EN The Mainz special glass manufacturer Schott produces the bottles made of borosilicate glass necessary for transport
EN The Mainz special glass manufacturer Schott produces the bottles made of borosilicate glass necessary for transport
TR Mainzlı özel cam üreticisi Schott, aşının taşınmasında ihtiyaç duyulan borosilikat camdan aşı şişelerini üretiyor
inglês | turco |
---|---|
glass | cam |
the | özel |
EN The company, founded in 1906 in Waldsassen in the Upper Palatinate, still uses traditional methods to produce window glass because this quality of glass cannot be produced by machine
TR Das 1906’da Yukarı Palatina bölgesinin Waldsassen beldesinde kurulan firma bugün hala geleneksel yöntemle üretim yapıyor, çünkü bu kalitede camı makinayla üretmek mümkün değil
inglês | turco |
---|---|
company | firma |
founded | kurulan |
traditional | geleneksel |
glass | cam |
quality | kalitede |
be | üretim |
in | da |
this | bu |
still | hala |
the | değil |
because | çünkü |
EN To this end, the glass works collaborates with the Derix glass studios in Taunusstein near Frankfurt
TR Bunun için Glashütte, Frankfurt yakınlarındaki Taunusstein beldesinde bulunan Derix Cam Stüdyoları ile sıkı bir iş birliği yürütüyor
inglês | turco |
---|---|
glass | cam |
frankfurt | frankfurt |
to | için |
with | ile |
EN If you take part in a wine tasting at a wine-growing estate, you will be served a selection of small glasses of fine wines.
TR Bir bağ ve şarap çiftliğinde yapacağınız şarap testinde bu soylu içecek size tadımlık porsiyonlarda servis edilecektir.
inglês | turco |
---|---|
wine | şarap |
will be | edilecektir |
you | ve |
a | bir |
EN While the Technische Universität Kaiserslautern attracts attention with its artificial intelligence research, tourists love the cosy atmosphere during the town’s wine festivals and the picturesque wine-growing villages in the region.
TR Kaiserslautern Teknik Üniversitesi, bir yandan yapay zeka konusundaki araştırmalarla dikkatleri üzerine çekerken, öte yandan turistler şarap festivali rehavetine ve çevrede bulunan, tablo gibi güzel bağcı köylerine bayılıyorlar.
inglês | turco |
---|---|
intelligence | zeka |
tourists | turistler |
wine | şarap |
and | ve |
its | bulunan |
artificial | yapay |
the | gibi |
EN The approximately 85-kilometer-long German Wine Route leads through the wine-growing region of the Palatinate in southeast Rhineland-Palatinate
TR Yaklaşık 85 kilometre uzunluğundaki Almanya Şarap Yolu (Deutsche Weinstrasse) Renanya-Palatina eyaletinin güneydoğusundaki Palatina’nın üzüm ve şarap bölgesinden geçiyor
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
wine | şarap |
german | ve |
in | yaklaşık |
EN Between spring and autumn, you can taste red wines, white wines and sparkling wine from regional winemakers at numerous wine festivals
TR İlkbaharla sonbahar arasında bu bölgede yapılan birçok şarap festivalinde, bölgedeki bağcıların beyaz ve kırmızı şaraplarını ve şampanyalarını tadabilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
white | beyaz |
wine | şarap |
red | kırmızı |
at | nda |
numerous | çok |
between | bir |
and | ve |
EN At the German Wine Festival in Neustadt an der Weinstraße, you can witness the crowning of the German Wine Queen.
TR Şarap Yolu üzerindeki Neustadt’ta yapılan Alman Bağbozumu Festivali’nde Alman Şarap Kraliçesi’nin taç giyme merasimine tanık olabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
of the | yolu |
in | üzerindeki |
you can | olabilirsiniz |
EN Meet fellow Wine Enthusiasts near you! Come to a local Wine Meetup to taste new wines; learn about noses and legs; and discuss great vintages and estates
TR Yakınınızdaki Şarap Meraklıları ile tanışın! Yeni şaraplar tatmak, burun ve bacak terimleri hakkında bir şeyler öğrenmek ve mükemmel mahsullerle bağbozumlarını tartışmak için yerel Şarap Meetup'ına gelin
inglês | turco |
---|---|
meet | tanışın |
local | yerel |
meetup | meetup |
new | yeni |
great | mükemmel |
near | yakın |
about | hakkında |
a | bir |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
inglês | turco |
---|---|
furniture | yatak |
local | yerel |
relaxation | dinlenmek |
morning | sabah |
caribbean | karayipler |
bedroom | yatak odası |
sun | güneş |
pool | havuz |
by | tarafından |
a | bir |
sea | kumsal |
for | için |
each | her |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
inglês | turco |
---|---|
furniture | yatak |
local | yerel |
relaxation | dinlenmek |
morning | sabah |
caribbean | karayipler |
bedroom | yatak odası |
sun | güneş |
pool | havuz |
by | tarafından |
a | bir |
sea | kumsal |
for | için |
each | her |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
inglês | turco |
---|---|
furniture | yatak |
local | yerel |
relaxation | dinlenmek |
morning | sabah |
caribbean | karayipler |
bedroom | yatak odası |
sun | güneş |
pool | havuz |
by | tarafından |
a | bir |
sea | kumsal |
for | için |
each | her |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
inglês | turco |
---|---|
furniture | yatak |
local | yerel |
relaxation | dinlenmek |
morning | sabah |
caribbean | karayipler |
bedroom | yatak odası |
sun | güneş |
pool | havuz |
by | tarafından |
a | bir |
sea | kumsal |
for | için |
each | her |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
inglês | turco |
---|---|
furniture | yatak |
local | yerel |
relaxation | dinlenmek |
morning | sabah |
caribbean | karayipler |
bedroom | yatak odası |
sun | güneş |
pool | havuz |
by | tarafından |
a | bir |
sea | kumsal |
for | için |
each | her |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
inglês | turco |
---|---|
furniture | yatak |
local | yerel |
relaxation | dinlenmek |
morning | sabah |
caribbean | karayipler |
bedroom | yatak odası |
sun | güneş |
pool | havuz |
by | tarafından |
a | bir |
sea | kumsal |
for | için |
each | her |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
inglês | turco |
---|---|
furniture | yatak |
local | yerel |
relaxation | dinlenmek |
morning | sabah |
caribbean | karayipler |
bedroom | yatak odası |
sun | güneş |
pool | havuz |
by | tarafından |
a | bir |
sea | kumsal |
for | için |
each | her |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
inglês | turco |
---|---|
furniture | yatak |
local | yerel |
relaxation | dinlenmek |
morning | sabah |
caribbean | karayipler |
bedroom | yatak odası |
sun | güneş |
pool | havuz |
by | tarafından |
a | bir |
sea | kumsal |
for | için |
each | her |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
inglês | turco |
---|---|
furniture | yatak |
local | yerel |
relaxation | dinlenmek |
morning | sabah |
caribbean | karayipler |
bedroom | yatak odası |
sun | güneş |
pool | havuz |
by | tarafından |
a | bir |
sea | kumsal |
for | için |
each | her |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
inglês | turco |
---|---|
furniture | yatak |
local | yerel |
relaxation | dinlenmek |
morning | sabah |
caribbean | karayipler |
bedroom | yatak odası |
sun | güneş |
pool | havuz |
by | tarafından |
a | bir |
sea | kumsal |
for | için |
each | her |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
inglês | turco |
---|---|
furniture | yatak |
local | yerel |
relaxation | dinlenmek |
morning | sabah |
caribbean | karayipler |
bedroom | yatak odası |
sun | güneş |
pool | havuz |
by | tarafından |
a | bir |
sea | kumsal |
for | için |
each | her |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
inglês | turco |
---|---|
furniture | yatak |
local | yerel |
relaxation | dinlenmek |
morning | sabah |
caribbean | karayipler |
bedroom | yatak odası |
sun | güneş |
pool | havuz |
by | tarafından |
a | bir |
sea | kumsal |
for | için |
each | her |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
inglês | turco |
---|---|
furniture | yatak |
local | yerel |
relaxation | dinlenmek |
morning | sabah |
caribbean | karayipler |
bedroom | yatak odası |
sun | güneş |
pool | havuz |
by | tarafından |
a | bir |
sea | kumsal |
for | için |
each | her |
EN Hamburg is a stronghold of handmade music. From the blues singer Inga Rumpf and the singer Udo Lindenberg to the discourse rockers Blumfeld and the duo Boy, Hamburg has kept the band concept alive, especially on the stage and near the Reeperbahn.
TR Hamburg, el yapımı müziğin bir kalesidir. Blues borusu Inga Rumpf’tan şarkıcı Udo Lindenberg ve diskur rock sanatçısı Blumfeld’den, Duo Boy’a kadar uzanan müzik grubu konsepti, Reeperbahn ve civarındaki sahnelerde yaşatılıyor.
inglês | turco |
---|---|
hamburg | hamburg |
music | müzik |
blues | blues |
concept | konsepti |
singer | şarkıcı |
and | ve |
band | grubu |
of | in |
a | bir |
to | kadar |
EN The often multi-storey Christmas pyramids are handmade in the many workshops in and around Seiffen in Saxony, also known as “toy village”
TR Genelde çok katlı olan noel piramitleri, Saksonya'nın „Oyuncak Köyü (Spielzeugdorf)“ adı verilen beldesi Seiffen çevresinde bulunan birçok atölyede elişi ürünü olarak yapılıyor
EN Traditional handmade Mayan Mexican heritage porcelain figurine
TR ayak, yalınayak, sonbahar, yaprakları, tırnak cilası, bacak, Cilt, vücut
EN Glass covering the rear housing is fragile and impractical to replace—a single drop could necessitate replacing the entire body of the iPhone.
TR Arka yuvayı kaplayan cam hassas ve değişim için elverişsiz—üzerine gelecek tek bir damla bile iPhone gövdesinin tamamen değişmesini gerektirebilir.
EN Light-duty suction cup for removing phone and tablet glass panels
TR Telefon ve tabletlerin cam panellerini çıkarmak için hafif vantuz
inglês | turco |
---|---|
phone | telefon |
glass | cam |
light | hafif |
and | ve |
for | için |
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
TR Hazar Denizi’ne yükseklerden bakan Fairmont Baku Flame Towers, simgesel üç cam kulenin birinde yer alan lüks bir vahadır.
inglês | turco |
---|---|
iconic | simgesel |
glass | cam |
in one | birinde |
fairmont | fairmont |
luxurious | lüks |
a | bir |
EN Alice Glass served as the lead vocalist for the group since its foundation until 2014
TR Crystal Castles kaotik canlı performansları ve evde yapılmış hissi veren melankolik müzikleri ile tanınırlar
inglês | turco |
---|---|
since | ve |
its | ile |
EN Less than a high powered magnifying glass. Don't break the bank.
TR Yüksek güçlü bir büyüteçten daha az. Bankayı kırma.
inglês | turco |
---|---|
high | yüksek |
a | bir |
EN Heat gun is needed for fused LCD and front glass.
TR Kaynaşık LCD ile ön cam için ısı tabancası gerekli.
inglês | turco |
---|---|
needed | gerekli |
lcd | lcd |
glass | cam |
heat | ısı |
EN We also have plastic materials, paint, fertilizer, cement, glass factories and car factories
TR Ayrıca plastik maddeler, boya, gübre, çimento, cam fabrikaları ve araba fabrikaları vardır
inglês | turco |
---|---|
plastic | plastik |
glass | cam |
car | araba |
and | ve |
have | vardır |
EN Lemonade Glass Logo is great if you're working in Bar, Restaurant, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Bar, Restoran, Kafe endüstrisinde çalışıyorsanız Limonata Cam Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
inglês | turco |
---|---|
glass | cam |
if | eğer |
this | bu |
bar | bar |
template | şablonu |
or | veya |
restaurant | restoran |
cafe | kafe |
team | takım |
a | bir |
EN Rectangular & Glass Logo is great if you're working in Trendy logo, Bar, Cafe, Restaurant industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Moda logosu, Bar, Kafe, Restoran endüstrisinde çalışıyorsanız Dikdörtgen Ve Cam Logo harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
inglês | turco |
---|---|
glass | cam |
trendy | moda |
if | eğer |
this | bu |
your | ve |
bar | bar |
template | şablonu |
or | veya |
cafe | kafe |
restaurant | restoran |
team | takım |
a | bir |
EN Stained Glass Church Logo is great if you're working in Charity, Temple industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Hayır kurumu, Tapınak şakak .. mabet endüstrisinde çalışıyorsanız Vitray Kilise Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
inglês | turco |
---|---|
church | kilise |
charity | hayır kurumu |
if | eğer |
this | bu |
template | şablonu |
or | veya |
team | takım |
a | bir |
EN CITROËN has developed real-life solutions for each component: • innovations that are economic in use, including the panoramic glass roof with advanced heat protection (and sunblind-free) and the Magic Wash wiper system
TR CITROËN her bileşen için gerçek yaşam çözümleri geliştirmiştir: • Gelişmiş ısı korumalı (ve güneşlenmeyen) ve Sihirli Yıkama silecek sistemi içeren panoramik cam tavan dahil, kullanımda ekonomik yenilikler
EN The reduced body mass of the C4 Cactus was also achieved through innovations such as the sunblind-free panoramic glass roof with advanced heat protection and the Magic Wash wiper system.
TR C4 Cactus?un azaltılmış gövde kütlesi, gelişmiş ısı koruması ve Magic Wash silici sistemi ile güneşliksiz panoramik cam çatı gibi yeniliklerle de sağlandı.
inglês | turco |
---|---|
body | gövde |
panoramic | panoramik |
glass | cam |
cactus | cactus |
advanced | gelişmiş |
heat | ısı |
protection | koruması |
magic | magic |
roof | çatı |
system | sistemi |
and | ve |
with | ile |
EN The panoramic glass roof with advanced heat protection features an innovative treatment that lets the light in but keeps the heat out.
TR Gelişmiş ısı korumasına sahip panoramik cam tavan, ışığın içeri girmesini sağlayan ısıyı koruyan yenilikçi bir işleme sahiptir.
inglês | turco |
---|---|
panoramic | panoramik |
glass | cam |
protection | koruması |
features | sahiptir |
heat | ısı |
innovative | yenilikçi |
advanced | gelişmiş |
that | sahip |
the | bir |
EN Two intuitive electric buttons let the driver reveal the glass roof or adjust the blind in order to regulate the level of brightness inside the cabin.
TR İki adet sezgisel elektrik düğmesi, sürücünün cam tavanı ortaya çıkarmasını veya kabinin içindeki parlaklık seviyesini ayarlamak için körlüğü ayarlamasını sağlar.
inglês | turco |
---|---|
intuitive | sezgisel |
electric | elektrik |
let | sağlar |
driver | sürücü |
glass | cam |
adjust | ayarlamak |
level | seviyesini |
of | in |
or | veya |
to | için |
EN ATX mid-tower chassis with two tempered glass windows and a PCI express extender cable.
TR İki adet temperli cam pencereli ve bir PCI ekspres uzatma kablosuna sahip ATX mid-tower kasa.
inglês | turco |
---|---|
glass | cam |
and | ve |
a | bir |
EN Dating back to 2001, our company was formed to meet the surface needs of hardcore gamers by introducing the first glass mousepad, the Icemat.
TR 2001 yılına dayanan şirketimiz ilk cam mousepad Icemat’i piyasaya sürerek zorlu oyuncuların yüzey ihtiyaçlarını karşılamak üzere kuruldu.
inglês | turco |
---|---|
meet | karşılamak |
surface | yüzey |
of | ın |
glass | cam |
company | şirketimiz |
needs | ihtiyaçlarını |
first | ilk |
EN 6 glove / glass-ready and uniquely numbered / barcoded labels
TR 6 eldivenli / cama hazır ve benzersiz şekilde numaralandırılmış / barkodlu etiketler
inglês | turco |
---|---|
uniquely | benzersiz |
labels | etiketler |
ready | hazır |
and | ve |
EN 5 glove / glass-ready and uniquely numbered / barcoded labels
TR 5 eldivenli / cama hazır ve benzersiz şekilde numaralandırılmış / barkodlu etiketler
inglês | turco |
---|---|
uniquely | benzersiz |
labels | etiketler |
ready | hazır |
and | ve |
EN 11 glove / glass-ready and uniquely numbered / barcoded labels
TR 11 eldivenli / cama hazır ve benzersiz şekilde numaralandırılmış / barkodlu etiketler
inglês | turco |
---|---|
uniquely | benzersiz |
labels | etiketler |
ready | hazır |
and | ve |
EN It pulls data from more sources than any other service, aggregates your big data onto a single, colour-coded, cloud-based pane of glass and then instantly translates it into action-ready insights
TR Diğer tüm hizmetlerden daha fazla sayıda kaynaktan bilgi toplar, toplanan verilerinizi tek bir, renk kodlu, bulut tabanlı cam panoda bir araya getirir ve anında işleme hazır bilgilere dönüştürür
inglês | turco |
---|---|
glass | cam |
instantly | anında |
colour | renk |
coded | kodlu |
cloud | bulut |
based | tabanlı |
ready | hazır |
other | diğer |
insights | bilgi |
a | sayıda |
and | ve |
single | tek |
data | bilgilere |
EN 10.1 in. 2K Resolution Display Capacitive 10-Point Touch or Active Digitizer* Glove and Wet Touch Outdoor Viewable and Night vision mode Corning® Gorilla® Glass 3 Damage Protection
TR 10,1 inç 2K Çözünürlüklü Ekran Kapasitif 10 Noktalı Dokunmatik veya Active Digitizer* Eldiven ve Islak Dokunma Dışarıda Okuma ve Gece görüş modu Corning® Gorilla® Glass 3 Hasar Koruması
inglês | turco |
---|---|
display | ekran |
or | veya |
night | gece |
mode | modu |
damage | hasar |
active | active |
vision | görüş |
protection | koruması |
and | ve |
in | da |
EN Corning Gorilla Glass delivers maximum scratch-and-impact resistance to this most vulnerable device component
TR Corning Gorilla Glass, cihazın bu en hassas parçasını çizilmeye ve darbelere karşı en iyi şekilde korur
inglês | turco |
---|---|
vulnerable | hassas |
to | karşı |
most | en |
device | cihaz |
and | ve |
this | bu |
EN It pulls data from more sources than any other service, aggregates your big data onto a single, color-coded, cloud-based pane of glass and then instantly translates it into action-ready insights
TR Diğer tüm hizmetlerden daha fazla sayıda kaynaktan bilgi toplar, toplanan verilerinizi tek bir, renk kodlu, bulut tabanlı cam panoda bir araya getirir ve anında işleme hazır bilgilere dönüştürür
inglês | turco |
---|---|
glass | cam |
instantly | anında |
color | renk |
coded | kodlu |
cloud | bulut |
based | tabanlı |
ready | hazır |
other | diğer |
insights | bilgi |
a | sayıda |
and | ve |
single | tek |
data | bilgilere |
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
TR Hazar Denizi’ne yükseklerden bakan Fairmont Baku Flame Towers, simgesel üç cam kulenin birinde yer alan lüks bir vahadır.
inglês | turco |
---|---|
iconic | simgesel |
glass | cam |
in one | birinde |
fairmont | fairmont |
luxurious | lüks |
a | bir |
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
TR Hazar Denizi’ne yükseklerden bakan Fairmont Baku Flame Towers, simgesel üç cam kulenin birinde yer alan lüks bir vahadır.
inglês | turco |
---|---|
iconic | simgesel |
glass | cam |
in one | birinde |
fairmont | fairmont |
luxurious | lüks |
a | bir |
Mostrando 50 de 50 traduções