EN Perfectly suited for science fiction, thrillers, abstract films, typography intros, and way more
"longer science fiction" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
longer | bu da daha daha uzun her ile için olarak sayesinde uzun veya yok |
science | araştırma bilgi bilgisi bilim bilimi bilimler bilimleri bilimsel bir fen ile için mühendislik olarak teknoloji ve veri |
EN Perfectly suited for science fiction, thrillers, abstract films, typography intros, and way more
TR Bilim kurgu ve korku filmleri, soyut filmler ve tipografi introları gibi pek çok tür için mükemmel bir seçim
inglês | turco |
---|---|
perfectly | mükemmel |
science | bilim |
abstract | soyut |
films | filmler |
typography | tipografi |
and | ve |
more | pek |
for | için |
EN Five World Heritage documents you should know about: from a heroic epic to a science fiction film.
TR Kahramanlık destanından bilim kurgu filmine kadar: Tanımanız gereken beş Dünya Mirası Belgesi.
inglês | turco |
---|---|
world | dünya |
should | gereken |
science | bilim |
heritage | miras |
to | kadar |
five | beş |
EN Science Fiction groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Bilim Kurgu grupları | Meetup
inglês | turco |
---|---|
science | bilim |
meetup | meetup |
in | ülkesinde |
groups | grupları |
EN Find out what's happening in Science Fiction Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki Bilim Kurgu Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
inglês | turco |
---|---|
science | bilim |
world | dünya |
start | başlayın |
near | yakın |
in | genelindeki |
find out | öğrenin |
meetup | meetup |
and | ve |
EN "Come here after sundown and feel like you're walking on a science fiction movie set. There is a light and music show every night and it is cheesy as hell but fun nonetheless."
TR "Belirli saatlerde gece müzik ve ışık showu var. Gece çok etkileyici oluyor.. onlarca ağaç gibi ışıl ışıl park ????"
inglês | turco |
---|---|
music | müzik |
night | gece |
light | ışık |
a | belirli |
as | gibi |
and | ve |
EN Perfectly suited for science fiction, thrillers, abstract films, typography intros, and way more
TR Bilim kurgu ve korku filmleri, soyut filmler ve tipografi introları gibi pek çok tür için mükemmel bir seçim
inglês | turco |
---|---|
perfectly | mükemmel |
science | bilim |
abstract | soyut |
films | filmler |
typography | tipografi |
and | ve |
more | pek |
for | için |
EN App Model Axis Random Landmark Science experiment Experiment World Science technology Google Blue Science Orbit Planetary Orbital Solar system Galactic Planet Outer space Cosmos Galaxy
TR Uygulama Model Eksen Rastgele Dönüm noktası Bilimsel deney Deney Dünya Bilim teknolojisi Google Mavi Bilim Yörünge Gezegen Orbital Güneş sistemi Galaktik Gezegen Uzay Evren Gökada
inglês | turco |
---|---|
app | uygulama |
model | model |
random | rastgele |
world | dünya |
blue | mavi |
system | sistemi |
planet | gezegen |
space | uzay |
solar | güneş |
science | bilim |
technology | teknolojisi |
EN He has been instrumental in setting up collaborations with universities on data science, such as with the Harvard Data Science Initiative, the UCL Big Data Institute, the Humboldt-Elsevier Advanced Data and Text Centre, and Amsterdam Data Science
TR Harvard Veri Bilimi İnisiyatifi, UCL Büyük Veri Enstitüsü, Humboldt-Elsevier Gelişmiş Veri ve Metin Merkezi ve Amsterdam Veri Bilimi gibi üniversitelerle veri bilimi konusunda işbirlikleri kurulmasına yardımcı olmuştur
inglês | turco |
---|---|
centre | merkezi |
amsterdam | amsterdam |
institute | enstitüsü |
advanced | gelişmiş |
data | veri |
and | ve |
text | metin |
big | büyük |
science | bilimi |
EN With 500,000 copies sold (since October 2016) Eckart von Hirschhausen’s Wunder wirken Wunder (Miracles Making Miracles) was the number one non-fiction book of 2017.
TR Eckart von Hirschhausen’in 500.000 adet satılan (Ekim 2016’dan bu yana) „Wunder wirken Wunder (Mucizeler Mucize Yaratır)“ başlıklı bilgilendirici kitabı, 2017 yılının Bir Numara’sı.
inglês | turco |
---|---|
sold | satılan |
october | ekim |
von | von |
one | bir |
of | nın |
EN Fiction groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Kurgu grupları | Meetup
inglês | turco |
---|---|
meetup | meetup |
in | ülkesinde |
groups | grupları |
EN Find out what's happening in Fiction Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki Kurgu Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
inglês | turco |
---|---|
world | dünya |
start | başlayın |
near | yakın |
in | genelindeki |
find out | öğrenin |
meetup | meetup |
and | ve |
EN Non-Fiction groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Kurgu Dışı grupları | Meetup
inglês | turco |
---|---|
meetup | meetup |
in | ülkesinde |
groups | grupları |
EN Find out what's happening in Non-Fiction Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki Kurgu Dışı Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
inglês | turco |
---|---|
world | dünya |
start | başlayın |
near | yakın |
in | genelindeki |
find out | öğrenin |
meetup | meetup |
and | ve |
EN Whether it’s a novel, non-fiction or romance collection, choose from a dozen of our book cover templates to match genre or style and reflect the tone of your book.
TR Hikaye, kurgu dışı ya da aşk romanı koleksiyonunuz için onlarca kitap kapağı şablonu arasından seçim yapın; kitabınızın türüne, tarzına ya da üslubuna uygun bir tasarım elde edin.
inglês | turco |
---|---|
choose | seçim |
match | uygun |
style | tarz |
templates | şablonu |
from | arasından |
of | in |
to | yapın |
whether | için |
a | bir |
book | kitap |
EN NOTE: This app is no longer supported and some features such as scrobbling from certain media players and iPods may no longer work on newer systems.
TR DİKKAT: Bu uygulama artık desteklenmez ve belirli medya çalarlar ve iPodlar üzerinden skroplama gibi bazı özellikler daha yeni sistemlerde çalışmayabilir.
inglês | turco |
---|---|
media | medya |
app | uygulama |
features | özellikler |
and | ve |
this | bu |
some | bazı |
is | artık |
on | üzerinden |
as | gibi |
EN No longer is there a sense of hopelessness, no longer must we each depend upon our own unsteady willpower
TR Artık umutsuzluk duygusu yok, artık her birimiz kendi kararsız irademize güvenmek zorunda değiliz
inglês | turco |
---|---|
no | yok |
is | artık |
our | de |
of | her |
EN A longer conversion window is ideal for businesses that sell products that customers do not buy impulsively and take longer to decide about.
TR Müşterilerin anlık kararlarla satın almadığı veya daha uzun sürede karar verdiği ürünler satan işletmeler için, daha uzun dönüşüm aralığı ayarı uygundur.
inglês | turco |
---|---|
businesses | işletmeler |
customers | müşterilerin |
buy | satın |
decide | karar |
products | ürünler |
a | veya |
longer | daha uzun |
conversion | dönüşüm |
EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.
TR Kütüphane ve bilgi, belge yönetimi bilimindeki en yeni konuları öğrenin ve dünyanın değişik yerlerindeki diğer Kütüphane ve Bilgi ve Belge Yönetimi uzmanlarıyla bilgi paylaşın.
inglês | turco |
---|---|
library | kütüphane |
share | paylaşın |
professionals | uzmanlar |
around | de |
world | dünyanın |
topics | konuları |
other | diğer |
latest | en |
information | bilgi |
EN Science and society | Open Science | Elsevier
TR Bilim ve toplum | Açık Bilim | Elsevier
inglês | turco |
---|---|
science | bilim |
and | ve |
society | toplum |
open | açık |
elsevier | elsevier |
EN Science & People: This is a series of events organized by Elsevier which bring together researchers and the interested public to discuss the latest science, technology and medical research
TR Science & People: En son bilim, teknoloji ve tıp araştırmalarını tartışmaları için araştırmacılar ve halktan konuya ilgi duyan kişileri bir araya getiren ve Elsevier tarafından düzenlenen bir dizi etkinliktir
inglês | turco |
---|---|
series | dizi |
researchers | araştırmacılar |
interested | ilgi |
medical | tıp |
elsevier | elsevier |
technology | teknoloji |
science | bilim |
and | ve |
by | tarafından |
latest | en |
the latest | son |
of | in |
a | bir |
bring | için |
to | araya |
EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other
TR Hedef Kitlenin Disiplini: --Yok-- Kimya ve Kimya Mühendisliği Dünya ve Çevre Bilimleri Enerji Sağlık Uzmanları Matematik ve Bilgisayar Bilimleri Fizik ve Malzeme Bilimi Diğer
inglês | turco |
---|---|
target | hedef |
engineering | mühendisliği |
earth | dünya |
energy | enerji |
health | sağlık |
professionals | uzmanlar |
mathematics | matematik |
computer | bilgisayar |
physics | fizik |
material | malzeme |
other | diğer |
sciences | bilimleri |
chemistry | kimya |
EN Create high-quality science and technology logos in your desired way for free. In less than 5 minutes you can create the perfect science logo for your institution.
TR Yüksek kalitede bilim-teknoloji temalı logoları, kendi tarzınızda ve ücretsiz olarak yaratın. Kurumunuz için bilim temalı mükemmel bir logoyu 5 dakikadan kısa sürede oluşturabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
logos | logolar |
high | yüksek |
technology | teknoloji |
perfect | mükemmel |
science | bilim |
quality | kalitede |
free | ücretsiz |
and | ve |
for | için |
EN Gaming Learning, education Doors Science experiment Experiment Model Random Knowledge Check Science technology Quest room Escape room Puzzle Test Time Hourglass
TR Oyun Öğrenme, eğitim Kapılar Bilimsel deney Deney Model Rastgele Bilgi Kontrol Bilim teknolojisi Araştırma odası Kaçış odası Bulmaca Ölçek Zaman Kum saati
inglês | turco |
---|---|
gaming | oyun |
model | model |
random | rastgele |
check | kontrol |
room | odası |
time | zaman |
science | bilim |
knowledge | bilgi |
technology | teknolojisi |
doors | kapı |
education | eğitim |
EN Süleyman Demirel University Faculty of Arts and Science Journal of Science
TR Süleyman Demirel Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Fen Dergisi
inglês | turco |
---|---|
faculty | fakültesi |
science | fen |
journal | dergisi |
EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.
TR Kütüphane ve bilgi, belge yönetimi bilimindeki en yeni konuları öğrenin ve dünyanın değişik yerlerindeki diğer Kütüphane ve Bilgi ve Belge Yönetimi uzmanlarıyla bilgi paylaşın.
inglês | turco |
---|---|
library | kütüphane |
share | paylaşın |
professionals | uzmanlar |
around | de |
world | dünyanın |
topics | konuları |
other | diğer |
latest | en |
information | bilgi |
EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other
TR Hedef Kitlenin Disiplini: --Yok-- Kimya ve Kimya Mühendisliği Dünya ve Çevre Bilimleri Enerji Sağlık Uzmanları Matematik ve Bilgisayar Bilimleri Fizik ve Malzeme Bilimi Diğer
inglês | turco |
---|---|
target | hedef |
engineering | mühendisliği |
earth | dünya |
energy | enerji |
health | sağlık |
professionals | uzmanlar |
mathematics | matematik |
computer | bilgisayar |
physics | fizik |
material | malzeme |
other | diğer |
sciences | bilimleri |
chemistry | kimya |
EN Science and society | Open Science | Elsevier
TR Bilim ve toplum | Açık Bilim | Elsevier
inglês | turco |
---|---|
science | bilim |
and | ve |
society | toplum |
open | açık |
elsevier | elsevier |
EN Science & People: This is a series of events organized by Elsevier which bring together researchers and the interested public to discuss the latest science, technology and medical research
TR Science & People: En son bilim, teknoloji ve tıp araştırmalarını tartışmaları için araştırmacılar ve halktan konuya ilgi duyan kişileri bir araya getiren ve Elsevier tarafından düzenlenen bir dizi etkinliktir
inglês | turco |
---|---|
series | dizi |
researchers | araştırmacılar |
interested | ilgi |
medical | tıp |
elsevier | elsevier |
technology | teknoloji |
science | bilim |
and | ve |
by | tarafından |
latest | en |
the latest | son |
of | in |
a | bir |
bring | için |
to | araya |
EN The BMBF has been organizing Science Years since 2000 in cooperation with an initiative called 'Science in Dialogue' and its chairperson, climate researcher and marine biologist Antje Boetius
TR BMBF, bilim yılı etkinliklerini, “Diyalog İçindeki Bilim” girişimi ve bu girişimin başkanlığını yürüten iklim araştırmacısı ve deniz biyologu Antje Boetius ile birlikte 2000 yılından beri düzenliyor
inglês | turco |
---|---|
science | bilim |
years | yıl |
dialogue | diyalog |
climate | iklim |
researcher | araştırmacı |
marine | deniz |
and | ve |
EN In the bachelor programme Data Science in Medicine at the Ulm University of Applied Sciences, students learn to use the basics of computer science, math and statistics for medical purposes
TR Ulm Teknik Yüksek Üniversitesi Tıp Alanında Veri Bilimi programı enformatik, matematik ve istatistik bilimlerinin tıbbi amaçlarla nasıl kullanılacağını öğretiyor
inglês | turco |
---|---|
at | nda |
use | kullan |
data | veri |
science | bilimi |
programme | program |
to | nasıl |
medical | tıbbi |
EN He is British and has a PhD in fibre science and mechanics from the University of Maine and a master’s of science from the University of Wales.
TR İngilizdir ve Main Üniversitesi'nde fiber bilimleri ve mekanik alanında doktora, Wales Üniversitesi'nde ise yüksek lisans eğitimi almıştır.
inglês | turco |
---|---|
science | bilimleri |
the | ise |
and | ve |
EN It may have been moved or no longer exists, or the link used is incorrect.
TR Yeri değiştirilmiş olabilir, artık mevcut olmayabilir veya yanlış bağlantı kullanmış olabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
been | de |
link | bağlantı |
or | veya |
EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about access restrictions to websites in your location.
TR Trafiğin başka bir ülke üzerinden yeniden yönlendirilmesi sayesinde, artık bulunduğunuz yerdeki web sitelerine erişim kısıtlamaları konusunda endişelenmenize gerek kalmaz.
inglês | turco |
---|---|
access | erişim |
websites | web |
country | ülke |
have | gerek |
the | başka |
to | konusunda |
EN We believe that online privacy is a fundamental human right which can no longer be taken for granted so we decided that it was time to offer a service which is fully dedicated to email privacy
TR Çevrimiçi gizliliğin artık hafife alınamayacak temel bir insan hakkı olduğuna inanıyoruz, bu yüzden e-posta gizliliğine tamamen adanmış bir hizmet sunmanın zamanının geldiğine karar verdik
inglês | turco |
---|---|
human | insan |
fully | tamamen |
right | hakkı |
we believe | inanıyoruz |
dedicated | adanmış |
time | zaman |
service | hizmet |
which | bu |
posta | |
so | bu yüzden |
is | artık |
a | bir |
to | e |
EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date
TR Bir dergi açık erişime geçtikten sonra, artık kütüphaneler araştırmacılarına değişim tarihinde veya sonrasında yayınlanan içeriklere erişim sağlamak için ödeme yapmak zorunda kalmayacaktır
inglês | turco |
---|---|
journal | dergi |
content | içeriklere |
published | yayınlanan |
have to | zorunda |
access | erişim |
researchers | araştırmacılar |
open | açık |
pay | bir |
give | için |
or | veya |
to | sağlamak |
EN If you delete your data, your profile, including your check-in history, tips and photos, badges and stickers received will be removed from the Consumer Services, and you will no longer be able to access such data
TR Verilerinizi silerseniz, check-in geçmişiniz, ipuçlarınız ve fotoğraflarınız, rozetleriniz ve çıkartmalarınız dahil olmak üzere profiliniz Tüketici Hizmetlerinden kaldırılacak ve artık bu verilere erişemeyeceksiniz
inglês | turco |
---|---|
tips | ipuçları |
consumer | tüketici |
your data | verilerinizi |
photos | fotoğrafları |
including | dahil |
the | artık |
to | olmak |
and | ve |
such | bu |
EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the capability of connecting to blocked websites.
TR Trafiğin başka bir ülkeye yönlendirilmesi sayesinde artık engellenen web sitelerine bağlanma yeteneği konusunda endişelenmenize gerek yok.
inglês | turco |
---|---|
websites | web |
country | ülkeye |
have | gerek |
the | başka |
to | konusunda |
no | yok |
EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the capability of connecting to game servers.
TR Trafiğin başka bir ülkeye yönlendirilmesi sayesinde artık engellenen web sitelerine bağlanma yeteneği konusunda endişelenmenize gerek yok.
inglês | turco |
---|---|
country | ülkeye |
have | gerek |
the | başka |
to | konusunda |
no | yok |
EN After these periods elapse, we will delete this data and no longer use it for that specific purpose.
TR Bu süreler geçtikten sonra, bu verileri sileceğiz ve artık bunu belirli amaç için kullanmayacağız.
inglês | turco |
---|---|
data | verileri |
no longer | artık |
purpose | amaç |
and | ve |
specific | belirli |
this | bu |
for | için |
it | bunu |
EN These retention periods may be longer where it is necessary for us to comply with our legal obligations or legal orders, resolve disputes, and enforce our agreements, including in the court of law.
TR Bu saklama süreleri, yasal yükümlülüklerimize veya yasal emirlere uymamız, anlaşmazlıkları çözmemiz ve mahkemeler de dahil olmak üzere anlaşmalarımızı uygulamamız gerektiğinde daha uzun olabilir.
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
these | bu |
and | ve |
including | dahil |
be | olabilir |
longer | daha uzun |
or | veya |
to | olmak |
EN After these periods elapse, we will delete this data and no longer use it for that specific purpose
TR Bu süreler geçtikten sonra, bu verileri sileceğiz ve artık bunu belirli amaç için kullanmayacağız
inglês | turco |
---|---|
data | verileri |
no longer | artık |
purpose | amaç |
and | ve |
specific | belirli |
this | bu |
for | için |
it | bunu |
EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about blocking sites and applications for Crimeans.
TR Trafiğin başka bir ülkeye yönlendirilmesi sayesinde, artık Kırım siteleri ve uygulamalarını engelleme konusunda endişelenmenize gerek yok.
inglês | turco |
---|---|
blocking | engelleme |
sites | siteleri |
country | ülkeye |
and | ve |
applications | uygulamalar |
have | gerek |
the | başka |
to | konusunda |
no | yok |
EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the possibility of connecting to game servers.
TR Trafiğin başka bir ülkeye yönlendirebilmesi sayesinde artık oyun sunucularına bağlanma ihtimali hakkında endişelenmenizin gereği yoktur.
inglês | turco |
---|---|
no | yoktur |
game | oyun |
country | ülkeye |
of | in |
about | hakkında |
the | başka |
EN FilterBypass now always encrypt urls and remove javascript from target pages for privacy reasons.Therefore the options are no longer necessary since the optimal settings are always active.
TR FilterBypass artık her zaman url'leri şifreliyor ve gizlilik nedenleriyle javascript'i hedef sayfalardan kaldırıyor. Bu nedenle, optimum ayarlar her zaman etkin olduğundan seçenekler artık gerekli değil.
inglês | turco |
---|---|
privacy | gizlilik |
options | seçenekler |
necessary | gerekli |
optimal | optimum |
settings | ayarlar |
active | etkin |
filterbypass | filterbypass |
and | ve |
now | bu |
therefore | bu nedenle |
always | her zaman |
target | hedef |
EN Millions of people are using those manuals to repair their iPhones and MacBooks—saving money and making their gadgets last longer than Apple’s engineers imagined possible.
TR Milyonlarca insan, iPhone'larını ve MacBook'larını onarmak için bu kılavuzları kullanıyor - paradan tasarruf ediyor ve cihazlarının Apple mühendislerinin hayal ettiğinden daha uzun ömürlü olmasını sağlıyorlar.
inglês | turco |
---|---|
people | insan |
money | paradan |
saving | tasarruf |
using | kullanıyor |
longer | uzun |
and | ve |
to | için |
EN We need to make the products we already have last longer.
TR Hali hazırda sahip olduğumuz ürünleri daha uzun ömürlü hale getirmemiz gerekiyor.
inglês | turco |
---|---|
need | gerekiyor |
products | ürünleri |
longer | daha uzun |
to | sahip |
EN Repair makes your products last longer.
TR Tamir, ürünlerin daha uzun süre dayanmasını sağlar.
inglês | turco |
---|---|
repair | tamir |
products | ürünlerin |
longer | daha uzun |
last | daha |
EN Creating a logo and website icon won’t take you longer than a few minutes. Imagine how long a designer would need to complete the same task!
TR Bir logo ve site ikonu oluşturmak birkaç dakikadan fazla sürmez. Bir tasarımcının aynı görevi tamamlamak için ne kadar zamana ihtiyacı olacağını düşünün!
inglês | turco |
---|---|
website | site |
designer | tasarımcı |
need | ihtiyacı |
logo | logo |
complete | tamamlamak |
and | ve |
the | aynı |
a | birkaç |
same | bir |
EN This means that country-specific geo-restrictions no longer apply and you’re free to enjoy previously blocked content.
TR Böylece ülkeye özgü coğrafi kısıtlamalar geçerliliğini kaybeder ve önceden engellenen içeriğin keyfini çıkarabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
content | içeriğin |
to | böylece |
country | ülkeye |
specific | özgü |
geo | coğrafi |
restrictions | kısıtlamalar |
and | ve |
enjoy | keyfini |
EN "Calico hills is a good one for a short walk with some options for climbing. Calico tanks is longer but sooo worth it. Lost Creek is a gorgeous, super short hike with a waterfall at the end."
TR "Kayaların rengi ve biçimi şaşırtıcı,pastane ürünlerine benziyor..:)"
inglês | turco |
---|---|
a | a |
some | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções