EN At most, you’d need to spend added time and effort to tweak these transcripts to bring them up to acceptable accuracy because even a mistranslated or misheard word can be disastrous
Traduzir "disastrous event" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "disastrous event" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de disastrous event
inglês
turco
TR En fazla, Bu transkriptleri kabul edilebilir doğruluğa getirmek için ince ayar yapmak için ek zaman ve çaba harcamanız gerekir, çünkü yanlış çevrilmiş veya yanlış duyulmuş bir kelime bile felaket olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| added | ek |
| time | zaman |
| transcripts | transkriptleri |
| acceptable | kabul edilebilir |
| can be | edilebilir |
| effort | çaba |
| and | ve |
| these | bu |
| most | en |
| or | veya |
| be | olabilir |
| even | bir |
| to | bile |
EN Entertainment Event Party planner Event agency Party supplies Birthday Party Brown Calendar Event management Event company Events Event planner Celebration Holiday
TR Eğlence Etkinlik Parti planlayıcısı, organizatör Etkinlik ajansı Parti malzemeleri Doğum günü Parti Kahverengi Takvim Olay yönetimi Etkinlik şirketi Etkinlikler Olay planlayıcısı Kutlama Tatil
| inglês | turco |
|---|---|
| entertainment | eğlence |
| party | parti |
| agency | ajans |
| birthday | doğum |
| calendar | takvim |
| management | yönetimi |
| holiday | tatil |
| company | şirketi |
| events | etkinlikler |
| celebration | kutlama |
| event | etkinlik |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluşturabilirsiniz |
| event | etkinlik |
| planning | planlama |
| during | sırasında |
| at | nda |
| even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluşturabilirsiniz |
| event | etkinlik |
| planning | planlama |
| during | sırasında |
| at | nda |
| even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluşturabilirsiniz |
| event | etkinlik |
| planning | planlama |
| during | sırasında |
| at | nda |
| even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluşturabilirsiniz |
| event | etkinlik |
| planning | planlama |
| during | sırasında |
| at | nda |
| even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluşturabilirsiniz |
| event | etkinlik |
| planning | planlama |
| during | sırasında |
| at | nda |
| even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluşturabilirsiniz |
| event | etkinlik |
| planning | planlama |
| during | sırasında |
| at | nda |
| even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluşturabilirsiniz |
| event | etkinlik |
| planning | planlama |
| during | sırasında |
| at | nda |
| even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluşturabilirsiniz |
| event | etkinlik |
| planning | planlama |
| during | sırasında |
| at | nda |
| even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluşturabilirsiniz |
| event | etkinlik |
| planning | planlama |
| during | sırasında |
| at | nda |
| even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluşturabilirsiniz |
| event | etkinlik |
| planning | planlama |
| during | sırasında |
| at | nda |
| even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluşturabilirsiniz |
| event | etkinlik |
| planning | planlama |
| during | sırasında |
| at | nda |
| even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluşturabilirsiniz |
| event | etkinlik |
| planning | planlama |
| during | sırasında |
| at | nda |
| even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluşturabilirsiniz |
| event | etkinlik |
| planning | planlama |
| during | sırasında |
| at | nda |
| even | bir |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
| inglês | turco |
|---|---|
| wedding | düğün |
| social | sosyal |
| meeting | toplantı |
| event | etkinlik |
| type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
| inglês | turco |
|---|---|
| wedding | düğün |
| social | sosyal |
| meeting | toplantı |
| event | etkinlik |
| type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
| inglês | turco |
|---|---|
| wedding | düğün |
| social | sosyal |
| meeting | toplantı |
| event | etkinlik |
| type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
| inglês | turco |
|---|---|
| wedding | düğün |
| social | sosyal |
| meeting | toplantı |
| event | etkinlik |
| type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
| inglês | turco |
|---|---|
| wedding | düğün |
| social | sosyal |
| meeting | toplantı |
| event | etkinlik |
| type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
| inglês | turco |
|---|---|
| wedding | düğün |
| social | sosyal |
| meeting | toplantı |
| event | etkinlik |
| type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
| inglês | turco |
|---|---|
| wedding | düğün |
| social | sosyal |
| meeting | toplantı |
| event | etkinlik |
| type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
| inglês | turco |
|---|---|
| wedding | düğün |
| social | sosyal |
| meeting | toplantı |
| event | etkinlik |
| type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
| inglês | turco |
|---|---|
| wedding | düğün |
| social | sosyal |
| meeting | toplantı |
| event | etkinlik |
| type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
| inglês | turco |
|---|---|
| wedding | düğün |
| social | sosyal |
| meeting | toplantı |
| event | etkinlik |
| type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
| inglês | turco |
|---|---|
| wedding | düğün |
| social | sosyal |
| meeting | toplantı |
| event | etkinlik |
| type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
| inglês | turco |
|---|---|
| wedding | düğün |
| social | sosyal |
| meeting | toplantı |
| event | etkinlik |
| type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
| inglês | turco |
|---|---|
| wedding | düğün |
| social | sosyal |
| meeting | toplantı |
| event | etkinlik |
| type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
| inglês | turco |
|---|---|
| wedding | düğün |
| social | sosyal |
| meeting | toplantı |
| event | etkinlik |
| type | türünü |
EN This attendance certificate template is very easy to customize and use. It has information such as the company's name, attendees name, the title of the event, date and time of the event.
TR Ücretsiz Tevkifatlı Fatura Örneği Şablonunu kullanarak saniyeler içinde fatura oluşturabilir, dilediğiniz gibi özelleştirerek markanıza uyumlu hale getirebilirsiniz.
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
TR Güvenilir profesyonel etkinlik planlayıcılarımız tercih ettiğimiz iş ortaklarımız, vizyonunuzu nasıl unutulmaz bir etkinliğe dönüştüreceğiniz konusunda sizinle işbirliği yapar. Yapmanız gereken tek şey misafirlerinizi karşılamak.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| preferred | tercih |
| collaborate | işbirliği |
| unforgettable | unutulmaz |
| need | gereken |
| your vision | vizyonunuzu |
| your guests | misafirlerinizi |
| to do | yapmanız |
| professional | profesyonel |
| trusted | güvenilir |
| how | nasıl |
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
TR Yetenekli etkinlik planlayıcılarımız bir sonraki sosyal etkinliğinizi düzenlemek için hazır bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| ready | hazır |
| you | in |
| social | sosyal |
| next | sonraki |
| to | için |
EN Attract a larger audience to your upcoming event with a creative event website
TR Gerçekleştireceğiniz etkinliğe daha fazla kişinin katılması için kreatif bir etkinlik sitesi oluşturun
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| website | sitesi |
| a | bir |
| to | için |
EN For event sources where events arrive in batches, such as Amazon SQS, Amazon Kinesis, and Amazon DynamoDB Streams, the event parameter may contain multiple events in a single call, based on the batch size you request
TR Amazon SQS, Amazon Kinesis ve Amazon DynamoDB Streams gibi olayların toplu şekilde geldiği olay kaynaklarında olay parametresi, istediğiniz toplu iş boyutuna göre tek bir çağrıda birden fazla olay içerebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| sources | kaynakları |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| may contain | içerebilir |
| in | da |
| event | olay |
| and | ve |
| for | göre |
| dynamodb | dynamodb |
| the | şekilde |
| as | gibi |
EN Calendar Event Planner is great if you're working in Entertainment, Event industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Eğlence, Etkinlik endüstrisinde çalışıyorsanız Takvim Etkinliği Planlayıcısı harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
| inglês | turco |
|---|---|
| calendar | takvim |
| entertainment | eğlence |
| if | eğer |
| logo | logo |
| this | bu |
| event | etkinlik |
| template | şablonu |
| or | veya |
| team | takım |
| a | bir |
EN Our meeting and event planners are not just highly organised, they are also your partner throughout all stages of planning — providing everything from inspiring ideas to flawless event delivery.
TR Toplantı ve etkinlik planlamacılarımız son derece organize olmalarının yanı sıra ilham veren fikirlerden kusursuz bir etkinlik gerçekleştirmeye kadar bütün planlama süreçlerinde sizin destekçilerinizdir.
| inglês | turco |
|---|---|
| planning | planlama |
| meeting | toplantı |
| and | ve |
| event | etkinlik |
| your | sizin |
| all | bütün |
EN Create Event Promo Videos Online | Event Marketing Videos
TR Etkinlik Promosyonu Videolarını Çevrimiçi Oluşturun | Etkinlik Pazarlama Videoları
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluşturun |
| event | etkinlik |
| marketing | pazarlama |
| videos | videoları |
EN UNFPA Turkey celebrates its 50th year in Turkey with a big event themed Butterfly Effect on 3rd of November in Ankara. The event will also be broadcasted live on UNFPA YouTube channel.
TR UNFPA Türkiye, 50. yıldönümünü 3 Kasım’da Ankara’da gerçekleşecek ve UNFPA YouTube kanalından canlı yayınlanacak Kelebek Etkisi temalı büyük bir etkinlikle kutluyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| unfpa | unfpa |
| turkey | türkiye |
| big | büyük |
| butterfly | kelebek |
| effect | etkisi |
| also | ve |
| live | canlı |
| channel | kanal |
| a | bir |
EN The Zoom link to join the event, along with the agenda and other details, will be sent to all registered participants prior to the event.
TR Etkinliğe katılmak için Zoom bağlantısı, gündem ve diğer ayrıntılarla birlikte, etkinlikten önce tüm kayıtlı katılımcılara gönderilecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| zoom | zoom |
| agenda | gündem |
| other | diğer |
| participants | katılımcılara |
| registered | kayıtlı |
| and | ve |
| link | bağlantı |
| the | önce |
| all | tüm |
| join | katıl |
EN Hello Phemex Users, We’re continuing the Phemex Phestival 2022 celebrations and another awesome event awaits you. This Investment Bonus event is available for those who have never made a deposit ……
TR Ho Ho Ho! Santa Coini dağıtıyoruz! Şu andan Noel gününe kadar, aşağıdaki kampanya eylemlerini tamamlayarak airdrop kazanmak için şanslı çekilişe katılabilirsiniz. 1000$ değerinde Sa……
EN Calling all traders, We’ve already announced the Banxa 0 Fee Deposits and Investment Bonus Event as part of Phemex Phestival 2022. Now, we’re launching the final event called Rewards Extravagan……
TR Phemex, uzun zamandır beklenen VPAD’yi listelediğini duyurmaktan mutluluk duyar. VPAD ($VPAD), dünyanın dört bir yanındaki insanların yeni ve heyecan verici projelere yatırım yapmasına ……
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
TR Güvenilir profesyonel etkinlik planlayıcılarımız tercih ettiğimiz iş ortaklarımız, vizyonunuzu nasıl unutulmaz bir etkinliğe dönüştüreceğiniz konusunda sizinle işbirliği yapar. Yapmanız gereken tek şey misafirlerinizi karşılamak.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| preferred | tercih |
| collaborate | işbirliği |
| unforgettable | unutulmaz |
| need | gereken |
| your vision | vizyonunuzu |
| your guests | misafirlerinizi |
| to do | yapmanız |
| professional | profesyonel |
| trusted | güvenilir |
| how | nasıl |
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
TR Yetenekli etkinlik planlayıcılarımız bir sonraki sosyal etkinliğinizi düzenlemek için hazır bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| ready | hazır |
| you | in |
| social | sosyal |
| next | sonraki |
| to | için |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
TR Güvenilir profesyonel etkinlik planlayıcılarımız tercih ettiğimiz iş ortaklarımız, vizyonunuzu nasıl unutulmaz bir etkinliğe dönüştüreceğiniz konusunda sizinle işbirliği yapar. Yapmanız gereken tek şey misafirlerinizi karşılamak.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| preferred | tercih |
| collaborate | işbirliği |
| unforgettable | unutulmaz |
| need | gereken |
| your vision | vizyonunuzu |
| your guests | misafirlerinizi |
| to do | yapmanız |
| professional | profesyonel |
| trusted | güvenilir |
| how | nasıl |
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
TR Yetenekli etkinlik planlayıcılarımız bir sonraki sosyal etkinliğinizi düzenlemek için hazır bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| ready | hazır |
| you | in |
| social | sosyal |
| next | sonraki |
| to | için |
EN As soon as the chosen event triggers, the automation flow will stop for any recipient who meets the conditions of the stop-event.
TR Seçilen olay başlatıldığında, durdurma olayının koşullarını karşılayan her alıcı için otomasyon akışı duracaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | olay |
| automation | otomasyon |
| flow | akışı |
| for | için |
EN This event series where we so far have hosted Joe Haslam, Skyler Logsdon, Cheryl Edison and Fernando Polo on the Impact Hub stage; is also a networking event for entrepreneurs.
TR Şimdiye kadar Joe Haslam, Skyler Logsdon, Cheryl Edison ve Fernando Polo’yu Impact Hub sahnesinde ağırladığımız etkinlik serisi aynı zamanda girişimciler için bir networking etkinliği.
| inglês | turco |
|---|---|
| series | serisi |
| hub | hub |
| event | etkinlik |
| and | ve |
| the | aynı |
| for | için |
EN For event sources where events arrive in batches, such as Amazon SQS, Amazon Kinesis, and Amazon DynamoDB Streams, the event parameter may contain multiple events in a single call, based on the batch size you request
TR Amazon SQS, Amazon Kinesis ve Amazon DynamoDB Streams gibi olayların toplu şekilde geldiği olay kaynaklarında olay parametresi, istediğiniz toplu iş boyutuna göre tek bir çağrıda birden fazla olay içerebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| sources | kaynakları |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| may contain | içerebilir |
| in | da |
| event | olay |
| and | ve |
| for | göre |
| dynamodb | dynamodb |
| the | şekilde |
| as | gibi |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
TR Güvenilir profesyonel etkinlik planlayıcılarımız tercih ettiğimiz iş ortaklarımız, vizyonunuzu nasıl unutulmaz bir etkinliğe dönüştüreceğiniz konusunda sizinle işbirliği yapar. Yapmanız gereken tek şey misafirlerinizi karşılamak.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| preferred | tercih |
| collaborate | işbirliği |
| unforgettable | unutulmaz |
| need | gereken |
| your vision | vizyonunuzu |
| your guests | misafirlerinizi |
| to do | yapmanız |
| professional | profesyonel |
| trusted | güvenilir |
| how | nasıl |
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
TR Yetenekli etkinlik planlayıcılarımız bir sonraki sosyal etkinliğinizi düzenlemek için hazır bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| ready | hazır |
| you | in |
| social | sosyal |
| next | sonraki |
| to | için |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
could have disastrous event management event event investment bonus event event titled ‘conference event performance live event signature event fairmont signature event headline making event event date should event planners each event skilled event planners event invitations event marketing event style event management corporate event public event my event calendar event data event event together upcoming event next event event due event page physical event event related launch event event venue event calendar event sessions event starts community event event occurs event data unlikely event expert event event spaces event created virtual event solutions learn event networking event network event event location online event event exceed ideal event
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe