EN The checker analyzes your website’s landing pages and suggests already high-ranking pages you can optimize for particular keywords.
Traduzir "project suggests" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "project suggests" de inglês para turco
Traduções de project suggests
"project suggests" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de project suggests
inglês
turco
TR Denetleyici, websitenizin varış sayfalarını analiz eder ve belirli anahtar kelimeler için optimize edebileceğin halihazırda yüksek sıraya sahip sayfaları önerir.
| inglês | turco |
|---|---|
| optimize | optimize |
| particular | belirli |
| high | yüksek |
| pages | sayfalarını |
| keywords | anahtar |
| for | için |
| and | ve |
| the | kelimeler |
EN Trademark registration for Cyberquad-branded apparel suggests the all-electric ATV is inching closer to production.
TR Amerikan marka, memleketinde Nissan'la özdeşleşen ismin haklarını satın aldı.
| inglês | turco |
|---|---|
| to | marka |
EN This feature suggests tags you should be using on your video to make it rank higher on YouTube.
TR Bu özellik, videonuzun YouTube'da daha üst sıralarda yer alması için kullanmanız gereken etiketleri önerir.
| inglês | turco |
|---|---|
| tags | etiketleri |
| should | gereken |
| feature | özellik |
| your video | videonuzun |
| this | bu |
| to | için |
EN As the name suggests, the program is cut out for us! The operation of the program consists of 5 steps”
TR Birinci Adım, Modeli Belirleme: Önce biraraya geliyoruz ve yaratmak istediğimiz değişime bir adım daha yaklaşmak için ihtiyaç duyduğumuz eğitim konusunu belirliyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| steps | adım |
| for | için |
EN Desktop app fixes errors in messages, remembers and suggests phrases, gets complete visitor info. Use notifications and don't miss any requests. Never miss a conversation with notifications that work even in the background.
TR Masaüstü uygulaması, mesajlardaki hataları düzeltir, cümleleri hatırlar ve önerir, detaylı ziyaretçi bilgisini gösterir. Bildirimleri kullanın ve sohbetleri kaçırmayın. Arkaplanda çalışan bildirimlerle hiçbir sohbeti kaçırmayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| visitor | ziyaretçi |
| notifications | bildirimleri |
| desktop | masaüstü |
| a | bir |
| app | uygulaması |
| and | ve |
| never | hiç |
| use | kullanın |
| errors | hataları |
EN As the name suggests, the program is cut out for us! The operation of the program consists of 5 steps”
TR Birinci Adım, Modeli Belirleme: Önce biraraya geliyoruz ve yaratmak istediğimiz değişime bir adım daha yaklaşmak için ihtiyaç duyduğumuz eğitim konusunu belirliyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| steps | adım |
| for | için |
EN This feature suggests tags you should be using on your video to make it rank higher on YouTube.
TR Bu özellik, videonuzun YouTube'da daha üst sıralarda yer alması için kullanmanız gereken etiketleri önerir.
| inglês | turco |
|---|---|
| tags | etiketleri |
| should | gereken |
| feature | özellik |
| your video | videonuzun |
| this | bu |
| to | için |
EN “The idea can be transferred to many other things; in fact the language students can develop their own dance," suggests von Trott.
TR Von Rott’un tavsiyesi şöyle: “Bu konsepti pek çok alanda uygulamak mümkün ve öğrenciler kendi danslarını geliştirebilir.”
EN It suggests that a review be carried out in 2032 to determine whether the phase-out date could be brought forward to 2035
TR 2032’de bu tarihin 2035’de çekilip çekilemeyeceği değerlendirilecek
| inglês | turco |
|---|---|
| out | bu |
| carried | de |
EN But while stress has been made into a public health enemy, new research suggests that stress may only be bad for you if you believe that to be the case
TR Ancak yeni araştırmalar gösteriyor ki sağlık açısından toplumsal bir düşmana dönüşen stres, aslında sadece stresin zararlı olduğuna inandığın durumlarda sana zarar veriyor
| inglês | turco |
|---|---|
| stress | stres |
| health | sağlık |
| new | yeni |
| research | araştırmalar |
| you | sana |
| a | bir |
EN Good design, he suggests, is the best way to navigate information glut -- and it may just change the way we see the world.
TR Bilgi tasarımının bugünkü bilgi yoğunluğuna yön veren, eşsiz motifler ve dünyayı görme şeklimizi değiştrebilecek bağlantılar bulmamıza yarayan bir araç olarak ileri sürüyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgi |
| and | ve |
| design | tasarım |
| the | araç |
| world | dünyayı |
| to | e |
EN As its name suggests, the report tracks everything related to flow of cash and its direct effects: profit, tax rates, as well as promotion and shipping costs
TR Adından da anlaşılacağı gibi, rapor para akışı ve para akışının doğrudan etkileri ile ilgili her şeyi izler: kâr, vergi oranları, promosyon ve teslimat maliyetleri
| inglês | turco |
|---|---|
| report | rapor |
| related | ilgili |
| direct | doğrudan |
| effects | etkileri |
| profit | kâr |
| tax | vergi |
| promotion | promosyon |
| shipping | teslimat |
| costs | maliyetleri |
| name | adı |
| and | ve |
| to | şeyi |
| flow | akışını |
EN WATAN begun a project to restore 200 houses in the countryside of Afrin. This project aims at enhancing housing conditions and seeks to lessen citizens’ sufferings. This project
TR WATAN, bulaşıcı hastalıkların ve salgın hastalıkların yayılmasını sınırlamak için güvenli, sağlıklı ve istikrarlı bir ortam sağlamak için kişisel hijyenin artırılmasının gerekliliğine inanmaktadır. Bu, özellikle
| inglês | turco |
|---|---|
| watan | watan |
| and | ve |
| this | bu |
| the | kişisel |
| of | in |
| to | sağlamak |
| a | bir |
| in | için |
EN We initiated a project together with The Governership of Ordu. The project aimed to keep children away from hazelnut groves, laying the foundation of our Child Labour Program.
TR Ordu Valiliği ile yaptığımız işbirliği ile çocukların fındık bahçelerinden uzak tutulmasını hedefleyen ve çocuk işçiliği ile mücadelemizin temellerini oluşturan projemize başladık.
| inglês | turco |
|---|---|
| labour | iş |
| children | çocukların |
| child | çocuk |
| our | ve |
| with | ile |
EN JavaOpen SourceWeb DesignProject ManagementSoftware DevelopmentNew TechnologyScrumWeb TechnologyWeb DevelopmentAgile Project ManagementAgile TestingKanbanComputer programmingLean Project ManagementAgile Transformation
TR JavaOpen SourceWeb DesignProject ManagementSoftware DevelopmentNew TechnologyScrumWeb TechnologyWeb GeliştirmeÇevik Proje YönetimiÇevik TestKanbanBilgisayar programlamaYalın Proje YönetimiÇevik Dönüşüm
| inglês | turco |
|---|---|
| project | proje |
| transformation | dönüşüm |
EN Governance in a decentralized project is difficult, because by definition there are no central authorities to make decisions for the project
TR Merkeziyetsiz bir projede yönetim zordur zira tanım itibariyle proje için karar alacak merkezi bir yapı bulunmamaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| governance | yönetim |
| decentralized | merkeziyetsiz |
| central | merkezi |
| decisions | karar |
| project | proje |
| a | bir |
EN ScrumAgile Project ManagementProfessional NetworkingKanbanLean StartupAgile CoachingLean Project ManagementAgile LeadershipAgile TransformationScaling AgileAgile and ScrumLarge Scale Scrum
TR ScrumÇevik Proje YönetimiProfesyonel Ağ KurmaKanbanYalın Yeni İşletmelerÇevik KoçlukYalın Proje YönetimiÇevik LiderlikÇevik DönüşümScaling AgileAgile ve ScrumLarge Scale Scrum
| inglês | turco |
|---|---|
| project | proje |
| and | ve |
EN CBRE’s strong local presence of experienced Project Management professionals, backed by a global network of more than 5,000 professionals, delivers advantage to your project.
TR CBRE’nin deneyimli Proje Yönetimi profesyonellerinden oluşan yerel gücü, 5.000’in üzerinde profesyonelden oluşan küresel ağıyla desteklendiğinde, projeniz için avantajlar sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| local | yerel |
| experienced | deneyimli |
| project | proje |
| management | yönetimi |
| a | a |
| global | küresel |
| network | ağı |
| delivers | sağlar |
| of | in |
| to | için |
EN We initiated a project together with The Governership of Ordu. The project aimed to keep children away from hazelnut groves, laying the foundation of our Child Labour Program.
TR Ordu Valiliği ile yaptığımız işbirliği ile çocukların fındık bahçelerinden uzak tutulmasını hedefleyen ve çocuk işçiliği ile mücadelemizin temellerini oluşturan projemize başladık.
| inglês | turco |
|---|---|
| labour | iş |
| children | çocukların |
| child | çocuk |
| our | ve |
| with | ile |
EN Owning a strong web project by calling visitors, is easier with a generic and domain name which is representing your project
TR Ziyaretçi getirerek güçlü bir web projesine sahip olmak jenerik ve projenizi temsil eden bir alan adı ile daha kolaydır
| inglês | turco |
|---|---|
| visitors | ziyaretçi |
| strong | güçlü |
| your project | projenizi |
| web | web |
| name | adı |
| by | getirerek |
| a | bir |
| domain | alan |
| with | ile |
| and | ve |
EN Within the scope of the Go For Youth Project Grant Support, the Local Dialogue for Youth project…
TR 1 Ocak 2021 tarihinde faaliyetlerine başlayan Yerel Gençlik Dernekleri Ağı (YGDA), 2022 dönemi için…
EN We are looking for a full-time project coordinator and project assistant within our association.
TR AB tarafından finanse edilen Batı Balkanlar ve Türkiye'deki Sivil Toplum Kuruluşlarına Teknik…
| inglês | turco |
|---|---|
| association | toplum |
| within | tarafından |
EN Ensuring the fulfillment of other duties assigned by the Project Manager and Project Coordinator,
TR Proje Müdürü ve Proje Koordinatörü tarafından verilecek diğer görevlerin yerine getirilmesinin sağlanması,
| inglês | turco |
|---|---|
| other | diğer |
| and | ve |
| project | proje |
| by | tarafından |
| manager | müdürü |
EN "Project Preparation and Project Management for Civil Society Organizations" training video series, made in partnership with UNFPA and STGM, is on the air.
TR UNFPA ve STGM ortaklığında yapılan “Sivil Toplum Örgütleri için Proje Hazırlama ve Proje Yönetimi” eğitim video serisi yayında
| inglês | turco |
|---|---|
| project | proje |
| preparation | hazırlama |
| management | yönetimi |
| civil | sivil |
| society | toplum |
| training | eğitim |
| video | video |
| series | serisi |
| made | yapılan |
| partnership | ortaklığı |
| unfpa | unfpa |
| stgm | stgm |
| and | ve |
EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews
TR En iyi eğitim web sitesi şablonları, hizmet, proje, ekip, tek hizmet, tek proje, tek ekip, bilgi ve kişiler ve incelemeler gibi ilginç özellikler sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| provide | sunar |
| project | proje |
| reviews | incelemeler |
| templates | şablonları |
| interesting | ilginç |
| features | özellikler |
| service | hizmet |
| team | ekip |
| information | bilgi |
| and | ve |
| education | eğitim |
| best | en |
EN Create project workflows with clear due dates, dependencies, and automations. See your files in whatever context you want: detailed cards, a visualized grid, or a full project view.
TR Net teslim tarihleri, bağımlılıklar ve otomasyonlarla proje iş akışları oluşturun. Dosyalarınızı istediğiniz bağlamda görün: ayrıntılı kartlar, görselleştirilmiş bir kılavuz veya tam bir proje görünümü.
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluşturun |
| project | proje |
| clear | net |
| cards | kartlar |
| full | tam |
| your files | dosyalarınızı |
| you want | istediğiniz |
| detailed | ayrıntılı |
| see | görün |
| view | görünümü |
| or | veya |
| files | dosyaları |
| and | ve |
| a | bir |
EN Governance in a decentralized project is difficult, because by definition there are no central authorities to make decisions for the project
TR Merkeziyetsiz bir projede yönetim zordur zira tanım itibariyle proje için karar alacak merkezi bir yapı bulunmamaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| governance | yönetim |
| decentralized | merkeziyetsiz |
| central | merkezi |
| decisions | karar |
| project | proje |
| a | bir |
EN We initiated a project together with The Governership of Ordu. The project aimed to keep children away from hazelnut groves, laying the foundation of our Child Labour Program.
TR Ordu Valiliği ile yaptığımız işbirliği ile çocukların fındık bahçelerinden uzak tutulmasını hedefleyen ve çocuk işçiliği ile mücadelemizin temellerini oluşturan projemize başladık.
| inglês | turco |
|---|---|
| labour | iş |
| children | çocukların |
| child | çocuk |
| our | ve |
| with | ile |
EN We initiated a project together with The Governership of Ordu. The project aimed to keep children away from hazelnut groves, laying the foundation of our Child Labour Program.
TR Ordu Valiliği ile yaptığımız işbirliği ile çocukların fındık bahçelerinden uzak tutulmasını hedefleyen ve çocuk işçiliği ile mücadelemizin temellerini oluşturan projemize başladık.
| inglês | turco |
|---|---|
| labour | iş |
| children | çocukların |
| child | çocuk |
| our | ve |
| with | ile |
EN A key feature of the office is that all staff members are project-oriented, so each project tends to involve various members with different roles
TR Ofisin en önemli özelliği tüm personelin proje odaklı olması, bu sayede her proje farklı rollere sahip çeşitli üyeleri dahil etme eğiliminde oluyor
| inglês | turco |
|---|---|
| project | proje |
| key | önemli |
| feature | özelliği |
| members | üyeleri |
| the | etme |
| various | çeşitli |
| different | farklı |
| all | tüm |
EN Owning a strong web project by calling visitors, is easier with a generic and domain name which is representing your project
TR Ziyaretçi getirerek güçlü bir web projesine sahip olmak jenerik ve projenizi temsil eden bir alan adı ile daha kolaydır
| inglês | turco |
|---|---|
| visitors | ziyaretçi |
| strong | güçlü |
| your project | projenizi |
| web | web |
| name | adı |
| by | getirerek |
| a | bir |
| domain | alan |
| with | ile |
| and | ve |
EN "Project Preparation and Project Management for Civil Society Organizations" training video series, made in partnership with UNFPA and STGM, is on the air.
TR UNFPA ve STGM ortaklığında yapılan “Sivil Toplum Örgütleri için Proje Hazırlama ve Proje Yönetimi” eğitim video serisi yayında
| inglês | turco |
|---|---|
| project | proje |
| preparation | hazırlama |
| management | yönetimi |
| civil | sivil |
| society | toplum |
| training | eğitim |
| video | video |
| series | serisi |
| made | yapılan |
| partnership | ortaklığı |
| unfpa | unfpa |
| stgm | stgm |
| and | ve |
EN CBRE’s strong local presence of experienced Project Management professionals, backed by a global network of more than 5,000 professionals, delivers advantage to your project.
TR CBRE’nin Kiracı Temsilciliği ekibi, gayrimenkullerle ilgili her hususta kurumsal kullanıcıları temsil etmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| to | her |
EN Altınay started Kırıkkale demilitarization systems project together with Roketsan. Defense and aerospace business unit was established with this project.
TR Altınay, Roketsan ile birlikte Kırıkkale mühimmat imha sistemleri projesine başladı. Bu proje ile birlikte savunma ve havacılık birimi kurulmuş oldu.
| inglês | turco |
|---|---|
| systems | sistemleri |
| project | proje |
| defense | savunma |
| unit | birimi |
| started | başladı |
| established | kurulmuş |
| was | oldu |
| and | ve |
| this | bu |
EN “The young people in this project have not only got to know the Basic Law, but also the media landscape in Germany,” says Sanivar, who launched the project in Dortmund together with his colleague Suat Yilmaz
TR Projeyi iş arkadaşı Suat Yılmaz’la birlikte Dortmund’da başlatan Sanivar “Geçler bu projede anayasayı öğrenmekle kalmıyorlar, Almanya’daki medya dünyasını da tanıyorlar” diyor
EN A key feature of the office is that all staff members are project-oriented, so each project tends to involve various members with different roles
TR Ofisin en önemli özelliği tüm personelin proje odaklı olması, bu sayede her proje farklı rollere sahip çeşitli üyeleri dahil etme eğiliminde oluyor
| inglês | turco |
|---|---|
| project | proje |
| key | önemli |
| feature | özelliği |
| members | üyeleri |
| the | etme |
| various | çeşitli |
| different | farklı |
| all | tüm |
EN Turkish Informatics Foundation is looking for a Project Coordinator for the EU project it is…
TR Türkiye Bilişim Vakfı yürütmekte olduğu AB projesinde görevlendirmek üzere proje koordinatörü…
EN Get answers to engineering questions: over 80% of Knovel users find engineering information that is directly applicable to a project
TR Mühendislik sorularına yanıtlar bulmak: Knovel kullanıcılarının %80'inden fazlası bir proje ile doğrudan bağlantılı mühendislik bilgileri bulur
| inglês | turco |
|---|---|
| answers | yanıtlar |
| knovel | knovel |
| find | bulmak |
| information | bilgileri |
| directly | doğrudan |
| engineering | mühendislik |
| project | proje |
| questions | sorular |
| a | bir |
| users | kullanıcılar |
EN Reach market faster and increase efficiency: Knovel users reduce project completion and rework time by 8-9% and avoid spending 3-15 hours per month looking for information
TR Piyasaya daha hızlı ulaşmak ve verimi artırmak: Knovel kullanıcıları proje tamamlanma ve üzerinde yeniden çalışma süresini %8-9 oranında düşürür ve ayda 3-15 saati bilgi aramaya harcamaktan kurtulur
| inglês | turco |
|---|---|
| reach | ulaşmak |
| and | ve |
| knovel | knovel |
| project | proje |
| completion | tamamlanma |
| time | saati |
| information | bilgi |
| faster | hızlı |
| users | kullanıcıları |
| increase | artırmak |
| for | daha |
EN We help engineers, researchers and product stewards across diverse industries and disciplines ? from civil, electrical, mechanical and chemical engineers to professionals working in project management, design and R&D.
TR Çeşitli sektör ve disiplinlerdeki mühendislere, araştırmacılar ve ürün yöneticileri, inşaat, elektrik, makine ve kimya mühendisleri, proje yönetimi, tasarımı ve Ar-Ge'de çalışan profesyonellere yardımcı oluyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| researchers | araştırmacılar |
| electrical | elektrik |
| mechanical | makine |
| chemical | kimya |
| management | yönetimi |
| help | yardımcı |
| and | ve |
| to | e |
| across | in |
| product | ürün |
| project | proje |
| engineers | mühendisleri |
| industries | inşaat |
| design | tasarım |
EN Read more about Knovel for project management (PDF, 1.4mb)
TR Proje yönetimi için Knovel hakkında daha fazla bilgi edinin (İngilizce PDF 1.4mb)
| inglês | turco |
|---|---|
| knovel | knovel |
| project | proje |
| management | yönetimi |
| read | daha |
| about | hakkında |
| for | için |
EN Open source software is made by people just like you. Learn how to launch and grow your project.
TR Açık kaynak yazılımlar, tıpkı sizin gibi insanlar tarafından geliştiriliyor. Nasıl proje başlatıp büyüteceğinizi öğrenin.
| inglês | turco |
|---|---|
| open | açık |
| source | kaynak |
| software | yazılımlar |
| people | insanlar |
| project | proje |
| just like | tıpkı |
| learn | öğrenin |
| by | tarafından |
| how | nasıl |
EN Learn more about the world of open source and get ready to launch your own project.
TR Açık kaynak dünyası hakkında daha fazla bilgi edinin ve kendinizi proje başlatmaya hazırlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| open | açık |
| source | kaynak |
| project | proje |
| world | dünyası |
| about | hakkında |
EN Help your open source project grow by getting it in the hands of happy users.
TR Açık kaynaklı projenizin, mutlu kullanıcıların eline geçerek büyümesini sağlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| open | açık |
| of | ın |
| happy | mutlu |
| source | kaynaklı |
| users | kullanıcılar |
EN Building a community that encourages people to use, contribute to, and evangelize your project.
TR İnsanları projenizi kullanmaya, katkıda bulunmaya ve uyarlamaya teşvik eden bir topluluk oluşturmak.
| inglês | turco |
|---|---|
| community | topluluk |
| your project | projenizi |
| a | bir |
| and | ve |
| contribute | katkı |
| to use | kullanmaya |
EN Sustain your work in open source by getting financial support for your time or your project.
TR Zamanınız veya projeniz için maddi destek alarak açık kaynak çabanızı sürdürün.
| inglês | turco |
|---|---|
| open | açık |
| time | zaman |
| support | destek |
| source | kaynak |
| or | veya |
| getting | için |
| by | alarak |
EN Make informed decisions to help your open source project thrive by measuring and tracking its success.
TR Açık kaynaklı projenizin başarısını ölçüp izleyerek gelişmesine yardımcı olmak için bilinçli kararlar alın.
| inglês | turco |
|---|---|
| decisions | kararlar |
| open | açık |
| source | kaynaklı |
| help | yardımcı |
| its | in |
| success | başarı |
| to | için |
EN STIX (Scientific and Technical Information Exchange) Font Creation Project. A comprehensive set of royalty-free fonts for mathematics and other special characters used in scientific, technical and medical publishing.
TR STIX (Bilimsel ve Teknik Bilgi Alışverişi) Yazı Tipi Oluşturma Projesi. Matematik ve bilimsel, teknik ve tıbbi yayıncılıkta kullanılan diğer özel karakter setleri için kapsamlı bir telifsiz yazı tipi seti.
| inglês | turco |
|---|---|
| exchange | alışverişi |
| creation | oluşturma |
| project | projesi |
| royalty-free | telifsiz |
| mathematics | matematik |
| other | diğer |
| medical | tıbbi |
| comprehensive | kapsamlı |
| technical | teknik |
| scientific | bilimsel |
| information | bilgi |
| and | ve |
| font | yazı tipi |
| used | kullanılan |
| set | seti |
| of | in |
| for | için |
EN In 1937 Klautz had managed to gather 35,000 guilders for this project – a huge investment, considering Elsevier’s yearly profit amounted to 120,000 guilders
TR 1937'de Klautz bu proje için, Elsevier'in yıllık karının 120.000 florin olduğu düşünülünce büyük bir yatırım olan 35.000 florini bir araya getirmeyi başardı
| inglês | turco |
|---|---|
| project | proje |
| yearly | yıllık |
| huge | büyük |
| investment | yatırım |
| this | bu |
| to | araya |
| for | için |
EN After all, a project authored by Jewish scientists and intended to compete with a German publication could most definitely expect Nazi intervention.
TR Sonuçta yazarlığını Yahudi bilim adamlarının yaptığı bir projeydi ve bir Alman yayınına da rakip olacak olması kesinlikle Almanların müdahale edeceğini gösteriyordu.
| inglês | turco |
|---|---|
| jewish | yahudi |
| publication | yayın |
| definitely | kesinlikle |
| after | da |
| a | bir |
| and | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
suggests name suggests name suggests – he suggests suggests phrases name suggests genially suggests that stress project project together project aimed tunnel project project during project aims kibar volunteers project video project development project project plan project management large project each project within joint project innovative project project carried organic project second project his project each project move project forward dam project successful project pioneering project project teams open source project european project project management software project developer project had community project project management tool project coordinator project reports project templates project excellence project workflows project expand project goals project each specific project every project project managersTraduzir project suggests para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe