EN Fabrics treated with Purotex® contain microcapsules that are filled with natural probiotics. Probiotics are a 100% natural remedy against allergens.
Traduzir "natural sky" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "natural sky" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de natural sky
inglês
turco
TR Purotex® teknolojisine sahip kumaşlar doğal probiyotikler iceren mikrokapsüllere sahiptir. Probiyotikler, alerjik uyku bozuklukları için %100 doğal bir çözümdür.
| inglês | turco |
|---|---|
| natural | doğal |
| against | için |
| a | bir |
| are | sahip |
EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding
TR Gelecek nesil sinir ağları, doğal dil işleme ve doğal dil anlayışı ile konuşma teknolojisinin sınırlarını zorluyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| boundaries | sınırları |
| speech | konuşma |
| natural | doğal |
| processing | işleme |
| generation | nesil |
| and | ve |
| the | ile |
EN Soft due to its natural cotton build. Natural cotton build allows your skin to breathe, lessens perspiration and creates a healthy sleep environment. It can be used all seasons.
TR Doğal pamuk yapısı ile yumuşaktır. Terlemeyi azaltır ve sağlıklı bir uyku ortamı oluşturur. 4 mevsim kullanıma uygundur.
| inglês | turco |
|---|---|
| natural | doğal |
| cotton | pamuk |
| creates | oluşturur |
| sleep | uyku |
| healthy | sağlıklı |
| environment | ortamı |
| and | ve |
| its | ile |
| a | bir |
EN As part of the Western Line Contract transfer in 2012, Kibar Enerji took over the purchase and sale contract for 1 billion m3 of natural gas per year, and as of January 1, 2013, is entitled to import and wholesale natural gas.
TR Kibar Enerji, 2012’de Batı Hattı Kontrat devri kapsamında, yıllık 1 milyar m3 doğalgaz alım-satım kontratını devralmış ve 1 Ocak 2013 tarihinden itibaren doğalgazın ithalat ve toptan satışını yapmaya hak kazanmıştır.
| inglês | turco |
|---|---|
| contract | kontrat |
| kibar | kibar |
| enerji | enerji |
| and | ve |
| billion | milyar |
| m | m |
| year | yıllık |
| january | ocak |
| per | de |
| western | batı |
| line | hattı |
| the | itibaren |
EN As part of the Western Line Contract transfer in 2012, Kibar Enerji took over the purchase and sale contract for 1 billion m3 of natural gas per year, and as of January 1, 2013, is entitled to import and wholesale natural gas
TR Kibar Enerji, 2012’de Batı Hattı Kontrat devri kapsamında, yıllık 1 milyar m3 doğal gaz alım-satım kontratını devralmış ve 1 Ocak 2013 tarihinden itibaren doğal gazın ithalat ve toptan satışını yapmaya hak kazanmıştır
| inglês | turco |
|---|---|
| contract | kontrat |
| kibar | kibar |
| enerji | enerji |
| and | ve |
| billion | milyar |
| m | m |
| natural | doğal |
| gas | gaz |
| year | yıllık |
| january | ocak |
| per | de |
| western | batı |
| line | hattı |
| the | itibaren |
EN These resources include metallic minerals, industrial minerals, natural stones, ferro alloys, rare earths and fertilisers, along with other natural products
TR Bu kaynaklar arasında diğer doğal ürünlerle birlikte metalik mineraller, endüstriyel mineraller, doğal taşlar, ferro alaşımlar, nadir elementler ve gübreler bulunmaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| resources | kaynaklar |
| industrial | endüstriyel |
| natural | doğal |
| rare | nadir |
| other | diğer |
| these | bu |
| with | birlikte |
| and | ve |
EN Soft due to its natural cotton build. Natural cotton build allows your skin to breathe, lessens perspiration and creates a healthy sleep environment. It can be used all seasons.
TR Doğal pamuk yapısı ile yumuşaktır. Terlemeyi azaltır ve sağlıklı bir uyku ortamı oluşturur. 4 mevsim kullanıma uygundur.
| inglês | turco |
|---|---|
| natural | doğal |
| cotton | pamuk |
| creates | oluşturur |
| sleep | uyku |
| healthy | sağlıklı |
| environment | ortamı |
| and | ve |
| its | ile |
| a | bir |
EN One of Yatas's mattresses that are healthful for your babies and made of natural materials, Cottonia contains Coconut fibers and natural cotton.
TR Yataş'ın bebek sağlığına faydalı, doğal malzemelere sahip yataklarından Cottonia, Hindistan cevizi lifi ve dogal pamuk içerir.
| inglês | turco |
|---|---|
| natural | doğal |
| contains | içerir |
| cotton | pamuk |
| and | ve |
| are | sahip |
EN Fabrics treated with Purotex® contain microcapsules that are filled with natural probiotics. Probiotics are a 100% natural remedy against allergens.
TR Purotex® teknolojisine sahip kumaşlar doğal probiyotikler iceren mikrokapsüllere sahiptir. Probiyotikler, alerjik uyku bozuklukları için %100 doğal bir çözümdür.
| inglês | turco |
|---|---|
| natural | doğal |
| against | için |
| a | bir |
| are | sahip |
EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding
TR Yeni nesil sinir ağları aracılığıyla konuşma teknolojisinin sınırlarını zorluyoruz, doğal dil işleme, ve doğal dil anlayışı
| inglês | turco |
|---|---|
| boundaries | sınırları |
| speech | konuşma |
| natural | doğal |
| processing | işleme |
| and | ve |
| through | aracılığıyla |
| generation | nesil |
EN May – Sep clear sky and sunny / prime time for beachgoing
TR Mayıs – Eylül açık ve güneşli/ sahil dönemi
EN Experience Sharing Workshop with Ufuk Aydın: The Museum of Sky Heroes and the Revolution of Dignity - Maidan
TR Çocuk İstismarı Konusunda Farkındalık Artırıyoruz Ulusal Zirve
| inglês | turco |
|---|---|
| of | konusunda |
EN Zoomed-out Highway Billboard Against the Sky
TR Gökyüzü İle Zoom-Out Yapılmış Otoyol Billboard'u
EN Horizontal Billboard Against Sky and Trees
TR Gökyüzü ve Ağaçlar İle Yatay Billboard
| inglês | turco |
|---|---|
| horizontal | yatay |
| and | ve |
EN Experience Romance above the Sky at Swissotel Krasnye Holmy.
TR Swissotel Krasnye Holmy‘da Gökyüzünde Romantizmi Deneyimleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| swissotel | swissotel |
EN Managing mobile devices in the sky with Hexnode
TR Havadayken mobil cihazları Hexnode ile yönetmek
| inglês | turco |
|---|---|
| managing | yönetmek |
| mobile | mobil |
| devices | cihazlar |
| hexnode | hexnode |
| with | ile |
EN Touka Kirishima City Hoodie Cloud Red Eyes Sky
TR Touka Kirishima Şehir Hoodie Bulut Gökyüzü Gün Batımı
| inglês | turco |
|---|---|
| cloud | bulut |
EN Mezzanine is the multi purpose sky-deck looking over the event space at Impact Hub Istanbul.
TR Mezzanine Impact Hub Istanbul?un etkinlik alanına bakan, çok amaçlı asma katıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| istanbul | istanbul |
| hub | hub |
| space | alan |
| the | çok |
| purpose | amaçlı |
EN May – Sep clear sky and sunny / prime time for beachgoing
TR Mayıs – Eylül açık ve güneşli/ sahil dönemi
EN Elemment Palazzo Luxury RV By Marchi Has a Sky Lounge To Go With Its Wild Styling
TR Yeni Alpina XB7 Casus Fotoğrafları
EN Experience Romance above the Sky at Swissotel Krasnye Holmy.
TR Swissotel Krasnye Holmy‘da Gökyüzünde Romantizmi Deneyimleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| swissotel | swissotel |
EN Here are three digital start-ups, plus a printed magazine that is soaring sky-high.
TR Size üç dijital start-up’ı ve fişek gibi yükselen bir dergiyi tanıtıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| digital | dijital |
EN Looking into the starry sky at night and being woken by the roar of the sea in the morning – fulfil this dream and spend a night in a special wicker beach bed at Watt’n Insel in Büsum.
TR Gece yıldızlarla dolu gökyüzünü seyre dalıp sabah dalgaların sesine uyanmak… Bu rüya gibi deneyimi Büsum’da bulunan Watt’n Adasında sunulan kompakt, korunaklı sahil yataklarında bir gece geçirerek edinebilirsiniz.
EN Managing mobile devices in the sky with Hexnode
TR Havadayken mobil cihazları Hexnode ile yönetmek
| inglês | turco |
|---|---|
| managing | yönetmek |
| mobile | mobil |
| devices | cihazlar |
| hexnode | hexnode |
| with | ile |
EN Hi every one you can mcd stock sky rocket full uptrend April 25 Target 303 USD
TR 100 günlük ortalama çok sık kullanılan bir destek. #McDonalds'da 251 önemli bir destek/stop loss. 270üzeri kapanışlar yeni trend başlatır. Göstergeler yeşil. Temettü için de kullanılabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| one | için |
| you | çok |
EN Hi every one you can mcd stock sky rocket full uptrend April 25 Target 303 USD
TR 100 günlük ortalama çok sık kullanılan bir destek. #McDonalds'da 251 önemli bir destek/stop loss. 270üzeri kapanışlar yeni trend başlatır. Göstergeler yeşil. Temettü için de kullanılabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| one | için |
| you | çok |
EN Hi every one you can mcd stock sky rocket full uptrend April 25 Target 303 USD
TR 100 günlük ortalama çok sık kullanılan bir destek. #McDonalds'da 251 önemli bir destek/stop loss. 270üzeri kapanışlar yeni trend başlatır. Göstergeler yeşil. Temettü için de kullanılabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| one | için |
| you | çok |
EN Hi every one you can mcd stock sky rocket full uptrend April 25 Target 303 USD
TR 100 günlük ortalama çok sık kullanılan bir destek. #McDonalds'da 251 önemli bir destek/stop loss. 270üzeri kapanışlar yeni trend başlatır. Göstergeler yeşil. Temettü için de kullanılabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| one | için |
| you | çok |
EN Hi every one you can mcd stock sky rocket full uptrend April 25 Target 303 USD
TR 100 günlük ortalama çok sık kullanılan bir destek. #McDonalds'da 251 önemli bir destek/stop loss. 270üzeri kapanışlar yeni trend başlatır. Göstergeler yeşil. Temettü için de kullanılabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| one | için |
| you | çok |
EN Hi every one you can mcd stock sky rocket full uptrend April 25 Target 303 USD
TR 100 günlük ortalama çok sık kullanılan bir destek. #McDonalds'da 251 önemli bir destek/stop loss. 270üzeri kapanışlar yeni trend başlatır. Göstergeler yeşil. Temettü için de kullanılabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| one | için |
| you | çok |
EN Hi every one you can mcd stock sky rocket full uptrend April 25 Target 303 USD
TR 100 günlük ortalama çok sık kullanılan bir destek. #McDonalds'da 251 önemli bir destek/stop loss. 270üzeri kapanışlar yeni trend başlatır. Göstergeler yeşil. Temettü için de kullanılabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| one | için |
| you | çok |
EN Hi every one you can mcd stock sky rocket full uptrend April 25 Target 303 USD
TR 100 günlük ortalama çok sık kullanılan bir destek. #McDonalds'da 251 önemli bir destek/stop loss. 270üzeri kapanışlar yeni trend başlatır. Göstergeler yeşil. Temettü için de kullanılabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| one | için |
| you | çok |
EN Hi every one you can mcd stock sky rocket full uptrend April 25 Target 303 USD
TR 100 günlük ortalama çok sık kullanılan bir destek. #McDonalds'da 251 önemli bir destek/stop loss. 270üzeri kapanışlar yeni trend başlatır. Göstergeler yeşil. Temettü için de kullanılabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| one | için |
| you | çok |
EN Hi every one you can mcd stock sky rocket full uptrend April 25 Target 303 USD
TR 100 günlük ortalama çok sık kullanılan bir destek. #McDonalds'da 251 önemli bir destek/stop loss. 270üzeri kapanışlar yeni trend başlatır. Göstergeler yeşil. Temettü için de kullanılabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| one | için |
| you | çok |
EN Hi every one you can mcd stock sky rocket full uptrend April 25 Target 303 USD
TR 100 günlük ortalama çok sık kullanılan bir destek. #McDonalds'da 251 önemli bir destek/stop loss. 270üzeri kapanışlar yeni trend başlatır. Göstergeler yeşil. Temettü için de kullanılabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| one | için |
| you | çok |
EN woodland body of water forest terrain fauna tree landmark photography coast season street sunlight shape design wildflower sky evening photograph black bird color wood wall grass food sea summer lighting black and white dawn
TR botanik kuş yol ağaç yetişme ortamı üretmek memeli Vahşi hayat çimen Şekil malzeme ahşap ışık kişi kıyı plaj doğa akşam karanlığı Tepe kum Bahçe aydınlatma Yansıma omurgalı Bahar okyanus renk çiçek gece Cityscape
| inglês | turco |
|---|---|
| evening | gece |
| color | renk |
| lighting | aydınlatma |
| tree | ağaç |
EN Market demand remains strong for geoscientists as society continues to address issues related to environment, recoverable natural resources, water resources and other critical aspects of daily life
TR Toplum çevreyle, geri kazanılabilir kaynaklarla, su kaynaklarıyla ve günlük yaşantının diğer önemli yönleriyle ilgili sorunlarla ilgilenmeyi sürdürdükçe, yer bilimciler için piyasadaki talep de güçlü kalmaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| society | toplum |
| related | ilgili |
| water | su |
| other | diğer |
| critical | önemli |
| strong | güçlü |
| and | ve |
| daily | günlük |
| demand | talep |
| to | geri |
| for | için |
| resources | kaynaklar |
| of | in |
EN Personal data is understood as any information that relates to an identified or identifiable natural person, and includes the information you provide to us while using our services
TR Kişisel veriler, tanımlanmış veya tanımlanabilir bir gerçek kişiyle ilgili herhangi bir bilgi olarak anlaşılır ve hizmetlerimiz kullanırken bize sağladığınız bilgileri içerir
| inglês | turco |
|---|---|
| identifiable | tanımlanabilir |
| includes | içerir |
| services | hizmetlerimiz |
| while using | kullanırken |
| and | ve |
| personal | kişisel |
| or | veya |
| any | herhangi |
| us | bize |
| data | veriler |
| that | gerçek |
EN Personal data is understood as any information that relates to an identified or identifiable natural person, and includes the information you provide to us while using our mobile apps.
TR Kişisel veriler, tanımlanmış veya tanımlanabilir bir gerçek kişiyle ilgili herhangi bir bilgi olarak anlaşılır ve mobil uygulamalarımızı kullanırken bize sağladığınız bilgileri içerir.
| inglês | turco |
|---|---|
| identifiable | tanımlanabilir |
| includes | içerir |
| mobile | mobil |
| while using | kullanırken |
| and | ve |
| personal | kişisel |
| or | veya |
| any | herhangi |
| us | bize |
| data | veriler |
| apps | uygulamaları |
| that | gerçek |
EN 27 Super Representatives elected directly by TRX Token holders uphold the values of decentralization by adhering to the popular sovereignty of the token and the natural rights of the token
TR TRX Token sahipleri tarafından doğrudan seçilen 27 Süper Temsilci (Super Representatives), tokenın popüler egemenliğine ve tokenın doğal haklarına bağlı kalarak merkeziyetsizliğin değerlerini sürdürür
| inglês | turco |
|---|---|
| directly | doğrudan |
| trx | trx |
| token | token |
| holders | sahipleri |
| popular | popüler |
| natural | doğal |
| and | ve |
| rights | hakları |
| super | super |
| by | tarafından |
| of | in |
EN Pajamas and underwear models made of natural fabrics are offered to you with all their comfort. You can check out our category to purchase high quality and affordable pajama and underwear models.
TR Doğal kumaşlardaki pijama ve iç giyim modelleri tüm rahatlığı ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki pijama ve iç giyim modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| natural | doğal |
| purchase | sahip olmak |
| quality | kaliteli |
| our category | kategorimizi |
| models | modelleri |
| and | ve |
| of | in |
| all | tüm |
EN Maternity tunics, in which natural fabrics and comfort are prioritized, are offered to you with different models and color options
TR Doğal kumaş yapısının ve rahat kullanımın ön planda tutulduğu hamile tunikler farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor
| inglês | turco |
|---|---|
| natural | doğal |
| models | model |
| color | renk |
| options | seçenekleri |
| and | ve |
| different | farklı |
| with | ile |
EN Immersive spa experiences, from ancient traditional practices to the foremost in modern techniques. All deeply rooted in the natural elements.
TR Eski geleneksel uygulamalardan modern tekniklerin gelişmişlerine uzanan sarmalayıcı spa deneyimleri. Tümü doğal unsurlara derinden kök salmış.
| inglês | turco |
|---|---|
| experiences | deneyimleri |
| ancient | eski |
| traditional | geleneksel |
| modern | modern |
| techniques | tekniklerin |
| deeply | derinden |
| natural | doğal |
| elements | unsurlara |
| spa | spa |
| all | tüm |
| to | tümü |
EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.
TR Yüksek çatının altında, Rocky Sıradağları’nda unutulmaz bir gün batımınının kızıllığı için mükemmel bir yer olan ana yatak odası doğal gün ışığı ile yıkanmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| natural | doğal |
| perfect | mükemmel |
| unforgettable | unutulmaz |
| mountain | yüksek |
| the | gün |
| take | ile |
| to | için |
| of | in |
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.
TR Şık yönetim kurulu odaları, büyük balo salonları ve akıllı teknoloji bulunan toplantı salonları arasında seçim yapın. Doğal ışık, bakir bahçe manzaraları ve kentsel konumlar Fairmont’u seçmek için fazladan üç nedendir.
| inglês | turco |
|---|---|
| rooms | odalar |
| technology | teknoloji |
| natural | doğal |
| garden | bahçe |
| views | manzaralar |
| urban | kentsel |
| smart | akıllı |
| meeting | toplantı |
| light | ışık |
| and | ve |
| are | bulunan |
| choose | seçim |
| locations | konumlar |
| more | fazladan |
| grand | büyük |
| to | yapın |
EN Sonix’s best-in-class natural language platform can provide a multitude of formatted exports accurately regardless of the scenario.
TR Sonix'in sınıfının en iyisi doğal dil platformu, senaryodan bağımsız olarak çok sayıda biçimlendirilmiş dışa aktarmayı doğru bir şekilde sağlayabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| natural | doğal |
| language | dil |
| platform | platformu |
| the | şekilde |
| a | sayıda |
EN Using the latest in artificial intelligence and natural language processing, Sonix’s speech to text outputs are consistently rated as the most accurate.
TR Yapay zeka ve doğal dil işleme son kullanarak, Sonix'in metin çıktıları sürekli olarak en doğru olarak derecelendirilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| intelligence | zeka |
| natural | doğal |
| processing | işleme |
| text | metin |
| and | ve |
| most | en |
| artificial | yapay |
| using | kullanarak |
EN Powered by the latest artificial intelligence and natural language processing, Sonix Medical Transcription accurately converts audio and video to text in minutes
TR En son yapay zeka ve doğal dil işleme ile desteklenen Sonix Medical Trancription, ses ve videoyu dakikalar içinde metne doğru bir şekilde dönüştürür
| inglês | turco |
|---|---|
| intelligence | zeka |
| natural | doğal |
| processing | işleme |
| video | videoyu |
| minutes | dakikalar |
| sonix | sonix |
| text | metne |
| latest | en |
| the latest | son |
| artificial | yapay |
| in | içinde |
EN Sonix is an automated transcription tool powered by cutting-edge artificial intelligence and natural language processing
TR Sonix, son teknoloji yapay zeka ve doğal dil işleme ile desteklenen otomatik bir transkripsiyon aracıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| automated | otomatik |
| transcription | transkripsiyon |
| tool | aracı |
| intelligence | zeka |
| natural | doğal |
| processing | işleme |
| and | ve |
| artificial | yapay |
EN For some members this power might be a religious deity, for others it is the fellowship, and for others it could be the natural world, love, or service
TR Bazı üyeler için bu güç dini bir tanrı olabilir, diğerleri için dostluktur ve diğerleri için doğal dünya, aşk veya hizmet olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| religious | dini |
| others | diğerleri |
| natural | doğal |
| world | dünya |
| service | hizmet |
| members | üyeler |
| power | güç |
| and | ve |
| this | bu |
| be | olabilir |
| some | bazı |
| for | için |
| or | veya |
| a | bir |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sky clear sky beautiful sky sky above night sky sky high sky mobile sky background museum of sky sky is thought sky with hexnode visualize the sky sky at night dark sky sky high vantage eyes sky done sky diving sky thanks customer satisfaction sky sky lounge pool sky cinema different from sky sky without sky lift mcd stock sky sep clear sky sky cinema movies know about sky sky q since wildflower sky evening sky background scenery sky q subscribers natural big natural boobs natural products natural resources natural quality materials natural tits natural beauty natural wonders natural treasures natural materials it’s natural natural gas both natural natural fabrics natural light beautiful natural natural cosmetics natural world
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe