Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "opportunity to complete" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "opportunity to complete" de inglês para turco

Traduções de opportunity to complete

"opportunity to complete" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

opportunity daha fazla fırsat fırsatı fırsatını olarak yer
complete 2 alma bir birkaç bu bunun da daha doldurun doğru e eksiksiz en fazla her herkese ile ilgili in için iş kadar kişisel mevcut nasıl olan olarak sadece sahip sağlar size tam tamamlamak tamamlayın tek tüm ve veya web çok üzerinde şekilde

Tradução de inglês para turco de opportunity to complete

inglês
turco

EN Amway offers an opportunity to people from all backgrounds. The common thread is their hope for a better life. We believe people can achieve this with the support and opportunity we provide.

TR Amway her meslekten insana bir fırsat sunmaktadır. Ortak nokta daha iyi bir hayatın ümididir. İnsanların sunduğumuz destek ve fırsatla bunu başarabileceğine inanıyoruz.

inglês turco
amway amway
offers sunmaktadır
opportunity fırsat
common ortak
we believe inanıyoruz
support destek
better daha iyi
life hayat
and ve
a bir
to her

EN USDZAR Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its a good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance

TR 17.88 direnci fiyatı 17.60 desteğine kadar düşürmek isteyecektir YTD

inglês turco
to kadar

EN USDZAR Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its a good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance

TR 17.88 direnci fiyatı 17.60 desteğine kadar düşürmek isteyecektir YTD

inglês turco
to kadar

EN USDZAR Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its a good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance

TR 17.88 direnci fiyatı 17.60 desteğine kadar düşürmek isteyecektir YTD

inglês turco
to kadar

EN USDZAR Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its a good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance

TR 17.88 direnci fiyatı 17.60 desteğine kadar düşürmek isteyecektir YTD

inglês turco
to kadar

EN USDZAR Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its a good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance

TR 17.88 direnci fiyatı 17.60 desteğine kadar düşürmek isteyecektir YTD

inglês turco
to kadar

EN USDZAR Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its a good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance

TR 17.88 direnci fiyatı 17.60 desteğine kadar düşürmek isteyecektir YTD

inglês turco
to kadar

EN USDZAR Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its a good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance

TR 17.88 direnci fiyatı 17.60 desteğine kadar düşürmek isteyecektir YTD

inglês turco
to kadar

EN USDZAR Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its a good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance

TR 17.88 direnci fiyatı 17.60 desteğine kadar düşürmek isteyecektir YTD

inglês turco
to kadar

EN Once a year, they offer students in 12th grade the opportunity to complete an internship and then a training programme in Germany

TR Bu firmalar, 12’nci sınıf öğrencilerine yılda bir kez Almanya’da bir staj yapma ve ardından Almanya’da meslek eğitimine devam etme fırsatı veriyor

inglês turco
grade sınıf
once a year yılda
the etme
to yapma
a bir
and ve
opportunity fırsat
offer fırsatı
then ardından

EN complete transparency into every opportunity and relationship

TR bize tam şeffaflık sağlayacak şekilde yönetmemize olanak tanıyor

inglês turco
transparency şeffaflık
complete tam
and şekilde

EN We will send you the detals via email once the reservation is complete. A link will be provided where you can check your outstanding balance, view your payment due date or complete the payment.

TR Rezervasyon sırasında belirttiğiniz e-posta adresinize rezervasyon tamamlandıktan sonra bilgilendirme gönderilecektir. E-posta içerisinde linkten son ödeme tarihinizi kontrol edebilir ve ödemenizi tamamlayabilirsiniz.

inglês turco
reservation rezervasyon
check kontrol
email posta
the sonra
you can edebilir
your ve
payment ödeme

EN That’s why we’ve included the complete scan feature that will go through all of the pages on a particular URL, giving you a complete rundown of their SEO performance, one by one.

TR Bu nedenle, belirli bir URL'deki tüm sayfaları tek tek inceleyerek SEO performanslarının eksiksiz bir özetini sunan tam tarama özelliğini ekledik.

inglês turco
scan tarama
seo seo
feature özelliğini
pages sayfaları
all tüm
that tam
complete eksiksiz
their bu

EN We offer a complete portfolio of dairy processing and packaging solutions and can supply everything from a single valve to a complete green field factory.

TR Eksiksiz bir süt ürünleri proses ve paketleme çözümleri portföyü sunuyoruz ve tek bir vanadan tamamen sıfırdan inşa edilen bir fabrikaya kadar her şeyi tedarik edebiliriz.

inglês turco
packaging paketleme
supply tedarik
solutions çözümleri
can edebiliriz
and ve
complete eksiksiz
a bir
portfolio portföy
to şeyi
we offer sunuyoruz

EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures

TR Her bir Yönetici Foursquare’e o tarihteki güncel kayıt ve doğrulama prosedürleri tarafından gerekli görülen güncel bilgileri eksiksiz ve doğru biçimde vererek kayıt işlemini tamamlamalıdır

inglês turco
registration kayıt
process iş
current güncel
information bilgileri
required gerekli
verification doğrulama
and ve
complete eksiksiz
by tarafından
the bir

EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures

TR Her bir Yönetici Foursquare’e o tarihteki güncel kayıt ve doğrulama prosedürleri tarafından gerekli görülen güncel bilgileri eksiksiz ve doğru biçimde vererek kayıt işlemini tamamlamalıdır

inglês turco
registration kayıt
process iş
current güncel
information bilgileri
required gerekli
verification doğrulama
and ve
complete eksiksiz
by tarafından
the bir

EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures

TR Her bir Yönetici Foursquare’e o tarihteki güncel kayıt ve doğrulama prosedürleri tarafından gerekli görülen güncel bilgileri eksiksiz ve doğru biçimde vererek kayıt işlemini tamamlamalıdır

inglês turco
registration kayıt
process iş
current güncel
information bilgileri
required gerekli
verification doğrulama
and ve
complete eksiksiz
by tarafından
the bir

EN We welcome the opportunity to speak with you about how we can help you to meet your publishing goals. For more information, and to explore the benefits of partnering with Elsevier, go to our contact page.

TR Yayıncılık hedeflerinize ulaşmanıza nasıl yardım edebileceğimizle ilgili olarak sizinle konuşmak isteriz. Daha fazla bilgi almak ve Elsevier'le ortaklık yapmanın avantajlarını keşfetmek için iletişim sayfamıza gidin.

inglês turco
publishing yayıncılık
benefits avantajlar
go gidin
help yardım
information bilgi
contact iletişim
about ilgili
of in
and ve
how nasıl

EN Benefit from the perfect opportunity to share authoritative and original content in a format that resonates with medical professionals who are pushed for time

TR Güvenilir ve özgün içerikleri, deneyimli tıp uzmanlarının arasında yankı uyandıran bir formatta paylaşma fırsatından yararlanın

inglês turco
medical tıp
professionals uzmanlar
original özgün
and ve
opportunity fırsat
a bir
share paylaş
the arasında

EN We assess your application according to our criteria and accept positive candidates among our approved suppliers to give them the opportunity to introduce and transmit their product/services to us more easily.

TR Başvurunuzu kriterlerimize dikkate alarak değerlendiriyor, olumlu adayları ürün/hizmetlerini bize daha kolay tanıtma ve ulaştırma olanağını elde edebilmeleri için onaylı tedarikçilerimiz arasına alıyoruz.

inglês turco
positive olumlu
approved onaylı
product ürün
easily kolay
give için
and ve
us bize

EN Opportunity Without Prejudice - Support to Life

TR Önyargısız Fırsatlar - Hayata Destek

inglês turco
support destek
to life hayata

EN Erhan thinks that people with disabilities should be given an opportunity without prejudice to show themselves

TR Erhan, engellilere önyargısız olarak kendilerini gösterme fırsatı verilmesi gerektiğini düşünüyor

inglês turco
erhan erhan
should gerektiğini
to olarak
opportunity fırsat

EN Track and compare your performance in real time so you never miss an opportunity to get more views and make money from your videos.

TR Performansınızı gerçek zamanlı olarak izleyin ve karşılaştırın, böylece videolarınızdan daha fazla görüntünleme alma ve para kazanma fırsatını asla kaçırmazsınız.

inglês turco
compare karşılaştırın
real gerçek
time zamanlı
videos videoları
never asla
opportunity fırsat
and ve
performance performans
get alma

EN In 2014, eight Elsevier employees had the unique opportunity to join Book Aid on a trip to Cameroon, where they could see first-hand how Elsevier's donated books and funds were being used

TR 2014'te, sekiz Elsevier çalışanı Kamerun'a yapılan bir seyahatte Book Aid'e katılma ve Elsevier'in bağışladığı kitaplar ve fonların nasıl kullanıldığını kendileri görme şansı buldular

inglês turco
books kitaplar
elsevier elsevier
and ve
a bir
how nasıl

EN Find the right investment or leasing opportunity.

TR Doğru yatırım veya kiralama fırsatını bulun.

inglês turco
find bulun
right doğru
investment yatırım
leasing kiralama
opportunity fırsat
or veya

EN You get the opportunity to develop a consistent visual style for your pages on major social media platforms (Facebook, YouTube, VK, Twitter, Instagram, LinkedIn).

TR Büyük platformlarındaki (Facebook, YouTube, VK, Twitter, Instagram, LinkedIn) sayfalarınız için tutarlı bir görsel stil geliştirme fırsatı yakalarsınız.

inglês turco
you in
develop geliştirme
visual görsel
style stil
major büyük
platforms platformlar
youtube youtube
linkedin linkedin
consistent tutarlı
facebook facebook
instagram instagram
twitter twitter
opportunity fırsat
a bir
pages sayfalar

EN We enable you to make intelligent creative decisions based on opportunity rather than fortuity.

TR Biz, size tesadüften daha çok fırsata dayanan zekice ve yaratıcı kararlar vermenize yardımcı olmaya çalışıyoruz.

inglês turco
we biz
decisions kararlar
based on dayanan
creative yaratıcı
you ve

EN Nestled in the most exclusive resort destination of the Caribbean, in the vibrant heart of the Mayan Riviera, Fairmont Residences Mayakoba offers a rare opportunity for people who only settle for the best

TR Karayipler’in en seçkin resort destinasyonunda, Maya Riviera’sının canlı kalbinde bulunan Fairmont Residences Mayakoba her şeyin en iyisini arayan insanlar için bulunmaz bir fırsat sunar

inglês turco
mayan maya
fairmont fairmont
mayakoba mayakoba
offers sunar
opportunity fırsat
vibrant canlı
residences residences
the best iyisini
a bir
people insanlar

EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower

TR Benzersiz bir rezidans mülkiyeti sunan bu rezidanslar, 62 katlı Jin Ao Tower’ın üst katlarında bulunan Fairmont Nanjing’in bitişiğinde bulunmaktadır

inglês turco
offering sunan
residences rezidanslar
floors katlarında
jin jin
ao ao
storey katlı
fairmont fairmont
unique benzersiz
these bu
to üst

EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.

TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.

inglês turco
weeks haftaları
fairmont fairmont
raffles raffles
swissotel swissotel
collection collection
program programındaki
portfolio portföyü
and ve
heritage miras
ownership sahipliği
worldwide çapında
the veya
to ile
hotels otel

EN Thank you for allowing us the opportunity to assist you.

TR Size yardım etmemizi sağladığınız için teşekkür ederiz.

inglês turco
assist yardım
thank you teşekkür
the size

EN As well as the option to trade in foreign exchange markets, your clients have the opportunity to check statistics and copy the trades of other network members

TR Döviz piyasalarında işlem yapmanın yanı sıra müşterileriniz istatistikleri takip etme ve diğer ağ üyelerinin işlemlerini kopyalama seçeneğine sahip olurlar

inglês turco
clients müşterileriniz
of ın
other diğer
check takip
members üyelerinin
the etme
to sahip
trade işlem
and ve

EN Copy trading is a popular way to trade today and is an opportunity not to be missed.

TR Kopya yatırım, günümüzde oldukça popüler bir işlem yöntemidir ve kaçırılmayacak bir fırsattır.

inglês turco
popular popüler
today günümüzde
and ve
trading işlem
a bir

EN An ideal solution for an introducing broker (IB) business model. An outstanding opportunity and potentially lucrative way to capitalise on the FOREX market and boost your revenues. B2Broker can quickly get you set up with this exciting business model.

TR Tanıtıcı broker (IB) işletme modeli için ideal bir çözüm. Öne çıkan bir fırsat ve FOREX piyasalarından faydalanmak ve kazancınızı artırmak için harika bir yöntem. B2Broker hızla bu heyecan verici işletme modelini kurmanızı sağlar.

inglês turco
ideal ideal
opportunity fırsat
way yöntem
forex forex
boost artırmak
quickly hızla
exciting heyecan verici
broker broker
solution çözüm
this bu
business iş
can ne
and ve
model modeli

EN Capture this new market by offering the most up-to-date trading opportunity in the industry

TR Sektörde bu yeni ve güncel işlem fırsatını sunarak yeni piyasanın hâkimi olun

inglês turco
trading işlem
by offering sunarak
new yeni
this bu
up-to-date güncel
opportunity fırsat
industry iş

EN One of the most popular solutions for the retail market that is easy to use and under-stand. Popular with traders as it provides the opportunity to follow the strategies of good traders and become successful.

TR Perakende piyasasında kolay kullanımlı ve anlaşılabilir en popüler çözümlerden biridir. İyi yatırımcıların stratejilerini takip ederek başarılı olma imkânı sunduğu için işlemciler arasında oldukça popülerdir.

inglês turco
popular popüler
retail perakende
follow takip
strategies stratejilerini
successful başarılı
easy kolay
and ve
most en
of in
market piyasası
the arasında

EN Learn more about the Amway Business Opportunity

TR Amway İş Fırsatı hakkında daha fazla bilgi edinin

inglês turco
learn bilgi
amway amway
about hakkında
opportunity fırsat

EN Government decree and corporate regulatory policies can only limit growth and opportunity

TR Hükumet kararları ve kurumsal düzenleyici politikalar yalnızca büyümeyi ve fırsatları kısıtlar

inglês turco
corporate kurumsal
regulatory düzenleyici
policies politikalar
and ve

EN Regardless of your industry, your commodity, or your key markets, Maersk has solutions that offer both small and large businesses the opportunity to grow

TR Sektörünüz, ürününüz ya da temel pazarınız ne olursa olsun, Maersk küçük ve büyük işletmelere büyüme fırsatı sunan çözümlere sahiptir

inglês turco
of ın
maersk maersk
small küçük
businesses işletmelere
has sahiptir
industry sektör
opportunity fırsat
offer fırsatı
and ve
both da
large büyük

EN Regardless of your industry, your commodity, or your key markets, we have solutions that offer both small and large businesses the opportunity to grow.

TR Sektörünüz, ürününüz ya da temel pazarınız ne olursa olsun, küçük ve büyük işletmelere büyüme fırsatı sunan çözümler sağlıyoruz.

inglês turco
of ın
small küçük
businesses işletmelere
solutions çözümler
industry sektör
have ya
opportunity fırsat
offer fırsatı
and ve
both da
large büyük

EN Instead, this moment can be a growth opportunity

TR Bunun yerine, bu an bir büyüme fırsatı olabilir

inglês turco
growth büyüme
a bir
this bu
instead bunun yerine
moment an
be olabilir
opportunity fırsat

EN In ITAA, every moment is an opportunity for a fresh start.

TR ITAA'da her an yeni bir başlangıç için bir fırsattır.

inglês turco
moment an
fresh yeni
start başlangıç
a bir
for için

EN Missing my opportunity to have children. 

TR Çocuk sahibi olma fırsatımı kaçırıyorum. 

inglês turco
opportunity fırsat

EN Get a free opportunity to increase your revenue

TR Gelirinizi artırmak için masrafsız bir fırsat yakalayın

inglês turco
opportunity fırsat
to için
a bir
increase artırmak

EN An opportunity to update and re-edit anytime

TR Dilediğiniz zaman güncelleme ve yeniden düzenleme imkanı

inglês turco
update güncelleme
and ve
re yeniden
edit düzenleme

EN Reseller License gives an opportunity to resell the HD videos you create to other companies or clients

TR Satıcı Lisansı, oluşturduğunuz HD videoları diğer şirketlere ve müşterilere satma fırsatı sağlar

inglês turco
gives sağlar
hd hd
you ve
other diğer
clients müşterilere
companies şirketlere
videos videoları
opportunity fırsat
license lisans

EN Be Part Of A Community Full Of Opportunity!

TR Fırsatlarla Dolu Bir Topluluğun Parçası Olun!

inglês turco
community topluluğun
be olun
full of dolu
a bir

EN Stay a step ahead, never miss a single opportunity, and save up to 66% of your time.

TR Her zaman bir adım önde olun, hiçbir fırsatı kaçırmayın ve zamandan tasarruf edin.

inglês turco
save tasarruf
ahead önde
step adım
time zaman
never hiç
opportunity fırsat
a bir
and ve
to her

EN Vimeo has given video designers and editing artists the opportunity to create a free platform for their work.Vimeo?s primary goal is the sharing and circulating of professional works

TR Vimeo video tasarımcılarına ve montaj sanatçılarına özgür bir platform yaratma olanağı sunmuştur.Profesyonel işlerin paylaşılıp dolaşıma sokulması, Vimeo?nun öncelikli amacıdır

inglês turco
platform platform
goal amacı
free özgür
vimeo vimeo
video video
artists sanatçılar
professional profesyonel
designers tasarımcılar
work iş
and ve
a bir

EN Banks, hospitals, sports clubs, other public institutions, associations, and brands in the private sector all have the opportunity to effectively promote their services on YouTube

TR Bankalar, hastaneler, spor kulüpleri, diğer kamusal kurumlar, dernekler ya da özel sektörde yer alan markalar, Youtube?da hizmetlerinin tanıtımı noktasında etkili bir şekilde yer alıyor

inglês turco
banks bankalar
hospitals hastaneler
sports spor
other diğer
public kamusal
institutions kurumlar
associations dernekler
brands markalar
services hizmetlerinin
in da
and şekilde

Mostrando 50 de 50 traduções