Traduzir "emissions of products" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "emissions of products" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de emissions of products

inglês
turco

EN In 2017, overall emissions totalled just shy of 907 million tons. The energy sector generated the largest proportion of carbon emissions at 38.6 percent, followed by industry (22,7 %), transport (20.8 %) and domestic households (17.1 %).

TR 2017 yılında toplam emisyon miktarı 907 milyon tonu buluyordu. Karbondioksit emisyonunda en büyük pay yüzde 38,6 ile enerji sektöründe, onu sanayi (22,7 %), trafik (20,8 %) ve konutlar (17,1 %) izliyor.

inglês turco
million milyon
energy enerji
percent yüzde
at nda
and ve
the toplam
of ile
in yılında
sector sektör

EN “If Germany goes it alone, we may find that reductions in the country have little impact on global emissions because the emissions are simply relocated abroad

TR “Almanya’nın tek başına bu uygulamaya gitmesi, yurt içinde sağlanacak tasarrufların küresel salımlar üzerinde fazla etkili olmamasıyla sonuçlanabilir, zira emisyonlar kolayca yurt dışına kaydırılır

EN Food systems account for over one-third of greenhouse gas emissions.4 The emissions produced by the processes involved in producing and delivering food are increasing rapidly.

TR Gıda sistemleri, sera gazı emisyonlarının üçte birinden fazlasını oluşturuyor.4 Gıda üretimi ve dağıtımıyla ilgili süreçlerin ürettiği emisyonların miktarı hızla artıyor.

inglês turco
food gıda
systems sistemleri
greenhouse sera
gas gaz
processes süreçlerin
rapidly hızla
the fazlasını
in da
and ve
emissions emisyonlarını
of nın

EN 1Our decarbonisation efforts focus on avoiding and mitigating GHG emissions correlated to our products and company, and 

TR 1Karbondan arındırma çalışmalarımızda, ürünlerimiz ve şirketimizle ilişkili sera gazı emisyonlarının önlenmesine, azaltılmasına, 

inglês turco
products ürünlerimiz
and ve
emissions emisyonlarını

EN Consumers of our Products. The Database powers our Products and as such your personal data is shared with our customers when they access and use our Products.

TR Ürünlerimizin tüketicileriyle. Veri Tabanı, Ürünlerimize güç sağlar ve bundan dolayı kişisel verileriniz, Ürünlerimize eriştiklerinde ve onları kullandıklarında müşterilerimizle paylaşılır.

inglês turco
data veri
personal kişisel
and ve
database tabanı

EN THE DISPLAY OF PRODUCTS AND/OR SERVICES ON THE WEBSITE DOES NOT CONSTITUTE AN OFFER BY US TO SELL PRODUCTS. WE CANNOT CONFIRM THE PRICE OF ANY PRODUCTS AND/OR SERVICES UNTIL YOU SUBMIT AN ORDER.

TR İNTERNET SİTESİ'NDE GÖRÜNTÜLENEN ÜRÜN VE/VEYA HİZMETLER, ÜRÜNLERİN SATILMASINA İLİŞKİN BİR TEKLİF DEĞİLDİR. TARAFINIZCA SİPARİŞ VERİLMEDEN EVVEL HERHANGİ BİR ÜRÜN VE/VEYA HİZMETİN FİYAT TEYİDİNİ SAĞLAYAMAMAKTAYIZ.

inglês turco
and ve
or veya
until de

EN Our environmental services are designed to provide your company insight into your environmental performance (such as CO2 emissions) as well as your energy consumption and other raw materials being processed.

TR Çevre hizmetlerimiz, çevre performansınızın (CO2 emisyonları gibi) yanı sıra enerji tüketiminiz ve işlenen diğer ham maddeler hakkında şirketinize fikir sağlamak için tasarlanmıştır.

inglês turco
services hizmetlerimiz
company
energy enerji
other diğer
raw ham
environmental çevre
emissions emisyonları
performance performans
and ve
to sağlamak
as gibi

EN All of this uses energy, and all of it causes CO2 emissions.

TR Bunların tümü enerji kullanır ve tamamı CO2 emisyonlarına neden olur.

inglês turco
of ın
uses kullanır
energy enerji
and ve
emissions emisyonları

EN Transportation is an essential and integral part of our lives, and the world is seeking ways to reduce emissions and eliminate fossil-fuels. Therefore, we require cleaner, more sustainable and more energy efficient modes of transport.

TR Paris Anlaşması hedeflerine ulaşmak için dünyanın enerji kullanımını ve emisyonlarını azaltması gerekiyor. Elektrik motoru verimliliğini artırmanın ne kadar fark yaratabileceğini öğrenmek için teknik incelemeyi indirin.

inglês turco
world dünyanın
energy enerji
emissions emisyonlarını
and ve
of in
to için

EN In 2006, Fairmont pledged to reduce its operational CO2 emissions by 20%, the equivalent of the CO2 generated by 13,569 passenger vehicles.

TR 2006‘de, Fairmont faaliyetlerinden kaynaklanan CO2 emisyonlarını %20 oranında azaltma sözü veriyor; bu 13.569 yolcu aracının ürettiği CO2 miktarına eşit.

inglês turco
fairmont fairmont
its bu
passenger yolcu
reduce azaltma
to e
emissions emisyonlarını

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

TR İş arkadaşlarımız, yerel ve küresel ölçekte sera gazı (GHG) emisyonlarının etkisini azaltma ve hafifletmeye yönelik sürdürülebilir uygulamaları kucaklamaktadır

inglês turco
sustainable sürdürülebilir
practices uygulamalar
impact etkisini
greenhouse sera
gas gaz
local yerel
global küresel
reduce azaltma
and ve
emissions emisyonlarını

EN Each hotel monitors, measures, and reports on their GHG emissions

TR Her bir otel GHG emisyonlarını takip etmekte, ölçmekte ve raporlamaktadır

inglês turco
hotel otel
monitors takip
emissions emisyonlarını
each her
and ve

EN The business plan for launching ITA shows around 6,500 employees supporting 90 aircraft but as part of reducing carbon emissions a integration with FS (Italy?s State Railway operator)

TR ITA?yı başlatmak için planı, 90 uçağı destekleyen yaklaşık 6.500 çalışanı, ancak karbon emisyonlarını azaltmanın bir parçası olarak FS (İtalya?nın Devlet Demiryolu operatörü) ile bir entegrasyon olduğunu gösteriyor

inglês turco
shows gösteriyor
supporting destekleyen
carbon karbon
integration entegrasyon
state devlet
emissions emisyonlarını
plan planı
for için
a bir
with ile

EN • latest-generation engines, with the PureTech petrol units and BlueHDi diesel, for lower fuel consumption and CO2 emissions

TR Daha düşük yakıt tüketimi ve CO2 emisyonları için PureTech benzin üniteleri ve BlueHDi dizel motorlu son nesil motorlar

EN The mixed-cycle consumption and CO2 emissions of the diesel engines offered with the New Citroën Dispatch (XS lengths) are as follows:

TR Yeni Citroën Dispatch (XS uzunlukları) ile sunulan dizel motorların karışık çevrim tüketimi ve CO2 emisyonları aşağıdaki gibidir:

inglês turco
consumption tüketimi
diesel dizel
offered sunulan
citroën citroën
emissions emisyonları
and ve
new yeni
the aşağıdaki
with ile
engines motorları

EN Hydrogen produced in a climate-friendly way could help us to reduce CO2 emissions more quickly. Why is the gas so suitable?

TR İklim dostu yöntemlerle üretilen hidrojen, CO2 emisyonlarının daha hızlı düşmesine yardımcı olabilir. Peki, bu gaz neden bu kadar uygun?

inglês turco
hydrogen hidrojen
could olabilir
gas gaz
suitable uygun
friendly dostu
produced üretilen
quickly hızlı
emissions emisyonlarını
help yardımcı
why neden

EN In 2006, Fairmont pledged to reduce its operational CO2 emissions by 20%, the equivalent of the CO2 generated by 13,569 passenger vehicles.

TR 2006‘de, Fairmont faaliyetlerinden kaynaklanan CO2 emisyonlarını %20 oranında azaltma sözü veriyor; bu 13.569 yolcu aracının ürettiği CO2 miktarına eşit.

inglês turco
fairmont fairmont
its bu
passenger yolcu
reduce azaltma
to e
emissions emisyonlarını

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

TR İş arkadaşlarımız, yerel ve küresel ölçekte sera gazı (GHG) emisyonlarının etkisini azaltma ve hafifletmeye yönelik sürdürülebilir uygulamaları kucaklamaktadır

inglês turco
sustainable sürdürülebilir
practices uygulamalar
impact etkisini
greenhouse sera
gas gaz
local yerel
global küresel
reduce azaltma
and ve
emissions emisyonlarını

EN Each hotel monitors, measures, and reports on their GHG emissions

TR Her bir otel GHG emisyonlarını takip etmekte, ölçmekte ve raporlamaktadır

inglês turco
hotel otel
monitors takip
emissions emisyonlarını
each her
and ve

EN In 2006, Fairmont pledged to reduce its operational CO2 emissions by 20%, the equivalent of the CO2 generated by 13,569 passenger vehicles.

TR 2006‘de, Fairmont faaliyetlerinden kaynaklanan CO2 emisyonlarını %20 oranında azaltma sözü veriyor; bu 13.569 yolcu aracının ürettiği CO2 miktarına eşit.

inglês turco
fairmont fairmont
its bu
passenger yolcu
reduce azaltma
to e
emissions emisyonlarını

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

TR İş arkadaşlarımız, yerel ve küresel ölçekte sera gazı (GHG) emisyonlarının etkisini azaltma ve hafifletmeye yönelik sürdürülebilir uygulamaları kucaklamaktadır

inglês turco
sustainable sürdürülebilir
practices uygulamalar
impact etkisini
greenhouse sera
gas gaz
local yerel
global küresel
reduce azaltma
and ve
emissions emisyonlarını

EN Each hotel monitors, measures, and reports on their GHG emissions

TR Her bir otel GHG emisyonlarını takip etmekte, ölçmekte ve raporlamaktadır

inglês turco
hotel otel
monitors takip
emissions emisyonlarını
each her
and ve

EN Our environmental services are designed to provide your company insight into your environmental performance (such as CO2 emissions) as well as your energy consumption and other raw materials being processed.

TR Çevre hizmetlerimiz, çevre performansınızın (CO2 emisyonları gibi) yanı sıra enerji tüketiminiz ve işlenen diğer ham maddeler hakkında şirketinize fikir sağlamak için tasarlanmıştır.

inglês turco
services hizmetlerimiz
company
energy enerji
other diğer
raw ham
environmental çevre
emissions emisyonları
performance performans
and ve
to sağlamak
as gibi

EN In 2006, Fairmont pledged to reduce its operational CO2 emissions by 20%, the equivalent of the CO2 generated by 13,569 passenger vehicles.

TR 2006‘de, Fairmont faaliyetlerinden kaynaklanan CO2 emisyonlarını %20 oranında azaltma sözü veriyor; bu 13.569 yolcu aracının ürettiği CO2 miktarına eşit.

inglês turco
fairmont fairmont
its bu
passenger yolcu
reduce azaltma
to e
emissions emisyonlarını

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

TR İş arkadaşlarımız, yerel ve küresel ölçekte sera gazı (GHG) emisyonlarının etkisini azaltma ve hafifletmeye yönelik sürdürülebilir uygulamaları kucaklamaktadır

inglês turco
sustainable sürdürülebilir
practices uygulamalar
impact etkisini
greenhouse sera
gas gaz
local yerel
global küresel
reduce azaltma
and ve
emissions emisyonlarını

EN Each hotel monitors, measures, and reports on their GHG emissions

TR Her bir otel GHG emisyonlarını takip etmekte, ölçmekte ve raporlamaktadır

inglês turco
hotel otel
monitors takip
emissions emisyonlarını
each her
and ve

EN In 2006, Fairmont pledged to reduce its operational CO2 emissions by 20%, the equivalent of the CO2 generated by 13,569 passenger vehicles.

TR 2006‘de, Fairmont faaliyetlerinden kaynaklanan CO2 emisyonlarını %20 oranında azaltma sözü veriyor; bu 13.569 yolcu aracının ürettiği CO2 miktarına eşit.

inglês turco
fairmont fairmont
its bu
passenger yolcu
reduce azaltma
to e
emissions emisyonlarını

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

TR İş arkadaşlarımız, yerel ve küresel ölçekte sera gazı (GHG) emisyonlarının etkisini azaltma ve hafifletmeye yönelik sürdürülebilir uygulamaları kucaklamaktadır

inglês turco
sustainable sürdürülebilir
practices uygulamalar
impact etkisini
greenhouse sera
gas gaz
local yerel
global küresel
reduce azaltma
and ve
emissions emisyonlarını

EN Each hotel monitors, measures, and reports on their GHG emissions

TR Her bir otel GHG emisyonlarını takip etmekte, ölçmekte ve raporlamaktadır

inglês turco
hotel otel
monitors takip
emissions emisyonlarını
each her
and ve

EN In 2006, Fairmont pledged to reduce its operational CO2 emissions by 20%, the equivalent of the CO2 generated by 13,569 passenger vehicles.

TR 2006‘de, Fairmont faaliyetlerinden kaynaklanan CO2 emisyonlarını %20 oranında azaltma sözü veriyor; bu 13.569 yolcu aracının ürettiği CO2 miktarına eşit.

inglês turco
fairmont fairmont
its bu
passenger yolcu
reduce azaltma
to e
emissions emisyonlarını

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

TR İş arkadaşlarımız, yerel ve küresel ölçekte sera gazı (GHG) emisyonlarının etkisini azaltma ve hafifletmeye yönelik sürdürülebilir uygulamaları kucaklamaktadır

inglês turco
sustainable sürdürülebilir
practices uygulamalar
impact etkisini
greenhouse sera
gas gaz
local yerel
global küresel
reduce azaltma
and ve
emissions emisyonlarını

EN Each hotel monitors, measures, and reports on their GHG emissions

TR Her bir otel GHG emisyonlarını takip etmekte, ölçmekte ve raporlamaktadır

inglês turco
hotel otel
monitors takip
emissions emisyonlarını
each her
and ve

EN In 2006, Fairmont pledged to reduce its operational CO2 emissions by 20%, the equivalent of the CO2 generated by 13,569 passenger vehicles.

TR 2006‘de, Fairmont faaliyetlerinden kaynaklanan CO2 emisyonlarını %20 oranında azaltma sözü veriyor; bu 13.569 yolcu aracının ürettiği CO2 miktarına eşit.

inglês turco
fairmont fairmont
its bu
passenger yolcu
reduce azaltma
to e
emissions emisyonlarını

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

TR İş arkadaşlarımız, yerel ve küresel ölçekte sera gazı (GHG) emisyonlarının etkisini azaltma ve hafifletmeye yönelik sürdürülebilir uygulamaları kucaklamaktadır

inglês turco
sustainable sürdürülebilir
practices uygulamalar
impact etkisini
greenhouse sera
gas gaz
local yerel
global küresel
reduce azaltma
and ve
emissions emisyonlarını

EN Each hotel monitors, measures, and reports on their GHG emissions

TR Her bir otel GHG emisyonlarını takip etmekte, ölçmekte ve raporlamaktadır

inglês turco
hotel otel
monitors takip
emissions emisyonlarını
each her
and ve

EN In 2006, Fairmont pledged to reduce its operational CO2 emissions by 20%, the equivalent of the CO2 generated by 13,569 passenger vehicles.

TR 2006‘de, Fairmont faaliyetlerinden kaynaklanan CO2 emisyonlarını %20 oranında azaltma sözü veriyor; bu 13.569 yolcu aracının ürettiği CO2 miktarına eşit.

inglês turco
fairmont fairmont
its bu
passenger yolcu
reduce azaltma
to e
emissions emisyonlarını

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

TR İş arkadaşlarımız, yerel ve küresel ölçekte sera gazı (GHG) emisyonlarının etkisini azaltma ve hafifletmeye yönelik sürdürülebilir uygulamaları kucaklamaktadır

inglês turco
sustainable sürdürülebilir
practices uygulamalar
impact etkisini
greenhouse sera
gas gaz
local yerel
global küresel
reduce azaltma
and ve
emissions emisyonlarını

EN Each hotel monitors, measures, and reports on their GHG emissions

TR Her bir otel GHG emisyonlarını takip etmekte, ölçmekte ve raporlamaktadır

inglês turco
hotel otel
monitors takip
emissions emisyonlarını
each her
and ve

EN In 2006, Fairmont pledged to reduce its operational CO2 emissions by 20%, the equivalent of the CO2 generated by 13,569 passenger vehicles.

TR 2006‘de, Fairmont faaliyetlerinden kaynaklanan CO2 emisyonlarını %20 oranında azaltma sözü veriyor; bu 13.569 yolcu aracının ürettiği CO2 miktarına eşit.

inglês turco
fairmont fairmont
its bu
passenger yolcu
reduce azaltma
to e
emissions emisyonlarını

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

TR İş arkadaşlarımız, yerel ve küresel ölçekte sera gazı (GHG) emisyonlarının etkisini azaltma ve hafifletmeye yönelik sürdürülebilir uygulamaları kucaklamaktadır

inglês turco
sustainable sürdürülebilir
practices uygulamalar
impact etkisini
greenhouse sera
gas gaz
local yerel
global küresel
reduce azaltma
and ve
emissions emisyonlarını

EN Each hotel monitors, measures, and reports on their GHG emissions

TR Her bir otel GHG emisyonlarını takip etmekte, ölçmekte ve raporlamaktadır

inglês turco
hotel otel
monitors takip
emissions emisyonlarını
each her
and ve

EN In 2006, Fairmont pledged to reduce its operational CO2 emissions by 20%, the equivalent of the CO2 generated by 13,569 passenger vehicles.

TR 2006‘de, Fairmont faaliyetlerinden kaynaklanan CO2 emisyonlarını %20 oranında azaltma sözü veriyor; bu 13.569 yolcu aracının ürettiği CO2 miktarına eşit.

inglês turco
fairmont fairmont
its bu
passenger yolcu
reduce azaltma
to e
emissions emisyonlarını

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

TR İş arkadaşlarımız, yerel ve küresel ölçekte sera gazı (GHG) emisyonlarının etkisini azaltma ve hafifletmeye yönelik sürdürülebilir uygulamaları kucaklamaktadır

inglês turco
sustainable sürdürülebilir
practices uygulamalar
impact etkisini
greenhouse sera
gas gaz
local yerel
global küresel
reduce azaltma
and ve
emissions emisyonlarını

EN Each hotel monitors, measures, and reports on their GHG emissions

TR Her bir otel GHG emisyonlarını takip etmekte, ölçmekte ve raporlamaktadır

inglês turco
hotel otel
monitors takip
emissions emisyonlarını
each her
and ve

EN In 2006, Fairmont pledged to reduce its operational CO2 emissions by 20%, the equivalent of the CO2 generated by 13,569 passenger vehicles.

TR 2006‘de, Fairmont faaliyetlerinden kaynaklanan CO2 emisyonlarını %20 oranında azaltma sözü veriyor; bu 13.569 yolcu aracının ürettiği CO2 miktarına eşit.

inglês turco
fairmont fairmont
its bu
passenger yolcu
reduce azaltma
to e
emissions emisyonlarını

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

TR İş arkadaşlarımız, yerel ve küresel ölçekte sera gazı (GHG) emisyonlarının etkisini azaltma ve hafifletmeye yönelik sürdürülebilir uygulamaları kucaklamaktadır

inglês turco
sustainable sürdürülebilir
practices uygulamalar
impact etkisini
greenhouse sera
gas gaz
local yerel
global küresel
reduce azaltma
and ve
emissions emisyonlarını

EN Each hotel monitors, measures, and reports on their GHG emissions

TR Her bir otel GHG emisyonlarını takip etmekte, ölçmekte ve raporlamaktadır

inglês turco
hotel otel
monitors takip
emissions emisyonlarını
each her
and ve

EN In 2006, Fairmont pledged to reduce its operational CO2 emissions by 20%, the equivalent of the CO2 generated by 13,569 passenger vehicles.

TR 2006‘de, Fairmont faaliyetlerinden kaynaklanan CO2 emisyonlarını %20 oranında azaltma sözü veriyor; bu 13.569 yolcu aracının ürettiği CO2 miktarına eşit.

inglês turco
fairmont fairmont
its bu
passenger yolcu
reduce azaltma
to e
emissions emisyonlarını

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

TR İş arkadaşlarımız, yerel ve küresel ölçekte sera gazı (GHG) emisyonlarının etkisini azaltma ve hafifletmeye yönelik sürdürülebilir uygulamaları kucaklamaktadır

inglês turco
sustainable sürdürülebilir
practices uygulamalar
impact etkisini
greenhouse sera
gas gaz
local yerel
global küresel
reduce azaltma
and ve
emissions emisyonlarını

EN Each hotel monitors, measures, and reports on their GHG emissions

TR Her bir otel GHG emisyonlarını takip etmekte, ölçmekte ve raporlamaktadır

inglês turco
hotel otel
monitors takip
emissions emisyonlarını
each her
and ve

Mostrando 50 de 50 traduções