EN It funds projects that produce effective and pragmatic alternatives to violent political conflicts around the world.
EN It funds projects that produce effective and pragmatic alternatives to violent political conflicts around the world.
TR Dünya üzerinde şiddet içeren siyasi çatışmalara etkili ve pragmatik alternatifler üreten projelere fon sağlar.
inglês | turco |
---|---|
projects | projelere |
effective | etkili |
and | ve |
political | siyasi |
world | dünya |
the | üzerinde |
EN It funds projects that produce effective and pragmatic alternatives to violent political conflicts around the world.
TR Dünya üzerinde şiddet içeren siyasi çatışmalara etkili ve pragmatik alternatifler üreten projelere fon sağlar.
inglês | turco |
---|---|
projects | projelere |
effective | etkili |
and | ve |
political | siyasi |
world | dünya |
the | üzerinde |
EN Content that promotes, encourages, or affiliates with terrorist organizations or violent extremist groups.
TR Terör örgütlerini veya şiddet yanlısı radikal grupları tanıtan, teşvik eden veya bunlarla bağlantı kuran içerik.
inglês | turco |
---|---|
content | içerik |
or | veya |
groups | grupları |
EN Disturbing scenes from before or after violent events
TR Şiddet olaylarından önce veya sonraki rahatsız edici sahneler
inglês | turco |
---|---|
or | veya |
before | önce |
events | olayları |
EN You may not include graphic violent material or pornography in connection with the use of our Services.
TR Sansürlenmemiş şiddet içeren veya pornografik materyalleri Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak kullanamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
material | materyalleri |
connection | bağlantı |
services | hizmetlerimiz |
or | veya |
EN You may not include graphic violent material or pornography in connection with the use of our Services.
TR Sansürlenmemiş şiddet içeren veya pornografik materyalleri Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak kullanamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
material | materyalleri |
connection | bağlantı |
services | hizmetlerimiz |
or | veya |
EN You may not include graphic violent material or pornography in connection with the use of our Services.
TR Sansürlenmemiş şiddet içeren veya pornografik materyalleri Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak kullanamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
material | materyalleri |
connection | bağlantı |
services | hizmetlerimiz |
or | veya |
EN You may not include graphic violent material or pornography in connection with the use of our Services.
TR Sansürlenmemiş şiddet içeren veya pornografik materyalleri Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak kullanamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
material | materyalleri |
connection | bağlantı |
services | hizmetlerimiz |
or | veya |
EN You may not include graphic violent material or pornography in connection with the use of our Services.
TR Sansürlenmemiş şiddet içeren veya pornografik materyalleri Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak kullanamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
material | materyalleri |
connection | bağlantı |
services | hizmetlerimiz |
or | veya |
EN You may not include graphic violent material or pornography in connection with the use of our Services.
TR Sansürlenmemiş şiddet içeren veya pornografik materyalleri Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak kullanamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
material | materyalleri |
connection | bağlantı |
services | hizmetlerimiz |
or | veya |
EN You may not include graphic violent material or pornography in connection with the use of our Services.
TR Sansürlenmemiş şiddet içeren veya pornografik materyalleri Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak kullanamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
material | materyalleri |
connection | bağlantı |
services | hizmetlerimiz |
or | veya |
EN You may not include graphic violent material or pornography in connection with the use of our Services.
TR Sansürlenmemiş şiddet içeren veya pornografik materyalleri Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak kullanamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
material | materyalleri |
connection | bağlantı |
services | hizmetlerimiz |
or | veya |
EN You may not include graphic violent material or pornography in connection with the use of our Services.
TR Sansürlenmemiş şiddet içeren veya pornografik materyalleri Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak kullanamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
material | materyalleri |
connection | bağlantı |
services | hizmetlerimiz |
or | veya |
EN You may not include graphic violent material or pornography in connection with the use of our Services.
TR Sansürlenmemiş şiddet içeren veya pornografik materyalleri Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak kullanamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
material | materyalleri |
connection | bağlantı |
services | hizmetlerimiz |
or | veya |
EN You may not include graphic violent material or pornography in connection with the use of our Services.
TR Sansürlenmemiş şiddet içeren veya pornografik materyalleri Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak kullanamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
material | materyalleri |
connection | bağlantı |
services | hizmetlerimiz |
or | veya |
EN You may not include graphic violent material or pornography in connection with the use of our Services.
TR Sansürlenmemiş şiddet içeren veya pornografik materyalleri Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak kullanamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
material | materyalleri |
connection | bağlantı |
services | hizmetlerimiz |
or | veya |
EN You may not include graphic violent material or pornography in connection with the use of our Services.
TR Sansürlenmemiş şiddet içeren veya pornografik materyalleri Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak kullanamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
material | materyalleri |
connection | bağlantı |
services | hizmetlerimiz |
or | veya |
EN "A great place to relax or have a romantic walk. Great place for food vendors and people watching and playing frisbee ...and more ! The Public Garden and the swan boats are right next door."
TR "Şehri dolaştıktan sonra, çimenlere uzanıp dinlenebileceğiniz huzur dolu bir yer..."
inglês | turco |
---|---|
a | bir |
the | sonra |
EN "If you're looking for a safe place to run, Boston Common is almost exactly 1 mile around! (it's also the meeting place for our guided runs: http://www.freedomtrailrun.com/)"
TR "South station’a yakın ve Boston’da her yerde olduğu gibi ücretsiz WiFi mevcut."
inglês | turco |
---|---|
place | yerde |
around | yakın |
is | olduğu |
to | her |
a | mevcut |
the | gibi |
our | ve |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
TR Fairmont Heritage Place gerçekten ait olduğunuz yerdir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
place | place |
heritage | heritage |
truly | gerçekten |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Fairmont Miras Alanı mülk sahipleri, Fairmont Miras Alanı evlerine sahip oldukları ve Mülk Sahibi Avantajları Programı’na katıldıkları her yıl, ALL Accor Live Limitless programında yükseltilmiş statü ayrıcalığını kazanırlar
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
benefits | avantajlar |
live | live |
limitless | limitless |
elevated | yükseltilmiş |
status | statü |
year | yıl |
owners | sahipleri |
program | programı |
and | ve |
owner | sahibi |
of | her |
EN It will be the first place where products, systems and solutions that are newly developing and expected to have more place in our lives in the future are presented.
TR Yeni gelişen, gelişmekte olan ve gelecekte hayatımızda daha fazla yer alacak ürün, sistem ve çözümlerin ilk kez sunulduğu yer olacaktır.
inglês | turco |
---|---|
systems | sistem |
newly | yeni |
developing | gelişmekte |
products | ürün |
and | ve |
first | ilk |
are | olan |
will | olacaktır |
EN For over a century, Raffles has been known as the meeting place for great minds; a place where imagination takes flight and inspiration abounds
TR Raffles yüzyılı aşkın süredir dehaların buluşma yeri; hayal gücünün alabildiğine kanatlandığı ve yaratıcılığın beslendiği bir yer olarak bilinir
inglês | turco |
---|---|
raffles | raffles |
known | bilinir |
meeting | buluşma |
and | ve |
for | aşkın |
place | yeri |
a | bir |
EN If you place an order as a consumer and at the time of your order your normal place of residence is in another country, the application of the compulsory legal regulations of that country remains unaffected by the choice of legal system in clause 1.
TR Siparişi bir tüketici olarak oluşturduysanız ve sipariş emriniz sırasında başka bir ülkede ikamet etmişseniz, bu ülkenin zorunlu yasal düzenlemelerinin uygulanması ceza 1'deki kanun seçiminden etkilenmeyecektir.
inglês | turco |
---|---|
consumer | tüketici |
legal | yasal |
in | deki |
order | sipariş |
at | nda |
country | ülkenin |
a | bir |
and | ve |
the | başka |
if | sırasında |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
TR Fairmont Heritage Place gerçekten ait olduğunuz yerdir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
place | place |
heritage | heritage |
truly | gerçekten |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Fairmont Miras Alanı mülk sahipleri, Fairmont Miras Alanı evlerine sahip oldukları ve Mülk Sahibi Avantajları Programı’na katıldıkları her yıl, ALL Accor Live Limitless programında yükseltilmiş statü ayrıcalığını kazanırlar
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
benefits | avantajlar |
live | live |
limitless | limitless |
elevated | yükseltilmiş |
status | statü |
year | yıl |
owners | sahipleri |
program | programı |
and | ve |
owner | sahibi |
of | her |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
TR Fairmont Heritage Place gerçekten ait olduğunuz yerdir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
place | place |
heritage | heritage |
truly | gerçekten |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Fairmont Miras Alanı mülk sahipleri, Fairmont Miras Alanı evlerine sahip oldukları ve Mülk Sahibi Avantajları Programı’na katıldıkları her yıl, ALL Accor Live Limitless programında yükseltilmiş statü ayrıcalığını kazanırlar
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
benefits | avantajlar |
live | live |
limitless | limitless |
elevated | yükseltilmiş |
status | statü |
year | yıl |
owners | sahipleri |
program | programı |
and | ve |
owner | sahibi |
of | her |
EN It will be the first place where products, systems and solutions that are newly developing and expected to have more place in our lives in the future are presented.
TR Yeni gelişen, gelişmekte olan ve gelecekte hayatımızda daha fazla yer alacak ürün, sistem ve çözümlerin ilk kez sunulduğu yer olacaktır.
inglês | turco |
---|---|
systems | sistem |
newly | yeni |
developing | gelişmekte |
products | ürün |
and | ve |
first | ilk |
are | olan |
will | olacaktır |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
TR Fairmont Heritage Place gerçekten ait olduğunuz yerdir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
place | place |
heritage | heritage |
truly | gerçekten |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Fairmont Miras Alanı mülk sahipleri, Fairmont Miras Alanı evlerine sahip oldukları ve Mülk Sahibi Avantajları Programı’na katıldıkları her yıl, ALL Accor Live Limitless programında yükseltilmiş statü ayrıcalığını kazanırlar
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
benefits | avantajlar |
live | live |
limitless | limitless |
elevated | yükseltilmiş |
status | statü |
year | yıl |
owners | sahipleri |
program | programı |
and | ve |
owner | sahibi |
of | her |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
TR Fairmont Heritage Place gerçekten ait olduğunuz yerdir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
place | place |
heritage | heritage |
truly | gerçekten |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Fairmont Miras Alanı mülk sahipleri, Fairmont Miras Alanı evlerine sahip oldukları ve Mülk Sahibi Avantajları Programı’na katıldıkları her yıl, ALL Accor Live Limitless programında yükseltilmiş statü ayrıcalığını kazanırlar
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
benefits | avantajlar |
live | live |
limitless | limitless |
elevated | yükseltilmiş |
status | statü |
year | yıl |
owners | sahipleri |
program | programı |
and | ve |
owner | sahibi |
of | her |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
TR Fairmont Heritage Place gerçekten ait olduğunuz yerdir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
place | place |
heritage | heritage |
truly | gerçekten |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Fairmont Miras Alanı mülk sahipleri, Fairmont Miras Alanı evlerine sahip oldukları ve Mülk Sahibi Avantajları Programı’na katıldıkları her yıl, ALL Accor Live Limitless programında yükseltilmiş statü ayrıcalığını kazanırlar
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
benefits | avantajlar |
live | live |
limitless | limitless |
elevated | yükseltilmiş |
status | statü |
year | yıl |
owners | sahipleri |
program | programı |
and | ve |
owner | sahibi |
of | her |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
TR Fairmont Heritage Place gerçekten ait olduğunuz yerdir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
place | place |
heritage | heritage |
truly | gerçekten |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Fairmont Miras Alanı mülk sahipleri, Fairmont Miras Alanı evlerine sahip oldukları ve Mülk Sahibi Avantajları Programı’na katıldıkları her yıl, ALL Accor Live Limitless programında yükseltilmiş statü ayrıcalığını kazanırlar
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
benefits | avantajlar |
live | live |
limitless | limitless |
elevated | yükseltilmiş |
status | statü |
year | yıl |
owners | sahipleri |
program | programı |
and | ve |
owner | sahibi |
of | her |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
TR Fairmont Heritage Place gerçekten ait olduğunuz yerdir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
place | place |
heritage | heritage |
truly | gerçekten |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Fairmont Miras Alanı mülk sahipleri, Fairmont Miras Alanı evlerine sahip oldukları ve Mülk Sahibi Avantajları Programı’na katıldıkları her yıl, ALL Accor Live Limitless programında yükseltilmiş statü ayrıcalığını kazanırlar
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
benefits | avantajlar |
live | live |
limitless | limitless |
elevated | yükseltilmiş |
status | statü |
year | yıl |
owners | sahipleri |
program | programı |
and | ve |
owner | sahibi |
of | her |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
TR Fairmont Heritage Place gerçekten ait olduğunuz yerdir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
place | place |
heritage | heritage |
truly | gerçekten |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Fairmont Miras Alanı mülk sahipleri, Fairmont Miras Alanı evlerine sahip oldukları ve Mülk Sahibi Avantajları Programı’na katıldıkları her yıl, ALL Accor Live Limitless programında yükseltilmiş statü ayrıcalığını kazanırlar
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
benefits | avantajlar |
live | live |
limitless | limitless |
elevated | yükseltilmiş |
status | statü |
year | yıl |
owners | sahipleri |
program | programı |
and | ve |
owner | sahibi |
of | her |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
TR Fairmont Heritage Place gerçekten ait olduğunuz yerdir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
place | place |
heritage | heritage |
truly | gerçekten |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Fairmont Miras Alanı mülk sahipleri, Fairmont Miras Alanı evlerine sahip oldukları ve Mülk Sahibi Avantajları Programı’na katıldıkları her yıl, ALL Accor Live Limitless programında yükseltilmiş statü ayrıcalığını kazanırlar
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
benefits | avantajlar |
live | live |
limitless | limitless |
elevated | yükseltilmiş |
status | statü |
year | yıl |
owners | sahipleri |
program | programı |
and | ve |
owner | sahibi |
of | her |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
TR Fairmont Heritage Place gerçekten ait olduğunuz yerdir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
place | place |
heritage | heritage |
truly | gerçekten |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Fairmont Miras Alanı mülk sahipleri, Fairmont Miras Alanı evlerine sahip oldukları ve Mülk Sahibi Avantajları Programı’na katıldıkları her yıl, ALL Accor Live Limitless programında yükseltilmiş statü ayrıcalığını kazanırlar
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
benefits | avantajlar |
live | live |
limitless | limitless |
elevated | yükseltilmiş |
status | statü |
year | yıl |
owners | sahipleri |
program | programı |
and | ve |
owner | sahibi |
of | her |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
TR Fairmont Heritage Place gerçekten ait olduğunuz yerdir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
place | place |
heritage | heritage |
truly | gerçekten |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Fairmont Miras Alanı mülk sahipleri, Fairmont Miras Alanı evlerine sahip oldukları ve Mülk Sahibi Avantajları Programı’na katıldıkları her yıl, ALL Accor Live Limitless programında yükseltilmiş statü ayrıcalığını kazanırlar
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
benefits | avantajlar |
live | live |
limitless | limitless |
elevated | yükseltilmiş |
status | statü |
year | yıl |
owners | sahipleri |
program | programı |
and | ve |
owner | sahibi |
of | her |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
TR Fairmont Heritage Place gerçekten ait olduğunuz yerdir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
place | place |
heritage | heritage |
truly | gerçekten |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Fairmont Miras Alanı mülk sahipleri, Fairmont Miras Alanı evlerine sahip oldukları ve Mülk Sahibi Avantajları Programı’na katıldıkları her yıl, ALL Accor Live Limitless programında yükseltilmiş statü ayrıcalığını kazanırlar
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
benefits | avantajlar |
live | live |
limitless | limitless |
elevated | yükseltilmiş |
status | statü |
year | yıl |
owners | sahipleri |
program | programı |
and | ve |
owner | sahibi |
of | her |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
TR Fairmont Heritage Place gerçekten ait olduğunuz yerdir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
place | place |
heritage | heritage |
truly | gerçekten |
Mostrando 50 de 50 traduções