of DNS record associated with your domain name, which serves to direct the mails to your e-mail address to the server where your e-mail account is located
TR MX (Mail Exchanger) kaydı, e-posta adresinize gelen maillerin, e-posta hesabınızın yer aldığı sunucuya yönlendirilmesi görevini üstlenen, alan adınızla ilişkilendirilmiş bir DNS kaydı türüdür
| inglês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| record | kaydı |
| account | hesabı |
| posta | |
| type | tür |
| domain | alan adı |
| name | adı |
| server | sunucuya |
| a | bir |
| of | yer |
| to | e |
| the | gelen |
EN As a record keeping the IP over which a provided special service, a forwarding to that service can be made with this record
TR Özel bir servisin hangi IP üzerinden verildiğini tutan kayıt olarak, bu kayıt ile o servise yönlendirme yapılabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| record | kayıt |
| ip | ip |
| forwarding | yönlendirme |
| can | yapılabilir |
| this | bu |
| that | o |
| a | bir |
EN A DNS record with a wildcard character is a record that responds to DNS requests for any subdomain you haven't previously defined
TR Wildcard karakterli bir DNS kaydı, önceden tanımlamadığınız tüm alt alan adları için DNS isteklerini yanıtlayan bir kayıttır
| inglês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| requests | isteklerini |
| subdomain | alt alan |
| wildcard | wildcard |
| record | kaydı |
| a | bir |
| with | önceden |
EN If you want a record of the ‘Compare Views’ insights, they couldn’t be easier to access. Just click on the ‘Download’ arrow and the data will be saved so you can keep a full record.
TR ‘Görüntülenmeleri Karşılaştır’ analizlerinin bir kaydını istiyorsanız, buna erişmek daha kolay olamazdı. Sadece ‘İndir’ okunu tıkladığınızda veriler kaydedilecek, böylece tam bir kayıt tutabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veriler |
| if you want | istiyorsanız |
| full | tam |
| record | kaydını |
| easier | daha kolay |
| to access | erişmek |
| a | bir |
| the | sadece |
EN Convert your meetings and event sessions to text for all Cisco Webex meetings that you record. Always have an easily accessible text record of every call.
TR Toplantılarınızı ve etkinlik oturumlarınızı kaydettiğiniz tüm Cisco Webex toplantıları için metne dönüştürün. Her çağrının kolayca erişilebilen bir metin kaydına sahip olun.
| inglês | turco |
|---|---|
| cisco | cisco |
| webex | webex |
| easily | kolayca |
| event | etkinlik |
| all | tüm |
| meetings | toplantılar |
| and | ve |
EN Record the conference call in GoToMeetingClick the “Record” button at the bottom of the GoToMeeting control panel.
TR GoToMeeting konferans çağrısını kaydetmeGoToMeeting kontrol panelinin altındaki “Kaydet” düğmesine tıklayın.
EN Record the conference call in UberConferenceClick the “i” information icon in the top left and turn on “Record Call”
TR Konferans çağrısını UberCongress'te kaydedinSol üstteki “i” bilgi simgesine tıklayın ve “Arama Kaydet"i açın
EN Record the conference call in Cisco WebExOnce you have started the Webex meeting, click on the “Record” button.
TR Konferans çağrısını Cisco WebEx'te kaydedinWebex toplantısına başladıktan sonra, “Kayıt” düğmesine tıklayın.
EN Record the meeting in RingCentralClick “Record” in the top left of your screen.
TR Toplantıyı RingCentral'da kaydedinEkranınızın sol üst kısmındaki “Kaydet” seçeneğine tıklayın.
EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.
TR Toplantıyı Join.me'de kaydedinJoin.me'deki “daha fazla” düğmesine tıklayın (sağ tarafta üç nokta) ve kaydı seçin.
EN Experience the results yourself. Join Cloudflare today.
TR Sonuçları kendiniz deneyin. Hemen Cloudflare'a katılın.
| inglês | turco |
|---|---|
| yourself | kendiniz |
| today | hemen |
| join | katılın |
| results | sonuçları |
EN Find out why reviewers perform this vital role, how they are recognised and how you can volunteer to review yourself.
TR Hakemlerin bu hayati önemdeki rolü neden yerine getirdiğini, nasıl kabul gördüklerini ve hakemlik yapmak için sizin de nasıl gönüllü olabileceğinizi öğrenin.
| inglês | turco |
|---|---|
| vital | hayati |
| volunteer | gönüllü |
| find out | öğrenin |
| this | bu |
| role | rol |
| and | ve |
| why | neden |
| how | nasıl |
EN Taking a conscious effort to slow down your decision making and in doing so repeatedly question yourself as to whether you?re looking at the widest group of possible variables or the broadest choice of candidates
TR Karar almanızı yavaşlatmak için bilinçli bir çaba göstermek ve bunu yaparken olası en geniş değişkenler grubuna ya da en geniş aday seçeneklerine bakıp bakmadığınız yönünde kendinizi tekrar tekrar sorgulamak
| inglês | turco |
|---|---|
| slow | yavaş |
| decision | karar |
| effort | çaba |
| possible | olası |
| re | tekrar |
| at | de |
| in | da |
| of | in |
| and | ve |
| yourself | bir |
EN Many institutes and organizations now deliver specific training on UB so familiarize yourself with what?s available where you work and take advantage of whatever is on offer.
TR Pek çok enstitü ve kuruluş artık bilinçsiz önyargıyla ilgili özel eğitimler vermektedir, bu yüzden çalıştığınız yerde sunulan imkanları öğğrenin ve size sunulanlardan yararlanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| organizations | kuruluş |
| on | ilgili |
| many | pek |
| and | ve |
| now | bu |
| is | artık |
| so | bu yüzden |
| of | özel |
EN If you would like to be contacted by one of our advertising experts, please tell us about yourself and the audience you desire to reach:
TR Reklam uzmanlarımızdan birinin sizinle temasa geçmesini istiyorsanız, lütfen bize kendinizden ve ulaşmak istediğiniz kitleden bahsedin:
| inglês | turco |
|---|---|
| advertising | reklam |
| please | lütfen |
| and | ve |
| us | bize |
EN Most of these fixes are easy to do yourself – you can start improving your website’s potential today.
TR Bu düzeltmelerin çoğunu kendiniz kolayca yapabilirsiniz - web sitenizin potansiyelini iyileştirmeye hemen bugün başlayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| your | bu |
| yourself | kendiniz |
| easy | kolayca |
| websites | web |
| potential | potansiyelini |
| are | hemen |
| today | bugün |
EN create an account for anyone other than yourself without such person's permission;
TR Kendiniz dışındaki bir kişi için bu kişinin izni olmadan herhangi bir hesap oluşturmak;
| inglês | turco |
|---|---|
| account | hesap |
| permission | izni |
| other than | dışındaki |
| without | olmadan |
| create | oluşturmak |
| such | bu |
| for | için |
EN The language set in your system and/or browser differs from the language of your IP address country. You are possibly trying to hide yourself by anonymity means.
TR Sistemde ve / veya tarayıcıda tanzim edilmiş dil sizin IP adresin ülkesinin dilinden farklıdır. Muhtemelen siz anonimlik araçları ile kendi bulunduğunuz yeri gizlemeye çalışıyorsunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| browser | tarayıcı |
| ip | ip |
| anonymity | anonimlik |
| in | da |
| or | veya |
| and | ve |
| address | adresin |
| set | ile |
EN Performing the test at certain periods allows you to progress in a better way. You can set certain time intervals for yourself and do it.
TR Mobil uyumluluk testinizi belirli periyotlarda yapmanız daha sağlıklı ilerlemenizi sağlar. Kendinize belirli zaman aralıkları belirleyip yapabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| allows | sağlar |
| time | zaman |
| you can | yapabilirsiniz |
EN Create a sleek and professional website for yourself or your business with no coding required
TR Kodlama gerekmeden kendin veya işletmen için şık ve profesyonel bir web sitesi oluştur
| inglês | turco |
|---|---|
| coding | kodlama |
| professional | profesyonel |
| or | veya |
| business | iş |
| for | için |
| and | ve |
| yourself | bir |
EN Cheap eCommerce, blog, and portfolio website builder plans for a do-it-yourself website.
TR Kendi web siteni yapman için ucuz e-ticaret, blog ve portföy web sitesi oluşturucu
| inglês | turco |
|---|---|
| cheap | ucuz |
| ecommerce | e-ticaret |
| blog | blog |
| portfolio | portföy |
| builder | oluşturucu |
| and | ve |
| for | için |
EN Name.com offers small businesses professional, branded email options to suit every need. No matter if you need email for the whole company or just a custom email address for yourself, we offer dependable email for your business.
TR Name.com küçük işletmelere her ihtiyaçlarına uygun profesyonel, markalı e-posta seçenekleri sunar. İster bütün şirket için, ister sadece kendin için özel bir e-posta adresine ihtiyacın olsun, işletmen için güvenilir eposta sunuyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| small | küçük |
| businesses | işletmelere |
| options | seçenekleri |
| address | adresine |
| dependable | güvenilir |
| name | name |
| branded | markalı |
| no matter | olsun |
| posta | |
| company | şirket |
| offers | sunar |
| professional | profesyonel |
| need | ihtiyaç |
| business | iş |
| yourself | bir |
| we offer | sunuyoruz |
EN Protect yourself from hackers, identify vulnerabilities, improve your site’s speed, and increase conversions with one simple tool
TR Kendini bilgisayar korsanlarından koru, güvenlik açıklarını belirle, sitenin hızını iyileştir ve dönüşümleri tek bir araçla artır
| inglês | turco |
|---|---|
| protect | güvenlik |
| tool | araç |
| and | ve |
| yourself | bir |
| speed | hız |
EN Encrypt all your internet traffic, protect yourself from cyber threats and unsecured wi-fi hotspots.
TR Tüm internet trafiğinizi şifreleyin, siber tehditlere ve güvenli olmayan Wi-Fi noktalarından kendinizi koruyun.
| inglês | turco |
|---|---|
| internet | internet |
| cyber | siber |
| threats | tehditlere |
| protect | koruyun |
| all | tüm |
| and | ve |
EN How to Stop Staring at Yourself and Have More Engaging Virtual Meetings
TR 10.000 saat kuralı değil, bilinçli pratik mükemmelleştirir: Bir işte uzman olmanın...
| inglês | turco |
|---|---|
| at | de |
| yourself | bir |
EN Before getting started, be honest with yourself and ask why anyone would want to subscribe to your list.
TR Başlamadan önce kendinize karşı dürüst olun ve kişilerin neden sizin listenize abone olmak isteyeceğini düşünün.
| inglês | turco |
|---|---|
| honest | dürüst |
| subscribe | abone |
| before | önce |
| and | ve |
| why | neden |
| to | karşı |
EN With Logaster, you don’t need to create a brandbook yourself or hire a designer to do it for you, which can be costly and time-consuming.
TR Logaster sayesinde kitabı kendi kendinize tasarlamanız veya bunun için bir tasarımcı kiralamanız gerekmez.
| inglês | turco |
|---|---|
| logaster | logaster |
| designer | tasarımcı |
| or | veya |
| yourself | bir |
EN You have a choice: to compile the Flash object yourself or to use .swf pre-compiled version.
TR Bir seçeneğiniz var: Flash nesnesini kendiniz derlemek veya .swf önceden derlenmiş sürümünü kullanmak.
| inglês | turco |
|---|---|
| to use | kullanmak |
| pre | önceden |
EN Repair guides and disassembly information for phones from all manufacturers and service providers, including Apple iPhone and Samsung Galaxy. Get everything you need to repair your phone yourself.
TR Tüm üreticilerin ve servis sağlayıcılarının telefonlarını onarmak için bu kılavuzları kullanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| guides | kılavuzlar |
| phones | telefonlar |
| all | tüm |
| and | ve |
| service | servis |
EN Immerse yourself in an authentic Big Island vacation experience on Hawaii's Kohala Coast.
TR Havai’nin Kohala Kıyısında kendinizi, otantik Big Island tatili deneyimi ile sarmalayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| yourself | kendinizi |
| authentic | otantik |
| big | big |
| experience | deneyimi |
| in | ile |
EN Discover why cryptocurrency derivatives are growing in popularity and how they can help traders manage their risk. Equip yourself with everything you need to know about this interesting new trading instrument.
TR Neden kripto para türev araçlarının popülerliğinin arttığını ve yatırımcıların risk yönetimine nasıl katkıda bulunduğunu keşfedin. Bu yeni işlem aracı hakkında bilmeniz gereken tüm bilgilere erişin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| risk | risk |
| need | gereken |
| new | yeni |
| trading | işlem |
| in | da |
| this | bu |
| and | ve |
| about | hakkında |
| to know | bilmeniz |
| why | neden |
| cryptocurrency | kripto |
| how | nasıl |
EN Transcribe your recordings now with Sonix and see for yourself!
TR Kayıtlarınızı şimdi Sonix ile transcribe edin ve kendiniz görün!
| inglês | turco |
|---|---|
| transcribe | transcribe |
| now | şimdi |
| sonix | sonix |
| see | görün |
| with | ile |
| and | ve |
| yourself | kendiniz |
EN Transcribe your research interviews with Sonix and see for yourself!
TR Sonix ile araştırma görüşmelerinizi transcribe edin ve kendiniz görün!
| inglês | turco |
|---|---|
| transcribe | transcribe |
| research | araştırma |
| interviews | görüşmelerinizi |
| sonix | sonix |
| see | görün |
| with | ile |
| and | ve |
| yourself | kendiniz |
EN Transcribe a short video and see how great it is for yourself!
TR Kısa bir videoyu transkribe edin ve kendiniz için ne kadar harika olduğunu görün!
| inglês | turco |
|---|---|
| short | kısa |
| video | videoyu |
| great | harika |
| and | ve |
| see | görün |
| is | olduğunu |
| for | için |
EN Transcribe your podcast today and see how amazing it is for yourself!
TR Podcastinizi bugün transcribe edin ve kendiniz için ne kadar şaşırtıcı olduğunu görün!
| inglês | turco |
|---|---|
| transcribe | transcribe |
| today | bugün |
| amazing | şaşırtıcı |
| see | görün |
| is | olduğunu |
| for | için |
| and | ve |
| yourself | kendiniz |
EN Transcribe your first legal recording with Sonix and see for yourself!
TR Sonix ile ilk yasal kaydınızı transkribe edin ve kendiniz görün!
| inglês | turco |
|---|---|
| legal | yasal |
| sonix | sonix |
| first | ilk |
| see | görün |
| and | ve |
| yourself | kendiniz |
EN Transcribe recordings of your coaching sessions with Sonix and see for yourself!
TR Sonix ile koçluk seanslarının kayıtlarını transkribe edin ve kendiniz görün!
| inglês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| see | görün |
| with | ile |
| and | ve |
| yourself | kendiniz |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
record audio record yourself familiarize yourself set yourself yourself using treat yourself surround yourself yourself whether yourself off send yourself present yourself protect yourself against let yourself ask yourself immerse yourself making yourself allow yourself lose yourself add yourself put yourself email yourself protect yourself limit yourself identify yourself give yourself introducing yourself free yourself yourself without develop yourself introduce yourself compare yourself made yourself prepare yourself yourself provide offer yourself consider yourself register yourself carry yourself educating yourself improve yourself yourself really keeping yourself fix issues yourself open yourself getting yourself pages yourself both yourself keep yourself treat yourself – become yourself
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe