Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "portals to seamlessly" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portals to seamlessly" de inglês para turco

Traduções de portals to seamlessly

"portals to seamlessly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

seamlessly sorunsuz

Tradução de inglês para turco de portals to seamlessly

inglês
turco

EN Create portals with individual URLs and passwords, set reports you want to share, and send credentials to your clients to bring reporting to a new level.

TR Bireysel URL'ler ve parolalarla portallar oluşturun, paylaşmak istediğiniz raporları ayarlayın ve raporlamayı yeni bir düzeye getirmek için müşterilerinize kimlik bilgileri gönderin.

inglês turco
set ayarlayın
credentials kimlik
you want istediğiniz
reporting raporlamayı
create oluşturun
individual bireysel
to share paylaşmak
reports raporları
and ve
a bir
send gönderin
bring için
new yeni bir

EN These portals provide interesting information on political concepts and you’ll find out how citizens and entrepreneurs can learn to act more responsibly.

TR Almanya’nın iklim koruma ve sürdürülebilir enerji tedariki adına yürüttüğü uluslararası çalışmalar.

inglês turco
can enerji

EN The MOM Turkey team used the data, analysed by Gemius Turkey, reflecting the average for the last quarter of 2020 for the most visited news portals. However, data on the visits of these sites could not be obtained.

TR MOM Turkey ekibi, Gemius Türkiye’nin en çok ziyaret edilen dijital haber siteleri için elde ettiği 2020 yılı son çeyrek ortalamasını yansıtan listeden yararlandı. Ancak bu sitelerin görüntülenme sayısına dair bir veri elde edilemedi.

inglês turco
team ekibi
data veri
reflecting yansıtan
obtained elde
news haber
these bu
most en
last son
sites siteleri
the ancak
however bir
be ziyaret
for için

EN Portals, Outdoor Gates and Conveyors

TR Portallar, Dış Kapılar ve Konveyörler

inglês turco
and ve

EN The LR version suits applications where wristbands are greater distances from RFID readers or RFID portals, such as guest tracking.

TR LR versiyonu, bilekliklerin RFID okuyucular veya RFID portallarından daha uzakta bulunduğu uygulama durumları içindir - misafir takibi gibi.

inglês turco
applications uygulama
rfid rfid
readers okuyucular
guest misafir
tracking takibi
are bulunduğu
version veya

EN Collaborations will be made with sector-related web sites, portals and news sites that are visited frequently by certain professional groups.

TR Belirli meslek gruplarının çok fazla ziyaret ettiği, sektör ile ilgili web siteleri, portallar ve haber siteleri ile işbirlikleri yapılacaktır.

inglês turco
news haber
sector sektör
related ilgili
web web
and ve
groups grupları
sites siteleri
professional iş
be ziyaret

EN Create white-label client portals and share project progress details

TR Beyaz etiketli müşteri portalları oluşturun ve proje ilerleme ayrıntılarını paylaşın

inglês turco
create oluşturun
client müşteri
and ve
share paylaşın
project proje
progress ilerleme
white beyaz
details ayrıntılarını

EN Create white-label client portals and share project progress details

TR Beyaz etiketli müşteri portalları oluşturun ve proje ilerleme ayrıntılarını paylaşın

inglês turco
create oluşturun
client müşteri
and ve
share paylaşın
project proje
progress ilerleme
white beyaz
details ayrıntılarını

EN Create white-label client portals and share project progress details

TR Beyaz etiketli müşteri portalları oluşturun ve proje ilerleme ayrıntılarını paylaşın

inglês turco
create oluşturun
client müşteri
and ve
share paylaşın
project proje
progress ilerleme
white beyaz
details ayrıntılarını

EN Create white-label client portals and share project progress details

TR Beyaz etiketli müşteri portalları oluşturun ve proje ilerleme ayrıntılarını paylaşın

inglês turco
create oluşturun
client müşteri
and ve
share paylaşın
project proje
progress ilerleme
white beyaz
details ayrıntılarını

EN Create white-label client portals and share project progress details

TR Beyaz etiketli müşteri portalları oluşturun ve proje ilerleme ayrıntılarını paylaşın

inglês turco
create oluşturun
client müşteri
and ve
share paylaşın
project proje
progress ilerleme
white beyaz
details ayrıntılarını

EN With more than 1.8 million members in 420 cities worldwide, the Munich-based company is one of the largest networks and information portals for people living abroad

TR Dünyanın çapında 420 kentte 1,8 milyondan fazla üyesi olan Münih merkezli şirket, yurtdışında yaşayan insanlar için en kapsamlı ağ ve bilgi portallarından biri

inglês turco
million milyondan
living yaşayan
munich münih
based merkezli
company şirket
information bilgi
largest en
and ve
worldwide çapında
more fazla
people insanlar
for için
is olan

EN Portals: ideas for the classroom  

TR İnternet portalları: Ders içeriği için yeni fikirler  

inglês turco
ideas fikirler
for için

EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.

TR Yanal hareket olmadan ayrıntılı uygulama erişim kontrolü. Kullanıcılar ihtiyaç duydukları kaynaklara sorunsuzca erişebilir ve ihtiyaç duymadıkları kaynaklara erişimleri engellenir.

inglês turco
movement hareket
resources kaynaklara
access erişim
application uygulama
without olmadan
need ihtiyaç
control kontrol
and ve
users kullanıcılar

EN Learn how Cloudflare Access integrates seamlessly with the other security and connectivity tools in Cloudflare’s SASE solution, Cloudflare One.

TR Cloudflare Access'in Cloudflare'ın SASE çözümü Cloudflare One'daki diğer güvenlik ve bağlantı araçlarıyla nasıl sorunsuz bir şekilde entegre olduğunu öğrenin.

inglês turco
seamlessly sorunsuz
other diğer
security güvenlik
cloudflare cloudflare
solution çözümü
connectivity bağlantı
how nasıl
tools araçları

EN All these tools below are seamlessly integrated with one another to avoid double work. All tools have open API?s to allow for local integrations as well.

TR Aşağıdaki tüm bu araçlar işlerin iki kez yapılmasının önüne geçilmesi için pürüzsüz bir şekilde birbirleriyle bütünleştirilmiştir. Bütün araçların yerel entegrasyonlar için açık API'leri de vardır.

inglês turco
work iş
open açık
local yerel
integrations entegrasyonlar
these bu
all tüm
below aşağıdaki
are vardır
tools araçları
with şekilde
double bir

EN They promote rigor and robustness with an intuitive, consistent framework that integrates seamlessly into the scientific information flow ? making reporting easier for the author and replication easier for the reader

TR Bilimsel bilgi akışına sorunsuz bir şekilde entegre olan yenilikçi, tutarlı bir çerçeve kapsamında titizliği ve sağlamlığı teşvik ederek, yazar için raporlamayı ve okuyucu için tekrarlamayı kolaylaştırmaktadırlar

inglês turco
promote teşvik
seamlessly sorunsuz
scientific bilimsel
information bilgi
flow akışı
author yazar
consistent tutarlı
framework çerçeve
reporting raporlamayı
and ve
the şekilde
reader okuyucu

EN Training the next generation of engineers requires access to digital solutions that academic faculties and deans can seamlessly incorporate in the classroom

TR Gelecek nesil mühendislerin eğitilmesi, fakülte ve dekanların dersliğe kolayca sokabileceği dijital çözümlere erişim gerektirmektedir

inglês turco
of ın
access erişim
generation nesil
digital dijital
and ve
to e

EN FreeOffice 2021 is a complete Office suite with a word processor, a spreadsheet application and a presentation program – all seamlessly compatible with their counterparts in Microsoft Office.

TR FreeOffice, tümü Microsoft Office’teki muadilleriyle uyumlu olmak üzere bir kelime işlemci, bir elektronik tablo uygulaması ve bir sunum programı içeren eksiksiz bir ofis paketidir.

inglês turco
freeoffice freeoffice
microsoft microsoft
processor işlemci
application uygulaması
presentation sunum
program programı
complete eksiksiz
office ofis
and ve
all tümü
compatible uyumlu
a bir
with içeren

EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.

TR Üstün Windows antivirüs ürünümüz sizi fidye yazılımı, dosya kilitleyicileri ve korsanlar gibi tehditlere karşı korur. Kullanımı kolaydır ve PC'nizi güvende tutmak için arka planda sorunsuz bir şekilde çalışır.

inglês turco
windows windows
antivirus antivirüs
threats tehditlere
easy kolaydır
seamlessly sorunsuz
use kullanımı
its in
and ve
the şekilde
to keep tutmak

EN Additionally, you can seamlessly swap your pegged ether tokens (ETH) into other BEP20 assets directly within Trust Wallet.

TR Ek olarak, sabitlenmiş ethertokenlarınızı (ETH) diğer BEP20 varlıklarına doğrudan Trust Cüzdan içinde sorunsuz bir şekilde değiştirebilirsiniz.

inglês turco
additionally ek
seamlessly sorunsuz
eth eth
other diğer
assets varlıklar
directly doğrudan
trust trust
tokens bir
wallet cüzdan
within içinde
your olarak
you de

EN The Trust Wallet DApp Browser enables you to seamlessly and securely participate in the decentralized lending market on Binance Smart Chain

TR Trust Cüzdan DApp Tarayıcısı , Binance Akıllı Zincir üzerinde merkezi olmayan borç verme pazarına sorunsuz ve güvenli bir şekilde katılmanızı sağlar

inglês turco
wallet cüzdan
dapp dapp
enables sağlar
seamlessly sorunsuz
decentralized merkezi olmayan
lending borç verme
binance binance
chain zincir
smart akıllı
trust trust
market pazar
securely güvenli bir şekilde
browser tarayıcı
and ve
to güvenli
the şekilde
on üzerinde
in bir

EN The Trust Wallet DApp Browser enables users to seamlessly and securely participate in the PancakeSwap ecosystem with only a few clicks in the app

TR Trust Cüzdan DApp Tarayıcısı , kullanıcıların uygulamada yalnızca birkaç tıklama ile PancakeSwap ekosistemine sorunsuz ve güvenli bir şekilde katılmalarını sağlar

inglês turco
dapp dapp
enables sağlar
seamlessly sorunsuz
clicks tıklama
pancakeswap pancakeswap
trust trust
wallet cüzdan
securely güvenli bir şekilde
browser tarayıcı
and ve
the şekilde
users kullanıcılar
a birkaç
the app uygulamada

EN Readily available in popular formats (PNG, JPEG), your designs will seamlessly fit any platforms and other websites.

TR Popüler formatlarda (PNG, JPEG) hazır olan tasarımlarınız, tüm platform ve diğer web sitelerine sorunsuz bir şekilde uyum sağlayacaktır.

inglês turco
popular popüler
formats formatlarda
png png
jpeg jpeg
seamlessly sorunsuz
platforms platform
other diğer
websites web
available hazır
will olan
and ve
in bir
designs tasarımları

EN Integrated with the Blockchain Wallet, our Exchange is a one-stop shop where you can deposit funds and place trades seamlessly in minutes.

TR Blockchain Wallet ile entegre bir şekilde çalışan Blockchain Exchange, tek noktadan dakikalar içerisinde para yatırıp işlem yapabileceğiniz bir platformdur.

inglês turco
integrated entegre
place iş
minutes dakikalar
blockchain blockchain
you can yapabileceğiniz
exchange exchange
wallet wallet
a bir
and şekilde

EN See all of your teammates' files instantly and collaborate seamlessly.

TR Ekip arkadaşlarınızın tüm dosyalarını anında görün ve sorunsuz bir şekilde işbirliği yapın.

inglês turco
instantly anında
collaborate işbirliği
seamlessly sorunsuz
see görün
all tüm
and ve
of bir
files dosyaları

EN Set up your workflow to seamlessly transcribe your Google Meet online meetings and group video conferences in a matter of minutes by Sonix.

TR Sonix ile Google Meet çevrimiçi toplantılarınızı ve grup görüntülü konferanslarınızı dakikalar içinde sorunsuz bir şekilde aktarmak için iş akışınızı ayarlayın.

inglês turco
workflow iş akışı
seamlessly sorunsuz
google google
video görüntü
conferences konferanslar
minutes dakikalar
sonix sonix
online çevrimiçi
meet meet
group grup
of in
meetings toplantılar
and ve
set ile
to için
in içinde

EN Sonix has many export options including SRT. Using the SRT export you can seamlessly bring in your transcript to create subtitles in your videos.

TR Sonix, SRT dahil olmak üzere birçok ihracat seçeneğine sahiptir. SRT dışa aktarma özelliğini kullanarak videolarınızda altyazı oluşturmak için transkriptinizi sorunsuz bir şekilde getirebilirsiniz.

inglês turco
sonix sonix
seamlessly sorunsuz
your transcript transkriptinizi
videos videoları
has sahiptir
export dışa
including dahil
many çok
the şekilde
using kullanarak
bring için

EN Bring your transcript into Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid Media Composer seamlessly with a few clicks.

TR Transkriptinizi Adobe Premiere, Final Cut Pro ve Avid Media Composer'a birkaç tıklamayla sorunsuz bir şekilde getirin.

inglês turco
bring getirin
adobe adobe
seamlessly sorunsuz
your transcript transkriptinizi
premiere premiere
final final
cut cut
avid avid
media media
pro pro
a birkaç
and ve

EN ring your transcript into Adobe Audition seamlessly with a few clicks.

TR transkriptinizi birkaç tıklamayla sorunsuz bir şekilde Adobe Audition'a aktarın.

inglês turco
adobe adobe
seamlessly sorunsuz
your transcript transkriptinizi
a birkaç
with şekilde

EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.

TR Sonix, Adobe Premiere, Final Cut Pro ve Avid gibi birçok video düzenleme platformuyla sorunsuz çalışır. Sözlü sözcük videolarında gezinmeyi kolaylaştıran transkriptinizi bu platformlardan herhangi birine kolayca aktarabilirsiniz.

inglês turco
sonix sonix
seamlessly sorunsuz
editing düzenleme
adobe adobe
easily kolayca
premiere premiere
final final
cut cut
avid avid
works çalışır
word sözcük
your transcript transkriptinizi
video video
these bu
pro pro
many çok
and ve
any herhangi

EN Bring your transcript into Adobe Premiere seamlessly with a few clicks

TR Birkaç tıklamayla transkriptinizi Adobe Premiere'e sorunsuz bir şekilde getirin

inglês turco
bring getirin
adobe adobe
seamlessly sorunsuz
your transcript transkriptinizi
a birkaç
with şekilde

EN Bring your transcript into Avid Media Composer seamlessly with a few clicks

TR Birkaç tıklama ile sorunsuz bir şekilde Avid Media Composer içine transkript getirin

inglês turco
transcript transkript
seamlessly sorunsuz
clicks tıklama
avid avid
media media
bring getirin
a birkaç

EN We know you’ve got tight deadlines and you need an easy way to get your transcripts out to your transcribers seamlessly

TR Son teslim tarihleriniz olduğunu biliyoruz ve transkriptlerinizi transkripterlerinize sorunsuz bir şekilde aktarmak için kolay bir yola ihtiyacınız var

inglês turco
easy kolay
seamlessly sorunsuz
your transcripts transkriptlerinizi
out son
we know biliyoruz
you need ihtiyacınız
and ve

EN forms.app works seamlessly on the app that you download from AppStore or PlayStore (AppGallery soon) and web browsers on your PC, Mac, tablet or mobile phone

TR forms.app, AppStore veya PlayStore'dan (yakında AppGallery) indirdiğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz bir şekilde çalışır

inglês turco
seamlessly sorunsuz
soon yakında
web web
mac mac
tablet tablet
mobile cep
pc pc
works çalışır
app app
the app uygulamada
or veya
browsers tarayıcılar
and ve

EN forms.app works seamlessly on the app that you download from App Store or Google Play Store (AppGallery soon) and web browsers on your PC, Mac, tablet or mobile phone.

TR forms.app, App Store veya Google Play Store'dan (yakında AppGallery) indirdiğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz çalışır.

inglês turco
seamlessly sorunsuz
google google
soon yakında
web web
mac mac
tablet tablet
mobile cep
store store
play play
pc pc
works çalışır
app app
the app uygulamada
or veya
browsers tarayıcılar
and ve

EN forms.app works as a survey creator seamlessly on the app that you can download from Google Play, App Store (iOS), and Huawei AppGallery and web browsers on your PC, Mac, tablet, or mobile phone

TR forms.app, Google Play, App Store (iOS) ve Huawei AppGallery'den indirebileceğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz bir şekilde anket oluşturucu olarak çalışır

inglês turco
seamlessly sorunsuz
google google
ios ios
web web
mac mac
tablet tablet
mobile cep
play play
store store
pc pc
works çalışır
app app
the app uygulamada
survey anket
browsers tarayıcılar
or veya
a bir
and ve

EN Browse our extensive catalog of cinematic templates and choose the one that fuses with your film seamlessly

TR Sinematik şablonlardan oluşan geniş kataloğumuza göz atın ve filminiz ile en uyumlu olanı seçin

inglês turco
extensive geniş
choose seçin
of in
and ve

EN Adobe is one of the most popular photo editing tools also used for removing background seamlessly.

TR Adobe, arka planı sorunsuz bir şekilde kaldırmak için kullanabileceğiniz en popüler fotoğraf düzenleme araçlarından biridir.

inglês turco
adobe adobe
popular popüler
photo fotoğraf
editing düzenleme
background arka plan
seamlessly sorunsuz
is one biridir
most en
the şekilde
of in
is bir
tools araçları
for için

EN The customer starts off talking to a bot and once the problem is identified, the user is redirected towards the right team seamlessly

TR Müşteri bir botla konuşmaya başlar ve sorun tespit edildiğinde kullanıcı sorunsuz bir şekilde doğru ekibe yönlendirilir

inglês turco
starts başlar
problem sorun
seamlessly sorunsuz
user kullanıcı
customer müşteri
and ve
the şekilde
off bir
to doğru

EN While answering users from the shared inbox, send the right articles based on customers' language, seamlessly.

TR Kullanıcılara paylaşılan gelen kutusundan cevap verirken, müşterilerin diline göre doğru makaleleri sorunsuz bir şekilde gönderin.

inglês turco
shared paylaşılan
send gönderin
customers müşterilerin
seamlessly sorunsuz
right doğru
the şekilde
users kullanıcı

EN We have open-sourced a set of software packages, Runtime Interface Clients (RIC), that implement the Lambda Runtime API, allowing you to seamlessly extend your preferred base images to be Lambda compatible.

TR Tercih ettiğiniz temel görüntüleri kolayca genişleterek Lambda uyumlu yapabilmeniz için Lambda Çalışma Zamanı API'sini uygulayan bir dizi yazılım paketini ve Çalışma Zamanı Arabirimi İstemcisini (RIC) açık kaynaklı hale getirdik.

inglês turco
set dizi
software yazılım
lambda lambda
preferred tercih
compatible uyumlu
open açık
of in
your ve
to için
a bir
images görüntüleri

EN It works seamlessly with all existing functions and runtimes

TR Mevcut tüm fonksiyonlar ve programlarla sorunsuz bir şekilde çalışır

inglês turco
seamlessly sorunsuz
works çalışır
all tüm
and ve
existing mevcut

EN In addition, Amazon EC2 P3 instances work seamlessly together with Amazon SageMaker to provide a powerful and intuitive complete machine learning platform

TR Buna ek olarak, Amazon EC2 P3 bulut sunucuları Amazon SageMaker ile sorunsuz şekilde birlikte çalışarak güçlü, sezgisel ve eksiksiz bir makine öğrenimi platformu sunar

inglês turco
amazon amazon
seamlessly sorunsuz
provide sunar
intuitive sezgisel
complete eksiksiz
machine makine
platform platformu
powerful güçlü
and ve
learning öğrenimi
a bir

EN It seamlessly adjusts capacity for each node with no downtime or disruption, and uses just the right amount of capacity needed to support applications.

TR Arıza veya kesinti olmaksızın her düğüm için kapasiteyi sorunsuz bir şekilde ayarlar ve uygulamaları desteklemek için gereken doğru kapasite miktarını kullanır.

inglês turco
seamlessly sorunsuz
needed gereken
capacity kapasite
uses kullanır
and ve
to support desteklemek
or veya
applications uygulamalar
amount miktarını

EN Seamlessly scale compute and memory capacity as needed, with no disruption to client connections.

TR İşlem ve bellek kapasitesini istemci bağlantılarını kesintiye uğratmadan rahatça, gerektiği gibi ölçeklendirir.

inglês turco
memory bellek
capacity kapasitesini
client istemci
connections bağlantıları
and ve
as gibi

EN Your self-managed Redis applications can work seamlessly with ElastiCache for Redis without any code changes

TR Kendi kendine yönetilen Redis uygulamalarınız kod değişikliği yapmaya gerek kalmadan ElastiCache for Redis ile birlikte sorunsuz bir şekilde çalışabilir

inglês turco
work iş
seamlessly sorunsuz
code kod
managed yönetilen
redis redis
elasticache elasticache
self kendine
without kalmadan
your kendi
applications uygulamalar

EN FreeOffice 2021 is a full-featured Office suite with word processing, spreadsheet and presentation software. It is seamlessly compatible with Microsoft Office and available for Windows, Mac and Linux.

TR FreeOffice 2021, kelime, hesap ve sunum işlemci yazılımlarını içeren tam özellikli bir Ofis süit yazılımıdır. Microsoft Ofis yazılımı ile sorunsuzca uyumludur ve Linux, Mac ve Windows üzerinde kullanılabilir.

inglês turco
office ofis
presentation sunum
available kullanılabilir
mac mac
linux linux
freeoffice freeoffice
featured özellikli
and ve
microsoft microsoft
windows windows
software yazılım
full tam
a bir
suite süit
with ile

EN FreeOffice TextMaker opens and saves all Microsoft Word DOC and DOCX files seamlessly. It also lets you create PDF files directly from within the application.

TR FreeOffice TextMaker, tüm Microsoft Word DOC ve DOCX dosyalarını sorunsuz bir şekilde açar ve kaydeder. Ayrıca, PDF dosyalarını doğrudan uygulama içinden oluşturmanızı sağlar.

inglês turco
textmaker textmaker
microsoft microsoft
doc doc
docx docx
seamlessly sorunsuz
lets sağlar
pdf pdf
directly doğrudan
application uygulama
freeoffice freeoffice
word word
create oluşturmanızı
all tüm
and ve
the şekilde
files dosyaları

EN FreeOffice Presentations opens and saves all Microsoft PowerPoint PPT and PPTX files seamlessly. It also lets you create PDF files directly from within the application.

TR FreeOffice Presentations, tüm Microsoft PowerPoint PPT ve PPTX dosyalarını sorunsuz bir şekilde açar ve kaydeder. Ayrıca, PDF dosyalarını doğrudan uygulama içinden oluşturmanızı sağlar.

inglês turco
microsoft microsoft
powerpoint powerpoint
seamlessly sorunsuz
lets sağlar
pdf pdf
directly doğrudan
application uygulama
freeoffice freeoffice
create oluşturmanızı
all tüm
and ve
the şekilde
files dosyaları

Mostrando 50 de 50 traduções