EN ISSA™ 2 Sensitive Set features a 100% medical-grade soft silicone brush head and was created for sensitive gums, making it impossible to overbrush or irritate. Hybrid brush head included.
EN ISSA™ 2 Sensitive Set features a 100% medical-grade soft silicone brush head and was created for sensitive gums, making it impossible to overbrush or irritate. Hybrid brush head included.
TR ISSA™ 2 Hassas Set, %100 medikal sınıf yumuşak silikon fırça başlığına sahiptir ve hassas diş etleri için yaratılmıştır, bu da aşırı fırçalamayı veya tahrişi imkansız hale getirir. Hibrit fırça başlığı dahildir.
EN Slim-fit brush head, travel lock and brush heads that last from 6 months to a year
TR İnce fırça başlığı, seyahat kilidi ve 6 aydan 1 yıla kadar dayanan fırça başlıkları
inglês | turco |
---|---|
head | baş |
travel | seyahat |
and | ve |
to | kadar |
EN A PowerShell Lambda deployment package is a ZIP file that contains your PowerShell script, PowerShell modules that are required for your PowerShell script, and the assemblies needed to host PowerShell Core
TR PowerShell Lambda dağıtım paketi, PowerShell komut dosyanızı, PowerShell komut dosyanız için gereken PowerShell modüllerini ve PowerShell Core'u barındırmak için gereken derlemeleri içeren bir ZIP dosyasıdır
inglês | turco |
---|---|
lambda | lambda |
deployment | dağıtım |
package | paketi |
zip | zip |
file | dosyası |
a | bir |
and | ve |
required | gereken |
EN A PowerShell Lambda deployment package is a ZIP file that contains your PowerShell script, PowerShell modules that are required for your PowerShell script, and the assemblies needed to host PowerShell Core
TR PowerShell Lambda dağıtım paketi, PowerShell komut dosyanızı, PowerShell komut dosyanız için gereken PowerShell modüllerini ve PowerShell Core'u barındırmak için gereken derlemeleri içeren bir ZIP dosyasıdır
inglês | turco |
---|---|
lambda | lambda |
deployment | dağıtım |
package | paketi |
zip | zip |
file | dosyası |
a | bir |
and | ve |
required | gereken |
EN If called from the global scope, then execution of the current script file is ended. If the current script file was
TR Betik genelinde çağrıldığında, betik dosyasının çalışmasını sonlandırılır. Eğer dosya
inglês | turco |
---|---|
if | eğer |
then | e |
file | dosya |
of | nın |
EN If the current script file was named by the auto_prepend_file or auto_append_file configuration options in php.ini, then that script file's execution is ended.
TR Eğer return deyiminin çağrıldığı dosya, ismi php.ini içindeki auto_prepend_file veya auto_append_file yapılandırma seçenekleri ile atanan bir dosya ise bu betik dosyasının da çalışmasını sonlandıracaktır.
inglês | turco |
---|---|
configuration | yapılandırma |
options | seçenekleri |
php | php |
if | eğer |
in | da |
file | dosya |
or | veya |
EN For example, if you have configured Apache to use a PHP script to handle requests for missing files (using the ErrorDocument directive), you may want to make sure that your script generates the proper status code.
TR Örneğin Apache'yi eksik dosyalarla ilgili sorunlar için (ErrorDocument yönergesi ile) bir PHP betiğini kullanacak şekilde yapılandırmışsanız betiğinizde uygun bir durum kodu üretmek için bu biçimi kullanabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
php | php |
missing | eksik |
status | durum |
code | kodu |
the | şekilde |
a | bir |
have | bu |
EN Animated video production costs include: script writing, translation of the script, voice recording, purchasing a voice track, storyboarding, animation, and audio.
TR Animasyonlu video prodüksiyonu maliyetleri şunları içerir: metnin yazılması, metnin çevrilmesi, ses kaydı, ses parçasının satın alınması, hikâye panosu hazırlama, animasyon ve ses.
inglês | turco |
---|---|
costs | maliyetleri |
purchasing | satın |
video | video |
animated | animasyonlu |
animation | animasyon |
recording | kaydı |
of | nın |
EN Painting Brush Logo is great if you're working in Art industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Sanat endüstrisinde çalışıyorsanız Boya Fırçası Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
inglês | turco |
---|---|
art | sanat |
if | eğer |
this | bu |
template | şablonu |
or | veya |
team | takım |
a | bir |
EN Featuring revolutionary Sonic Pulse technology combined with an innovative, bacteria-resistant hybrid brush head, ISSA™ 3 is the most advanced and intuitive electric toothbrush out there. Brushing has never been so easy and effective!
TR Yenilikçi, bakterilere dayanıklı hibrit fırça başlığıyla devrim niteliğindeki Sonik Titreşim teknolojisine sahip ISSA™ 3, piyasadaki en gelişmiş elektrikli diş fırçası. Diş fırçalamak hiç bu kadar kolay ve etkili olmamıştı!
EN Lasting up to 6 months, the improved slim-fit brush reaches every nook of the mouth and combines sturdy PBT polymer with gentle, 10,000 x more hygienic than nylon silicone bristles
TR 6 aya kadar dayanan geliştirilmiş ince fırça kılları ağzın her köşesine ulaşır, naylon silikon kıllardan 10.000 kat daha hijyenik olan nazik ve dayanıklı PBT polimerden oluşur
inglês | turco |
---|---|
gentle | nazik |
silicone | silikon |
and | ve |
improved | geliştirilmiş |
to | her |
more | daha |
EN The new & improved, 2 x stronger bounce-back silicone bristles provide longer brush head life
TR Yeni ve gelişmiş, 2 kat daha güçlü, formunu koruma özelliğine sahip fırça uçları daha uzun fırça başlığı ömrü sağlar
inglês | turco |
---|---|
provide | sağlar |
head | baş |
life | ömrü |
new | yeni |
longer | daha uzun |
the | daha |
EN Brush your teeth the same way as you would with a manual toothbrush for 2 minutes.
TR Dişlerinizi 2 dakika boyunca manuel diş fırçasıyla yaptığınız gibi fırçalayın.
inglês | turco |
---|---|
manual | manuel |
minutes | dakika |
EN Choose between a range of brush heads satisfying all preferences and needs, from regular to extremely sensitive, yet equally effective.
TR Normal fırçadan, en hassas fırçaya kadar farklı tercihlerinizi ve ihtiyaçlarınızı karşılayan birçok fırça başlığı arasından seçiminizi yapın.
inglês | turco |
---|---|
regular | normal |
sensitive | hassas |
a | bir |
extremely | çok |
range | birçok |
and | ve |
to | yapın |
from | arasından |
needs | ihtiyaç |
of | kadar |
EN Premium quality, long-lasting devices that will serve for years to come and require no replacement brush heads, ever.
TR Gelecek yıllar boyunca kullanacağınız ve hiçbir zaman yedek fırça başlığı gerektirmeyen üstün kaliteli, uzun ömürlü cihazlar.
inglês | turco |
---|---|
devices | cihazlar |
no | hiçbir |
quality | kaliteli |
long | uzun |
and | ve |
years | bir |
EN Premium quality, life-long toothbrushes with brush heads lasting up to a year before a replacement is needed
TR Değiştirme gerekmeden bir yıla kadar dayanan fırça başlıklarına sahip üstün kaliteli, ömür boyu kullanabileceğiniz diş fırçaları
inglês | turco |
---|---|
before | de |
quality | kaliteli |
a | bir |
to | sahip |
EN ISSA™ 3 can be used with any other ISSA™ range brush head or attachment. Explore, customize, enjoy!
TR ISSA™ 3, diğer herhangi bir ISSA™ serisi fırça başlığı veya aksesuarı ile kullanılabilir. Keşfedin, özelleştirin, keyfini çıkarın!
EN 100% waterproof and ergonomically shaped, LUNA™ play plus 2 offers up to 600 uses, requires no additional brush heads, and is compact and lightweight for skincare on-the-go.
TR %100 su geçirmez ve ergonomik şekilli LUNA™ play plus 2, 600 kullanım sunar, ek fırça başlık gerektirmez ve her an yanınızda gezdirmeye uygun. kuş tüyü kadar hafif ve kompakttır.
EN 100% waterproof with no replacement brush heads required. 1 USB charge provides up to 125 uses.
TR %100 su geçirmezdir, ek başlık gerektirmez. 1 USB şarj ile 125 kere kullanım sağlar.
inglês | turco |
---|---|
usb | usb |
provides | sağlar |
charge | şarj |
with | ile |
EN Our first LUNA sonic and silicone facial cleansing brush came out in 2013 to take the industry by storm
TR 2013 yılında çıkan ilk LUNA sonik ve silikon yüz temizleme fırçamız, sektörde fırtınalar estirdi
inglês | turco |
---|---|
luna | luna |
silicone | silikon |
facial | yüz |
and | ve |
first | ilk |
EN After that came ISSA, a super-soft, sonic-powered wonder-brush that added some needed zip to a stale electric toothbrush industry
TR Bunun ardından ISSA geldi, eskimiş elektrikli diş fırçası endüstrisine ihtiyacı olan heyecanı getiren süper yumuşak, sonik güçlü harika bir fırçası
inglês | turco |
---|---|
came | geldi |
electric | elektrikli |
super | süper |
soft | yumuşak |
to | ardından |
EN Correct imperfections with the Healing Brush
TR Düzeltme Fırçası ile kusurları düzeltme
inglês | turco |
---|---|
with | ile |
EN Our script downloads the requested resource and forwards it to you.
TR Komut dosyamız istenen kaynağı indirir ve size iletir.
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
the | size |
EN When the PHP script discovers the file has no info to generate a PNG with, it sends a fake HTTP response of "304 Not Modified" which makes the web browser accessing its local cache
TR PHP betiği, dosyanın PNG oluşturmak için hiçbir bilgisi olmadığını keşfettiğinde, web tarayıcısının yerel önbelleğine erişmesini sağlayan "304 Değiştirilmedi" sahte bir HTTP yanıtı gönderir
inglês | turco |
---|---|
php | php |
has | hiç |
png | png |
sends | gönderir |
fake | sahte |
http | http |
local | yerel |
browser | tarayıcı |
web | web |
no | hiçbir |
which | de |
of | in |
a | bir |
response | yanıt |
the | oluşturmak |
to | için |
EN Suggested Meeting Script ? Internet and Technology Addicts Anonymous
TR Önerilen Toplantı Komut Dosyası – İnternet ve Teknoloji Bağımlıları Anonim
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
technology | teknoloji |
anonymous | anonim |
EN This script is a suggested newcomer format based on a daily topic and open sharing
TR Bu komut dosyası, günlük bir konuya ve açık paylaşıma dayalı önerilen yeni bir formattır
inglês | turco |
---|---|
daily | günlük |
and | ve |
this | bu |
open | açık |
a | bir |
based | dayalı |
EN We may invoke the traditions or the line in the meeting script that states that “comments or behavior of an aggressive, sexual, or discriminatory nature directed towards other members are not appropriate.”
TR çağırabiliriz gelenekler veya toplantı metninde "diğer üyelere yönelik saldırgan, cinsel veya ayrımcı nitelikteki yorum veya davranışların uygun olmadığını" belirten satır.
inglês | turco |
---|---|
meeting | toplantı |
other | diğer |
sexual | cinsel |
discriminatory | ayrımcı |
comments | yorum |
appropriate | uygun |
or | veya |
of | yönelik |
EN We can also ask them to repeat the section of the script that states “Comments or behavior of an aggressive, sexual, or discriminatory nature directed towards other members are not appropriate in the meeting.”
TR Ayrıca onlardan senaryonun "Diğer üyelere yönelik saldırgan, cinsel veya ayrımcı nitelikteki yorumlar veya davranışlar toplantıda uygun değildir" yazan bölümünü tekrar etmelerini isteyebiliriz.
inglês | turco |
---|---|
sexual | cinsel |
discriminatory | ayrımcı |
comments | yorumlar |
appropriate | uygun |
section | bölümünü |
other | diğer |
or | veya |
also | ayrıca |
not | değildir |
EN Automatically transforming your script to animations
TR Yazıyı otomatik olarak animasyona dönüştürme
inglês | turco |
---|---|
to | olarak |
automatically | otomatik olarak |
EN Once we’re clear on styling, our experienced scriptwriters will start processing voice over script based on your needs and video length
TR Stil konusunda anlaştıktan sonra, deneyimli senaryo yazarlarımız ihtiyaçlarınıza ve video uzunluğuna göre ses dosyalarını işlemeye başlayacaklar
inglês | turco |
---|---|
experienced | deneyimli |
your needs | ihtiyaçlarınıza |
length | uzunluğuna |
video | video |
voice | ses |
needs | ihtiyaç |
on | konusunda |
once | sonra |
and | ve |
EN When script is finished, our team of illustrators will start processing hand drawn sketches of your story. We’ll present characters and environments as a sketch storyboard. Once sketch is approved, we’ll also create colored storyboards.
TR Senaryo bittiğinde, çizer ekibimiz hikayenizin eskizlerini elle çizmeye başlayacaklar. Karakterleri ve çevreyi eskiz storyboard olarak sunacağız. Çizim onaylandığında renklendirilmiş storyboardlar da oluşturacağız.
inglês | turco |
---|---|
characters | karakterleri |
our team | ekibimiz |
and | ve |
of | olarak |
EN Our chatbot lets you to craft message for different channels using one chatbot script: Messenger, Line, WhatsApp or SMS are available inside one chatbot
TR Chatbotumuz, tek bir chatbot komut dosyası kullanarak farklı kanallar için mesaj oluşturmanıza olanak tanır: Messenger , Line , WhatsApp veya SMS tek bir chatbot içinde mevcuttur
inglês | turco |
---|---|
chatbot | chatbot |
message | mesaj |
channels | kanallar |
sms | sms |
or | veya |
using | kullanarak |
different | farklı |
available | mevcuttur |
EN Can I find templates that support the 'Script to Video' option?
TR 'Metinden Videoya' seçeneğini destekleyen şablonlar bulabilir miyim?
inglês | turco |
---|---|
support | destekleyen |
video | videoya |
option | seçeneğini |
templates | şablonlar |
can | miyim |
EN Its input script usually contains a tag which can be mapped to the Mining Pool using the pools.json file from our public repository Blockchain-Known-Pools
TR Girdi komut dizisi genellikle Blockchain-Known-Pools adlı genel veri havuzumuzdaki pools.json dosyasını kullanan Madenci Havuzu ile eşleşen bir etiket içerir
inglês | turco |
---|---|
usually | genellikle |
contains | içerir |
tag | etiket |
json | json |
public | genel |
a | bir |
file | dosyasını |
to | e |
EN Custom 18k Gold Plated Silver Signature Script ...
TR Kişiselleştirilmiş 18k Altın Kaplama Gümüş İmza ...
inglês | turco |
---|---|
gold | altın |
custom | kişiselleştirilmiş |
silver | gümüş |
EN Our script downloads the requested resource and forwards it to you.
TR Komut dosyamız istenen kaynağı indirir ve size iletir.
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
the | size |
EN Any PHP script is built out of a series of statements
TR Bütün PHP betikleri bir dizi deyimden oluşur
inglês | turco |
---|---|
php | php |
series | dizi |
a | bir |
is | oluşur |
EN d, then control is passed back to the calling file. Furthermore, if the current script file was
TR ile betik dosyasına dahil edilmiş bir dosya ise, return deyimi akış denetiminin ana dosyaya aktarılmasını sağlar. Dahası, return deyiminin çağrıldığı dosya
inglês | turco |
---|---|
file | dosya |
the | ise |
EN “Nicos Weg“ even offers courses for people just beginning their careers, as well as exercises in Latin script
TR “Nicos Weg” sayfasında hatta mesleklerine yeni başlayanlara yönelik ders üniteleri ve Latin alfabesi alıştırmaları da yer alıyor
EN The script in the above example will help you choose a good cost value for your hardware.
TR Yukarıdaki örnek kod, donanımınız için iyi bir maliyet değeri seçmenize yardımcı olacaktır.
inglês | turco |
---|---|
good | iyi |
cost | maliyet |
hardware | donanım |
will | olacaktır |
value | değeri |
the | yukarıdaki |
help | yardımcı |
example | örnek |
for | için |
EN By sending the headers above, you should override any settings that may otherwise cause the output of your script to be cached.
TR Yukarıdaki başlıkları göndererek bu tür olası ayarları geçersiz kılabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
settings | ayarlar |
by sending | göndererek |
be | tür |
the | yukarıdaki |
may | bu |
EN Sample Meeting Script ? Internet and Technology Addicts Anonymous
TR Örnek Toplantı Komut Dosyası - İnternet ve Teknoloji Bağımlıları Anonim
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
technology | teknoloji |
anonymous | anonim |
meeting | toplantı |
addicts | bağımlıları |
EN This script is a suggested newcomer format based on a daily topic and open sharing
TR Bu komut dosyası, günlük bir konuya ve açık paylaşıma dayalı önerilen yeni bir formattır
inglês | turco |
---|---|
daily | günlük |
and | ve |
this | bu |
open | açık |
a | bir |
based | dayalı |
EN Note: Our 12 Steps and 12 Traditions have been adapted with the permission of Alcoholics Anonymous. A full disclaimer can be found at the bottom of this meeting script]
TR Not: 12 Adım ve 12 Geleneğimiz Adsız Alkolikler'in izniyle uyarlanmıştır. Bu toplantı senaryosunun altında tam bir sorumluluk reddi beyanı bulunabilir]
inglês | turco |
---|---|
steps | adım |
full | tam |
bottom | alt |
meeting | toplantı |
can be found | bulunabilir |
at | nda |
this | bu |
and | ve |
a | bir |
EN We may invoke the traditions or the line in the meeting script that states that “comments or behavior of an aggressive, sexual, or discriminatory nature directed towards other members are not appropriate.”
TR çağırabiliriz gelenekler veya toplantı metninde "diğer üyelere yönelik saldırgan, cinsel veya ayrımcı nitelikteki yorum veya davranışların uygun olmadığını" belirten satır.
inglês | turco |
---|---|
meeting | toplantı |
other | diğer |
sexual | cinsel |
discriminatory | ayrımcı |
comments | yorum |
appropriate | uygun |
or | veya |
of | yönelik |
EN We can also ask them to repeat the section of the script that states “Comments or behavior of an aggressive, sexual, or discriminatory nature directed towards other members are not appropriate in the meeting.”
TR Ayrıca onlardan senaryonun "Diğer üyelere yönelik saldırgan, cinsel veya ayrımcı nitelikteki yorumlar veya davranışlar toplantıda uygun değildir" yazan bölümünü tekrar etmelerini isteyebiliriz.
inglês | turco |
---|---|
sexual | cinsel |
discriminatory | ayrımcı |
comments | yorumlar |
appropriate | uygun |
section | bölümünü |
other | diğer |
or | veya |
also | ayrıca |
not | değildir |
EN Automatically transforming your script to animations
TR Yazıyı otomatik olarak animasyona dönüştürme
inglês | turco |
---|---|
to | olarak |
automatically | otomatik olarak |
EN Can I find templates that support the 'Script to Video' option?
TR 'Metinden Videoya' seçeneğini destekleyen şablonlar bulabilir miyim?
inglês | turco |
---|---|
support | destekleyen |
video | videoya |
option | seçeneğini |
templates | şablonlar |
can | miyim |
EN Once we’re clear on styling, our experienced scriptwriters will start processing voice over script based on your needs and video length
TR Stil konusunda anlaştıktan sonra, deneyimli senaryo yazarlarımız ihtiyaçlarınıza ve video uzunluğuna göre ses dosyalarını işlemeye başlayacaklar
inglês | turco |
---|---|
experienced | deneyimli |
your needs | ihtiyaçlarınıza |
length | uzunluğuna |
video | video |
voice | ses |
needs | ihtiyaç |
on | konusunda |
once | sonra |
and | ve |
EN When script is finished, our team of illustrators will start processing hand drawn sketches of your story. We’ll present characters and environments as a sketch storyboard. Once sketch is approved, we’ll also create colored storyboards.
TR Senaryo bittiğinde, çizer ekibimiz hikayenizin eskizlerini elle çizmeye başlayacaklar. Karakterleri ve çevreyi eskiz storyboard olarak sunacağız. Çizim onaylandığında renklendirilmiş storyboardlar da oluşturacağız.
inglês | turco |
---|---|
characters | karakterleri |
our team | ekibimiz |
and | ve |
of | olarak |
Mostrando 50 de 50 traduções