EN Get Started for FreeGet Started for Free
Traduzir "hazel naranjo started" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hazel naranjo started" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de hazel naranjo started
inglês
turco
TR Ücretsiz başlayınÜcretsiz başlayın
| inglês | turco |
|---|---|
| get started | başlayın |
EN Visit the Lambda Getting Started guide to get started.
TR Başlamak için Lambda Kullanmaya Başlama kılavuzunu ziyaret edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| get | edin |
| getting | için |
| visit | ziyaret |
| started | başlamak |
EN We started a new era with new content. At the beginning of February 2021, our "Capacity Building Center for Civil Society" project started with the financial support of the European Union.
TR Yeni bir dönemi, yeni bir içerikle başlattık. 2021 yılı Şubat ayı başında, “Sivil Toplum İçin Kapasite Geliştirme Merkezi” projemiz Avrupa Birliği’nin finansal desteği ile başladı.
| inglês | turco |
|---|---|
| a | bir |
| at | nda |
| of | in |
| our | ile |
| capacity | kapasite |
| center | merkezi |
| civil | sivil |
| society | toplum |
| financial | finansal |
| support | desteği |
| european | avrupa |
| new | yeni |
EN Visit the Lambda Getting Started guide to get started.
TR Başlamak için Lambda Kullanmaya Başlama kılavuzunu ziyaret edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| get | edin |
| getting | için |
| visit | ziyaret |
| started | başlamak |
EN Getting started is easy for existing and new AWS Accounts. Use this Getting Started tutorial to enter into an agreement. For a more detailed guide, refer to the AWS Agreement documentation.
TR Var olan ve yeni AWS Hesapları için kullanmaya başlamak kolaydır. Bir anlaşma yapmak için bu Kullanmaya Başlama eğitimini kullanın. Daha ayrıntılı bir kılavuz için bkz. AWS Anlaşma belgeleri.
| inglês | turco |
|---|---|
| easy | kolaydır |
| new | yeni |
| aws | aws |
| accounts | hesaplar |
| agreement | anlaşma |
| guide | kılavuz |
| documentation | belgeleri |
| detailed | ayrıntılı |
| this | bu |
| and | ve |
| enter | için |
| started | başlamak |
EN We started a new era with new content. At the beginning of February 2021, our "Capacity Building Center for Civil Society" project started with the financial support of the European Union.
TR Yeni bir dönemi, yeni bir içerikle başlattık. 2021 yılı Şubat ayı başında, “Sivil Toplum İçin Kapasite Geliştirme Merkezi” projemiz Avrupa Birliği’nin finansal desteği ile başladı.
| inglês | turco |
|---|---|
| a | bir |
| at | nda |
| of | in |
| our | ile |
| capacity | kapasite |
| center | merkezi |
| civil | sivil |
| society | toplum |
| financial | finansal |
| support | desteği |
| european | avrupa |
| new | yeni |
EN : All you need to get started is admin access to your Spotify for Artists account and a Shopify store. Get started
TR : Spotify for Artists hesabına yönetici erişimi ve bir Shopify mağazası ile hemen kullanmaya başlayabilirsin.
| inglês | turco |
|---|---|
| admin | yönetici |
| access | erişimi |
| account | hesabı |
| spotify | spotify |
| and | ve |
| a | bir |
EN Getting started took us only a few minutes."
TR Başlamak sadece birkaç dakikamızı aldı."
| inglês | turco |
|---|---|
| started | başlamak |
| a | birkaç |
| only | sadece |
EN Get started with Semrush! or see our plans & pricing
TR Semrush ile başla! veya paketlerimizi & fiyatlarımızı görün
| inglês | turco |
|---|---|
| semrush | semrush |
| or | veya |
| see | görün |
EN Ahrefs enables us to streamline all of our SEO efforts. This resulted in a 170% YOY increase in sessions and revenue since we started using it.
TR Ahrefs tüm SEO çalışmalarımızı kolaylaştırmamızı sağlıyor. Bu, onu kullanmaya başladığımızdan bu yana oturumlarda ve gelirlerde %170’lik bir artışa neden oldu.
| inglês | turco |
|---|---|
| increase | artış |
| using | kullanmaya |
| seo | seo |
| this | bu |
| ahrefs | ahrefs |
| it | onu |
| and | ve |
| all | tüm |
| a | bir |
EN Ready to get started and/or find out more?
TR Başlamaya ve/veya daha fala bilgi almaya hazır mısınız?
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| and | ve |
| find out | bilgi |
| or | veya |
EN It has been assumed that the north portico’s building of two long portico had been started early from the south portico
TR Doğu-batı doğrultusunda 200 metrelik mesafede sütunlu bir girişi vardır ve ion tarzındaki iki uzun portikodan oluşur
| inglês | turco |
|---|---|
| long | uzun |
| had | vardı |
| has | vardır |
EN It is assumed that the construction of the wall was started because of the Gothic invasion in 260 years
TR Duvarların inşaatına 260 yılında Gothic istilasından dolayı başlandığı sanılıyor, fakat bugüne kadar gelen duvarları 4
| inglês | turco |
|---|---|
| construction | inşaat |
| of | in |
EN Back in 2008, Semrush started as a small group of SEO and IT specialists united by one mission — to make online competition fair and transparent, with equal opportunities for everyone
TR Semrush 2008'de, küçük bir grup SEO ve IT Uzmanının çevrimiçi rekabeti herkes için eşit şartlarda, adil ve transparan hale getirme gibi tek bir amaçla bir araya gelmesiyle başladı
| inglês | turco |
|---|---|
| semrush | semrush |
| small | küçük |
| group | grup |
| seo | seo |
| online | çevrimiçi |
| competition | rekabeti |
| equal | eşit |
| fair | adil |
| started | başladı |
| and | ve |
| it | it |
| a | bir |
EN You can also monitor the pages that started or stopped performing for a particular query, be it the pages of your website or the ones of your competitor.
TR Ayrıca, isterse sizin website sayfanız olsun isterse rakibinizin, belirli bir sorgu için çalışmayı durduran veya başlatan sayfaları izleyebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| query | sorgu |
| website | website |
| pages | sayfaları |
| ones | bir |
| also | ayrıca |
| for | için |
| or | veya |
| of | in |
EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.
TR Bu yüzden bu kılavuzu oluşturduk. İster SEO yolculuğunuza yeni başlıyor olun, ister temel bilgileri zaten biliyor olun, bu sayfa SEO uzmanlığına açılan kapınızdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| guide | kılavuzu |
| seo | seo |
| basics | temel |
| page | sayfa |
| we created | oluşturduk |
| this | bu |
| know | biliyor |
| the | zaten |
| to | olun |
EN Get started with the industry’s favorite SEO tool, and start increasing your website’s traffic today.
TR Sektörün favori SEO aracıyla işe başlayıp web sitenizin trafiğini arttırmaya hemen bugün başlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| favorite | favori |
| seo | seo |
| tool | aracı |
| and | e |
| websites | web |
| traffic | trafiğini |
| today | bugün |
| start | başlayın |
EN Refugee Support Program Started in Hatay
TR Hatay Mülteci Destek Projeleri başladı.
| inglês | turco |
|---|---|
| refugee | mülteci |
| support | destek |
| hatay | hatay |
| started | başladı |
EN We started humanitarian aid programmes for the refugees who had to leave their houses as a result of the crisis in Syria and living outside the camps.
TR Suriye’deki krizden etkilenerek evlerini terk etmek zorunda kalmış ve kamp dışında yaşayan mülteciler için insani yardım projeleri yürütmeye başladık.
| inglês | turco |
|---|---|
| started | başladı |
| aid | yardım |
| refugees | mülteciler |
| living | yaşayan |
| we started | başladık |
| of | in |
| and | ve |
| outside | dışında |
EN On April, Cash Assistance with E-Card projects started
TR E-kartlarla yardım projeleri başladı
| inglês | turco |
|---|---|
| assistance | yardım |
| projects | projeleri |
| started | başladı |
EN We started the humanitarian aid project, which aims to provide communities affected by disaster with e-cards with a certain amount of cash for them to provide for their food and non-food basic needs.
TR Afetten etkilenen toplulukların e- kartlara yüklenen nakit ile gıda ve gıda dışı temel ihtiyaçları kendi isteklerine göre tedarik etmelerini amaçlayan ve yerel ekonomiye katkı sunan insani yardım projemize başladık.
| inglês | turco |
|---|---|
| started | başladı |
| aid | yardım |
| provide | sunan |
| communities | toplulukların |
| affected | etkilenen |
| cash | nakit |
| we started | başladık |
| food | gıda |
| and | ve |
| needs | ihtiyaçları |
| to | e |
| by | göre |
| with | ile |
EN To the attention of public, This is our information note to all national and international press, our supporters, and stakeholders concerning the refugee and migrant movement towards borders that started on February 28th, 2020
TR Geçim Kaynağı Yaşam Kaynağı Ülkesini terk etmek zorunda kalmış yaklaşık 80 milyon insan
| inglês | turco |
|---|---|
| that | yaşam |
| to | etmek |
| on | yaklaşık |
EN Navigate your way through the best food, restaurants, and must-see sites all over the globe. To get started, select the country you want to explore:
TR Bütün dünyadaki en iyi yemekleri restoranlar ve görülmesi gereken yerler arasında gezin. Başlamak için keşfetmek istediğin ülkeyi seç:
| inglês | turco |
|---|---|
| restaurants | restoranlar |
| started | başlamak |
| must | gereken |
| you want | istediğin |
| select | seç |
| and | ve |
| to | için |
| the | arasında |
| best | en |
| country | yerler |
EN Get started with a free trial of Meetup Pro and experience the support of a dedicated community team
TR Ücretsiz Meetup Pro deneme sürümüyle başlangıç yapın ve özel bir topluluk ekibinin desteğini deneyimleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| trial | deneme |
| meetup | meetup |
| community | topluluk |
| get | yapın |
| team | ekibinin |
| and | ve |
| pro | pro |
EN Karacasu Anatolian High School started education in 2005, 1 Manager, 1 deputy director, 1 Data Preparation and Control Operator (Temporary Officer), 1 retainer, 19 teachers, 204 students continue education
TR Karacasu Anadolu Lisesi 2005 Yılında eğitim öğretime başlamıştır, 1 Müdür, 1 müdür yardımcısı, 1 Veri Hazırlama ve Kontrol İşletmeni (Geçici Görevli),1 hizmetli, 19 Öğretmen, 204 öğrenci ile eğitim öğretimine devam etmektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| karacasu | karacasu |
| manager | müdür |
| data | veri |
| preparation | hazırlama |
| control | kontrol |
| temporary | geçici |
| continue | devam |
| students | öğrenci |
| and | ve |
| high | e |
| education | eğitim |
| in | yılında |
EN The fine construction of Ataeymir Municipality Football Field locker rooms has been completed and started to operate.
TR Ataeymir Beldesi Futbol Sahası soyunma odalarının ince inşaatı tamamlanmış ve faaliyete geçmiştir.
| inglês | turco |
|---|---|
| football | futbol |
| rooms | odalar |
| completed | tamamlanmış |
| and | ve |
| construction | inşaat |
| of | in |
EN In 1972, the first assistant was appointed and the existing museum building was started
TR 1972 yılında ilk asistan tayini yapılmış ve mevcut müze binasının yapılmasına başlanmıştır
| inglês | turco |
|---|---|
| museum | müze |
| building | yapı |
| and | ve |
| existing | mevcut |
| first | ilk |
EN Before getting started, be honest with yourself and ask why anyone would want to subscribe to your list.
TR Başlamadan önce kendinize karşı dürüst olun ve kişilerin neden sizin listenize abone olmak isteyeceğini düşünün.
| inglês | turco |
|---|---|
| honest | dürüst |
| subscribe | abone |
| before | önce |
| and | ve |
| why | neden |
| to | karşı |
EN The Trust Wallet mobile app started off as an Ethereum wallet but has since evolved its offering of storage capabilities and has become a multi coin crypto wallet which is capable of storing Ethereum ERC20 coins and other cryptocurrencies as well.
TR Ethereum cüzdanı olarak yola çıkan fakat zamanla Ethereum ERC20 tokenlarının ve diğer kripto paraların tutulabileceği bir çoklu coin kripto cüzdanı haline gelen Trust Cüzdan'ta birkaç Ethereum cüzdanı seçeneği bulunur.
| inglês | turco |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| crypto | kripto |
| trust | trust |
| other | diğer |
| and | ve |
| a | birkaç |
| multi | çoklu |
| off | bir |
| wallet | cüzdan |
| coin | coin |
EN Let’s get started with that and your social media kit will be ready in no time!
TR Hadi önce bununla başlayalım ve ardından kısa sürede sosyal medya paketiniz hazır olacak!
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| time | sürede |
| social | sosyal |
| media | medya |
| in | önce |
| and | ve |
| will | olacak |
EN Let’s get started with that and your email signature will be ready in no time!
TR Hadi önce bununla başlayalım ve ardından kısa sürede e-posta imzanız hazır olacak!
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| time | sürede |
| posta | |
| in | önce |
| and | ve |
| will | olacak |
EN Let’s get started with that and your brandbook will be ready in no time!
TR Hadi önce bununla başlayalım ve ardından kısa sürede marka kitabınız hazır olacak!
| inglês | turco |
|---|---|
| brandbook | marka kitabı |
| ready | hazır |
| time | sürede |
| in | önce |
| and | ve |
| will | olacak |
EN Let’s get started with that and your avatar will be ready in no time!
TR Hadi önce bununla başlayalım ve ardından kısa sürede profil resminiz hazır olacak!
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| time | sürede |
| in | önce |
| and | ve |
| will | olacak |
EN Get started on your branding with the Logaster logo maker. Enter your company name and get a professional branding kit in just 1 minute! Give it a try! It's easier than you think!
TR Logaster logo yapma aracı ile markalamaya başlayın. Şirketinizin adını girin ve sadece 1 dakikada profesyonel bir markalama kiti edinin! Hemen bir şans verin! Düşündüğünüzden daha kolay!
| inglês | turco |
|---|---|
| give | verin |
| logaster | logaster |
| logo | logo |
| enter | girin |
| professional | profesyonel |
| branding | markalama |
| easier | daha kolay |
| name | adını |
| kit | kiti |
| the | aracı |
| and | ve |
| a | bir |
| get started | başlayın |
| just | sadece |
EN Logaster offers free online services for solving small business tasks. Gathered in one place, these simple tools will save you time and effort. Ready to get started? Use these amazing tools right now!
TR Logaster küçük işletme görevlerini çözmek için ücretsiz online hizmetler sunmaktadır. Tek bir yerde toplanan bu basit araçlar zamandan ve emekten tasarruf etmenizi sağlar. Hazır mısınız? Bu muhteşem araçları hemen şimdi kullanın!
| inglês | turco |
|---|---|
| logaster | logaster |
| online | online |
| services | hizmetler |
| small | küçük |
| tasks | görevlerini |
| save | tasarruf |
| ready | hazır |
| amazing | muhteşem |
| free | ücretsiz |
| simple | basit |
| business | iş |
| place | yerde |
| tools | araçları |
| time | zamandan |
| right | sağ |
| offers | sunmaktadır |
| and | ve |
| these | bu |
| now | şimdi |
EN Started a business but have no logo? Try Logaster!
TR Bir iş kurdu ancak henüz bir logonuz yok mu? Logaster’ı deneyin!
| inglês | turco |
|---|---|
| try | deneyin |
| logaster | logaster |
| no | yok |
| a | bir |
| but | ancak |
EN Rakuten Kobo has started a campaign called Let's Stay Home and Read. A selection of free and discounted eBooks will be available on Kobo.com.
TR Rakuten Kobo, Let ' s Evde Kal ve Oku adlı bir kampanya başlattı. Kobo.com'da bir dizi ücretsiz ve indirimli e-Kitap sunulacak.
| inglês | turco |
|---|---|
| kobo | kobo |
| campaign | kampanya |
| discounted | indirimli |
| free | ücretsiz |
| on | evde |
| a | bir |
EN If you need to start from scratch, get started with your own online survey now! In just a few minutes, you can build the best survey you need.
TR Sıfırdan başlamanız gerekiyorsa, hemen kendi online anketiniz ile başlayın! Yalnızca birkaç dakika içerisinde ihtiyacınız olan en iyi anketi oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| online | online |
| survey | anketi |
| minutes | dakika |
| from scratch | sıfırdan |
| start | başlayın |
| in | içerisinde |
| you need | ihtiyacınız |
| now | hemen |
| best | en |
| with | ile |
| a | birkaç |
EN The first products we started to sell are PC Games and Amiga 500 Games and Accessories
TR İlk satışına başladığımız ürünler PC Oyunları ile Amiga 500 Oyunları ve Aksesuarlarıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| accessories | aksesuarlar |
| products | ürünler |
| pc | pc |
| and | ve |
| games | oyunlar |
EN Get started by clicking a cylinder series below, or review the configurator user guide for a tutorial
TR Aşağıdaki silindir serilerinden birine tıklayarak başlayın veya eğitim materyali için konfigüratör kullanıcı kılavuzunu inceleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| review | inceleyin |
| by clicking | tıklayarak |
| user | kullanıcı |
| or | veya |
| the | aşağıdaki |
| for | için |
| get started | başlayın |
EN He grew up in Cornwall, United Kingdom and started producing music around the age of 12 and made his first release aired in 1985
TR Cornwall'da büyüyen ve daha sonraları "çağdaş elektronik müziğin en yaratıcı ve etkileyici figürü" olarak kabul edilecek olan Aphex Twin 12 yaşında müzikle uğraşmaya başladı
| inglês | turco |
|---|---|
| started | başladı |
| in | da |
| and | ve |
| the | kabul |
| of | in |
EN MxPx started as three 15-year-old kids calling themselves Magnified Plaid pounding out music inspired by and similar to The Descendents and other Southern California punk rock bands
TR 15 yaşında 3 arkadaş tarafından kurulan grup Descendents gibi grupları kendilerine örnek alıyordu
| inglês | turco |
|---|---|
| bands | gruplar |
| old | yaşında |
| by | tarafından |
EN MxPx is a punk rock band that was formed in 1992 in Bremerton, Washington, United States. MxPx started as three 15-year-old kids calling themselves Magnified Plaid pounding out music inspir… read more
TR MxPx 1992'de kurulan Amerikan punk rock grubudur. 15 yaşında 3 arkadaş tarafından kurulan grup Descendents gibi grupları kendilerine örnek alıyordu. Kendi tarzlarını zaman içinde bu… Devamını oku
EN Emel Şensezgin Mergen graduated from Istanbul High School (1979) and then Department of Industrial Engineering of Boğaziçi University (1984) and started her professional career in agricultural sector at ULTAR, where she became a partner in 1986
TR İstanbul Erkek Lisesi (1979) ve Boğaziçi Üniversitesi Endüstri Mühendisliği (1984) mezunu olan Emel Şensezgin Mergen, iş hayatına 1986 yılında ortağı olduğu ULTAR'da tarım sektöründe başladı
| inglês | turco |
|---|---|
| industrial | endüstri |
| engineering | mühendisliği |
| in | yılında |
| agricultural | tarım |
| at | nda |
| became | oldu |
| a | olan |
| partner | ortağı |
| started | başladı |
| and | ve |
| sector | sektör |
EN Thanks to this process, she started to focus on consultancy sector in her career
TR Bu süreç profesyonel kariyerinde yörüngesini danışmanlık sektörüne dönmesini sağladı
| inglês | turco |
|---|---|
| consultancy | danışmanlık |
| process | süreç |
| this | bu |
| sector | sektör |
| her | ne |
EN In the scope of a project that we implement with the international humanitarian organization Diakonie Katastrophenhilfe thanks to funding from European Union Humanitarian Aid, we started giving trainings to develop the capacities of humanitarian workers
TR Temel insani yardım standardının, çok yakın bir gelecekte Türkiye’deki birçok farklı kurum tarafından sahiplenilmesini umuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| aid | yardım |
| a | bir |
EN In the scope of a project that we implement with the international humanitarian organization Diakonie Katastrophenhilfe thanks to funding from European Union Humanitarian Aid, we started giving trainings to develop the capacities of humanitarian workers
TR Temel insani yardım standardının, çok yakın bir gelecekte Türkiye’deki birçok farklı kurum tarafından sahiplenilmesini umuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| aid | yardım |
| a | bir |
EN When war broke in Syria we started to look for a safe place because of the intense fear and anxiety we were in
TR Suriye’de savaş patlak verince, duyduğumuz yoğun korku ve kaygı eşliğinde güvenli bir yer aramaya başladık
| inglês | turco |
|---|---|
| started | başladı |
| intense | yoğun |
| fear | korku |
| war | savaş |
| we started | başladık |
| and | ve |
| a | bir |
| to | güvenli |
EN With the COVID-19 pandemic, online training started by STGM continues. In this context, Social…
TR Yürütücüsü olduğumuz ve Avrupa Birliği tarafından finanse edilen STÖ Kaynak Merkezi kapasite…
EN This is our information note to all national and international press, our supporters, and stakeholders concerning the refugee and migrant movement towards borders that started on February 28th, 2020.
TR 28 Şubat 2020 tarihinde başlayan sınırlara doğru mülteci ve göçmen hareketliliği üzerine, basın mensupları, destekçilerimiz, paydaşlarımız başta olmak üzere bizi takip eden herkes için bilgilendirme notumuzdur.
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgilendirme |
| press | basın |
| refugee | mülteci |
| and | ve |
| on | tarihinde |
| to | için |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
started started early getting started she started started because business started cloudflare started started writing started using started quickly started building team started started his career started easily started his started immediately journey started he started started right away started successfully started looking semrush started we’ve started o2 started using i’ve started started until started off social started started working project started re getting started started learning before getting started started development company started initially started started today she started working search started having started markets started started instantly overview getting started started taking engineering started no ip started started free started faster development started already started
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe