Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "liberia with interventions" para turco

Mostrando 14 de 14 traduções da frase "liberia with interventions" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de liberia with interventions

inglês
turco

EN Female Indian UN soldier on the peacekeeping mission in Liberia in 2007.

TR Hintli BM kadın askeri Liberya’da 2007 Barış Misyonu’nda.

inglês turco
female kadın
indian hintli

EN Critical issues related to gender disparity and bias must be examined by sound studies to support a data-informed approach to implementing interventions and policy related to gender inequality

TR Cinsiyet eşitsizliğiyle ilgili müdahaleler ve politikaların hayata geçirilmesinde veri odaklı kararların desteklenmesi için cinsiyet eşitsizliği ve önyargısıyla ilgili kritik sorunlar sağlıklı çalışmalarla incelenmelidir

inglês turco
critical kritik
issues sorunlar
related ilgili
gender cinsiyet
data veri
support desteklenmesi
and ve
to için

EN We plan our interventions according to our own needs assessment analyses and identify our priorities in supporting life without involving political, economic or military interests.

TR İhtiyaç sahipleri arasında ayrım gözetmeden hayatı destekleriz.

inglês turco
life hayatı
to arasında

EN Next to urgent humanitarian needs, we witness interventions that put people’s right to live at risk

TR Acil insani yardım ihtiyaçlarının yanı sıra kişilerin yaşam haklarına kastedecek müdahalelere tanıklık ediyoruz

inglês turco
urgent acil
that yaşam
needs ihtiyaç

EN We plan our interventions according to our own needs assessment analyses and identify our priorities in supporting life without involving political, economic or military interests.

TR İhtiyaç sahipleri arasında ayrım gözetmeden hayatı destekleriz.

inglês turco
life hayatı
to arasında

EN Following in the footsteps of our leading projects: New water and sanitation interventions to promote health stability

TR KAMPLARDAKİ HASTALIK BÖLGELERİNE NASIL ULAŞACAĞIZ?

inglês turco
and ne

EN Next to urgent humanitarian needs, we witness interventions that put people’s right to live at risk

TR Acil insani yardım ihtiyaçlarının yanı sıra kişilerin yaşam haklarına kastedecek müdahalelere tanıklık ediyoruz

inglês turco
urgent acil
that yaşam
needs ihtiyaç

EN Number of people requiring interventions against neglected tropical diseases

TR İhmal edilen tropikal hastalıklara karşı müdahaleler gerektiren kişi sayısı

inglês turco
people kişi

EN Coverage of treatment interventions (pharmacological, psychosocial and rehabilitation and aftercare services) for substance use disorders 3.5.2

TR Madde kullanımına bağlı hastalıkların tedavi müdahalelerinin kapsamı (farmakolojik, psikososyal ve rehabilitasyon ve tedavi sonrası bakım hizmetleri) 3.5.2

inglês turco
of ın
treatment tedavi
and ve
substance madde
services hizmetleri
use kullanım

EN Level of knowledge about oral and dental health interventions in critical care and home health services units of nursing students

TR Hemşirelik bölümü öğrencilerinin yoğun bakım ve evde sağlık hizmetleri birimlerinde yapılan ağız ve diş sağlığı girişimleri konusunda bilgi düzeyleri

inglês turco
care bakım
services hizmetleri
nursing hemşirelik
students öğrencilerinin
dental diş
and ve
health sağlığı
of konusunda

EN Critical issues related to gender disparity and bias must be examined by sound studies to support a data-informed approach to implementing interventions and policy related to gender inequality

TR Cinsiyet eşitsizliğiyle ilgili müdahaleler ve politikaların hayata geçirilmesinde veri odaklı kararların desteklenmesi için cinsiyet eşitsizliği ve önyargısıyla ilgili kritik sorunlar sağlıklı çalışmalarla incelenmelidir

inglês turco
critical kritik
issues sorunlar
related ilgili
gender cinsiyet
data veri
support desteklenmesi
and ve
to için

EN We plan our interventions according to our own needs assessment analyses and identify our priorities in supporting life without involving political, economic or military interests.

TR İhtiyaç sahipleri arasında ayrım gözetmeden hayatı destekleriz.

inglês turco
life hayatı
to arasında

EN We plan our interventions according to our own needs assessment analyses and identify our priorities in supporting life without involving political, economic or military interests.

TR İhtiyaç sahipleri arasında ayrım gözetmeden hayatı destekleriz.

inglês turco
life hayatı
to arasında

EN Vikram Patel outlines a highly promising approach -- training members of communities to give mental health interventions, empowering ordinary people to care for others.

TR Vikram Patel umut vaadeden yaklaşımını açıklıyor -- akıl sağlığı hizmeti vermek için toplumdaki insanların eğitilmesi, başkalarına yardım etmeleri için sıradan insanların yetkilendirilmesi.

inglês turco
a a
ordinary sıradan
others başkaları
health sağlığı
approach yaklaşım
of in
people insanlar
give için
to give vermek

Mostrando 14 de 14 traduções